рдоेрд░े рдмाрд░े рдоें

рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░, 12 рдЬुрд▓ाрдИ 2024

$$$$ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК*рдкрд░िрдЪ्рдЫेрдж- 135 ~рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рддрдеा рд╢्рд░ीрдмुрдж्рдзрджेрд╡*[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135] ЁЯФ▒ЁЯХК

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

 (рез)

ЁЯФ▒ЁЯХКрдХ्рдпा рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдиाрд╕्рддिрдХ рдеेЁЯФ▒ЁЯХК

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рднрдХ्рддों рдХे рд╕ाрде рдХाрд╢ीрдкुрд░ рдХे рдмрдЧीрдЪे рдоें рд╣ैं । рдЖрдЬ рд╢ुрдХ्рд░рд╡ाрд░, рд╢ाрдо рдХे рдкाँрдЪ рдмрдЬे рдХा рд╕рдордп рд╣ोрдЧा, рдЪैрдд рдХी рд╢ुрдХ्рд▓ рдкंрдЪрдоी рд╣ै, реп рдЕрдк्рд░ैрд▓, резреореорем । рдирд░ेрди्рдж्рд░, рдХाрд▓ी, рдиिрд░ंрдЬрди рдФрд░ рдоाрд╕्рдЯрд░ рдиीрдЪे рдмैрдаे рд╣ुрдП рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ।

IT WAS FIVE O'CLOCK in the afternoon. Narendra, Kali, Niranjan, and M. were talking downstairs in the Cossipore garden house.

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржнржХ্рждрж╕ржЩ্ржЧে ржХাрж╢ীржкুрж░েрж░ ржмাржЧাржиে ржЖржЫেржи। ржЖржЬ рж╢ুржХ্рж░ржмাрж░ ржмেрж▓া рзлржЯা, ржЪৈржд্рж░ рж╢ুржХ্рж▓া ржкржЮ্ржЪржоী। рзпржЗ ржПржк্рж░িрж▓, рззрзорзорзм।ржирж░েржи্ржж্рж░, ржХাрж▓ী, ржиিрж░ржЮ্ржЬржи, ржоাрж╕্ржЯাрж░ ржиিржЪে ржмрж╕িрзЯা ржХржеা ржХрж╣িрждেржЫেржи।

рдиिрд░ंрдЬрди - (рдоाрд╕्рдЯрд░ рд╕े) - рд╕ुрдиा рд╣ै, рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рдХा рдПрдХ рдирдпा рд╕्рдХूрд▓ рд╣ोрдиेрд╡ाрд▓ा рд╣ै । рдирд░ेрди्рдж्рд░ рдХो рдЗрд╕рдоें рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рдХाрдо –

NIRANJAN (to M.): "Is it true that Vidyasagar is going to open a new school? Why don't you try to secure employment there for Naren?"

ржиিрж░ржЮ্ржЬржи (ржоাрж╕্ржЯাрж░েрж░ ржк্рж░рждি) — ржмিржж্ржпাрж╕াржЧрж░েрж░ ржиূрждржи ржПржХржЯা рж╕্ржХুрж▓ ржиাржХি рж╣ржмে? ржирж░েржиржХে ржПрж░ ржПржХржЯা ржХрж░্ржо ржпোржЧাрзЬ ржХрж░ে —

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЕрдм рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рдХे рдкाрд╕ рдиौрдХрд░ी рдХрд░рдиे рдХी рдЬрд░ूрд░рдд рдирд╣ीं рд╣ै ।

NARENDRA: "I have had enough of service under Vidyasagar."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЖрж░ ржмিржж্ржпাрж╕াржЧрж░েрж░ ржХাржЫে ржЪাржХрж░ি ржХрж░ে ржХাржЬ ржиাржЗ!

рдирд░ेрди्рдж्рд░ рдмुрдж्рдз-рдЧрдпा рд╕े рдЕрднी рд╣ी рд▓ौрдЯे рд╣ैं । рд╡рд╣ाँ рд╡े рдмुрдж्рдз рдХी рдоूрд░्рддि рдХे рджрд░्рд╢рди рдХрд░ рдЙрд╕рдХे рд╕ाрдордиे рдЧрдо्рднीрд░ рдз्рдпाрди рдоें рдордЧ्рди рд╣ो рдЧрдпे рдеे । рдЬिрд╕ рдкेрдб़ рдХे рдиीрдЪे рддрдкрд╕्рдпा рдХрд░рдХे рдмुрдж्рдз рдиे рдиिрд░्рд╡ाрдг рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдеा, рдЙрд╕ рдкेрдб़ рдХी рдЬрдЧрд╣ рдПрдХ рджूрд╕рд░ा рдкेрдб़ рдЙрдЧा рд╣ै, рдЗрд╕े рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рджेрдЦा рд╣ै । рдХाрд▓ी рдиे рдХрд╣ा, 'рдПрдХ рджिрди рдЧрдпा рдХे рдЙрдоेрд╢рдмाрдмू рдХे рдпрд╣ाँ рдирд░ेрди्рдж्рд░ рдХा рдЧाрдиा рд╣ुрдЖ, рдоृрджंрдЧ рдХे рд╕ाрде - рдЦ्рдпाрд▓, рдз्рд░ुрдкрдж рдЖрджि ।'

Narendra had just returned from a visit to Bodh-Gaya, where he had gone with Kali and Tarak. In that sacred place he had been absorbed in deep meditation before the image of Buddha. He had paid his respects to the Bodhi-tree, which is an offshoot of the original tree under which Buddha attained Nirvana. Kali said, "One day at Gaya, at Umesh Babu's house, Narendra sang many classical songs to the accompaniment of the mridanga."

ржирж░েржи্ржж্рж░ ржмুржж্ржзржЧрзЯা рж╣ржЗрждে рж╕ржмে ржлিрж░িрзЯাржЫেржи। рж╕েржЦাржиে ржмুржж্ржзржоূрж░্рждি ржжрж░্рж╢ржи ржХрж░িрзЯাржЫেржи ржПржмং рж╕েржЗ ржоূрж░্рждিрж░ рж╕ржо্ржоুржЦে ржЧржнিрж░ ржз্ржпাржиে ржиিржоржЧ্ржи рж╣ржЗрзЯাржЫিрж▓েржи। ржпে ржмৃржХ্рж╖েрж░ ржиিржЪে ржмুржж্ржзржжেржм рждржкрж╕্ржпা ржХрж░িрзЯা ржиিрж░্ржмাржг ржк্рж░াржк্ржд рж╣ржЗрзЯাржЫিрж▓েржи, рж╕েржЗ ржмৃржХ্рж╖েрж░ рж╕্ржеাржиে ржПржХржЯি ржиূрждржи ржмৃржХ্рж╖ рж╣ржЗрзЯাржЫে, рждাрж╣াржУ ржжрж░্рж╢ржи ржХрж░িрзЯাржЫিрж▓েржи। ржХাрж▓ী ржмрж▓িрж▓েржи, “ржПржХржжিржи ржЧрзЯাрж░ ржЙржоেрж╢ ржмাржмুрж░ ржмাрзЬিрждে ржирж░েржи্ржж্рж░ ржЧাржи ржЧাржЗрзЯাржЫিрж▓েржи, — ржоৃржжржЩ্ржЧ рж╕ржЩ্ржЧে ржЦেрзЯাрж▓, ржз্рж░ুржкржж ржЗржд্ржпাржжি।”

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдмрдб़े рдХрдорд░े рдоें рдмिрд╕्рддрд░े рдкрд░ рдмैрдаे рд╣ुрдП рд╣ैं । рд╕рди्рдз्рдпा рдХा рд╕рдордп рд╣ै । рдордгि рдЕрдХेрд▓े рдкंрдЦा рдЭрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं । рд▓ाрдЯू рднी рд╡рд╣ीं рдЖрдХрд░ рдмैрдаे ।

Sri Ramakrishna sat on his bed in the big hall upstairs. It was evening. M. was alone in the room, fanning the Master. Latu came in a little later.

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг рж╣рж▓ржШрж░ে ржмিржЫাржиাрзЯ ржмрж╕িрзЯা। рж░াржд্рж░ি ржХрзЯেржХ ржжржг্ржб рж╣ржЗрзЯাржЫে। ржоржгি ржПржХাржХী ржкাржЦা ржХрж░িрждেржЫেржи। — рж▓াржЯু ржЖрж╕িрзЯা ржмрж╕িрж▓েржи।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - (рдордгि рд╕े ) - рдПрдХ рдЪрдж्рджрд░ рдФрд░ рдПрдХ рдЬोрдб़ा рдЬूрддा рд▓ेрддे рдЖрдиा ।

MASTER (to M.): "Please bring a chaddar for me and a pair of slippers."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржоржгিрж░ ржк্рж░рждি) — ржПржХржЦাржиি ржЧাрзЯেрж░ ржЪাржжрж░ ржУ ржПржХржЬোрзЬা ржЪржЯি ржЬুрждা ржЖржиржмে।

рдордгि - рдЬी рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा ।

M: "Yes, sir."

ржоржгি — ржпে ржЖржЬ্ржЮা।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - (рд▓ाрдЯू рд╕े) - рдЪрдж्рджрд░ рддो рджрд╕ рдЖрдиे рдХी рд╣ुрдИ, рдФрд░ рдЬूрддों рдХो рдоिрд▓ाрдХрд░ рдХिрддрдиे рджाрдо рд╣ोंрдЧे ?

MASTER (to Latu): "The chaddar will cost ten annas, and then the slippers — what will be the total cost?"

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (рж▓াржЯুржХে) — ржЪাржжрж░ ржжрж╢ ржЖржиা ржУ ржЬুрждা, рж╕рж░্ржмрж╕ুржж্ржз ржХржд ржжাржо?

рд▓ाрдЯू - рдПрдХ рд░ुрдкрдпा рджрд╕ рдЖрдиे ।

LATU: "One rupee and ten annas."

рж▓াржЯু — ржПржХржЯাржХা ржжрж╢ ржЖржиা।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдордгि рдХी рдУрд░ рджाрдоों рдХी рдмाрдд рд╕ुрди рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрд╢ाрд░ा рдХिрдпा ।

Sri Ramakrishna asked M., by a sign, to note the price.

ржаাржХুрж░ ржоржгিржХে ржжাржоেрж░ ржХржеা рж╢ুржиিрждে ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрж▓েржи।

рдирд░ेрди्рдж्рд░ рднी рдЖрдХрд░ рдмैрдаे । рд╢рд╢ि, рд░ाрдЦाрд▓ рддрдеा рджो-рдПрдХ рднрдХ्рдд рдФрд░ рдЖрдпे ।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े рдкैрд░ों рдкрд░ рд╣ाрде рдлेрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं । рдЗрд╢ाрд░े рд╕े рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े рдкूрдЫा - рддूрдиे рдХुрдЫ рдЦाрдпा ?

Narendra entered the room and took a seat. Sashi, Rakhal, and one or two other devotees came in. The Master asked Narendra to stroke his feet. He also asked him whether he had taken his meal.

ржирж░েржи্ржж্рж░ ржЖрж╕িрзЯা ржЙржкржмিрж╖্ржЯ рж╣рж▓েржи। рж╢рж╢ী, рж░াржЦাрж▓ ржУ ржЖрж░ржУ ржжু-ржПржХржЯি ржнржХ্ржд ржЖрж╕িрзЯা ржмрж╕িрж▓েржи। ржаাржХুрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржХে ржкাрзЯে рж╣াржд ржмুрж▓াржЗрзЯা ржжিрждে ржмрж▓িрждেржЫেржи। рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрзЯা ржирж░েржи্ржж্рж░ржХে ржмрж▓িрждেржЫেржи — “ржЦেрзЯেржЫিрж╕?”

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдХ्рдпा рдиाрд╕्рддिрдХ рдеे ? "рдЕрд╕्рддि рдФрд░ рдиाрд╕्рддि рдХे рдмीрдЪ рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК

[ржмুржж্ржзржжেржм ржХি ржиাрж╕্рждিржХ? “ржЕрж╕্рждি ржиাрж╕্рждিрж░ ржоржз্ржпেрж░ ржЕржмрж╕্ржеা” ]

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - (рдоाрд╕्рдЯрд░ рд╕े, рд╕рд╣ाрд╕्рдп) - рдпрд╣ рд╡рд╣ाँ (рдмुрдж्рдз-рдЧрдпा) рдЧрдпा рдеा ।

MASTER (smiling, to M.): "He went there [referring to Bodh-Gaya]."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржоাрж╕্ржЯাрж░েрж░ ржк্рж░рждি, рж╕рж╣াрж╕্ржпে) — ржУржЦাржиে (ржЕрж░্ржеাрзО ржмুржж্ржзржЧрзЯাрзЯ) ржЧিржЫрж▓।

рдоाрд╕्рдЯрд░ - (рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े) - рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдХा рдХ्рдпा рдордд рд╣ै ?

M. (to Narendra): "What are the doctrines of Buddha?"

ржоাрж╕্ржЯাрж░ (ржирж░েржи্ржж্рж░েрж░ ржк্рж░рждি) — ржмুржж্ржзржжেржмেрж░ ржХি ржоржд?

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рддрдкрд╕्рдпा рдХрд░рдХे рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЬो рдХुрдЫ (??рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди ?) рдкाрдпा рдеा, рд╡рд╣ рдоुрдЦ рд╕े рдирд╣ीं рдХрд╣ рд╕рдХे । рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕рдм рд▓ोрдЧ рдЙрди्рд╣ें рдиाрд╕्рддिрдХ рдХрд╣рддे рд╣ैं ।

NARENDRA: "He could not express in words what he had realized by his tapasya. So people say he was an atheist."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — рждিржиি рждржкрж╕্ржпাрж░ ржкрж░ ржХি ржкেрж▓েржи, рждা ржоুржЦে ржмрж▓рждে ржкাрж░েржи ржиাржЗ। рждাржЗ рж╕ржХрж▓ে ржмрж▓ে, ржиাрж╕্рждিржХ।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - (рдЗрд╢ाрд░ा рдХрд░рдХे) - рдиाрд╕्рддिрдХ рдХ्рдпों, рдиाрд╕्рддिрдХ рдирд╣ीं । рдоुрдЦ рд╕े рдЕрдкрдиी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рд╣ाрд▓ рд╡े рдирд╣ीं рдХрд╣ рд╕рдХे । рдмुрдж्рдз рдХ्рдпा рд╣ै, рдЬाрдирддे рд╣ो ? рдмोрдзрд╕्рд╡рд░ूрдк (Pure Intelligence) рдХी рдЪिрди्рддा рдХрд░рдХे рд╡рд╣ी рд╣ो рдЬाрдиा - рдмोрдзрд╕्рд╡рд░ूрдк рдмрди рдЬाрдиा

MASTER (by signs): "Why atheist? He was not an atheist. He simply could not express his inner experiences in words. Do you know what 'Buddha' means? It is to become one with Bodha, Pure Intelligence, by meditating on That which is of the nature of Pure Intelligence; it is to become Pure Intelligence Itself."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрзЯা) — ржиাрж╕্рждিржХ ржХেржи? ржиাрж╕্рждিржХ ржирзЯ, ржоুржЦে ржмрж▓рждে ржкাрж░ে ржиাржЗ। ржмুржж্ржз ржХি ржЬাржиো? ржмোржз рж╕্ржмрж░ূржкржХে ржЪিржи্рждা ржХрж░ে ржХрж░ে, — рждাржЗ рж╣ржУрзЯা, — ржмোржз рж╕্ржмрж░ূржк рж╣ржУрзЯা।

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЬी рд╣ाँ, рдЗрдирдХे рддीрди рджрд░्рдЬे рд╣ैं, рдмुрдж्рдз, рдЕрд░्рд╣рдд् рдФрд░ рдмोрдзिрд╕рдд्рдд्рд╡

NARENDRA: "Yes, sir. There are three classes of Buddhas: Buddha, Arhat, and Bodhisattva."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЖржЬ্ржЮে рж╣াঁ। ржПржжেрж░ рждিржи рж╢্рж░েржгী ржЖржЫে, — ржмুржж্ржз, ржЕрж░্рж╣рзО ржЖрж░ ржмোржзিрж╕ржд্ржд্ржм।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдпрд╣ рдЙрди्рд╣ीं рдХी рдХ्рд░ीрдб़ा рд╣ै, рдПрдХ рдирдпी рд▓ीрд▓ा ।

MASTER: "This too is a sport of God Himself, a new lila of God.

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржП рждাঁрж░ржЗ ржЦেрж▓া, — ржиূрждржи ржПржХржЯা рж▓ীрж▓া।

“рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рднрд▓ा рдиाрд╕्рддिрдХ рдХ्рдпों рд╣ोрдиे рд▓рдЧे ? рдЬрд╣ाँ рд╕्рд╡рд░ूрдк (рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж) рдХा рдмोрдз рд╣ोрддा рд╣ै, рд╡рд╣ाँ рдЕрд╕्рддि рдФрд░ рдиाрд╕्рддि рдХी рдмीрдЪрд╡ाрд▓ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै ।”

"Why should Buddha be called an atheist? When one realizes Svarupa, the true nature of one's Self, one attains a state that is something between asti, is, and nasti, is-not."

“ржиাрж╕্рждিржХ ржХেржи рж╣рждে ржпাржмে! ржпেржЦাржиে рж╕্ржмрж░ূржкржХে ржмোржз рж╣рзЯ, рж╕েржЦাржиে ржЕрж╕্рждি-ржиাрж╕্рждিрж░ ржоржз্ржпেрж░ ржЕржмрж╕্ржеা।”

[рд╕ंрд╕्рдХृрдд рднाрд╖ा рдоें рдЕрд╕्рддि рдХा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै рдХि "рд╣ै" рдФрд░ рдиाрд╕्рддि рдХा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै рдХि "рдирд╣ीं рд╣ै। (рдиाрд╕्рддि = рди + рдЕрд╕्рддि = рдирд╣ीं рд╣ै, рдЕрд░्рдеाрдд рдИрд╢्рд╡рд░ рдирд╣ीं рд╣ै।  рдЬो рд▓ोрдЧ рд╡ेрдж рдХो рдкрд░рдо рдк्рд░рдоाрдг рдирд╣ीं рдоाрдирддे рд╡े рдиाрд╕्рддिрдХ рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं। рдЬो рд▓ोрдЧ рдкрд░рд▓ोрдХ рдФрд░ рдоृрдд्рдпुрдкрд╢्рдЪाрдд् рдЬीрд╡рди рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддे; рд╡े рдиाрд╕्рддिрдХ рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рдкрд░िрднाрд╖ा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдмौрдж्рдз, рдЬैрди рдФрд░ рдЪाрд░्рд╡ाрдХ рдордд (рд▓ोрдХाрдпрдд) рдорддों рдХे рдЕрдиुрдпाрдпी рдиाрд╕्рддिрдХ рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं рдФрд░ рдпे рддीрдиों рджрд░्рд╢рди рдИрд╢्рд╡рд░ рдпा рд╡ेрджों рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡े рдиाрд╕्рддिрдХ рджрд░्рд╢рди рдХрд╣े рдЬाрддे рд╣ैं।  рдмौрдж्рдз рдЕрдиुрдпाрдпी рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддे рд╣ै।  рдЪीрди рджेрд╢ рдХी рдЖрдмाрджी рдоें 91% рд╕े рднी рдЕрдзिрдХ рд▓ोрдЧ рдмौрдж्рдз рдзрд░्рдо рдХे рдЕрдиुрдпाрдпी рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рджुрдиिрдпा рдХे рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдиाрд╕्рддिрдХ рд▓ोрдЧ рдЪीрди рдоें рд╣ै।

        рдПрдХ рдирдЧрд░ рдоें рд╣ाрдеी рдЖрдпा। рдЫ: рд╕ूрд░рджाрд╕ों рдиे рд╕ुрдиा рддो рд╕рднी рд╣ाрдеी рдХे рдкाрд╕ рдкрд╣ुँрдЪे। рдЙрдирдоें рд╕े рдПрдХ рдиे рдкूँрдЫ рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा рдХि ‘рд╣ाрдеी рд░рд╕्рд╕ी рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै”। рджूрд╕рд░े рдиे рдЙрд╕рдХे рдкैрд░ рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा рдХि ‘рд╣ाрдеी рддो рдЦрдо्рднे рдХी рддрд░рд╣ рд╣ै”। рддीрд╕рд░े рдиे рд╣ाрдеी рдХी рд╕ँрдб рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा ‘рдпрд╣ рддो рдоूрд╕рд▓ рдХे рд╕рдоाрди рд╣ै”। рдЪौрдеे рдиे рд╣ाрдеी рдХे рдкेрдЯ рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा ‘‘рдпрд╣ рддो рджीрд╡ाрд░ рдХे рд╕рдоाрди рд╣ै”। рдкाँрдЪрд╡ें рдиे рдЙрд╕рдХे рдХाрди рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा ‘рдпрд╣ рддो рд╕ूрдк рдХे рд╕рдоाрди рд╣ै” рдЫрдард╡ें рд╕ूрд░рджाрд╕ рдиे рджाँрдд рдХो рдЫुрдЖ рдФрд░ рдХрд╣ा‘рдпрд╣ рддो рдзрдиुрд╖ рдХे рд╕рдоाрди рд╣ै”। рдЫ: рд╕ूрд░рджाрд╕ рдПрдХ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдмैрдардХрд░ рд╣ाрдеी рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдЭрдЧрдб़рдиे рд▓рдЧे, рд╕рдм рдЕрдкрдиी-рдЕрдкрдиी рдмाрдд рдкрд░ рдЕрдб़े рдеे рд╡рд╣ाँ рд╕े рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдиिрдХрд▓ा рдЙрд╕рдиे рдЙрдирдХे рд╡िрд╡ाрдж рдХा рдХाрд░рдг рдЬाрдирдХрд░ рдХрд╣ा, рдХ्рдпों рдЭрдЧрдб़рддे рд╣ो? рддुрдо рд╕рдмрдиे рд╣ाрдеी рдХे рдПрдХ-рдПрдХ рдЕрдЩ्рдЧ рдХा рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХिрдпा рд╣ै, рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╣ाрдеी рдХा рдирд╣ीं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЖрдкрд╕ рдоें рдЭрдЧрдб़ рд░рд╣े рд╣ो। рдз्рдпाрди рд╕े рд╕ुрдиो-рдоैं рддुрдо्рд╣ें рд╣ाрдеी рдХा рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рдмрддाрддा рд╣ूँ। рдкूँрдЫ, рдкैрд░, рд╕ुंрдб, рдкेрдЯ, рдХाрди, рджाँрдд рдЖрджि рд╕рднी рдЕрдЩ्рдЧрдоिрд▓ाрдиे рд╕े рд╣ाрдеी рдХा рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╣ोрддा рд╣ै। рд╕ूрд░рджाрд╕ों рдХो рдмाрдд рд╕рдордЭ рдоें рдЖ рдЧрдИ। рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиी-рдЕрдкрдиी рдПрдХ рдкрдХ्рд╖ीрдп рджृрд╖्рдЯि рдкрд░ рдкрд╢्рдЪाрддाрдк рд╣ुрдЖ।]

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - (рдоाрд╕्рдЯрд░ рд╕े) - рдпрд╣ рд╡рд╣ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рд╡िрд░ोрдзी рднाрд╡ों рдХा рдПрдХीрдХрд░рдг рд╣ोрддा рд╣ै । рдЬिрд╕ рд╣ाрдИрдб्рд░ोрдЬрди (Hydrogen) рдФрд░ рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди (Oxygen) рд╕े рдардг्рдбा рдкाрдиी рддैрдпाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рд╣ाрдИрдб्рд░ोрдЬрди рдФрд░ рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди рд╕े рдЙрд╖्рдг рдЕрдЧ्рдиि-рд╢िрдЦाрдПँ рднी (Oxy- Hydrogen blow-pipe) рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрддी рд╣ैं ।

NARENDRA (to M.): "It is a state in which contradictions meet. A combination of hydrogen and oxygen produces cool water; and the same hydrogen and oxygen are used in the oxy-hydrogen blowpipe.

"рдЬिрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдХрд░्рдо рдФрд░ рдХрд░्рдоों рдХा рдд्рдпाрдЧ рджोрдиों рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं, рдЕрд░्рдеाрдд् рдиिрд╖्рдХाрдо рдХрд░्рдо рд╣ोрддा рд╣ै, рдмुрдж्рдз рдХी рд╡рд╣ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдеी ।

"In that state both activity and non-activity are possible; that is to say, one then performs unselfish action.

“ржпে ржЕржмрж╕্ржеাрзЯ ржХрж░্ржо, ржХрж░্ржоржд্ржпাржЧ ржжুржЗржЗ рж╕ржо্ржнржмে, ржЕрж░্ржеাрзО ржиিрж╖্ржХাржо ржХрж░্ржо।

ржирж░েржи্ржж্рж░ (ржоাрж╕্ржЯাрж░েрж░ ржк্рж░рждি) — ржпে ржЕржмрж╕্ржеাрзЯ contradictions meet, ржпে рж╣াржЗржб্рж░োржЬেржи ржЖрж░ ржЕржХ্рж╕িржЬেржи-ржП рж╢ীрждрж▓ ржЬрж▓ рждৈрзЯাрж░ рж╣рзЯ, рж╕েржЗ рж╣াржЗржб্рж░োржЬেржи ржЖрж░ ржЕржХ্рж╕িржЬেржи ржжিрзЯে Oxyhydrogen-blowpipe (ржЬ্ржмрж▓ржи্ржд ржЕржд্ржпুрж╖্ржг ржЕржЧ্ржиিрж╢িржЦা) ржЙрзОржкржи্ржи рж╣рзЯ।

"рдЬो рд▓ोрдЧ рд╕ंрд╕ाрд░ी рд╣ैं, рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХे рд╡िрд╖рдпों рдХो рд▓ेрдХрд░ рд╣ैं, рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं, рд╕рдм 'рдЕрд╕्рддि' рд╣ै; рдЙрдзрд░ рдоाрдпाрд╡ाрджी рдХрд╣рддे рд╣ैं - рд╕рдм 'рдиाрд╕्рддि' рд╣ै; рдмुрдж्рдз рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдЗрд╕ 'рдЕрд╕्рддि' рдФрд░ 'рдиाрд╕्рддि' рд╕े рдкрд░े рдХी рд╣ै ।"

"Worldly people, who are engrossed in sense-objects, say that everything exists — asti. But the mayavadis, the illusionists, say that nothing exists — nasti. The experience of a Buddha is beyond both 'existence' and 'non-existence'."

“ржпাрж░া рж╕ংрж╕াрж░ী, ржЗржи্ржж্рж░িрзЯেрж░ ржмিрж╖рзЯ ржиিрзЯে рж░рзЯেржЫে, рждাрж░া ржмрж▓েржЫে, рж╕ржм ‘ржЕрж╕্рждি’; ржЖржмাрж░ ржоাрзЯাржмাржжীрж░া ржмрж▓ржЫে, — ‘ржиাрж╕্рждি’; ржмুржж্ржзেрж░ ржЕржмрж╕্ржеা ржПржЗ ‘ржЕрж╕্рждি’ ‘ржиাрж╕্рждিрж░’ ржкрж░ে।”

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдпे 'рдЕрд╕्рддि' рдФрд░ 'рдиाрд╕्рддि' рдк्рд░рдХृрддि рдХे рдЧुрдг рд╣ैं । рдЬрд╣ाँ рдпрдеाрд░्рде рдмोрдз рд╣ै, рд╡рд╣ 'рдЕрд╕्рддि' рдФрд░ 'рдиाрд╕्рддि' рд╕े рдкрд░े рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै

MASTER: "This 'existence' and 'non-existence' are attributes of Prakriti. The Reality is beyond both."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржП ржЕрж╕্рждি ржиাрж╕্рждি ржк্рж░ржХৃрждিрж░ ржЧুржг। ржпেржЦাржиে ржаিржХ ржаিржХ рж╕েржЦাржиে ржЕрж╕্рждি ржиাрж╕্рждি ржЫাрзЬা।

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

*рд╢्рд░ीрдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдХी рджрдпाрд▓ुрддा рддрдеा рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдФрд░ рдирд░ेрди्рдж्рд░*

рднрдХ्рддрдЧрдг рдХुрдЫ рджेрд░ рддрдХ рдЪुрдк рд╣ैं । рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдлिрд░ рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░рдиे рд▓рдЧे ।

The devotees remained silent a few moments.

ржнржХ্рждেрж░া ржХিрзЯрзОржХ্рж╖ржг рж╕ржХрж▓ে ржЪুржк ржХрж░িрзЯা ржЖржЫেржи। ржаাржХুрж░ ржЖржмাрж░ ржХржеা ржХрж╣িрждেржЫেржи।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - (рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े) - рдЙрдирдХा (рдмुрдж्рдз рдХा) рдХ्рдпा рдордд рд╣ै ?

MASTER (to Narendra): "What did Buddha preach?"

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржирж░েржи্ржж্рж░েрж░ ржк্рж░рждি) — ржУржжেрж░ (ржмুржж্ржзржжেржмেрж░) ржХি ржоржд?

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै рдпा рдирд╣ीं, рдпे рдмाрддें рдмुрдж्рдз рдирд╣ीं рдХрд╣рддे рдеे । рдкрд░рди्рддु рд╡े рджрдпा рд▓ेрдХрд░ рдеे । 

[ рдоेрд░ा рдЕрдиुрд╡ाрдж - "рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡े рдЕंрдЧुрд▓िрдоाрд▓ рддрдХ рдХि рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рдеे !" рдХ्рдпोंрдХि рдмुрдж्рдз рдЗрди рдмाрддों рдкрд░ рдмрд╣рд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдеे рдХि рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕ाрдХाрд░ рд╣ै , рдпा рдиिрд░ाрдХाрд░ ? рдкрд░рди्рддु рдоाрдирд╡рдоाрдд्рд░ рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рджेрдЦрдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд░рд╣рдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЙрдирдХा рд╣्рд░рджрдп рд╕рджैрд╡ рджрдпाрд▓ुрддा рд╕े рднрд░ा рд░рд╣рддा рдеा ! рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдиे рднрд▓े-рдмुрд░े рдордиुрд╖्рдпों рд╕े рднрд░े рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХो, рдЬो рдЬैрд╕ा рд╣ो рдЙрд╕ी рд░ूрдк рдоें рдЙрд╕рдХो рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд् рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕рдордЭрдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд░рд╣рдиे рдХे рдХाрд░рдг; рдЬीрд╡рди рднрд░ (рди рд╕рд╣ी 4th July, 2024 рд╕े) рдЙрди्рд╣ोंрдиे рджूрд╕рд░ों рдХे рдк्рд░рддि рдХрд░ुрдгा рджिрдЦाрдИ-рдЕंрдЧुрд▓िрдоाрд▓ рддрдХ рдХी рд╕ेрд╡ा рдХी।  рдЕрдкрдиे рдЖрд╕рдкाрд╕ рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों  рдоें рдаाрдХुрд░-рдоाँ-рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХो рджेрдЦрдХрд░  рдИрд╢्рд╡рд░рднाрд╡/рдоिрдд्рд░ рднाрд╡рд╕े/рдоाрддृрднाрд╡ рд╕े - рдЙрдирдХी рд╕ेрд╡ा рдХैрд╕े рдХрд░े ???] 

NARENDRA: "He did not discuss the existence or non-existence of God. But he showed compassion for others all his life.

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржИрж╢্ржмрж░ ржЖржЫেржи, ржХি, ржиা ржЖржЫেржи, ржП-рж╕ржм ржХржеা ржмুржж্ржз ржмрж▓рждেржи ржиা। рждржмে ржжрзЯা ржиিрзЯে ржЫিрж▓েржи।

"рдПрдХ рдмाрдЬ рдПрдХ рдкрдХ्рд╖ी рдХो рдкрдХрдб़рдХрд░ рдЙрд╕े рдЦाрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा । рдмुрдж्рдз {рдорд╣ाрд░ाрдЬा рд╢िрд╡ि рдХी рджрдпाрд▓ुрддा} рдиे рдЙрд╕ рдкрдХ्рд╖ी рдХे рдк्рд░ाрдгों рдХो рдмрдЪाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХा рдоाँрд╕ рдХाрдЯрдХрд░ рдмाрдЬ рдХो рдЦिрд▓ा рджिрдпा рдеा ।"

"A hawk pounced upon a bird and was about to devour it. In order to save the bird, Buddha gave the hawk his own flesh."

“ржПржХржЯা ржмাржЬ ржкржХ্рж╖ী рж╢িржХাрж░ржХে ржзрж░ে рждাржХে ржЦেрждে ржпাржЪ্ржЫিрж▓, ржмুржж্ржз рж╢িржХাрж░ржЯিрж░ ржк্рж░াржг ржмাঁржЪাржмাрж░ ржЬржи্ржп ржиিржЬেрж░ ржЧাрзЯেрж░ ржоাংрж╕ рждাржХে ржжিрзЯেржЫিрж▓েржи।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЪुрдк рд╣ैं । рдирд░ेрди्рдж्рд░ рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рдХे рд╕ाрде рдмुрдж्рдз рдХी рдФрд░ рдФрд░ рдмाрддें рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं ।

Sri Ramakrishna remained silent. Narendra became more and more enthusiastic about Buddha.

ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЪুржк ржХрж░িрзЯা ржЖржЫেржи। ржирж░েржи্ржж্рж░ ржЙрзОрж╕াрж╣েрж░ рж╕рж╣িржд ржмুржж্ржзржжেржмেрж░ ржХржеা ржЖрж░ржУ ржмрж▓িрждেржЫেржи।

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЙрди्рд╣ें рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рднी рдХिрддрдиा рдеा ! рд░ाрдЬрдкुрдд्рд░ рд╣ोрдХрд░ рднी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рдХा рдд्рдпाрдЧ рдХिрдпा ! рдЬिрдирдХे рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╣ै, рдХोрдИ рдРрд╢्рд╡рд░्рдп рдирд╣ीं рд╣ै, рд╡े рдФрд░ рдХ्рдпा рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ेंрдЧे ?

NARENDRA: "How great his renunciation was! Born a prince, he renounced everything! If a man has nothing, no wealth at all, what does his renunciation amount to? 

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржХি ржмৈрж░াржЧ্ржп! рж░াржЬাрж░ ржЫেрж▓ে рж╣рзЯে рж╕ржм ржд্ржпাржЧ ржХрж░рж▓ে! ржпাржжেрж░ ржХিржЫু ржиাржЗ — ржХোржиржУ ржРрж╢্ржмрж░্ржп ржиাржЗ, рждাрж░া ржЖрж░ ржХি ржд্ржпাржЧ ржХрж░ржмে।

“рдЬрдм рдмुрдж्рдз рд╣ोрдХрд░, рдиिрд░्рд╡ाрдг рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдХे рдПрдХ рдмाрд░ рд╡े рдШрд░ рдЖрдпे рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рд╕्рдд्рд░ी рдХो, рдкुрдд्рд░ рдХो рдФрд░ рд░ाрдЬрд╡ंрд╢ рдХे рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧों рдХो рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдзाрд░рдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा । рдХैрд╕ा рддीрд╡्рд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдеा ! рдкрд░рди्рддु рд╡्рдпाрд╕ рдХो рджेрдЦो । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдкुрдд्рд░ рд╢ुрдХрджेрд╡ рдХो рд╕ंрд╕ाрд░ рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдиे рд╕े рдордиा рдХिрдпा рдФрд░ рдХрд╣ा, 'рд╡рдд्рд╕' рдзрд░्рдо рдХा рдкाрд▓рди рдЧृрд╣рд╕्рде рдмрдиे рд░рд╣рдХрд░ рд╣ी рдХрд░ो ’ ”

After attaining Buddhahood and experiencing Nirvana, Buddha once visited his home and exhorted his wife, his son, and many others of the royal household to embrace the life of renunciation. How intense his renunciation was! But look at Vyasa's conduct! He forbade his son Sukadeva to give up the world, saying, 'My son, practise religion as a householder.'"

“ржпржЦржи ржмুржж্ржз рж╣рзЯে ржиিрж░্ржмাржгрж▓াржн ржХрж░ে ржмাрзЬিрждে ржПржХржмাрж░ ржПрж▓েржи, рждржЦржи рж╕্ржд্рж░ীржХে, ржЫেрж▓েржХে — рж░াржЬ ржмংрж╢েрж░ ржЕржиেржХржХে — ржмৈрж░াржЧ্ржп ржЕржмрж▓ржо্ржмржи ржХрж░рждে ржмрж▓рж▓েржи। ржХি ржмৈрж░াржЧ্ржп! ржХিржи্рждু ржП-ржжিржХে ржм্ржпাрж╕ржжেржмেрж░ ржЖржЪрж░ржг ржжেржЦুржи, — рж╢ুржХржжেржмржХে ржмাрж░ржг ржХрж░ে ржмрж▓рж▓েржи, ржкুржд্рж░! рж╕ংрж╕াрж░ে ржеেржХে ржзрж░্ржо ржХрж░!

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЪुрдк рд░рд╣े, рдЕрдм рддрдХ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рд╢рдм्рдж рднी рди рдХрд╣ा ।

Sri Ramakrishna was silent. As yet he had not uttered a word.

ржаাржХুрж░ ржЪুржк ржХрж░িрзЯা ржЖржЫেржи। ржПржЦржиржУ ржХোржи ржХржеা ржмрж▓িрждেржЫেржи ржиা।

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдмुрдж्рдз рдиे рд╢рдХ्рддि рдЕрдерд╡ा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рдЙрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЪीрдЬ рдХी рдХрднी рдкрд░рд╡ाрд╣ рдирд╣ीं рдХी । рд╡े рддो рдХेрд╡рд▓ рдиिрд░्рд╡ाрдг рдХे рд╣ी рдЗрдЪ्рдЫुрдХ рдеे । рдХैрд╕ा рддीрд╡्рд░ рдЙрдирдХा рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдеा ! рдЬрдм рд╡े рдмोрдзि рд╡ृрдХ्рд╖ рдХे рдиीрдЪे рддрдкрд╕्рдпा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдмैрдаे рддो рдХрд╣ा, 'рдЗрд╣ैрд╡ рд╢ुрд╖्рдпрддु рдоे рд╢рд░ीрд░рдо् ।' - рдЕрд░्рдеाрдд् рдЕрдЧрд░ рдиिрд░्рд╡ाрдг рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдоैं рди рдХрд░ рд╕рдХूँ рддो рдоेрд░ा рд╢рд░ीрд░ рдпрд╣ीं рд╢ुрд╖्рдХ рд╣ो рдЬाрдп - рдРрд╕ी рджृрдв़ рдк्рд░рддिрдЬ्рдЮा !

NARENDRA: "Buddha did not care for Sakti or any such thing. He sought only Nirvana. Ah, how intense his dispassion was! When he sat down under the Bodhi-tree to meditate, he took this vow: 'Let my body wither away here if I do not attain Nirvana.' Such a firm resolve!

ржирж░েржи্ржж্рж░ — рж╢ржХ্рждি-ржлржХ্рждি ржХিржЫু (ржмুржж্ржз) ржоাржирждেржи ржиা। — ржХেржмрж▓ ржиিрж░্ржмাржг। ржХি ржмৈрж░াржЧ্ржп! ржЧাржЫрждрж▓াрзЯ рждржкрж╕্ржпা ржХрж░рждে ржмрж╕рж▓েржи, ржЖрж░ ржмрж▓рж▓েржи — ржЗрж╣ৈржм рж╢ুрж╖্ржпрждু ржоে рж╢рж░ীрж░ржо্‌! ржЕрж░্ржеাрзО ржпржжি ржиিрж░্ржмাржгрж▓াржн ржиা ржХрж░ি, рждাрж╣рж▓ে ржЖржоাрж░ рж╢рж░ীрж░ ржПржЗржЦাржиে рж╢ুржХিрзЯে ржпাржХ — ржПржЗ ржжৃрзЭ ржк্рж░рждিржЬ্ржЮা!

“рд╢рд░ीрд░ рд╣ी рддो рдмрджрдоाрд╢ рд╣ै ! (рдЗрд╕े рджंрдбिрдд рдХिрдпे рдмिрдиा)- рдЙрд╕े рдХाрдмू рдоें рдмिрдиा рдХिрдпे рдХ्рдпा рдХुрдЫ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै ?"

"This body, indeed, is the great enemy. Can anything be achieved without chastising it?"

“рж╢рж░ীрж░ржЗ рждো ржмржжржоাржЗрж╕! — ржУржХে ржЬржм্ржж ржиা ржХрж░рж▓ে ржХি ржХিржЫু! —”

рдХुрдЫ рджेрд░ рдмाрдж рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдлिрд░ рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк рдХрд░рдиे рд▓рдЧे । рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╢ाрд░े рд╕े рдлिрд░ рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдХी рдмाрдд рдкूрдЫी।

{ рдпे рдЕंрд╢ рд╣िрди्рджी рдЕрдиुрд╡ाрдж рдоें рдирд╣ीं рд╣ै - ...... рд╢рд╢ि: "рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рддुрдо рд╣ी рддो рдХрд╣рддे рд╣ो рдХि рдоांрд╕ рдЦाрдиे рд╕े рд╕рдд्рд╡ рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЖрдк рдЗрд╕ рдмाрдд рдкрд░ рдЬोрд░ рджेрддे рд╣ैं рдХि рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдоांрд╕ рдЦाрдиा рдЪाрд╣िрдП?" рдирд░ेंрдж्рд░ -  "рдоैं рдоांрд╕ рдЦाрддा рд╣ूँ, рдЗрд╕рдоें рдХोрдИ рд╕ंрджेрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдоैं рдЪाрд╡рд▓, рдХेрд╡рд▓ рдЪाрд╡рд▓, рдкрд░ рднी рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣ рд╕рдХрддा рд╣ूँ, рд╡рд╣ рднी рдмिрдиा рдирдордХ рдХे।"рж╢рж╢ী — рждржмে ржпে рждুржоি ржмрж▓, ржоাংрж╕ ржЦেрж▓ে рж╕ржд্ржд্ржмржЧুржг рж╣рзЯ। — ржоাংрж╕ ржЦাржУрзЯা ржЙржЪিржд, ржП-ржХржеা рждো ржмрж▓।ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржпেржоржи ржоাংрж╕ ржЦাржЗ, — рждেржоржиি (ржоাংрж╕ржд্ржпাржЧ ржХрж░ে) рж╢ুржзু ржнাрждржУ ржЦেрждে ржкাрж░ি — рж▓ুржи ржиা ржжিрзЯেржУ рж╢ুржзু ржнাржд ржЦেрждে ржкাрж░ি।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдмुрдж्рдзрджेрд╡ рдХे рд╕िрд░ рдоें рдХ्рдпा рдмрдб़े рдмрдб़े рдмाрд▓ рдеे ?

After a few minutes Sri Ramakrishna broke his silence. He asked Narendra, by a sign, whether he had seen a tuft of hair on Buddha's head.

ржХিрзЯрзОржХ্рж╖ржг ржкрж░ে ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржХржеা ржХрж╣িрждেржЫেржи। ржЖржмাрж░ ржмুржж্ржзржжেржмেрж░ ржХржеা ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрзЯা ржЬিржЬ্ржЮাрж╕া ржХрж░িрждেржЫেржи। рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — (ржмুржж্ржзржжেржмেрж░) ржХি, ржоাржеাрзЯ ржЭুঁржЯি?

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЬी рдирд╣ीं । рдмрд╣ुрдд рд╕ी рд░ुрдж्рд░ाрдХ्рд╖ों рдХी рдоाрд▓ाрдПँ рдПрдХрдд्рд░ рдХрд░рдиे рдкрд░ рдЬैрд╕ा рд╣ोрддा рд╣ै, рдоाрд▓ूрдо рд╣ोрддा рд╣ै, рдЙрдирдХे рд╕िрд░ рдоें рд╡ैрд╕े рд╣ी рдмाрд▓ рдеे ।

NARENDRA: "No, sir. He seems to have a sort of crown; his head seems to be covered by strings of rudraksha beads placed on top of one another."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЖржЬ্ржЮা ржиা, рж░ুржж্рж░াржХ্рж╖েрж░ ржоাрж▓া ржЕржиেржХ ржЬрзЬ ржХрж░рж▓ে ржпা рж╣рзЯ, рж╕েржЗ рж░ржХржо ржоাржеাрзЯ।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдФрд░ рдЖँрдЦें ?

MASTER: "And his eyes?"

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржЪржХ্рж╖ু?

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЖँрдЦें рд╕рдоाрдзिрд▓ीрди ।

NARENDRA: "They show that he is in samadhi."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЪржХ্рж╖ু рж╕ржоাржзিрж╕্рже।

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХКрд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХा рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рджрд░्рд╢рди -'рдоैं рд╡рд╣ рд╣ूँ !' ['I am He']ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК  

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЪुрдк рд╣ैं । рдирд░ेрди्рдж्рд░ рддрдеा рдЕрди्рдп рднрдХ्рдд рдЙрди्рд╣ें рдПрдХрджृрд╖्рдЯि рд╕े (intently) рджेрдЦ рд░рд╣े рд╣ैं । рдПрдХाрдПрдХ рдЬрд░ा рдоुрд╕्рдХрд░ाрдХрд░ рд╡े рдлिрд░ рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े рдмाрддрдЪीрдд рдХрд░рдиे рд▓рдЧे । рдордгि рдкंрдЦा рдЭрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं ।

Sri Ramakrishna again became silent. Narendra and the other devotees looked at him intently. Suddenly a smile lighted his face and he began to talk with Narendra. M. was fanning him.

ржаাржХুрж░ ржЪুржк ржХрж░িрзЯা ржЖржЫেржи। ржирж░েржи্ржж্рж░ ржУ ржЕржи্ржпাржи্ржп ржнржХ্рждেрж░া рждাঁрж╣াржХে ржПржХржжৃрж╖্ржЯে ржжেржЦিрждেржЫেржи। рж╣ржаাрзО рждিржиি ржИрж╖рзО рж╣াрж╕্ржп ржХрж░িрзЯা ржЖржмাрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░েрж░ рж╕ржЩ্ржЧে ржХржеা ржЖрж░ржо্ржн ржХрж░িрж▓েржи। ржоржгি рж╣াржУрзЯা ржХрж░িрждেржЫেржи।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг – (рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े) – рдЕрдЪ्рдЫा, рдпрд╣ाँ рддो рд╕рдм рдХुрдЫ рд╣ै рди ? рдорд╕ूрд░ рдФрд░ рдЪрдиे рдХी рджाрд▓, рдФрд░ рдЗрдорд▓ी рддрдХ ।

MASTER (to Narendra): "Well, here you find everything — even ordinary red lentils and tamarind. Isn't that so?"

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржирж░েржи্ржж্рж░েрж░ ржк্рж░рждি) — ржЖржЪ্ржЫা, — ржПржЦাржиে рж╕ржм ржЖржЫে, ржиা? — ржиাржЧাржж ржоুрж╕ুрж░ ржбাрж▓, ржЫোрж▓াрж░ ржбাрж▓, рждেঁрждুрж▓ ржкрж░্ржпржи্ржд।

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

ЁЯФ▒рдЕрдж्рд╡ैрдд -рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрдд рдХा рднोрдЧ рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рднрдХ्рдд (рдж्рд╡ैрдд) рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै !ЁЯФ▒ 

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЙрди рд╕рдм рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдХा рднोрдЧ рдХрд░рдХे рдЖрдк рдХुрдЫ рдиीрдЪे рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд░рд╣рддे рд╣ैं

NARENDRA: "After experiencing all those states, you are now dwelling on a lower plane."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЖржкржиি ржУ-рж╕ржм ржЕржмрж╕্ржеা ржнোржЧ ржХрж░ে, ржиিржЪে рж░рзЯেржЫেржи! —

рдордгि - (рд╕्рд╡рдЧрдд) - рдЙрди рд╕рдм рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдХा рднोрдЧ рдХрд░рдХे рднрдХ्рдд рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ैं ।

M. (to himself): "Yes, after realizing all those ideals, he is now living as a bhakta, a devotee of God."

ржоржгি (рж╕্ржмржЧржд) — рж╕ржм ржЕржмрж╕্ржеা ржнোржЧ ржХрж░ে, ржнржХ্рждেрж░ ржЕржмрж╕্ржеাрзЯ! —

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдХिрд╕ी рдиे рдоाрдиो рдиीрдЪे рдЦींрдЪ рд░рдЦा рд╣ै ।

(рдж्рд╡ैрдд рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें ? рджेрд╣рднाрд╡ рдоें рдХिрд╕рдиे рдЦींрдЪ рд░рдЦा рд╣ै ?) 

MASTER: "Someone seems to be holding me to a lower plane."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржХে ржпেржи ржиিржЪে ржЯেржиে рж░েржЦেржЫে!

рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдордгि рдХे рд╣ाрде рд╕े рдкंрдЦा рдЦींрдЪ рд▓िрдпा рдФрд░ рдХрд╣рдиे рд▓рдЧे –"рдЬैрд╕े рд╕ाрдордиे рдпрд╣ рдкंрдЦा рджेрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूँ, рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рд░ूрдк рд╕े, рдаीрдХ рдЗрд╕ी рддрд░рд╣ рдоैंрдиे рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рджेрдЦा рд╣ै। рдФрд░ рджेрдЦा рд╣ै -"

.Saying this, Sri Ramakrishna took the fan from M.'s hand and said: "As I see this fan, directly before me, in exactly the same manner have I seen God. And I have seen —"

ржПржЗ ржмрж▓িрзЯা ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржоржгিрж░ рж╣াржд рж╣ржЗрждে ржкাржЦাржЦাржиি рж▓ржЗрж▓েржи ржПржмং ржЖржмাрж░ ржХржеা ржХрж╣িрждে рж▓াржЧিрж▓েржи। рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржПржЗ ржкাржЦা ржпেржоржи ржжেржЦржЫি, рж╕াржоржиে — ржк্рж░ржд্ржпржХ্рж╖ — ржаিржХ ржЕржоржиি ржЖржоি (ржИрж╢্ржмрж░ржХে ржжেржЦেржЫি! ржЖрж░ ржжেржЦрж▓াржо

рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдиे рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдкрд░ рд╣ाрде рд░рдЦा, рдФрд░ рдЗрд╢ाрд░े рд╕े рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े рдкूрдЫा – “рдмрддाрдУ, рднрд▓ा рдоैंрдиे рдХ्рдпा рдХрд╣ा ?”

With these words he placed his hand on his heart and asked Narendra, by a sign, "Can you tell me what I said?"

ржПржЗ ржмрж▓িрзЯা ржаাржХুрж░ ржиিржЬেрж░ рж╣ৃржжрзЯে рж╣াржд ржжিрзЯা ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрждেржЫেржи, ржЖрж░ ржирж░েржи্ржж্рж░ржХে ржмрж▓িрждেржЫেржи, “ржХি ржмрж▓рж▓ুржо ржмрж▓ ржжেржЦি?”

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдоैं рд╕рдордЭ рдЧрдпा ।

NARENDRA: "I have understood."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржмুржЭেржЫি।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдХрд╣ो рддो рд╕рд╣ी ?

MASTER: "Tell me."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — ржмрж▓ ржжেржЦি?

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рдоैंрдиे рдирд╣ीं рд╕ुрдиा ।

NARENDRA: "I didn't hear you well."

ржирж░েржи্ржж্рж░ ржнাрж▓ рж╢ুржиিржиি।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдлिрд░ рдЗंрдЧिрдд рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं - "рдоैंрдиे рджेрдЦा, рд╡े (рдИрд╢्рд╡рд░) рдФрд░ рд╣ृрджрдп рдоें рдЬो рд╣ैं, рджोрдиों рдПрдХ рд╣ी рд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ैं ।"

Sri Ramakrishna said again, by a sign, "I have seen that He and the one who dwells in my heart are one and the same Person."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЖржмাрж░ ржЗржЩ্ржЧিржд ржХрж░িрждেржЫেржи, — ржжেржЦрж▓াржо, рждিржиি (ржИрж╢্ржмрж░) ржЖрж░ рж╣ৃржжрзЯ ржоржз্ржпে ржпিржиি ржЖржЫেржи ржПржХ ржм্ржпржХ্рждি।

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рд╣ाँ, рд╣ाँ, рд╕ोрд╜рд╣рдо् ।

[рдирд░ेрди्рдж्рд░: "рд╣ाँ, рд╣ाँ! рд╕ोрд╣рдо् - рдоैं рд╣ी рд╡рд╣ рд╣ूँ।"] 

NARENDRA: "Yes, yes! Soham — I am He."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — рж╣াঁ, рж╣াঁ, рж╕োрж╜рж╣ржо্‌।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд░ेрдЦा рдоाрдд्рд░ рд╣ै ('рднрдХ्рдд рдХा рдоैं' рд╣ै) - рд╕рдо्рднोрдЧ рдХे рд▓िрдП ।

[рдоाрд╕्рдЯрд░: "рд▓ेрдХिрди рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд░ेрдЦा рд╣ी рджोрдиों рдХो рд╡िрднाрдЬिрдд рдХрд░рддी рд╣ै - рддाрдХि рдоैं рджिрд╡्рдп рдЖрдиंрдж рдХा рдЖрдиंрдж рд▓े рд╕рдХूं।]

"MASTER: "But only a line divides the two — that I may enjoy divine bliss."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — рждржмে ржПржХржЯি рж░েржЦাржоাржд্рж░ ржЖржЫে — (‘ржнржХ্рждেрж░ ржЖржоি’ ржЖржЫে) рж╕ржо্ржнোржЧেрж░ ржЬржи্ржп।

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

 рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖/рдиेрддा-рдкैрдЧрдо्рдмрд░  'рдХुрд▓ीрдЧिрд░ी' рдЕрдкрдиे рд╢ौрдХ рд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं !

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХКрдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдЕрдкрдиी рдоुрдХ्рддि рдХे рдмाрдж рднी рдЕрдкрдиा рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХ्рдпों рдмрдиाрдП рд░рдЦрддे рд╣ैं?ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХК

рдШрд░ рдмрди рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рднी  - рдХреЬाрд╣ी, рдХुрджाрд▓ी рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рд░рдЦ рд▓ेрддे рд╣ैं ? 

ЁЯП╣Why Great souls, retain their ego even after their own liberation?ЁЯП╣

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - (рдоाрд╕्рдЯрд░ рд╕े ) - рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ (C-IN-C рдирд╡рдиीрджा рдЬैрд╕े рдиेрддा, рдкैрдЧрдо्рдмрд░)  рд╕्рд╡рдпं рдкाрд░ рд╣ोрдХрд░ рдЬीрд╡ों рдХो рдкाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╡े рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдФрд░ рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦों рдХो рд▓ेрдХрд░ рд░рд╣рддे рд╣ैं ।

NARENDRA (to M.): "Great souls, even after their own liberation, retain the ego and experience the pleasure and pain of the body that they may help others to attain liberation.

ржирж░েржи্ржж্рж░ (ржоাрж╕্ржЯাрж░ржХে) — ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржиিржЬে ржЙржж্ржзাрж░ рж╣рзЯে ржЧিрзЯে ржЬীржмেрж░ ржЙржж্ржзাрж░েрж░ ржЬржи্ржп ржеাржХেржи, — ржЕрж╣ржЩ্ржХাрж░ ржиিрзЯে ржеাржХেржи — ржжেрж╣েрж░ рж╕ুржЦ-ржжুঃржЦ ржиিрзЯে ржеাржХেржи।

"рдЬैрд╕े рдХुрд▓ीрдЧिрд░ी – рдордЬрджूрд░ी। рд╣рдо рд▓ोрдЧ рдХुрд▓ीрдЧिрд░ी рдмाрдз्рдп рд╣ोрдХрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдкрд░рди्рддु рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рддो 'рдХुрд▓ीрдЧिрд░ी' рдЕрдкрдиे рд╢ौрдХ рд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं ।"

["рдпрд╣ рдХुрд▓ीрдЧिрд░ी рдХाрд░्рдп рдЬैрд╕ा рд╣ै।  рдкрд╣рд▓े рдкैрд╕ा рддрдп рдХрд░рдХे рдкुрд▓ рдкाрд░ рдХрд░ाрдиे рдХा рдХाрд░्рдп, рдХुрд▓ी рдХा рдХाрд░्рдп (рдордЬрджूрд░ी) рд╣рдорд▓ोрдЧ рдордЬрдмूрд░ी рдоें рдмाрдз्рдп рд╣ोрдХрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рд▓ोрдЧ (рдЧुрд░ु рдпा рдиेрддा) рдЕрдкрдиी рдЦुрд╢ी рдХे рд▓िрдП рдРрд╕ा рдХрд░рддे рд╣ैं- рдЗрд╕рд▓िрдП рджीрдХ्рд╖ा рдХे рдкрд╣рд▓े рджрдХ्рд╖िрдгा рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै।"] 

"It is like coolie work. We perform coolie work under compulsion, but great souls do so of their own sweet pleasure."

“ржпেржоржи ржоুржЯেржЧিрж░ি, ржЖржоাржжেрж░ ржоুржЯেржЧিрж░ি on compulsion (ржХাрж░ে ржкрзЬে)। ржорж╣াржкুрж░ুрж╖ ржоুржЯেржЧিрж░ি ржХрж░েржи рж╕ржЦ ржХрж░ে।”

[(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

ЁЯФ▒ЁЯХК*рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рджेрд╡ рддрдеा рдЧुрд░ु-рдХृрдкा*ЁЯФ▒ЁЯХК

рд╕рдм рдлिрд░ рдЪुрдк рд╣ैं। рдЕрд╣ेрддुрдХ-рдХृрдкाрд╕िंрдзु рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рджेрд╡ рдлिрд░ рд╕े рдмाрддрдЪीрдд рд╢ुрд░ू рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╡े рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХौрди рд╣ैं, рд╡рд╣ी рддрдд्рд╡ рдирд░ेрди्рдж्рд░ाрджि рднрдХ्рддों рдХो рдкुрдиः рд╕рдордЭा рд░рд╣े рд╣ैं।

ржЖржмাрж░ рж╕ржХрж▓ে ржЪুржк ржХрж░িрзЯা ржЖржЫেржи। ржЕрж╣েрждুржХ-ржХৃржкাрж╕িржи্ржзু ржаাржХুрж░ рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг ржЖржмাрж░ ржХржеা ржХрж╣িрждেржЫেржи। ржЖржкржиি ржХে, ржПржЗ рждржд্ржд্ржм ржирж░েржи্ржж্рж░াржжি ржнржХ্рждржЧржгржХে ржЖржмাрж░ ржмুржЭাржЗрждেржЫেржи।

Again all fell into silence. After a time Sri Ramakrishna resumed the conversation.

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг – (рдирд░ेрди्рдж्рд░ाрджि рднрдХ्рддों рд╕े) - рдЫрдд рджीрдЦ рддो рдкрдб़рддी рд╣ै, рдкрд░рди्рддु рдЫрдд рдкрд░ рдЪрдв़рдиा рдЬрд░ा рдХрдаिрди рдХाрдо рд╣ै !

[ (рдирд░ेрди्рдж्рд░ рд╕े ): "рдЫрдд рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рджिрдЦ рддो рд░рд╣ी рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕ рдкрд░ рдЪреЭें рдХैрд╕े ?"

MASTER (to Narendra and the others): "The roof is clearly visible; but it is extremely hard to reach it."

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг (ржирж░েржи্ржж্рж░াржжি ржнржХ্рждেрж░ ржк্рж░рждি) — ржЫাржж рждো ржжেржЦা ржпাрзЯ! — ржХিржи্рждু ржЫাржжে ржЙржаা ржмрзЬ рж╢ржХ্ржд!

рдирд░ेрди्рдж्рд░ - рдЬी рд╣ाँ ।

NARENDRA: "Yes, sir."

ржирж░েржи্ржж্рж░ — ржЖржЬ্ржЮে рж╣াঁ।

рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг - рдкрд░рди्рддु рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рдкрд╣рд▓े рд╕े рдЪреЭा рд╣ो рддो рд░рд╕्рд╕ी рдиीрдЪे рдбाрд▓рдХрд░ рд╡рд╣ рджूрд╕рд░े рдХो рднी рдЪрдв़ा рд▓े рд╕рдХрддा рд╣ै।

MASTER: "But if someone who has already reached it drops down a rope, he can pull another person up.

рж╢্рж░ীрж░াржоржХৃрж╖্ржг — рждржмে ржпржжি ржХেржЙ ржЙржаে ржеাржХে, ржжрзЬি ржлেрж▓ে ржжিрж▓ে ржЖрж░-ржПржХржЬржиржХে рждুрж▓ে ржиিрждে ржкাрж░ে।

 [(9 рдЕрдк्рд░ैрд▓, 1886) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡рдЪрдиाрдоृрдд-135]

ЁЯФ▒ЁЯХКрдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХो рдкाँрдЪ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी  рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рдеीЁЯФ▒ЁЯХК   

"рд╣ृрд╖ीрдХेрд╢ рдХा рдПрдХ рд╕ाрдзु рдЖрдпा рдеा । рдЙрд╕рдиे рдоुрдЭрд╕े рдХрд╣ा - рдпрд╣ рдмрдб़े рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХी рдмाрдд рд╣ै, рддुрдордоें рдкाँрдЪ рддрд░рд╣ рдХी рд╕рдоाрдзि рдоैंрдиे рджेрдЦी ।

"Once a sadhu from Hrishikesh came to Dakshineswar. He said to me: 'How amazing! I find five kinds of samadhi manifested in you.'

“рж╣ৃрж╖ীржХেрж╢েрж░ рж╕াржзু ржПрж╕েржЫিрж▓। рж╕ে (ржЖржоাржХে) ржмрж▓рж▓ে, ржХি ржЖрж╢্ржЪрж░্ржп! рждোржоাрждে ржкাঁржЪржк্рж░ржХাрж░ рж╕ржоাржзি ржжেржЦрж▓াржо!

рез) "рдХрднी рддो рдХрдкिрд╡рдд्, - рджेрд╣рд░ूрдкी рд╡ृрдХ्рд╖ рдкрд░ рдмрди्рджрд░ рдХी рддрд░рд╣ рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдоाрдиो рдЗрд╕ рдбाрд▓ рд╕े рдЙрд╕ рдбाрд▓ рдкрд░ рдЙрдЫрд▓-рдЙрдЫрд▓рдХрд░ рдЪрдв़рддी рд╣ै । рдФрд░ рддрдм рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ।

["рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рдмрди्рджрд░ рдкेрдб़ рдкрд░ рдЪрдв़рддा рд╣ै, рдПрдХ рд╢ाрдЦा рд╕े рджूрд╕рд░ी рд╢ाрдЦा рдкрд░ рдХूрджрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु, рдорд╣ाрди рдКрд░्рдЬा, рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЙрдарддी рд╣ै, рдПрдХ рдХेंрдж्рд░ рд╕े рджूрд╕рд░े рдХेंрдж्рд░ рдкрд░ рдХूрджрддी рд╣ै, рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдоें рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рдорд╣ाрди рдКрд░्рдЬा рдХे рдЙрдардиे рдХो рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬैрд╕े рдХि рд╡рд╣ рдПрдХ рдмрди्рджрд░ рдХी рдЧрддि рд╣ो।] 

"Just as a monkey climbs a tree, jumping from one branch to another, so also does the Mahavayu, the Great Energy, rise in the body, jumping from one centre to another, and one goes into samadhi. One feels the rising of the Great Energy, as though it were the movement of a monkey.

“ржХржЦржи ржХржкিржмрзО — ржжেрж╣ржмৃржХ্рж╖ে ржмাржирж░েрж░ ржи্ржпাрзЯ ржорж╣াржмাрзЯু ржпেржи ржП-ржбাрж▓ ржеেржХে ржУ-ржбাрж▓ে ржПржХেржмাрж░ে рж▓াржл ржжিрзЯে ржЙржаে, ржЖрж░ рж╕ржоাржзি рж╣рзЯ।

реи.) "рдХрднी рдоीрдирд╡рдд् - рдЕрд░्рдеाрдд् рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдордЫрд▓ी рдкाрдиी рдХे рднीрддрд░ рдлुрд░्рддी рд╕े рдиिрдХрд▓ рдЬाрддी рд╣ै рдФрд░ рдЖрдирди्рдж рд╕े рд╡िрд╣ाрд░ рдХрд░рддी рд░рд╣рддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рд╡ाрдпु рднी рджेрд╣ рдХे рднीрддрд░ рдЪрд▓рддी рд░рд╣рддी рд╣ै рдФрд░ рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ।

["рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдордЫрд▓ी рдЬрд▓ рдоें рдЙрдЫрд▓рддी-рдХूрджрддी рд░рд╣рддी рд╣ै рдФрд░ рдмрдб़े рдЖрдиंрдж рд╕े рд╡िрдЪрд░рдг рдХрд░рддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु рднी рд╢рд░ीрд░ рдоें рдКрдкрд░ рдХी рдУрд░ рдЧрддि рдХрд░рддी рд╣ै, рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдоें рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рдорд╣ाрд╢рдХ्рддि рдХे рдКрдкрд░ рдЙрдардиे рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддा рд╣ै, рдоाрдиो рд╡рд╣ рдордЫрд▓ी рдХी рдЧрддि рд╣ो।] 

"Just as a fish darts about in the water and roams in great happiness, so also does the Mahavayu move upward in the body, and one goes into samadhi. One feels the rising of the Great Energy, as though it were the movement of a fish.

“ржХржЦржи ржоীржиржмрзО — ржоাржЫ ржпেржоржи ржЬрж▓েрж░ ржнিрждрж░ে рж╕рзЬাрзО рж╕рзЬাрзО ржХрж░ে ржпাрзЯ ржЖрж░ рж╕ুржЦে ржмেрзЬাрзЯ, рждেржоржиি ржорж╣াржмাрзЯু ржжেрж╣েрж░ ржнিрждрж░ ржЪрж▓рждে ржеাржХে ржЖрж░ рж╕ржоাржзি рж╣рзЯ।

рей.) "рдХрднी рдкрдХ्рд╖ीрд╡рдд्, - рджेрд╣-рд╡ृрдХ्рд╖ рдХे рднीрддрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдкрдХ्рд╖ी рдХी рддрд░рд╣ рдХрднी рдЗрд╕ рдбाрд▓ рдкрд░ рдФрд░ рдХрднी рдЙрд╕ рдбाрд▓ рдкрд░ рдлुрджрдХрддे рд╣ुрдП рдЪрдв़рддी рд╣ै ।

"Like a bird hopping from one branch to another, the Mahavayu goes up in the tree of the body, now to this branch and now to that. One feels the rising of the Great Energy, as though it were the movement of a bird.

“ржХржЦржи ржмা ржкржХ্рж╖ীржмрзО — ржжেрж╣ржмৃржХ্рж╖ে ржкাржЦিрж░ ржи্ржпাрзЯ ржХржЦржиржУ ржПржбাрж▓ে ржХржЦржиржУ ржУ-ржбাрж▓ে।

рек.)“рдХрднी рдкिрдкीрд▓िрдХाрд╡рдд्, – рдЪींрдЯी рдХी рддрд░рд╣ рдзीрд░े-рдзीрд░े рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдКрдкрд░ рдЪрдв़рддी рд░рд╣рддी рд╣ै । рд╕рд╣рд╕्рд░ाрд░ рдоें рдЪрдв़рдиे рдкрд░ рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै । "

рел.) рдФрд░ рдХрднी рддिрд░्рдпрдЧ्рд╡рдд्, - рдЕрд░्рдеाрдд् рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдХी рдЧрддि рд╕рд░्рдк рдХी рддрд░рд╣ рд╡рдХ्рд░ рд╣ोрддी рд╣ै, рдлिрд░ рд╕рд╣рд╕्рд░ाрд░ рдоें рдкрд╣ुँрдЪрдХрд░ рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ।"

"Like the slow creeping of an ant, the Mahavayu rises from centre to centre. When it reaches the Sahasrara one goes into samadhi. One feels the rising of the Great Energy, as though it were the movement of an ant.

“ржХржЦржи ржкিржкীрж▓িржХাржмрзО — ржорж╣াржмাрзЯু ржкিঁржкрзЬেрж░ ржорждো ржПржХржЯু ржПржХржЯু ржХрж░ে ржнিрждрж░ে ржЙржарждে ржеাржХে, рждাрж░ржкрж░ рж╕рж╣рж╕্рж░াрж░ে ржмাрзЯু ржЙржарж▓ে рж╕ржоাржзি рж╣рзЯ। 

рел.) ржХржЦржи ржмা рждিрж░্ржпржХ্‌ржмрзО — ржЕрж░্ржеাрзО ржоাрж╣ржмাрзЯুрж░ ржЧрждি рж╕рж░্ржкেрж░ ржи্ржпাрзЯ ржЖঁржХা-ржм্ржпাঁржХা; рждাрж░ржкрж░ рж╕рж╣рж╕্рж░াрж░ে ржЧিрзЯে рж╕ржоাржзি।”

"Like the wriggling of a snake, the Mahavayu rises in a zigzag way along the spinal column till it reaches the Sahasrara, and one goes into samadhi. One feels the rising of the Great Energy, as though it were the movement of a snake."

рд░ाрдЦाрд▓ - (рднрдХ्рддों рд╕े) – рдЕрдм рдмाрддрдЪीрдд рд░рд╣рдиे рджीрдЬिрдпे । рдмрд╣ुрдд рджेрд░ рд╣ो рдЧрдпी । рдЙрдирдХी рдмीрдоाрд░ी рдмрдв़ рдЬाрдпрдЧी ।

==============

>>рд╕рдоाрдзि : 

 рдоोрд╣рдЬрдиिрдд рдорд▓ рд▓ाрдЧ рдмिрдмिрдз рдмिрдзि рдХोрдЯिрд╣ु рдЬрддрди рди рдЬाрдИ।

 рдЬрдирдо рдЬрдирдо рдЕрдн्рдпाрд╕-рдиिрд░рдд рдЪिрдд, рдЕрдзिрдХ рдЕрдзिрдХ рд▓рдкрдЯाрдИ ॥ 

рдоोрд╣ рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рдЬो рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा (рдкाрдкрд░ूрдкी рдХрдЪрд░ा ) рдорд▓ рд▓рдЧा рд╣ुрдЖ рд╣ै, рд╡рд╣ рдХрд░ोрдбों рдЙрдкрдпों рд╕े рднी рдирд╣ीं рдЫुрдЯрддा। рдЕрдиेрдХ рдЬрди्рдоों рд╕े рдпрд╣ рдорди рдкाрдк рдоें рд▓рдЧे рд░рд╣рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ी рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै, рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдпрд╣ рдорд▓ рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рд▓िрдкрдЯрддा рд╣ी рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै।।

рдирдпрди рдорд▓िрди рдкрд░рдиाрд░ि рдиिрд░рдЦि, рдорди рдорд▓िрди рдмिрд╖рдп рд╕ँрдЧ рд▓ाрдЧे।
рд╣ृрджрдп рдорд▓िрди рдмाрд╕рдиा-рдоाрди-рдордж, рдЬीрд╡ рд╕рд╣рдЬ рд╕ुрдЦ рдд्рдпाрдЧे।।

рдкрд░-рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рдУрд░ рджेрдЦрдиेрд╕े рдиेрдд्рд░ рдорд▓िрди рд╣ो рдЧрдпे рд╣ैं, рд╡िрд╖рдпों рдХा рд╕ंрдЧ рдХрд░рдиे рд╕े рдорди рдорд▓िрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै рдФрд░ рд╡ाрд╕рдиा, рдЕрд╣ंрдХाрд░ рддрдеा рдЧрд░्рд╡ рд╕े рд╣ृрджрдп рдорд▓िрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै ; рддрдеा рд╕ुрдЦрд░ूрдк рд╕्рд╡-рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХे рдд्рдпाрдЧ рд╕े рдЬीрд╡ рдорд▓िрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै।।

рдкрд░рдиिंрджा рд╕ुрдиि рд╢्рд░рд╡рдг рдорд▓िрди рднे, рдмрдЪрди рджोрд╖ рдкрд░ рдЧाрдпे।
рд╕рдм рдк्рд░рдХाрд░ рдорд▓рднाрд░ рд▓ाрдЧ рдиिрдЬ рдиाрде-рдЪрд░рдг рдмिрд╕рд░ाрдпे।।

рдкрд░рдиिрди्рджा рд╕ुрдирддे-рд╕ुрдирддे рдХाрди рдФрд░ рджुрд╕рд░ों рдХा рджोрд╖ рдХрд╣рддे-рдХрд╣рддे рд╡рдЪрди рдорд▓िрди рд╣ो рдЧрдпे рд╣ैं। рдЕрдкрдиे рдиाрде рд╢्рд░ीрд░ाрдордЬी рдХे рдЪрд░рдгों рдХो рднूрд▓ рдЬाрдиे рд╕े рд╣ी рдпрд╣ рдорд▓ рдХा рднाрд░ рд╕рдм рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдоेрд░े рдкीрдЫे рд▓рдЧा рдлिрд░рддा рд╣ै।।

рддुрд▓рд╕िрджाрд╕ рдм्рд░рдд-рджाрди, рдЧ्рдпाрди-рддрдк, рд╕ुрдз्рдзिрд╣ेрддु рд╢्рд░ुрддि рдЧाрд╡ै।
рд░ाрдо-рдЪрд░рди-рдЕрдиुрд░ाрдЧ-рдиीрд░ рдмिрдиु рдорд▓ рдЕрддि рдиाрд╕ рди рдкाрд╡ै।।

рдЗрд╕ рдкाрдк рдХे рдзुрд▓рдиे рдХे рд▓िрдпे рд╡ेрдж рддो рд╡्рд░рдд, рджाрди, рдЬ्рдЮाрди, рддрдк рдЖрджि рдЕрдиेрдХ рдЙрдкाрдп рдмрддрд▓ाрддा рд╣ै; рдкрд░ंрддु рд╣े рддुрд▓рд╕ीрджाрд╕! рд╢्рд░ीрд░ाрдо рдХे рдЪрд░рдиों рдХे рдк्рд░ेрдорд░ूрдкी рдЬрд▓ рдмिрдиा рдЗрд╕ рдкाрдкрд░ूрдкी рдорд▓ рдХा рд╕рдоूрд▓ рдиाрд╢ рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा।।

рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдоें рдордиुрд╖्рдп рдХे рдкूрд░्рдг рдХрд▓्рдпाрдг рддрдеा 3H рд╡िрдХाрд╕ рдпा рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдоाрдирд╕िрдХ рдФрд░ рдЖрдд्рдоिрдХ рд╢ुрдж्рдзि рдХे рд▓िрдП рдЖрда рдЕंрдЧों рд╡ाрд▓े рдпोрдЧ рдХा рдПрдХ рдоाрд░्рдЧ рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдмрддाрдпा рд╣ै। рд╕рдоाрдзि рдпोрдЧ рдХी рдЕрди्рддिрдо рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдпोрдЧ рдХो рд╕рдоाрдзि рдХा рдкрд░्рдпाрдпрд╡ाрдЪी рд╢рдм्рдж рдХрд╣ा рд╣ै। рдкрддंрдЬрд▓ि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЪिрдд्рдд рдХी рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХो рдЪंрдЪрд▓ рд╣ोрдиे рд╕े рд░ोрдХрдиा рд╣ी рдпोрдЧ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे 'рдпोрдЧः рдЪिрдд्рддрд╡ृрдд्рддि рдиिрд░ोрдзः'- рдпोрдЧ рдХो 'рдЪिрдд्рдд рдХी рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХे рдиिрд░ोрдз' рдХे рд░ूрдк рдоें рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХिрдпा рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рд╕рдорд╕्рдд рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХे рдиिрд░ोрдз рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЪिрдд्рдд рдХी рд╕्рдеिрд░ рдПрд╡ं рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ोрддी рд╣ै। рдпрд╣ी рд╕рдоाрдзि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै। рдЕрд╖्рдЯांрдЧ, рдЖрда рдЕंрдЧों рд╡ाрд▓े, рдпोрдЧ рдХो рдЖрда рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЪрд░рдгों рд╡ाрд▓ा рдоाрд░्рдЧ рдирд╣ीं рд╕рдордЭрдиा рдЪाрд╣िрдП; рдпрд╣ рдЖрда рдЖрдпाрдоों рд╡ाрд▓ा рдоाрд░्рдЧ рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдЖрдаों рдЖрдпाрдоों рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдПрдХ рд╕ाрде рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдпोрдЧ рдХे рдЬो  рдЖрда рдЕंрдЧ рд╣ैं, рдЙрди рд╕рдмों рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рд╕े рдкрд╢ु- рдоाрдирд╡ рднी рджेрд╡рдоाрдирд╡ рдоें рдЙрди्рдирдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै-  

рдпोрдЧाрдЩ्рдЧाрдиुрд╖्рдаाрдиाрджрд╢ुрдж्рдзिрдХ्рд╖рдпे рдЬ्рдЮाрди рджीрдк्рддिрд░ाрд╡िрд╡ेрдХрдЦ्рдпाрддे: ।। рд╕ाрдзрдирдкाрдж :28 ।। 

рдЕрди्рд╡рдп :- рдпोрдЧाрдЩ्рдЧ: рдЕрдиुрд╖्рдаाрдиाрдд् рдЕрд╢ुрдж्рдзि рдХ्рд╖рдпे рдЬ्рдЮाрдирджीрдк्рддि: рдЖрд╡िрд╡ेрдХрдЦ्рдпाрддेः।  

рд╢рдм्рджाрд░्рде -рдпोрдЧाрдЩ्рдЧाрдиुрд╖्рдаाрдиाрдд्- рд╕ाрдзрдирдкाрдж рдХे рдЕрдЧрд▓े рд╕ूрдд्рд░:29 рдоें рдХрд╣े рдЧрдП  рдпрдо ,рдиिрдпрдо, рдЖрд╕рди, рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо,  рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░,  рдзाрд░рдгा, рдз्рдпाрди,  рд╕рдоाрдзрдпः ( рдХैрд╡рд▓्рдп рдЕрдерд╡ा рдоुрдХ्рддि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा) рдЕрд╖्рдЯौ рдЕрдЩ्рдЧाрдиि। рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде :- рдпрдо, рдиिрдпрдо, рдЖрд╕рди, рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо, рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░, рдзाрд░рдгा, рдз्рдпाрди рд╡ рд╕рдоाрдзि – рдпे рдпोрдЧ рдХे рдЖрда рдЕंрдЧ рд╣ैं । рдЬैрд╕े рд╣ी рд╕ाрдзрдХ рдпोрдЧ рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рдоाрдзि рдХे рдЗрди рдЖрда рдЕंрдЧों рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдкूрд░ी рд╢्рд░рдж्рдзा рднрдХ्рддि рдХे рд╕ाрде рд▓рдо्рдмे рд╕рдордп рддрдХ, рдиिрд░рди्рддрд░рддा рдХे рд╕ाрде рдХрд░рддा рд╣ै । рд╡ैрд╕े рд╣ी рд╕ाрдзрдХ рдХे рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╕рднी рдкंрдЪ рдХ्рд▓ेрд╢ों ( рдЕрд╡िрдж्рдпा, рдЕрд╕्рдоिрддा, рд░ाрдЧ, рдж्рд╡ेрд╖ рд╡ рдЕрднिрдиिрд╡ेрд╢ ) рдХा рдиाрд╢ рд╣ोрддा рд╣ै । рдХрд▓ेрд╢ों рдХा рдиाрд╢ рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╕ाрдзрдХ рдоें рд╢ुрдж्рдз рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХ рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЙрджрдп рд╣ोрддा рд╣ै । рдФрд░ рд╡рд╣ рд╢ुрдж्рдз рд╕ाрдд्рдд्рд╡िрдХ рдЬ्рдЮाрди рд╕ाрдзрдХ рдоें рд╡िрд╡ेрдХрдЦ्рдпाрддि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рддрдХ рдмрдиा рд░рд╣рддा рд╣ै ।

 рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХे рд▓िрдП рдЗрди рдЖрда рдЕंрдЧों рдоें рд╕े рдХрдо рд╕े рдХрдо рдкाँрдЪ рдЕंрдЧ, рдпрдо-рдиिрдпрдо, рдЖрд╕рди, рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ -рдзाрд░рдгा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рдХрд░рддे рдЪिрдд्рддрд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдиिрд░ोрдз рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рдлिрд░ рдЪिрдд्рдд рдХा рд╡िрдХ्рд╖ेрдк рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдЕрд╡िрдж्рдпा-рдЕрд╕्рдоिрддा рдЗрдд्рдпाрджि рдХ्рд▓ेрд╢ों рдХी рдиिрд╡ृрдд्рддि рд╣ो рдЬाрдиे рд╕े рдЬ्рдЮाрди рдХे рдЖрд▓ोрдХ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि- рд╡िрд╡ेрдХрдЬрдЬ्рдЮाрди, рдк्рд░рдХृрддिрдкुрд░ुрд╖-рднेрдж рдЬ्рдЮाрди рдпाрдиि рдм्рд░рд╣्рдорд╕рдд्рдпं рдЬрдЧрдд-рдоिрде्рдпा, рдЬीрд╡ो рдм्рд░рд╣्рдоैрд╡ рдиाрдкрд░ः рдХा рдмोрдз- рдпा рдЬीрд╡ рд╣ी **рдм्рд░рд╣्рдо** рд╣ै рдФрд░ рднिрди्рди рдирд╣ीं ' рдХे рдЬ्рдЮाрди рдЙрджрдп рдкрд░्рдпрди्рдд (4 рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХा рдорд░्рдо рдЙрджрдп рдкрд░्рдпрди्рдд)-рдЬ्рдЮाрдирд▓ोрдХ рдХी рдЕंрддिрдо рд╕ीрдоा рд╣ै। 

      "рдм्рд░рд╣्рдо рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╣ै, рдм्рд░рд╣्рдоांрдб рдоिрде्рдпा рд╣ै" рдХा рдмोрдз- рдХ्рдпोंрдХि рдЬрдЧрдд рдХो рд╕рдд्рдп (рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ) рдпा рдЕрд╕рдд्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡рд░्рдЧीрдХृрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा।  "рдЕрд╕рдд्рдп" рдХा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै рдЬो рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоेँ рдЭूрда рд╣ै। рдЬैрд╕े рдЖрдХाрд╢рдХुрд╕ुрдо , рдмंрдз्рдпाрдкुрдд्рд░ , "рдЦрд░рдЧोрд╢ рдХे рд╕ींрдЧ рд╣ोрдиा" рдЕрд╕рдд्рдп рд╣ै।  рдиिрд░рди्рддрд░ рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирд╢ीрд▓ рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг  рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХो рднी рд╕рдд्рдп рдпा рдЕрд╕рдд्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡рд░्рдЧीрдХृрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा।  рдпрдо, рдиिрдпрдо рдЗрдд्рдпाрджि -рдпोрдЧ рдХे  рдЕंрдЧों рдХा рдЕрдиुрд╖्рдаाрди, рдЖрдЪрд░рдг рдпा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рдХрд░рддे рдЕрд╢ुрдж्рдзि-рдХ्рд╖рдпे- рдЬрдм рдЪिрдд्рддрдЧрдд рд╕рднी рдЕрдкрд╡िрдд्рд░рддा рдпा рдоोрд╣рдЬрдиिрдд рдорд▓ рдХा рдиाрд╢ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै -рдпाрдиि рдЕрд╡िрдж्рдпा, рд╕्рдоिрддा, рд░ाрдЧ, рдж्рд╡ेрд╖, рдЕрднिрдиिрд╡ेрд╢ рдЗрдд्рдпाрджि рдкंрдЪ рдХ्рд▓ेрд╢ों рдпा рджुःрдЦ рдХे 5 рдХाрд░рдгों рдХा рдЕрднाрд╡ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै।  рдЗрддि рдЕрд░्рдеः = рдЗрди рдЖрда рдпोрдЧ-рдЕрдЩ्рдЧों рдХे рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдпा рдЖрдЪрд░рдг рд╕े рд╕рднी рдЕрд╢ुрдж्рдзिрдпों рдпा рдХ्рд▓ेрд╢ों рдХा рдХ्рд╖рдп (рдоोрд╣рдЬрдиिрдд рдорд▓ рдХा рдХ्рд╖рдп) рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдЕрднिрдк्рд░ाрдп рд╣ै ॥ реирео ॥ рддрдм -рдЬ्рдЮाрдирджीрдк्рддिः, рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЖрд▓ोрдХ рдк्рд░рджीрдк्рдд рд╣ो рдЙрдарддा рд╣ै; рдЖрд╡िрд╡ेрдХ-рдЦ्рдпाрддेः - рдЙрд╕рдХी рдЕрди्рддिрдо рд╕ीрдоा рд╡िрд╡ेрдХрдЦ्рдпाрддि (рд╡िрд╡ेрдХрдЬ -рдЬ्рдЮाрди рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рддрдХрд╣ै। 

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рдЕрдм рд╕ाрдзрди рдХी рдмाрдд рдХрд╣ी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдЕрднीрддрдХ рдЬो рдХुрдЫ рдХрд╣ा рдЧрдпा рдЙрдЪ्рдЪрддрд░ 'рдЖрджрд░्рд╢' рд╣ै। рд╡рд╣ рдЕрднी рд╣рдорд╕े рдмрд╣ुрдд рджूрд░ рд╣ै ; рдХिрди्рддु рд╡рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдЖрджрд░्рд╢ рд╣ै, рд╣рдоाрд░ा рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै। рдЙрд╕ рд▓рдХ्рд╖्рдп-рд╕्рдерд▓ рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рд╢рд░ीрд░ рдФрд░ рдорди рдХो рд╕ंрдпрдд рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рддрднी рдЙрд╕ рдЖрджрд░्рд╢ рдоें рд╣рдоाрд░ी рдЕрдиुрднूрддि рд╕्рдеाрдпी рд╣ो рд╕рдХेрдЧी। рд╣рдоाрд░ा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХ्рдпा рд╣ै , рдпрд╣ рд╣рдордиे рдЬाрди рд▓िрдпा рд╣ै, рдЕрдм рдЙрд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ाрдзрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।         

рез. рдпрдо : рдкांрдЪ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдиैрддिрдХрддा

(рдХ) рдЕрд╣िंрд╕ा - рд╢рдм्рджों рд╕े, рд╡िрдЪाрд░ों рд╕े рдФрд░ рдХрд░्рдоों рд╕े рдХिрд╕ी рдХो рд╣ाрдиि рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪाрдиा। рдЗрди рдкрдЮ्рдЪрд╡िрдз рдпрдоों рдоें рд╢рд░ीрд░ рд╕े рдк्рд░ाрдг рдХो рд╡िрдпुрдХ्рдд, рдкृрдердХ् рдХрд░рдиे рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕े рдХिрдпा рдЧрдпा рдХाрд░्рдп рдпा рдЪेрд╖्рдЯा рд╣िंрд╕ा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ीं рд╣िंрд╕ा рд╕рднी рдЕрдирд░्рдеों рдХा рдоूрд▓ рдХाрд░рдг рд╣ै। рдЙрд╕ी рд╣िंрд╕ा рдХा рдЕрднाрд╡ рдЕрд╣िंрд╕ा рд╣ै। рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рд╣ी рд╣िंрд╕ा рдХा рдкрд░िрдд्рдпाрдЧ рдХे рдпोрдЧ्рдп, рд╣िंрд╕ा рдХे рдд्рдпाрдЬ्рдп рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрд╕ рд╣िंрд╕ा рдХे рдЕрднाрд╡рд░ूрдкी рдЕрд╣िंрд╕ा рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै।

(рдЦ) рд╕рдд्рдп - рд╡िрдЪाрд░ों рдоें рд╕рдд्рдпрддा, рдкрд░рдо-рд╕рдд्рдп рдоें рд╕्рдеिрдд рд░рд╣рдиा। рд╡ाрдгी рддрдеा рдорди рдХा рдЕрд░्рде рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рд░рд╣рдиा рдЕрд░्рдеाрдд् рдЕрд░्рде рдХा рдЬैрд╕े рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ै рдЙрд╕ी рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╡ाрдгी рд╕े рдХрд╣рдиा рддрдеा рдорди рд╕े рд╡ैрд╕ा рдордирди рдХрд░рдиा рд╣ी рд╕рдд्рдп рд╣ै।

(рдЧ) рдЕрд╕्рддेрдп - рдЪोрд░-рдк्рд░рд╡ृрддि рдХा рди рд╣ोрдиा। рджूрд╕рд░े рдХे рдзрди рдХा рдЕрдкрд╣рд░рдг рдХрд░рдиा рд╣ी рд╕्рддेрдп рдпा рдЪोрд░ी рд╣ैं। рдЙрд╕ рд╕्рддेрдп рдХा рдЕрднाрд╡, рджूрд╕рд░े рдХे рдзрди, рд╕рдд्рдд्рд╡ рдХा рдЕрдкрд╣рд░рдг рди рдХрд░рдиा рд╣ी рдЕрд╕्рддेрдп рд╣ै।

(рдШ) рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп - рджो рдЕрд░्рде рд╣ैं: рдкрд╣рд▓ा  рдЪेрддрдиा рдХो рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рдЬ्рдЮाрди рдоें рд╕्рдеिрд░ рдХрд░рдиा, рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рд╕рднी рдЗрди्рдж्рд░िрдп-рдЬрдиिрдд рд╕ुрдЦों рдоें рд╕ंрдпрдо рдмрд░рддрдиा। рдоुрдЦ्рдпрддः рдЙрдкрд╕्рде рдЗрди्рдж्рд░िрдп рдХे рд╕ंрдпрдо рдХो рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं।

(рдЪ) рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ - рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕ंрдЪрдп рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХी рд╡рд╕्рддुрдУं рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдирд╣ीं рдХрд░рдиा। рднोрдЧ рдХे рд╕ाрдзрдиों рдХा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рди рдХрд░рдиा, рдЧ्рд░рд╣рдг рди рдХрд░рдиा рд╣ी рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рд╣ै। 

рдпрдо рд╢рдм्рдж рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХрд╣ рдЬाрдиे рд╡ाрд▓े рдпे рдЕрд╣िंрд╕ा рдЗрдд्рдпाрджि (рдЕрд╣िंрд╕ा, рд╕рдд्рдп, рдЕрд╕्рддेрдп, рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп, рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣- рдкाँрдЪ) рдпोрдЧ рд╕िрдж्рдзि рдоें рдЕрдЩ्рдЧ, рд╕рд╣ाрдпрдХ рд░ूрдк рд╕े рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпे рдЧрдпे рд╣ैं

рдЬाрддि-рджेрд╢-рдХाрд▓-рд╕рдордпाрдирд╡рдЪ्рдЫिрди्рдиाः рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоा рдорд╣ाрд╡्рд░рддрдо् ॥рейрез॥

рд╢рдм्рджाрд░्рде :-рдЬाрддिрджेрд╢рдХाрд▓рд╕рдордпाрдирд╡рдЪ्рдЫिрди्рдиाः -- рдЬाрддि,  рджेрд╢, рдХाрд▓  рд╕рдордп рдЕрдирд╡рдЪ्рдЫिрди्рдиा: ( рдЗрди рд╕рдм рдмाрдзाрдУं рд╕े рд░рд╣िрдд ) рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоा: ( рд╕рднी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рдХे рдпोрдЧ्рдп) рдорд╣ाрд╡्рд░рддрдо् ( рдпे рдпрдо рд╣ी рдорд╣ाрд╡्рд░рдд рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं । )

рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде :- рдпे рдЕрд╣िंрд╕ा рдЖрджि рдорд╣ाрд╡्рд░рдд рд╕рднी рдЬाрддि рд╡िрд╢ेрд╖, рд╕्рдеाрди рд╡िрд╢ेрд╖, рдкрд░्рд╡ рдпा рддिрдеि рд╡िрд╢ेрд╖ рд╡ рдХिрд╕ी рднी рдЕрд╡рд╕рд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЖрджि рдмाрдзाрдУं рд╕े рд░рд╣िрдд рд╕рднी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рдпोрдЧ्рдп рд╣ोрдиे рд╕े рдорд╣ाрд╡्рд░рдд рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं ।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा :- рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдпрдоों рдХा рдкाрд▓рди рд╕рднी рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рдХрд░рдиे рдпोрдЧ्рдп рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдКрдкрд░ рд╡рд░्рдгिрдд рд╕рднी рдпрдо рддрднी рдорд╣ाрд╡्рд░рдд рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं । рдЬрдм рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдЬाрддि, рд╕्рдеाрди, рдХाрд▓ рд╡ рд╕рдордп рдХे рдмрди्рдзрди рдХे рд╕рднी рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рдЗрдирдХा рдкाрд▓рди рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рдХिрдпा рдЬाрдП । рдЗрди рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдХा рд╡рд░्рдгрди рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ै –

рдЬाрддि рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд░рд╣िрдд :- рдЬाрддि рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХोрдИ рднी рдЬीрд╡ рдпा рдк्рд░ाрдгी рдЬैрд╕े – рдордиुрд╖्рдп, рдкрд╢ु рд╡ рдкрдХ्рд╖ी рдЖрджि । рдЬрдм рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдХрд╣े рдХि рдоैं рддो рдХेрд╡рд▓ рдкрд╢ुрдУं рдкрд░ рд╣िंрд╕ा рдХрд░рддा рд╣ूँ, рдордиुрд╖्рдпों рдкрд░ рдирд╣ीं । рддो рдпрд╣ рдЬाрддि рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрд╣िंрд╕ा рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै । рдЬрдмрдХि рдЕрд╣िंрд╕ा рдХिрд╕ी рдЬाрддि рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдирд╣ीं рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП । рдЕрд╣िंрд╕ा рдХा рдкाрд▓рди рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдкрд░ рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рдЙрд╕рдоें рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЬाрддि рдХा рдмрди्рдзрди рдирд╣ीं рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП । рдаीрдХ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рдд्рдп, рдЕрд╕्рддेрдп, рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рд╡ рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдкाрд▓рди рднी рдЬाрддि рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕े рд░рд╣िрдд рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рднी рдЬाрддिрдпों ( рдк्рд░ाрдгिрдпों ) рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╕рдоाрди рднाрд╡ рд╕े рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП ।

рджेрд╢ рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд░рд╣िрдд :- рджेрд╢ рдХा рдЕрд░्рде рдХिрд╕ी рд╕्рдеाрди рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕े рд╣ै । рдЬैрд╕े рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдХрд╣े рдХि рдоैं рд╣рд░िрдж्рд╡ाрд░, рдмрдж्рд░ीрдиाрде рдпा рдХिрд╕ी рдЕрди्рдп рдкुрдг्рдп рд╕्рдерд▓ рдкрд░ рд╣िंрд╕ा рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╣ूँ, рдмाрдХी рд╕рднी рд╕्рдеाрдиों рдкрд░ рдХрд░рддा рд╣ूँ । рддो рдпрд╣ рджेрд╢ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЕрд╣िंрд╕ा рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै । рдЬрдмрдХि рдЕрд╣िंрд╕ा рдХा рдкाрд▓рди рддो рд╕рднी рд╕्рдеाрдиों рдкрд░ рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП । рдЙрд╕рдХे рдкाрд▓рди рдоें рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╕्рдеाрди рдХो рдЖрдзाрд░ рдирд╣ीं рдмрдиाрдиा рдЪाрд╣िрдП । рдаीрдХ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рдд्рдп, рдЕрд╕्рддेрдп, рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рд╡ рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдкाрд▓рди рднी рд╕्рдеाрди рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕े рд░рд╣िрдд рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рднी рд╕्рдеाрдиों рдкрд░ рдПрдХ рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП ।

рдХाрд▓ рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд░рд╣िрдд :- рдХाрд▓ рдХा рдЕрд░्рде рдХिрд╕ी рджिрди рдпा рдкрд░्рд╡ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕े рд╣ै । рдЬрдм рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдХрд╣े рдХि рдоैं рдкूрд░्рдгрдоाрд╕ी рдпा рдЕрдоाрд╡рд╕्рдпा рдЬैрд╕े рдкाрд╡рди рдкрд░्рд╡ рдкрд░ рд╣िंрд╕ा рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╣ूँ, рдмाрдХी рд╕рднी рджिрдиों рдоें рдоैं рд╣िंрд╕ा рдХрд░рддा рд╣ूँ । рддो рдпрд╣ рдХाрд▓ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЕрд╣िंрд╕ा рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै । рдЬрдмрдХि рд╣рдоें рд╕рднी рджिрдиों рдоें рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рдЕрд╣िंрд╕ा рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рдЙрд╕рдХे рдкाрд▓рди рдоें рдХिрд╕ी рджिрди рд╡िрд╢ेрд╖ рдХो рдЖрдзाрд░ рдмрдиाрдпा рдЬाрдиा рд╕рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै । рдаीрдХ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдоें рд╕рдд्рдп, рдЕрд╕्рддेрдп, рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рд╡ рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдкाрд▓рди рднी рдХाрд▓ рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд░рд╣िрдд рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рднी рдХाрд▓ों рдоें рдПрдХ рд╕рдоाрди рднाрд╡ рд╕े рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП ।

рд╕рдордп рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рд░рд╣िрдд :- рд╕рдордп рдХा рдЕрд░्рде рдХिрд╕ी рдЕрд╡рд╕рд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕े рд╣ै । рдЬрдм рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдХрд╣े рдХि рдоैं рдЕрдкрдиे рдХिрд╕ी рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рд╣िंрд╕ा рдХрд░рддा рд╣ूँ । рдЬैрд╕े- рдЬрдм рдХोрдИ рдоेрд░े рд╕ाрде рдЕрди्рдпाрдп рдХрд░рддा рд╣ै, рдоैं рддрднी рд╣िंрд╕ा рдХрд░рддा рд╣ूँ । рдмाрдХी рдЕрди्рдп рд╕рдордп рдкрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╣ूँ । рдпрд╣ рд╕рдордп рд╡िрд╢ेрд╖ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЕрд╣िंрд╕ा рд╣ोрддी рд╣ै । рдЬрдмрдХि рдЕрд╣िंрд╕ा рдХा рдкाрд▓рди рд╕рдордп рдХी рд╕ीрдоा рд╕े рдкрд░े рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рднी рд╕рдордп рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП । рд╣िंрд╕ा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХिрд╕ी рдЕрд╡рд╕рд░ рдХो рдЖрдзाрд░ рдирд╣ीं рдмрдиाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा । 

      рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрд╣िंрд╕ा, рд╕рдд्рдп, рдЕрд╕्рддेрдп, рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рд╡ рдЕрдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рдХा рдкाрд▓рди рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рдпा рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рдмрд▓्рдХि рд╕рднी рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рд╡ рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рдЗрдирдХा рдкाрд▓рди рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рддрднी рдпрд╣ рдЕрд╣िंрд╕ा рдЖрджि рдпрдо рдорд╣ाрд╡्рд░рдд рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं ।

(॥рейрез॥ рдкाрддрдЮ्рдЬрд▓ рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рд╕ाрдзрдирдкाрдж)

реи. рдиिрдпрдо: рдкाँрдЪ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдиैрддिрдХрддा

(рдХ) рд╢ौрдЪ - рд╢рд░ीрд░ рдФрд░ рдорди рдХी рд╢ुрдж्рдзि। рдЕрд░्рдеाрдд् рдкрд╡िрдд्рд░рддा рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╣ोрддी рд╣ै:- рдмाрд╣рд░ी рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдФрд░ рдЖрди्рддрд░िрдХ рд╢ौрдЪ (рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдХी рдкрд╡िрдд्рд░рддा/рд╢ुрдж्рдзрддा)। рдоिрдЯ्рдЯी, рдЬрд▓ рдЗрдд्рдпाрджि рд╕े рд╢рд░ीрд░ рдЗрдд्рдпाрджि рдХे рдЕрдЩ्рдЧों рдХा рдзोрдиा, рд╕्рд╡рдЪ्рдЫ рдХрд░рдиा рдмाрд╣्рдп рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा, рдкрд╡िрдд्рд░рддा рд╣ै। рдоैрдд्рд░ी рдЗрдд्рдпाрджि рдЕрд░्рдеाрдд् рдоैрдд्рд░ी-рдХрд░ुрдгा-рдоुрджिрддा-рдЙрдкेрдХ्рд╖ा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЪिрдд्рдд рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рд░ाрдЧ-рдж्рд╡ेрд╖, рдХ्рд░ोрдз-рдж्рд░ोрд╣-рдИрд░्рд╖्рдпा-рдЕрд╕ूрдпा-рдордж-рдоोрд╣-рдордд्рд╕рд░-рд▓ोрдн рдЗрдд्рдпाрджि рдорд▓ों, рдХрд▓ुрд╖ों, рдЕрд╢ुрдж्рдзिрдпों рдХा рдиिрд░ाрдХрд░рдг рдХрд░рдиा рд╣ी рдЖрди्рддрд░िрдХ рд╕्рд╡рдЪ्рдЫрддा, рдкрд╡िрдд्рд░рддा рд╣ै।

(рдЦ) рд╕рди्рддोрд╖ - рд╕рди्рддुрд╖्рдЯ рдФрд░ рдк्рд░рд╕рди्рди рд░рд╣рдиा। рддुрд╖्рдЯि рд╣ी рд╕рди्рддोрд╖ рд╣ै। рдЕрд░्рдеाрдд् рд╕्рд╡рдХрд░्рддрд╡्рдп рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдпे, рдк्рд░рдмрди्рдз рдХे рд╣ी рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рдлрд▓ рд╕े рд╕рди्рддुрд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрдиा, рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рддृрд╖्рдгा рдХा рди рд╣ोрдиा рд╣ी рд╕рди्рддोрд╖ рд╣ै।

рддрдкः рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдпेрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрдиाрдиि рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧः ॥ рез ।॥ 

рд╢рдм्рджाрд░्рде :- рддрдкः, ( рд╕ुрдЦ- рджुःрдЦ, рдоाрди- рдЕрдкрдоाрди рд╡ рд▓ाрдн- рд╣ाрдиि рдЖрджि рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ों рдХो рд╕рд╣рдиा ) рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп, ( рдЧाрдпрдд्рд░ी рдорди्рдд्рд░ рдЖрджि рдХा рдЬрдк рдПрд╡ं рдоोрдХ्рд╖рдХाрд░рдХ рдЧ्рд░рди्рдеों рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा ) рдИрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрди, ( рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдлрд▓ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдЕрдкрдиे рд╕рднी рдХрд░्рдо рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ рджेрдиा ) рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ, ( рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдЕрд░्рдеाрдд рдЗрди рддीрдиो рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХा рдПрдХ рд╕ाрде рдкाрд▓рди рдХрд░рдиा рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै । )

рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде :- рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦ, рдоाрди- рдЕрдкрдоाрди рд╡ рд▓ाрдн- рд╣ाрдиि рдЖрджि рд╕рднी рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ों рдХो рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╕рд╣рди рдХрд░рдиा, рдЧाрдпрдд्рд░ी рдЖрджि рдорди्рдд्рд░ो рдХा рдЬрдк рд╡ рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рд╡ाрдиे рд╡ाрд▓े рдЧ्рд░рди्рдеों рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा рд╡ рдЕрдкрдиे рд╕рдорд╕्рдд рдХрд░्рдоों рдХो рдмिрдиा рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рдХे рдлрд▓ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдХे рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ рджेрдиा рд╣ी рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै ।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा :- рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдПрдХ рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдоाрд░्рдЧ рд╣ै । рдЬिрд╕рдХे рддрдк, рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рд╡ рдИрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрди рддीрди рдЕंрдЧ рд╣ैं । рдЬिрдирдХा рд╡рд░्рдгрди рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ै –

рддрдк :- рддрдк рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХा рдкрд╣рд▓ा рдЕंрдЧ рд╣ै । рддрдк рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ों рдХो рд╕рд╣рдЬрддा рд╕े рд╕рд╣рди рдХрд░рдиा । рдЕрдм рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдарддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ рдХ्рдпा рд╣ैं ? рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд╡िрдкрд░ीрдд рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдХा рдЖрдиा । рдЬैрд╕े – рд╕рд░्рджी- рдЧрд░्рдоी, рднूрдЦ- рдк्рдпाрд╕, рд▓ाрдн – рд╣ाрдиि, рдЬрдп- рдкрд░ाрдЬрдп, рд╕ुрдЦ- рджुःрдЦ рд╡ рдоाрди- рдЕрдкрдоाрди рдЖрджि рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдХा рдЖрдиा । рдЬрдм рдПрдХ рдпोрдЧी рд╕ाрдзрдХ рд╕ाрдзрдиा рдХрд░рддा рд╣ै рддो рдЙрд╕े рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ рдкрд░ेрд╢ाрди рдХрд░рддे рд╣ैं । рд╕ाрдзрдиाрдХाрд▓ рдоें рдЗрди рд╕рднी рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ों рдХो рд╕рд╣рдЬрддा рдкूрд░्рд╡рдХ рд╕рд╣рди рдХрд░рдиा рд╣ी рддрдк рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै । рдЕрд░्рдеाрдд рд╕ुрдЦ рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЗрддрд░ाрдиा рдирд╣ीं, рджुःрдЦ рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдШрдмрд░ाрдиा рдирд╣ीं, рдоाрди- рд╕рдо्рдоाрди рдоिрд▓рдиे рдкрд░ рдШрдордг्рдб рди рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЕрдкрдоाрди рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЕрдкрдоाрдиिрдд рдорд╣рд╕ूрд╕ рди рдХрд░рдиा рд╣ी рддрдк рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै ।

рд╕рднी рдЕрдиुрдХूрд▓ рд╡ рдк्рд░рддिрдХूрд▓ рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпों рдоें рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рд╕рдо рдмрдиाрдПं рд░рдЦрдиा । рдЬрдм рддрдХ рд╕्рд╡рд░्рдг ( рд╕ोрдиा ) рдЖрджि рдзाрддुрдУं рдХो рдЕрдЧ्рдиि рдоें рдирд╣ीं рддрдкाрдпा рдЬाрдПрдЧा, рддрдм рддрдХ рдЙрдирдХे рджोрд╖ рджूрд░ рдирд╣ी рд╣ो рд╕рдХрддे । рдаीрдХ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬрдм рддрдХ рддрдк рд░ूрдкी рднрда्рдаी рдоें рд╕ाрдзрдХ рдХो рди рддрдкाрдпा рдЬाрдП, рддрдм рддрдХ рд╡рд╣ рд╕ाрдзрдХ рд╕ाрдзрдиा рдоें рд╕рдлрд▓рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा ।

    рдпोрдЧ рдоाрд░्рдЧ рдоें рдЬिрд╕рдиे рддрдк рдирд╣ीं рдХिрдпा рд╣ै рдЙрд╕рдХा рдпोрдЧ рдХрднी рд╕िрдж्рдз рдирд╣ीं рд╣ोрддा рд╣ै । рдЕрддः рддрдк рдХो рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХा рдкрд╣рд▓ा рдЕंрдЧ рдмрддाрддे рд╣ुрдП рдЗрд╕рдХी рдкाрд▓рди рдХी рдмाрдд рдХрд╣ी рд╣ै । рдХुрдЫ рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рддрдк рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХो рддрдХрд▓ीрдл рдпा рдХрд╖्рдЯ рджेрдиा । рдЬैрд╕े-  рдЪाрд░ों рддрд░рдл рдЕрдЧ्рдиि рдЬрд▓ाрдХрд░ рдЙрд╕рдХे рдмीрдЪ рдоें рдмैрдардиा рдпा рдПрдХ рдкैрд░ рдкрд░ рдХрдИ рдорд╣ीрдиों рддрдХ рдЦреЬे рд░рд╣рдиा рдЖрджि- рдЖрджि । рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рддрдк рдХा рдиिрдХृрд╖्рдЯ ( рдиिрдЪрд▓ा ) рд╕्рддрд░ рд╣ै । рдЧीрддा рдоें рднी рддрдк рдХो рдмрддाрддे рд╣ुрдП рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдХрд╖्рдЯрдХाрд░ी рддрдк рдХो рддाрдорд╕िрдХ рддрдк рдХрд╣ा рд╣ै ।

      рдпोрдЧрджрд░्рд╢рди рдоें рддрдк рдХे рдкाрд▓рди рдХी рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рд╣ै рдХि рддрдк рдоें рдЬो рддрдкрд╕्рдпा рд╣ोрддी рд╣ै рд╡рд╣ рдЪिрдд्рдд рдХो рдк्рд░рд╕рди्рди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП рди рдХि рджुःрдЦी рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी । рдЕрддः рддрдк рдХा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдж्рд╡рди्рдж्рд╡ों рдХो рд╕рд╣рдЬрддा рдкूрд░्рд╡рдХ, рдмिрдиा рдХिрд╕ी рджिрдЦाрд╡े рдХे рд╕рд╣рди рдХрд░рдиा рд╣ी рддрдк рд╣ै ।

рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп :- рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХा рд╕ाрдоाрди्рдп рдЕрд░्рде рд╣ै рд╕्рд╡ंрдо рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдпा рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░рдиा । рдпрд╣ाँ рдкрд░ рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЧाрдпрдд्рд░ी рдЖрджि рд╡ैрджिрдХ рдоंрдд्рд░ों рдХा рдЕрд░्рде рд╕рд╣िрдд рдЬрдк рдХрд░рдиा । рд╡ рдЬो рднी рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░рджाрди рдХрд░рд╡ाрдиे рд╡ाрд▓े рдЧ्рд░рди्рде рдЬैрд╕े рд╡ेрдж, рдЙрдкрдиिрд╖рдж рдЖрджि рд╣ैं рдЙрдирдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиा рд╣ी рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै । рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдХрд░рдиे рд╕े рд╕ाрдзрдХ рдХो рд╕рд╣ी – рдЧрд▓рдд рдХा рдЬ्рдЮाрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рд╕े рд╣ी рд╕ाрдзрдХ рдХो рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдХौрди рд╕े рдХрд░्рдо рдХрд░рдиे рдпोрдЧ्рдп рд╣ैं рдФрд░ рдХौрди рд╕े рдХрд░рдиे рдпोрдЧ्рдп рдирд╣ीं рд╣ैं ? । рдЗрд╕рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рд╢ीрд▓ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╣рдоेрд╢ा рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрди्рдирддि рдХрд░рддा рд╣ै ।

рдИрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрди :- рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЕрдкрдиे рд╕рднी рдЕрдЪ्рдЫे рд╡ рдмुрд░े рдХрд░्рдоों рдХा рд╕рдорд░्рдкрди рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рдХрд░ рджेрдиा рд╡ рдЙрд╕рдХे рдмрджрд▓े рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдлрд▓ рдХी рдЖрд╢ा рди рдХрд░рдиा рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै ।

  рдЗрд╕рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдирди्рдп ( рдЙрдЪ्рдЪрддрдо ) рднрдХ्рддि рдХा рдкрд░िрдЪрдп рджिрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ рдкूрд░ी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдЙрд╕ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдоाрдирдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै рддрдм рд╡рд╣ рд╕рдорд╕्рдд рдХрд░्рдоों, рдкрджाрд░्рдеों, рдзрди – рдзाрди्рдп рд╡ рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдкрджाрд░्рдеों рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рджрдд्рдд ( рдИрд╢्рд╡рд░ рдж्рд╡ाрд░ा рджिрдпा рдЧрдпा ) рдоाрдирдХрд░ рдЙрди рд╕рднी рдХा рд╕рдорд░्рдкрдг рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╣ी рдХрд░ рджेрддा рд╣ै । рддрдм рднрдХ्рддि рдХी рдпрд╣ рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै ।

  рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рд╕рдоाрдзिрдкाрдж рдоें рднी рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХी рдорд╣рдд्рддा рдХा рдк्рд░рддिрдкाрджрди рдХिрдпा рд╣ै । рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХो рдЙрдЪ्рдЪ рдпोрдЧिрдпों рдХी рд╕ाрдзрдиा рдоाрдиा рд╣ै । рдЕрд░्рдеाрдд рдЬो рдЙрдЪ्рдЪ рдХोрдЯि рдХे рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдХ рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬिрдирдХे рдкिрдЫрд▓े рдЬрди्рдо рдХे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдордЬрдмूрдд рд╣ोрддे рд╣ैं । рд╡рд╣ рд╕ाрдзрдХ рдХेрд╡рд▓ рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди рдХे рдкाрд▓рди рд╕े рднी рд╕рдоाрдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा -  рддрдкः рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдпेрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрдиाрдиि= рддрдк, рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдПрд╡ं рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди- рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХी  рднрдХ्рддि-рд╡िрд╢ेрд╖, рд╢рд░рдгाрдЧрддि, рд╕рднी рдХрд░्рдордлрд▓ों рдХी рд╕рдорд░्рдкрдг рдмुрдж्рдзि рд╣ी рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧः = рдХ्рд░िрдпा-рдпोрдЧ рд╣ै। рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХिрдпे рдЧрдпे рдпे рддрдк рдЗрдд्рдпाрджि, рддрдк-рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп-рдИрд╢्рд╡рд░рдк्рд░рдгिрдзाрди рдЪिрдд्рдд рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдЕрд╡िрдж्рдпा рдЗрдд्рдпाрджि рдЕрд░्рдеाрдд् рдЕрд╡िрдж्рдпा-рдЕрд╕्рдоिрддा-рд░ाрдЧ-рдж्рд╡ेрд╖-рдЕрднिрдиिрд╡ेрд╢ рдХ्рд▓ेрд╢ों рдХो рд╢िрдеिрд▓, рдХ्рд╖ीрдг рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕рдоाрдзि рдХी рдЙрдкрдХाрд░िрддा рдЙрдкрдпोрдЧिрддा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे рд╣ैं।  рдЗрд╕рд▓िрдпे рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХे рд╡िрдзाрди-рдкूрд░्рд╡рдХ, рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा рдпोрдЧी рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП рдЕрд░्рдеाрдд् рдпोрдЧी рдХो рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдпे। рдЗрд╕ рд╡िрдЪाрд░ рд╕े рдХ्рд░िрдпाрдпोрдЧ рдХो рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै, рдЙрдкрджेрд╢, рд╡рд░्рдгрди рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдпрдо, рдиिрдпрдоों рдХे рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рдоें рд╣िंрд╕ा, рдЕрд╕рдд्рдп, рд╕्рддेрдп, рдЕрдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп, рдкрд░िрдЧ्рд░рд╣ рдЗрдд्рдпाрджि рд╡िрддрд░्рдХों рд╕े рдмाрдзा рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рдмрд░ाрдмрд░ рдк्рд░рддिрдкрдХ्рд╖ рдХी рднाрд╡рдиा рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП рдЕрд░्рдеाрдд् рдЙрди्рд╣ीं рд╡िрддрд░्рдХों рдоें рджोрд╖ рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рд╡िрддрд░्рдХों рд╕े рдмाрдзिрдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЙрди्рд╣ीं рдоें рджोрд╖ों рдХी рднाрд╡рдиा рдХा рдЪिрди्рддрди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП ।

рей. рдЖрд╕рди: - рдпोрдЧाрд╕рдиों рдж्рд╡ाрд░ा рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдиिрдпंрдд्рд░рдг।

рд╕्рдеिрд░рд╕ुрдЦрдоाрд╕рдирдо् ॥ рекрем ॥

рд╢рдм्рджाрд░्рде :- рд╕्рдеिрд░ ( рд╕्рдеिрд░ рдЕрд░्рдеाрдд рдмिрдиा рд╣िрд▓े – рдбुрд▓े рдПрдХ рд╣ी рд╕्рдеिрддि рдоें рд░рд╣рдиा ) рд╕ुрдЦрдо् ( рд╕ुрдЦрдордп рдЕрд░्рдеाрдд рдЖрд░ाрдорджाрдпрдХ  рд╕्рдеिрддि рдпा рдЕрд╡рд╕्рдеा ) рдЖрд╕рдирдо् ( рдЖрд╕рди рд╣ोрддा рд╣ै । )

рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде :- рд╢рд░ीрд░ рдХी рд╡рд╣ рд╕्рдеिрддि рдЬिрд╕рдоें рд╢рд░ीрд░ рдмिрдиा рд╣िрд▓े- рдбुрд▓े рд╕्рдеिрд░ рд╡ рд╕ुрдЦрдкूрд░्рд╡рдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд░рд╣рддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдЖрд╕рди рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै ।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा :- рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдЕрд╖्рдЯांрдЧ рдпोрдЧ рдХे рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдЕंрдЧ рдЕрд░्рдеाрдд ‘рдЖрд╕рди’ рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा рдХो рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдХो рдЖрд╕рди рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा рдХे рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рдпрд╣ рдЖрд╕рди рдХी рд╕рдмрд╕े рдк्рд░рдоाрдгिрдХ рдкрд░िрднाрд╖ा рд╣ै ।рд╕ाрдоाрди्рдп рддौрд░ рдкрд░ рднाрд░рддीрдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЕрддिрдеि рд╕рдд्рдХाрд░ рдХे рд▓िрдП рднी рдЖрд╕рди рд╢рдм्рдж рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рдЬрдм рднी рдХोрдИ рдЕрддिрдеि рдЕрдерд╡ा рдоेрд╣рдоाрди рд╣рдоाрд░े рдШрд░ рдЖрддा рд╣ै рддो рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣рдо рдЙрд╕े рдмैрдардиे рдХे рд▓िрдП рд╣ी рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं । рдЬिрд╕рдоें рд╣рдо рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдХृрдкрдпा рдЖрд╕рди рдЧ्рд░рд╣рдг рдХीрдЬिрдП । рдЕрд░्рдеाрдд рдХृрдкрдпा рдмैрда рдЬाрдПं । рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрд╕рди рдХो рд╣рдо рд╕ाрдоाрди्рдп рдмोрд▓рдЪाрд▓ рдоें рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рддे рд░рд╣рддे рд╣ैं । рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕ рдЖрд╕рди рдФрд░ рдпोрдЧ рдХे рдЖрд╕рди рдоें рдХाрдлी рдЕрди्рддрд░ рд╣ोрддा рд╣ै । рдЬिрд╕े рд╣рдо рдЖрд╕рди рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा рд╕े рд╕рдордЭ рд╕рдХрддे рд╣ैं । рдЖрд╕рди рдХी рдкрд░िрднाрд╖ा рдоें рджो рд╣ी рд╢рдм्рджों рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै рдПрдХ рд╕्рдеिрд░рддा рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рд╕ुрдЦ । рдЕрддः рд╢рд░ीрд░ рдХी рд╕्рдеिрд░ рд╡ рд╕ुрдЦрдордп рдЕрд╡рд╕्рдеा рдЖрд╕рди рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै । рдЬिрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣рдоाрд░ा рд╢рд░ीрд░ рдЬ्рдпाрджा рд╕рдордп рддрдХ рдмिрдиा рд╣िрд▓े- рдбुрд▓े рд░рд╣рддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдЖрд╕рди рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै । рдлिрд░ рдЪाрд╣े рд╡рд╣ рдмैрдардиे рдХी рд╕्рдеिрддि рд╣ो, рдЦреЬे рд╣ोрдиे рдХी рдпा рд▓ेрдЯрдиे рдХी । рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдоें рдЖрд╕рдиों рдХे рдХोрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдпा рдиाрдо рдирд╣ीं рдмрддाрдП рд╣ैं । рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЕрди्рдп рдпोрдЧ рдЧ्рд░рди्рдеों рдоें рдмрддाрдП рдЧрдП рд╣ैं । рдЗрд╕рд▓िрдП рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЖрд╕рди рдХा рджाрдпрд░ा рдмрд╣ुрдд рд╡्рдпाрдкрдХ рд╣ै । рдЙрд╕े рдХुрдЫ рдЖрд╕рдиों рдоें рд╕ीрдоिрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा । рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдоें рдЖрд╕рди рдЗрд╕рд▓िрдП рднी рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдпोрдЧ рдХी рд╕рднी рд╕ाрдзрдиाрдУं рдХे рд▓िрдП рд╢рд░ीрд░ рдХा рд╕्рдеिрд░ рд╡ рд╕ुрдЦрдордп рд╣ोрдиा рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╣ै । рдЗрд╕рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рдЖрд╕рдиों рдоें рд╕िрдж्рдзि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ोрддा рд╣ै । рдмाрдж рдоें рд╣ी рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рд╡ рдЕрди्рдп рдз्рдпाрди рдЖрджि рдХी рд╡िрдзिрдпाँ рдХी рдЬा рд╕рдХрддी рд╣ैं । рдЗрд╕рд▓िрдП рдкрд╣рд▓े рдЖрд╕рди рдХा рд╕िрдж्рдз рд╣ोрдиा рдЬрд░ूрд░ी рд╣ै । рд╡рд░्рддрдоाрди рд╕рдордп рдоें рдЖрд╕рди рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░ी рдн्рд░ाрди्рддिрдпाँ рдлैрд▓ी рд╣ुрдИ рд╣ैं । рдЙрди рд╕рднी рдн्рд░ांрддिрдпों рдХे рдиिрд╡ाрд░рдг рдХे рд▓िрдП рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рд╕рдмрд╕े рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╕ाрдзрди рд╣ै । рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдпोрдЧ рдХा рдкрд╣рд▓ा рдк्рд░рдоाрдгिрдд рдЧ्рд░рди्рде рд╣ै । рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдоें рдЖрд╕рди рдХे рдЬिрд╕ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдЙрд╕ी рдХो рдЖрдзाрд░ рдоाрдирдХрд░ рд╣рдо рдЖрд╕рди рд╕े рд╕рдо्рдмंрдзिрдд рд╕рднी рдн्рд░ांрддिрдпों рд╕े рдмрдЪ рд╕рдХрддे рд╣ैं ।рдЖрд╕рди рдХो рдпोрдЧ рдХा рдПрдХ рдорд╣рдд्рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЕंрдЧ рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै । рдмрд╣ुрдд рд╕ाрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рдЖрд╕рди рд╣ी рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдпोрдЧ рд╣ै । рд╢ाрдпрдж рдХोрдИ рд╡िрд░рд▓ा рд╣ी рд╣ोрдЧा рдЬो рдЖрд╕рди рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдирд╣ीं рдЬाрдирддा рд╣ोрдЧा । рдЬैрд╕े рд╣ी рд╣рдоाрд░े рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдоें рдпोрдЧ рд╢рдм्рдж рдЖрддा рд╣ै рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЖрд╕рдиों рдХा рдЪिрдд्рд░ рд╣рдоाрд░े рд╕ाрдордиे рдЖрддा рд╣ै । рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рдЗрд╕े рдЕрд╖्рдЯांрдЧ рдпोрдЧ рдХे рддीрд╕рд░े (3) рдЕंрдЧ рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрдиा рд╣ै । рд╡рд╣ीं рд╣рдардпोрдЧ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рдиे рдЕрдкрдиी рдЕрдиुрдкрдо рд░рдЪрдиा “ рд╣рдардк्рд░рджीрдкिрдХा” рдоें рдЖрд╕рди рдХो рдпोрдЧ рдХे рдкрд╣рд▓े рдЕंрдЧ рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдпрддा рджी рд╣ै । рдорд╣рд░्рд╖ि рдШेрд░рдг्рдб рдиे рдЕрдкрдиी рдпोрдЧ рдХी рдЕрдиुрдкрдо рдХृрддि “рдШेрд░рдг्рдб рд╕ंрд╣िрддा” рдоें рдЖрд╕рди рдХो рдпोрдЧ рдХे рджूрд╕рд░े рдЕंрдЧ рдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрди्рдпрддा рдк्рд░рджाрди рдХी рд╣ै ।

рдЕрд░्рдеः-рд╕्рдеिрд░рд╕ुрдЦं= рд╕्рдеिрд░ рднाрд╡ рд╕े, рдиिрд╢्рдЪрд▓ рд░ूрдк рд╕े рддрдеा рд╕ुрдЦрдкूрд░्рд╡рдХ рдмैрдардиे рдХो, рдЖрд╕рдиं = рдЖрд╕рди рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЕрдерд╡ा рдЬिрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеिрд░рддा рддрдеा рд╕ुрдЦ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ो, рд╡рд╣ рдЖрд╕рди рд╣ै। рдЗрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеिрд░рднाрд╡ рд╕े рддрдеा рд╕ुрдЦрдкूрд░्рд╡рдХ рдмैрдаा рдЬाрддा рд╣ै рдЗрд╕рд▓िрдпे рдЗрд╕े рдЖрд╕рди рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдпрдеा- рдкрдж्рдоाрд╕рди, рджрдг्рдбाрд╕рди, рд╕्рд╡рд╕्рддिрдХाрд╕рди рдЗрдд्рдпाрджि।

рек. рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо: рд╢्рд╡ाрд╕-рд▓ेрдиे рд╕рдо्рдмрди्рдзी рдЦाрд╕ рддрдХрдиीрдХों рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░ाрдг рдкрд░ рдиिрдпंрдд्рд░рдг

рел. рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░: рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХो рдЕंрддрд░्рдоुрдЦी рдХрд░рдиा

рем. рдзाрд░рдгा: рдПрдХाрдЧ्рд░рдЪिрдд्рдд рд╣ोрдиा

рен. рдз्рдпाрди: рдиिрд░ंрддрд░ рдз्рдпाрди

рео. рд╕рдоाрдзि: рдЖрдд्рдоा рд╕े рдЬुрдб़рдиा, рдорди рдФрд░ рд╡ाрдгी (рд╢рдм्рджों) рд╕े рдкрд░े рдкрд░рдо-рдЪैрддрди्рдп рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХी рдЕрдиुрднूрддि। 

рд╕рдоाрдзि рд╕्рддोрдд्рд░ (THE HYMN OF SAMADHI)

рдиाрд╣ि рд╕ूрд░्рдп рдиाрд╣ि рдЬ्рдпोрддिः рдиाрд╣ि рд╢рд╢ांрдХ рд╕ुрди्рджрд░।

рднाрд╕े рд╡्рдпोрдоे рдЫाрдпा -рд╕рдо рдЫрд╡ि рд╡िрд╢्рд╡ -рдЪрд░ाрдЪрд░।। 

рдЕрд╕्рдлुрдЯ рдорди рдЖрдХाрд╢े , рдЬрдЧрдд рд╕ंрд╕ाрд░ рднाрд╕े। 

рдЙрдаे рднाрд╕े рдбूрдмे рдкुрдиः рдЕрд╣ं-рд╕्рд░ोрддे рдиिрд░рди्рддрд░े।।  

рдзीрд░े рдзीрд░े рдЫाрдпा-рджрд▓, рдорд╣ाрд▓рдпे рдк्рд░рд╡ेрд╢िрд▓ो।  

рдмрд╣े рдоाрдд्рд░ 'рдЖрдоि рдЖрдоि' - рдПрдИ рдзाрд░ा рдЕрдиुрдХ्рд╖рдг।। 

рд╕े рдзाрд░ाрдЙ рдмрдж्рдз рд╣ोрд▓ो, рд╢ूрди्рдпे рд╢ूрди्рдп рдоिрд▓ाрдЗрд▓ो। 

'рдЕрд╡ांрдЧ рдордиो рд╕рдЧोрдЪрд░ं', рдмोрдЭे - рдк्рд░ाрдг рдмोрдЭे рдЬाрд░।।    

  (рдмंрдЧाрд▓ी рд╕े рдЕрдиुрд╡ाрджिрдд)

Lo! The sun is not, nor the comely moon,

All light extinct; in the great void of space

Floats shadow-like the image-universe.

In the void of mind involute, there floats

The fleeting universe, rises and floats,

Sinks again, ceaseless, in the current "I".

Slowly, slowly, the shadow-multitude

Entered the primal womb, and flowed ceaseless,

The only current, the "I am", "I am".

Lo! 'Tis stopped, ev'n that current flows no more,

Void merged into void — beyond speech and mind!

Whose heart understands, he verily does.

рдЕрдм рджेрдЦो! рдпрд╣ рднी рд░ुрдХ рдЧрдпा, рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╡рд╣ рдзाрд░ा рднी рдЕрдм рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рдирд╣ीं рд░рд╣ी рд╣ै - рд╡ाрдгी рдФрд░ рдорди рд╕े рдкрд░े;  рд╢ूрди्рдп рд╢ूрди्рдп рдоें рд╡िрд▓ीрди рд╣ो рдЧрдпा ! рдЬिрд╕рдХा рд╣ृрджрдп рд╕рдордЭрддा рд╣ै, рд╡рд╣ी рд╕рдЪрдоुрдЪ рд╕рдордЭрддा рд╣ै।


ржиাрж╣ি рж╕ূрж░্ржп ржиাрж╣ি ржЬ্ржпোрждিঃ ржиাрж╣ি рж╢рж╢াржЩ্ржХ рж╕ুржи্ржжрж░।

ржнাрж╕ে ржм্ржпোржоে ржЫাржп়া-рж╕ржо ржЫржмি ржмিрж╢্ржм-ржЪрж░াржЪрж░॥

ржЕрж╕্ржлুржЯ ржоржи ржЖржХাрж╢ে, ржЬржЧржд рж╕ংрж╕াрж░ ржнাрж╕ে,

ржУржаে ржнাрж╕ে ржбুржмে ржкুржиঃ ржЕрж╣ং-рж╕্рж░োрждে ржиিрж░ржи্рждрж░॥

ржзীрж░ে ржзীрж░ে ржЫাржп়া-ржжрж▓, ржорж╣াрж▓ржп়ে ржк্рж░ржмেрж╢িрж▓,

ржмрж╣ে ржоাржд্рж░ ‘ржЖржоি ржЖржоি’ — ржПржЗ ржзাрж░া ржЕржиুржХ্рж╖ржг॥

рж╕ে ржзাрж░াржУ ржмржж্ржз рж╣рж▓, рж╢ূржи্ржпে рж╢ূржи্ржп ржоিрж▓াржЗрж▓,

‘ржЕржмাржЩржоржирж╕োржЧোржЪрж░ржо্’, ржмোржЭে — ржк্рж░াржг ржмোржЭে ржпাрж░॥ 

рд╡िрд╖рдп-рдк्рд░рд╡ेрд╢ (Theme) 

рдЗрд╕ рд╕рдоाрдзि рд╕्рдд्рд░ोрдд्рд░ (рдЧीрдд) рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдХे рдЕрдиुрднрд╡ों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддे рд╣ैं। рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдХो рд╕рдордЭाрдиे рдХे рд▓िрдП, рд╡े рдХрд╣рддे рд╣ैं, (рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдоें рдЬाрдиे рдХे рд╕рдордп), рд╡े рдПрдХ рдРрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬрд╣ाँ рдЙрди्рд╣ें рди рддो рд╕ूрд░्рдп рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै, рди рд╣ी рдЪंрдж्рд░рдоा, рди рд╣ी рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рдк्рд░рдХाрд╢।

рд╡े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХो рд╣ी рдЫाрдпा рдХी рддрд░рд╣- рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╕्рдкंрджрди рдХी рддрд░рд╣ рдЖрдХाрд╢ рдоें рддैрд░рддा-рддेрдЬी рд╕े рд▓ुрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░рддे  рд╣ै। рд╡े рдк्рд░рдпрд╡ेрдХ्рд╖рдг рдХрд░рддे рд╣ैं - рдХि рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рддेрдЬी рд╕े рдЙрджीрдпрдоाрди рд╣ुрдЖ, рдЪрд▓ाрдпрдоाрди рд╣ुрдЖ, рдФрд░ рд▓ुрдк्рдд рд╣ो рдЧрдпा - рдФрд░ рдпрд╣ рдХ्рд░рдо рдиिрд░ंрддрд░ рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рд╣ै।

рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЬрдЧрдд-рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рд╣ी рдзीрд░े-рдзीрд░े рдЫाрдпाрдУं рдХी рднीреЬ рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╣ोрдХрд░ рдЖрджि рдЧрд░्рдн (primal womb-рдЖрдж्рдпा рд╢рдХ्рддि) рдоें рдк्рд░рд╡िрд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै, рдФрд░ рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕्рдкंрджрди-рдзाрд░ा рд╢ेрд╖ рд░рд╣ рдЬाрддी рд╣ै, рдЬो рд▓рдЧाрддाрд░ рдЧूंрдЬрддी рд░рд╣рддी рд╣ै - "рдоैं рд╣ूँ", "рдоैं рд╣ूँ"।

рдзीрд░े-рдзीрд░े, рд╡рд╣ рд╕्рдкंрджрди-рдзाрд░ा рднी рд░ुрдХ рдЬाрддी рд╣ै, "рд╢ूрди्рдп рд╢ूрди्рдп рдоें рд╡िрд▓ीрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै" рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдоाрдзि рдХी рдПрдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬिрд╕े рд╡рд╣ 'рдЕрд╡ांрдЧ рдордиो рд╕рдЧोрдЪрд░ं'(рдорди рдФрд░ рд╡ाрдгी рд╕े рдкрд░े) рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै। 

рдЕрдм рджेрдЦो! рдпрд╣ рднी рд░ुрдХ рдЧрдпा, рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╡рд╣ рдзाрд░ा рднी рдЕрдм рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рдирд╣ीं рд░рд╣ी рд╣ै, рд╢ूрди्рдп рд╢ूрди्рдп рдоें рд╡िрд▓ीрди рд╣ो рдЧрдпा - рдЬिрд╕े рд╡рд╣ 'рдЕрд╡ांрдЧ рдордиो рд╕рдЧोрдЪрд░ं' ~рдорди рдФрд░ рд╡ाрдгी рд╕े рдЬो рдкрд░े рд╣ै, рд╡рд╣ рдз्рдпाрди рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै, рд╡ाрдгी рдФрд░ рдорди рд╕े рдкрд░े рдЬो рднी рд╣ै, рдЙрд╕рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рд╣्рд░рджрдп рдХрд░рддा рд╣ै! рдЬिрд╕рдХा рд╣ृрджрдп рд╕рдордЭрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╕рдЪрдоुрдЪ рд╕рдордЭрддा рд╣ै। рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рд╢िрд╖्рдп рд╕े рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк рдХрд░рддे рд╕рдордп (рдЙрд╕ рджिрди рдмेрд▓рдШреЬिрдпा рдХैрдо्рдк, 1987: рд╢ाрдо्рднрд╡ी рджीрдХ्рд╖ा)  рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдХा рд╡рд░्рдгрди рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ै ....

    рдЙрд╕ рджिрди рд╕рди्рдз्рдпा рдХे рд╕рдордп рдз्рдпाрди рдХрд░рддे рдХрд░рддे рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХो рдЦोрдЬा рддो рдирд╣ीं рдкाрдпा। рдРрд╕ा рдк्рд░рддीрдд рд╣ुрдЖ рдХि рд╢рд░ीрд░ рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╣ै рд╣ी рдирд╣ीं। рдЪंрдж्рд░,рд╕ूрд░्рдп, рджेрд╢-рдХाрд▓,рдЖрдХाрд╢, рд╕рдм рдоाрдиो рдПрдХाрдХाрд░ рд╣ोрдХрд░ рдХрд╣ीं рд▓рдп рд╣ो рдЧрдпे рд╣ैं। рджेрд╣ाрджि рдмुрдж्рдзि рдХा рдк्рд░ाрдпः рдЕрднाрд╡ рд╣ो рдЧрдпा рдеा рдФрд░ 'рдоैं ' рднी рдмрд╕ рд▓рдп рд╕ा рд╣ी рд╣ो рд░рд╣ा рдеा। рдкрд░рди्рддु рдоुрдЭрдоें рдХुрдЫ/рдХि рдмрд╣ुрдд ?  'рдЕрд╣ं ' рдеा, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЙрд╕ рд╕рдоाрдзि рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╕े рд▓ौрдЯ рдЖрдпा рдеा। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рдоाрдзि -рдХाрд▓ рдоें рд╣ी 'рдоैं' рдФрд░ 'рдм्рд░рд╣्рдо' рдоें рднेрдж рдирд╣ीं рд░рд╣рддा , рд╕рдм рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै ; рдоाрдиो рдорд╣ाрд╕рдоुрдж्рд░ рд╣ै -рдЬрд▓ рд╣ी рдЬрд▓ рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ीं। рднाрд╡ рдФрд░ рднाрд╖ा рдХा рдЕंрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। 'рдЕрд╡ांрдЧрдорди-рд╕рдЧोрдЪрд░ं' рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рдЗрд╕ी рд╕рдордп рд╣ोрддी рд╣ै। рдирд╣ीं рддो рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ - 'рдЕрд╣ंрдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि'- 'рдоैं рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ूँ ' рдРрд╕ा рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рддा рд╣ै рдпा рдХрд╣рддा рд╣ै , рддрдм рднी 'рдоैं' рдФрд░ 'рдм्рд░рд╣्рдо' рдпे рджो рдкрджाрд░्рде рдкृрдердХ рд░рд╣рддे рд╣ैं рдЕрд░्рдеाрдд рдж्рд╡ैрддрдмोрдз рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЙрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рджुрдмाрд░ा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдоैंрдиे рдмाрд░рдо्рдмाрд░ рдЪेрд╖्рдЯा рдХी , рдкрд░рди्рддु рдкा рди рд╕рдХा। рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдХो рд╕ूрдЪिрдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдХाрдиे рд▓рдЧे , " рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рджिрди-рд░ाрдд рд░рд╣рдиे рд╕े рдоाँ рднрдЧрд╡рддी рдХा рдХाрд░्рдп рддुрдорд╕े рдкूрд░ा рди рд╣ो рд╕рдХेрдЧा। рдЗрд╕ рд▓िрдП рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рдлिрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рди рдХрд░ рд╕рдХोрдЧे ; рдХाрд░्рдп рдХा рдЕрди्рдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдлिрд░ рдЖ рдЬाрдПрдЧी।"    

рд╢िрд╖्рдп - рддो рдХ्рдпा рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдХे рдмाрдж рдлिрд░ рдХोрдИ рдЕрд╣ं рдмोрдз рдХा рдЖрд╢्рд░рдп рд▓ेрдХрд░, рдж्рд╡ैрддрднाрд╡ рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдоें -рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें -рдирд╣ीं рд▓ौрдЯ рд╕рдХрддा ?  

рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी - рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХрд╣ा рдХрд░рддे рдеे рдХि рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдИрд╢्рд╡рд░рдХोрдЯि (рдЕрд╡рддाрд░ी рдкुрд░ुрд╖) рд╣ी рдЬीрд╡ рдХी рдоंрдЧрд▓ рдХрд░ рдЙрд╕ рд╕рдоाрдзि рд╕े рд╡ाрдкрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдоें рд▓ौрдЯ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рд╕ाрдзाрд░рдг рдЬीрд╡ों рдХा рдлिрд░ рд╡्рдпुрдд्рдеाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдХेрд╡рд▓ 21 рджिрди рдЬीрд╡िрдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд░рд╣рдиे рдХे рдмाрдж рдЙрдирдХा рд╢рд░ीрд░ рд╕ूрдЦे рдкрдд्рддे рдХे рд╕рдоाрди рд╕ंрд╕ाрд░ рд░ूрдкी рд╡ृрдХ्рд╖ рд╕े рдЭреЬрдХрд░ рдЧिрд░ рдкреЬрддा рд╣ै।  

 рд╢िрд╖्рдп - рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै - рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдорд░ुрд╕्рдерд▓ рдоें рдоृрдЧрдЬрд▓ рдХे рд╕рдоाрди рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै, рдкрд░рди्рддु рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╕ृрд╖्рдЯि рдЖрджि рдХुрдЫ рднी рдирд╣ीं рд╣ै। рднाрд╡-рд╡рд╕्рддु рдм्рд░рд╣्рдо рдоें рдЕрднाрд╡ рдоिрде्рдпाрд░ूрдк рдоाрдпा рдХे рдХाрд░рдг рдРрд╕ा рдн्рд░рдо рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै।           

рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж - " рдпрджि рд╕ृрд╖्рдЯि рд╣ी рдоिрде्рдпा рд╣ै рддो рддुрдо рдЬीрд╡ рдХी рдиिрд░्рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рдоाрдзि рдФрд░ рд╕рдоाрдзि рд╕े рд╡्рдпुрдд्рдеाрди рдХो рднी рдоिрде्рдпा рдХрд╣рдХрд░ рдоाрди рд╕рдХрддे рд╣ो। рдЬीрд╡ рд╕्рд╡рддः рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ै। рдЙрд╕рдХो рдлिрд░ рдмрди्рдзрди рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХैрд╕ी? 'рдоैं рдЖрдд्рдоा рд╣ूँ ' рдРрд╕ा рдЬो рддुрдо рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ो, рд╡рд╣ рднी рддो рдн्рд░рдо рд╣ी рд╣ुрдЖ। рдХ्рдпोंрдХि рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं- 'рддрдд्рдд्рд╡рдорд╕ि' рдХि рддुрдо рддो рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो !'-You are already that !" рдЕрддрдПрд╡  "рдЕрдпрдо् рдПрд╡ рд╣ि рддे рдмрди्рдзः рд╕рдоाрдзिрдо् рдЕрдиुрддिрд╖्рдард╕ि ?"-рдЕрд░्рдеाрдд рдпрд╣ рд╕рдоाрдзि рд▓ाрдн рдХрд░рдиे рдХी рддुрдо्рд╣ाрд░ी рдЪाрд╣ рд╣ी рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдмрди्рдзрди рд╣ै। (рдЕрд╖्рдЯाрд╡рдХ्рд░ рдЧीрддा/рд╢्рд▓ोрдХ 1.15)  " 

[ рдЬिрд╕ рдХो рд╕िрдж्рдзि рд▓ाрдн рдЕрд░्рдеाрдд् рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै рдЙрд╕ рдХो рдлिрд░ рдпोрдЧ рдХे рдЖрдаो рдЕंрдЧों рдХे рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рд╕े рдХ्рдпा рдк्рд░рдпोрдЬрди рд╣ै ? рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рд╣ी рд░ाрдЬा рдЬрдирдХ рдХे рдк्рд░рддि рдЕрд╖्рдЯाрд╡рдХ рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि, рддू рдЬो рд╕рдоाрдзि рдХा рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдХрд░рддा рд╣ै рдп рд╣ी рддेрд░ा рдмंрдзрди рд╣ै, рдкрд░ंрддु рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрдирд╡िрд╣ीрди рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдЬ्рдЮाрдирдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рдиिрдоिрдд्рдд рд╕рдоाрдзि рдХा рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै ॥ резрел॥]

[ "If the creation is false, then you can also regard the Nirvikalpa Samadhi of Jiva and his return therefrom as seeming appearances. Jiva is Brahman by his nature. How can he have any experience of bondage? Your desire to realise the truth that you are Brahman is also a hallucination in that case -- for the scripture says, "You are already that." Therefore, "(Sanskrit)— this is verily your bondage that you are practising the attainment of Samadhi."] 

рд╢िрд╖्рдп - рдпрд╣ рддो рдмреЬी рдХрдаिрди рдмाрдд рд╣ै। рдпрджि рдоैं рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ूँ, рддो рд╕рд░्рд╡рджा рдЗрд╕ рд╡िрд╖рдп рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХ्рдпों рдирд╣ीं рд╣ोрддी ? 

рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी - рдпрджि 'рдоैं -рддुрдо ' рдХे рдж्рд╡ैрддрдоूрд▓рдХ рдЪेрддрди рд╕्рддрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рд╣ो рддो рдПрдХ рдХрд░рдг (instrumentality рд╕ाрдзрди) рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै। рдорди рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдпंрдд्рд░ рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рдорди рд╕्рд╡рдпं рдЬреЬ рдкрджाрд░्рде (non - intelligent substance) рд╣ै। рдЙрд╕рдХे рдкीрдЫे рдЬो рдЖрдд्рдоा рд╣ै, рдЙрд╕рдХी рдк्рд░рднा рд╕े рдорди рдХेрд╡рд▓ рдЪैрддрди्рдпрд╡рдд рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдкंрдЪрджрд╢ी рдХाрд░ рдиे рдХрд╣ा рд╣ै -  "рдЪिрдЪ्рдЫाрдпाрд╡ेрд╢рддः рд╢рдХ्рддिрд╢्рдЪेрддрдиेрд╡ рд╡िрднाрддि рд╕ा --рдЕрд░्рдеाрдд рдЪिрдд- рд╕्рд╡рд░ुрдк рдЖрдд्рдоा рдХी рдк्рд░рддिрдмिрдо्рдм рдХे рдХाрд░рдг рд╢рдХ्рддि рдЪैрддрди्рдпрдордпी рд▓рдЧрддी рд╣ै , рдФрд░ рдЗрд╕рд▓िрдП рдорди рднी рдЪेрддрди рдкрджाрд░्рде рдХрд╣рдХрд░ рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЕрддः рдпрд╣ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ै рдХि рдорди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╢ुрдж्рдз рдЪैрддрди्рдпрд╕्рд╡рд░ूрдк рдЖрдд्рдоा рдХो рдирд╣ीं рдЬाрди рд╕рдХрддे। рдорди рдХे рдЪाрд░рджीрд╡ाрд░ी рдХे рдкрд░े рдкрд╣ुँрдЪрдиा рд╣ै। рдорди рдХे рдкрд░े рдЕрди्рдп рдХोрдИ рд╕ाрдзрди рддो рд╣ै рдирд╣ीं - рдПрдХ рдЖрдд्рдоा рд╣ी рд╣ै। рдЕрддрдПрд╡ рдЬिрд╕рдХो рдЬाрдирдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ो , рд╡рд╣ी рдлिрд░ рдХрд░рдгрд╕्рдеाрдиीрдп рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। [рд╡рд╣ाँ рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╡िрд╖рдп рдФрд░ рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╕ाрдзрди рдПрдХ рд╣ी рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं।] рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╢्рд░ुрддि рдХрд╣рддी  рд╣ै, "рд╡िрдЬ्рдЮाрддाрд░рдорд░े рдХेрди рд╡िрдЬाрдиीрдпाрдд् -- рдЗрд╕рдХा рдиिрдЪोреЬ рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдж्рд╡ैрддрдоूрд▓рдХ рдЪेрддрди рдХे рдКрдкрд░ рдПрдХ рдРрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै - рдЬрд╣ाँ рдЬ्рдЮाрддा , рдЬ्рдЮेрдп, рдЬ्рдЮाрди рдХा рд╕ाрдзрди (рдорди) рдЖрджि рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕ीрдХो "Transcendent Perception"  рдЕрдкрд░ोрдХ्рд╖ाрдиुрднूрддि рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдРрд╕ी рдЕрдкрд░ोрдХ्рд╖ाрдиुрднूрддि рд╣ोрдиे рдХे рдмाрдж рдИрд╢्рд╡рд░рдХोрдЯि рдХे рдЕрд╡рддाрд░ी рд▓ोрдЧ (рдиेрддा CINC рдирд╡рдиीрджा) рдиीрдЪे рдж्рд╡ैрдд рднूрдоि рдкрд░ рд▓ौрдЯрдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╕े рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХी рдХुрдЫ рдЭрд▓рдХ рджिрдЦा рджेрддे рд╣ैं। рд╕ाрдзाрд░рдг рдЬीрд╡ों рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдЙрд╕ рдирдордХ рдХे рдкुрддрд▓े рдХे рд╕рдоाрди рд╣ै, рдЬो рд╕рдоुрдж्рд░ рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдиाрдкрдиे рдЧрдпा рдеा, рдкрд░ рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рдоें рдШुрд▓ рдЧрдпा। рд╕рдордЭрддे рд╣ो рднाрдИ ? 

      рддाрдд्рдкрд░्рдп рдпрд╣ рдХि рддुрдо्рд╣ें рдЗрддрдиा рд╣ी рдЬाрдирдиा рд╣ोрдЧा рдХि рддुрдо рд╡рд╣ी рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рд╣ो। рддुрдо рдкрд╣рд▓े рд╕े рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो , рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдЬреЬ рдорди (рдЬिрд╕рдХो рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें рдоाрдпा рдХрд╣ा рд╣ै) рдмीрдЪ рдоें рдкреЬрдХрд░ рддुрдо्рд╣ें рдЗрд╕рдХो рд╕рдордЭрдиे рдирд╣ीं рджेрддा। рдорди рд░ूрдкी рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╢рд░ीрд░ рдЬреЬ рдЙрдкाрджाрдиों [рдорди-рд╡рд╕्рддु рдЪिрдд्рдд] рд╕े рдиिрд░्рдоिрдд рд╣ै, рдЬрдм рдпрд╣ рд╢ाрди्рдд рд░рд╣рдиा рд╕ीрдЦ рдЬाрдпेрдЧा , рддрдм рдЖрдд्рдоा рдЕрдкрдиी рдЬ्рдпोрддि рд╕े рд╕े рдЖрдк рд╣ी рдЙрдж्рднाрд╕िрдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। рдЬрдм рдЗрд╕рдХो рд╕рдордЭ рдЬाрдУрдЧे рддो рдПрдХ рдЕрдЦрдг्рдб рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдЪैрддрди्рдп рдоें рдорди рд▓рдп рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा।  рддрднी- this Atman is Brahman- 'рдЕрдпрдоाрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо' рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣ोрдЧी ! ( рд╣िрди्рджी рд╡ि реж рд╕ाрд╣िрдд्рдп-6 -рдкेрдЬ 98-102/ рд╢рд░рдд рдЪंрдж्рд░ рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी, рд╢िрд╖्рдп рд╕े рд╡ाрд░्рддाрд▓ाрдк: рд╡рд░्рд╖ -1898, рд╕्рдеाрди - рдмेрд▓ूреЬ рдХिрд░ाрдпे рдХा рдорда):           

рддрджेрд╡ाрд░्рдердоाрдд्рд░рдиिрд░्рднाрд╕ं рд╕्рд╡рд░ूрдкрд╢ूрди्рдпрдоिрд╡ рд╕рдоाрдзिः ।। (рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ - Vibhuti Paad-3.3) ।।

 рдЕрд╡्рдпрдп :- рддрджेрд╡ рдЕрд░्рдердоाрдд्рд░  рдиिрд░्рднाрд╕ं рд╕्рд╡рд░ूрдкрд╢ूрди्рдпрдо् рдЗрд╡ рд╕рдоाрдзिः। 

рд╢рдм्рджाрд░्рде :- рддрджेрд╡ ( рддрдм рд╡рд╣ рдЕрд░्рдеाрдд рдз्рдпाрди рд╣ी ) рдЕрд░्рдердоाрдд्рд░ ( рдХेрд╡рд▓ рдЙрд╕ рд╡рд╕्рддु рдХे рдЕрд░्рде рдпा рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा ) рдиिрд░्рднाрд╕ं ( рдЖрднाрд╕ рдХрд░рд╡ाрдиे рд╡ाрд▓ा ) рд╕्рд╡рд░ूрдкрд╢ूрди्рдпрдо् ( рдЕрдкрдиे рдиिрдЬी рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╕े рд░рд╣िрдд рд╣ुрдЖ ) рдЗрд╡ ( рдЬैрд╕ा) рд╕рдоाрдзिः ( рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै । )

рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде :- рдЕрд░्рдеाрдд् рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдмाрд╣्рдп рдЬрдЧрдд् рдХे рд╕ाрде рдЬीрд╡ рдХा рд╕рдо्рдмрди्рдз рдЯूрдЯ рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдиिрдд्рдп рдкрдж рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै।

рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ै рдЙрд╕े рд░ूрдк, рд░рд╕,рд╢рдм्рдж,рдЧंрдз рдПрд╡ं рд╕्рдкрд░्рд╢ рдЗрди 5 рд╡िрд╖рдпों рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рдирд╣ीं рд░рд╣рддी рддрдеा рдЙрд╕े рднूрдЦ-рдк्рдпाрд╕, рд╕рд░्рджी-рдЧрд░्рдоी, рдоाрди-рдЕрдкрдоाрди рддрдеा рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦ рдЖрджि рдХिрд╕ी рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдирд╣ीं рд╣ोрддी/ рдЕрдиाрд╕рдХ्рдд рд░рд╣рддा рд╣ै

рдЬрдм рдпोрдЧी рд╕ाрдзрдХ рдЕрдкрдиे рдиिрдЬी рд╕्рд╡рд░ूрдк (рдиाрдорд░ूрдк рд╡ाрд▓े рдоिрде्рдпा рдоैं ?) рдХो рднूрд▓рдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рдз्рдпाрди рдХे рдз्рдпेрдп ( рд▓рдХ्рд╖्рдп ) рдоें рд╣ी рд▓ीрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । рддрдм рд╡рд╣ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╕рдоाрдзि рдХрд╣рд▓ाрддी рд╣ै ।

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा :- рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рд╕рдоाрдзि рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै । рдз्рдпाрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рддीрди рднाрд╡ों рдХी рдк्рд░рдоुрдЦ рд░ूрдк рд╕े рд╡िрдж्рдпрдоाрдирддा рд╣ोрддी рд╣ै – рдкрд╣рд▓ा рд╣ोрддा рд╣ै - рдз्рдпाрддा рднाрд╡, рджूрд╕рд░ा рд╣ोрддा рд╣ै рдз्рдпेрдп рднाрд╡ рдФрд░ рддीрд╕рд░ा рд╣ोрддा рд╣ै рдз्рдпाрди рдХा рднाрд╡ । рдЕрдм рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдЗрди рд╕рднी рднाрд╡ों рдХा рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рд░ूрдк рд╕े рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ैं ।

 рдз्рдпाрддा : рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा । рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдз्рдпाрди рдХो рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै । рд╡рд╣ рд╕ाрдзрдХ рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै ।рдз्рдпेрдп :- рдз्рдпेрдп рдХा рдЕрд░्рде рд╣ोрддा рд╣ै рд▓рдХ्рд╖्рдп (рдЗрд╖्рдЯрджेрд╡рддा) । рдЕрд░्рдеाрдд рдЬिрд╕ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рдз्рдпाрди рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै । рдЙрд╕े рдз्рдпाрди рдХा рдз्рдпेрдп рдЕрд░्рдеाрдд рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдз्рдпाрди :-  рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд╡рд╣ рдоाрд░्рдЧ/ рдЬिрд╕рдХे рдХрд░рдиे рд╕े рд▓рдХ्рд╖्рдп ~ 'рд╕рдоाрдзि'  рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪा рдЬाрддा рд╣ै । рдЬिрд╕ рд╕ाрдзрди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕ाрдзрдиा рдХा рд╕рдо्рдкाрджрди рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै । рдпा рд╡рд╣ рдЙрдкाрдп рдЬिрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै । рд╡рд╣ рдз्рдпाрди рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै।

рдЬрдм рдХोрдИ рдпोрдЧी, рд╕ाрдзрдХ рдпा рдз्рдпाрддा рдЕрдкрдиे рдиिрдЬी рд╕्рд╡рд░ूрдк (M/F рднाрд╡ рдЬрди्рдп рджेрд╣ाрдз्рдпाрд╕) рдХो рднूрд▓рдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рдз्рдпेрдп рдоें рдЕрд░्рдеाрдд  рд▓рдХ्рд╖्рдп рдоें рдЖрд░ूреЭ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । рддрдм рдз्рдпाрди рдХी рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╕рдоाрдзि рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдЬрдм рддрдХ рд╕ाрдзрдХ рдХे рднीрддрд░ рдпрд╣ рднाрд╡ рд░рд╣ेрдЧा рдХि 'рдоेрд░े' рдж्рд╡ाрд░ा (рдиाрдо-рд░ूрдк рдж्рд╡ाрд░ा) рдз्рдпाрди рдХिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै । рддрдм рддрдХ рд╕рдоाрдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддी । рд▓ेрдХिрди рдЬैрд╕े рд╣ी рд╕ाрдзрдХ рдЕрдкрдиे рдз्рдпाрддा рднाрд╡ рдЕрд░्рдеाрдд рдЕрдкрдиे рдиिрдЬी рд╕्рд╡рд░ूрдк  рдХो рдоिрдЯाрдХрд░ (рдиाрдорд░ूрдк рдХो рднूрд▓рдХрд░- рдЬрдм рдоें рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рд╣ूँ ; рддो рджेрдЦрддा рд╣ूँ рдХि рдЕрднी - рдЕрдЧрд▓े рд╣ी рдХ्рд╖рдг рдоें рдорд░рддा рдХौрди рд╣ै ?) рдХेрд╡рд▓ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рд╣ी рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै । рд╡ैрд╕े рд╣ी рдЙрд╕े рд╕рдоाрдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै । рд╕ाрдоाрди्рдп рддौрд░ рдкрд░ рдз्рдпाрди рдХी рдЙрди्рдирдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╕рдоाрдзि рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдФрд░ рдз्рдпाрди рдХी рдЙрди्рдирдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рддрднी рдЖрддी рд╣ै рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ рдЕрдкрдиे рдз्рдпाрддा рднाрд╡ рдХो рдЫोреЬрдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдкрд░ рдЖрд░ूреЭ рдпा рдХेрди्рдж्рд░िрдд рд░рд╣рддा рд╣ै ।

рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╕्рд╡рд░ूрдк :- рдн्рд░рдорд░ ( рднंрд╡рд░ा ) рдПрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рдХीрдЯ рд╣ोрддा рд╣ै । рдЬिрд╕े рдХрдорд▓ рдХे рдлूрд▓ рдХा рд░рд╕ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░िрдп рд╣ोрддा рд╣ै । рдФрд░ рдХрдорд▓ рдХे рдлूрд▓ рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ोрддी рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рджिрди рдХे рд╕рдордп рдЦिрд▓рддा рд╣ै рдФрд░ рдЕँрдзेрд░ा рд╣ोрддे рд╣ी рдмрди्рдж рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै । рдЬрдм рдн्рд░рдорд░ рдХीрдЯ рдХрдорд▓ рдХे рдлूрд▓ рдХा рд░рд╕ рдЪूрд╕рдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рдХे рдЕрди्рджрд░ рдШुрд╕рддा рд╣ै рддो рд╡рд╣ рдЙрд╕ рд░рд╕ рдоें рдЗрддрдиा рддрд▓्рд▓ीрди ( рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд▓ीрди рд╣ोрдиा ) рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕े рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рднी рдЖрднाрд╕ рдирд╣ीं рд░рд╣рддा рдХि рдХрдм рдЕँрдзेрд░ा рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдХрдм рд╡рд╣ рдХрдорд▓ рдХा рдлूрд▓ рдмрди्рдж рд╣ो рдЧрдпा । рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЙрд╕ рдн्рд░рдорд░ рдХो рдлूрд▓ рдХे рд░рд╕ рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рдХोрдИ рдз्рдпाрди рдирд╣ीं рд░рд╣рддा рд╣ै । рдФрд░ рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╡рд╣ рд╕्рд╡рдпं рднी рдлूрд▓ рдХे рдЕрди्рджрд░ рд╣ी рдмрди्рдж рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै ।

     рдаीрдХ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬрдм рдз्рдпाрддा ( рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा ) рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рднूрд▓ाрдХрд░ рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХे рдк्рд░рддि рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ोрддा рд╣ै । рддрдм рдЙрд╕ рд╕्рдеिрддि рдХो рд╕рдоाрдзि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХрд╣рддे рд╣ैं । рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдпोрдЧी рд╕ाрдзрдХ рдХो рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдХुрдЫ рднी рджिрдЦाрдИ рдирд╣ीं рджेрддा рд╣ै । рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╡рд╣ рд╕्рд╡рдпं рдХे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рднी рднूрд▓ рдЬाрддा рд╣ै ।

[рд╕ाрднाрд░ /https://drsomveeryoga.com/yoga-sutra-3-3/

рд╣рдардпोрдЧ : рдЬिрд╕рдХे рдЖрджि рдк्рд░рд╡рд░्рддрдХ рдЕрдерд╡ा рдкрд╣рд▓े рд╡рдХ्рддा рд╕्рд╡рдпं рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рд╣ैं । рднрдЧрд╡ाрди рд╢िрд╡ рдХो рдЖрджिрдиाрде рднी рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै । рдЖрджिрдиाрде рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी рдЗрд╕े рдиाрдердпोрдЧ рдЕрдерд╡ा рдиाрде рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХा рдпोрдЧ рднी рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै । рдЖрдЬ рднी рдиाрде рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рднाрд░рдд рдХे рд╕рдмрд╕े рдмрдб़े рд╕рди्рдд рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдпों рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै । рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдХे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЖрдкрдХो рдиाрде рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХे рдорди्рджिрд░ рдФрд░ рдорда рдмрд╣ुрддाрдпрдд рдоाрдд्рд░ा рдоें рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓ेंрдЧे ।  рд╣рдардпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдХा рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХेрд╡рд▓ рд░ाрдЬрдпोрдЧ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХрд░рдиा рд╣ै । 

рд╣рдардпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा : рдЗрд╕ рдЕрдиुрдкрдо рдЧ्рд░рди्рде рдХे рд░рдЪрдпिрддा рд╕्рд╡ाрдоी рд╕्рд╡ाрдд्рдоाрд░ाрдо рд╣ैं । рд╣рдардк्рд░рджीрдкिрдХा рдХी рдЙрдкрдпोрдЧिрддा рдХा рдЕрдиुрдоाрди рдХेрд╡рд▓ рдЗрд╕ी рдмाрдд рд╕े рд▓рдЧाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै, рдХि рдпोрдЧ рдХा рдХोрдИ рднी рд╕рд░्рдЯिрдлिрдХेрдЯ, рдбिрдк्рд▓ोрдоा, рдЧ्рд░ेрдЬुрдПрд╢рди рд╡ рдкोрд╕्рдЯ рдЧ्рд░ेрдЬुрдПрд╢рди рдХोрд░्рд╕ рдРрд╕ा рдирд╣ीं рд╣ै, рдЬो рдмिрдиा рд╣рдардк्рд░рджीрдкिрдХा рдХे рдкूрд░्рдг рд╣ोрддा рд╣ो ।рдпोрдЧ рдХे рд╕рднी рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдоों рдХे рд╕ाрде- рд╕ाрде рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкाрдд्рд░рддा рдкрд░ीрдХ्рд╖ा ( рдиेрдЯ ) рд╡ рдпोрдЧ рд╕рд░्рдЯिрдл़िрдХेрд╢рди рдмोрд░्рдб ( YCB ) рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ाрдУं рдоें рднी рд╣рдардк्рд░рджीрдкिрдХा рдХो рдоुрдЦ्рдп рд╡िрд╖рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рд╢ाрдоिрд▓ рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै ।

рд╕рд▓िрд▓े рд╕ैрди्рдзрд╡ं рдпрдж्рд╡рдд् рд╕ाрдо्рдпं рднрдЬрддि рдпोрдЧрддः।

рддрдеाрдд्рдо-рдордирд╕ोрд░् рдРрдХ्рдпं рд╕рдоाрдзिрд░् рдЕрднिрдзीрдпрддे॥(рд╣рда рдпोрдЧ рдк्рд░рджीрдкिрдХा-рек.рел॥)

рдЬैрд╕े рдкाрдиी рдоें рдШुрд▓рдиे рд╡ाрд▓ा рдирдордХ рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЬрдм рдЖрдд्рдоा рдФрд░ рдорди рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं, рддो рдЗрд╕े рд╕рдоाрдзि рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै।

рди рдЧंрдзं рди рд░рд╕ं рд░ूрдкं рди рдЪ рд╕्рдкрд░्рд╢ рди рдиिःрд╕्рд╡рдирдо् ।

рдиाрдд्рдоाрдиं рди рдкрд░ं рд╡ेрдд्рддि рдпोрдЧी рдпुрдХ्рддः рд╕рдоाрдзिрдиा ।।

рднाрд╡ाрд░्рде : рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ рдФрд░ рдзाрд░рдгा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे-рдХрд░рддे - рд╕ाрдзрдХ рдкрд╣рд▓े рдз्рдпाрди рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд╣ुँрдЪрддा рд╣ै - рдз्рдпाрди рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे-рдХрд░рддे рд╕ाрдзрдХ рдРрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд╣ुंрдЪ рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕े рд╕्рд╡рдпं рдХा рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддा рдФрд░ рдХेрд╡рд▓ рдз्рдпेрдп рдоाрдд्рд░ рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╕рдоाрдзि рдХрд╣рддे рд╣ैं। рд╕рдоाрдзि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╕рднी рдЗрди्рдж्рд░िрдпां рдорди рдоें рд▓ीрди рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдоें рд▓ीрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рддрдм рдЙрд╕े рд░рд╕, рдЧंрдз, рд░ूрдк, рд╢рдм्рдж рдЗрди 5 рд╡िрд╖рдпों рдХा рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै। рдЙрд╕े рдЕрдкрдиा рдкрд░ाрдпा, рдоाрди-рдЕрдкрдоाрди рдЖрджि рдХी рдХोрдИ рдЪिंрддा рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддी рд╣ै।

рд╕рдоाрдзि рдоें рд▓ीрди рдпोрдЧी рдХो рди рддो рдЧंрдз, рд╕्рд╡ाрдж, рд░ंрдЧ, рд╕्рдкрд░्рд╢, рдз्рд╡рдиि рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै, рди рд╣ी рд╡рд╣ рд╕्рд╡рдпं рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪेрдд рд░рд╣рддा рд╣ै।

рджुрд░्рд▓рднो рд╡िрд╖рдп-рдд्рдпाрдЧो рджुрд░्рд▓рднं рддрдд्рдд्рд╡-рджрд░्рд╢рдирдо्।

рджुрд░्рд▓рднा рд╕рд╣рдЬाрд╡рд╕्рдеा рд╕рдж्-рдЧुрд░ोः рдХрд░ुрдгां рд╡िрдиा॥рд╣рдпो-рек.реп॥

рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рд╕ुрдЦों рдХे рдк्рд░рддि рдЙрджाрд╕ीрдирддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдмрд╣ुрдд рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ै, рдФрд░ рдкрд░рдо рд╕рдд्рдп (рддुрд░ीрдп рдЕрд╡рд╕्рдеा ) рдХा рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рднी рдЙрддрдиा рд╣ी рдХрдаिрди рд╣ै। рд╕рдЪ्рдЪे рдЧुрд░ु/рдоाँ рд╕ाрд░рджा  рдХी рдХृрдкा рдХे рдмिрдиा, рд╕рдоाрдзि рдХी рд╕्рдеिрддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдмрд╣ुрдд рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╣ै।

рдЕрдорд░ाрдп рдирдорд╕् рддुрдн्рдпं рд╕ोрд╜рдкि рдХाрд▓рд╕् рдд्рд╡рдпा рдЬिрддः।

рдкрддिрддं рд╡рджрдиे рдпрд╕्рдп рдЬрдЧрдж् рдПрддрдЪ् рдЪрд░ाрдЪрд░рдо्॥рд╣рдпो-рек.резрей॥

рд╣े рдЕрдорд░ (рдпाрдиी, рдпोрдЧी рдпा рдпोрдЧिрдиी рдЬो рд╕рдоाрдзि рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рдкрд╣ुंрдЪ рдЧрдП рд╣ैं ), рдоैं рдЖрдкрдХो рдирдорд╕्рдХाрд░ рдХрд░рддा рд╣ूं! рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╕्рд╡рдпं рдоृрдд्рдпु рднी, рдЬिрд╕рдХे рдоुँрд╣ рдоें рдпрд╣ рдкूрд░ी рдЧрддिрд╢ीрд▓ рдФрд░ рдЕрдЪрд▓ рджुрдиिрдпा рдХा рдк्рд░рд▓рдп рд╣ोрдХрд░ рдЧिрд░ рдЧрдИ рд╣ै, рдЙрд╕ рдоृрдд्рдпु рдХो рднी рддुрдо्рд╣ाрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рдЬीрдд рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै।

рдЬ्рдЮाрдиं рдХुрддो рдордирд╕ि рд╕рдо्рднрд╡рддीрд╣ рддाрд╡рдд् рдк्рд░ाрдгोрд╜рдкि рдЬीрд╡рддि рдордиो рдо्рд░िрдпрддे рди рдпाрд╡рдд्।

рдк्рд░ाрдгो рдордиो рдж्рд╡рдпрдо् рдЗрджं рд╡िрд▓рдпं рдирдпेрдж् рдпो рдоोрдХ्рд╖ं рд╕ рдЧрдЪ्рдЫрддि рдирд░ो рди рдХрдеंрдЪिрдж् рдЕрди्рдпः॥рд╣рдпो-рек.резрел॥

рдЬрдм рддрдХ рдк्рд░ाрдг рдЬीрд╡िрдд рд╣ै рдФрд░ рдорди рдорд░ рдирд╣ीं рдЧрдпा рд╣ै, рддрдм рддрдХ рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдХैрд╕े рд╕ंрднрд╡ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै? рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХो рдоोрдХ्рд╖ рдирд╣ीं рдоिрд▓ рд╕рдХрддा рд╕िрд╡ाрдп рдЙрд╕рдХे рдЬो рдЕрдкрдиे рдк्рд░ाрдг рдФрд░ рдорди рдХो рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै।

рд╕ूрд░्рдп-рдЪрди्рдж्рд░рдорд╕ौ рдзрдд्рддः рдХाрд▓ं рд░ाрдд्рд░िрди्рджिрд╡ाрдд्рдордХрдо्।

рднोрдХ्рдд्рд░ी рд╕ुрд╖ुрдо्рдиा рдХाрд▓рд╕्рдп рдЧुрд╣्рдпрдо् рдПрддрдж् рдЙрджाрд╣ृрддрдо्॥рд╣рдпो-рек.резрен॥

рд╕рдордп (рдХाрд▓) , рд░ाрдд рдФрд░ рджिрди рдХे рд░ूрдк рдоें, рд╕ूрд░्рдп рдФрд░ рдЪंрдж्рд░рдоा рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рдмрдб़ा рд░рд╣рд╕्рдп рд╣ै рдХि рд╕ुрд╖ुрдо्рдиा рдЗрд╕ рдХाрд▓  (рдоृрдд्рдпु) рдХो рднी рдиिрдЧрд▓ рдЬाрддी рд╣ै।

рдж्рд╡ा-рд╕рдк्рддрддि-рд╕рд╣рд╕्рд░ाрдгि рдиाрдбी-рдж्рд╡ाрд░ाрдгि рдкрдЮ्рдЬрд░े।

рд╕ुрд╖ुрдо्рдгा рд╢ाрдо्рднрд╡ी рд╢рдХ्рддिः рд╢ेрд╖ाрд╕् рдд्рд╡् рдПрд╡ рдиिрд░рд░्рдердХाः॥рд╣рдпो-рек.резрео॥

рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдоें 72,000 рдиाрдб़िрдпों рдХे рдж्рд╡ाрд░ рд╣ैं; рдЗрдирдоें рд╕े, рд╕ुрд╕ुрдо्рдиा, рдЬिрд╕рдоें рд╕ांрднрд╡ी рд╢рдХ्рддि рд╣ै, рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै, рдмाрдХी рд╕рдм рдмेрдХाрд░ рд╣ैं।

рд╣ेрддु-рдж्рд╡рдпं рддु рдЪिрдд्рддрд╕्рдп рд╡ाрд╕рдиा рдЪ рд╕рдоीрд░рдгः।

рддрдпोрд░् рд╡िрдирд╖्рдЯ рдПрдХрд╕्рдоिрди् рддौ рдж्рд╡ाрд╡् рдЕрдкि рд╡िрдирд╢्рдпрддः॥рд╣рдпो-рек.реиреи॥

рдорди рдХी рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХे рджो рдХाрд░рдг рд╣ैं; (1) рд╡ाрд╕рдиा (рдЗрдЪ्рдЫाрдПं) рдФрд░ (2) рд╢्рд╡рд╕рди (рдк्рд░ाрдг)। рдЗрдирдоें рд╕े, рдПрдХ рдХा рд╡िрдиाрд╢ рджोрдиों рдХा рд╡िрдиाрд╢ рд╣ै।

рдЕрде рд╢ाрдо्рднрд╡ी- рдЕрди्рддрд░् рд▓рдХ्рд╖्рдпं рдмрд╣िрд░् рджृрд╖्рдЯिрд░् рдиिрдоेрд╖ोрди्рдоेрд╖-рд╡рд░्рдЬिрддा।

рдПрд╖ा рд╕ा рд╢ाрдо्рднрд╡ी рдоुрдж्рд░ा рд╡ेрдж-рд╢ाрд╕्рдд्рд░ेрд╖ु рдЧोрдкिрддा॥ рд╣рдпो-рек.рейрем॥

рдкрд▓рдХों  рдХो рдЭрдкрдХाрдП рдмिрдиा, рдмाрд╣рд░ी рд╡рд╕्рддुрдУं рдХी рдУрд░ рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЕंрджрд░ рдХी рдУрд░ рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдиिрд╢ाрдиा рдмрдиाрдиा, рд╡ेрджों рдФрд░ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдЫिрдкी рдпा рдЧुрдк्рдд рд╕ांрднрд╡ी рдоुрдж्рд░ा рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै।

==========

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХКрд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг – рдИрд╢्рд╡рд░ рджрд░्рд╢рди рд╣ोрдиे рдХा рд▓рдХ्рд╖рдг рд╣ै! рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ! рд╕рдоाрдзि рдкाँрдЪ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╣ोрддी рд╣ै!

рез) рдХрдкिрд╡рдд् рдпा рдмрди्рджрд░ рдХी рдЧрддि – рдоाрдиो рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдХूрджрдХрд░ рдоाрдеे рдкрд░ рдЙрда рдЧрдпी рдФрд░ рд╕рдоाрдзि рд╣ो рдЧрдпी!

("рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рдмрди्рджрд░ рдкेрдб़ рдкрд░ рдЪрдв़рддा рд╣ै, рдПрдХ рд╢ाрдЦा рд╕े рджूрд╕рд░ी рд╢ाрдЦा рдкрд░ рдХूрджрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु, рдорд╣ाрди рдКрд░्рдЬा, рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЙрдарддी рд╣ै, рдПрдХ рдХेंрдж्рд░ рд╕े рджूрд╕рд░े рдХेंрдж्рд░ рдкрд░ рдХूрджрддी рд╣ै, рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдоें рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рдорд╣ाрди рдКрд░्рдЬा рдХे рдЙрдардиे рдХो рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬैрд╕े рдХि рд╡рд╣ рдПрдХ рдмрди्рджрд░ рдХी рдЧрддि рд╣ो।)

реи) рдоीрдирд╡рдд् рдпा рдордЫрд▓ी рдХी рдЧрддि- рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдордЫрд▓ी рдЬрд▓ рдоें рдЙрдЫрд▓рддी-рдХूрджрддी рд░рд╣рддी рд╣ै рдФрд░ рдмрдб़े рдЖрдиंрдж рд╕े рд╡िрдЪрд░рдг рдХрд░рддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु рднी рд╢рд░ीрд░ рдоें рдКрдкрд░ рдХी рдУрд░ рдЧрддि рдХрд░рддी рд╣ै, рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдоाрдзि рдоें рдЪрд▓ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рдорд╣ाрд╢рдХ्рддि рдХे рдКрдкрд░ рдЙрдардиे рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рддा рд╣ै, рдоाрдиो рд╡рд╣ рдордЫрд▓ी рдХी рдЧрддि рд╣ो।

рей) рдкрдХ्рд╖ीрд╡рдд् рдпा  рдкрдХ्рд╖ी рдХी рдЧрддि – рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдкрдХ्рд╖ी рдПрдХ рд╢ाрдЦा рд╕े рджूрд╕рд░ी рд╢ाрдЦा рдкрд░ рдЬाрддा рд╣ै। - рджेрд╣-рд╡ृрдХ्рд╖ рдХे рднीрддрд░ рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдкрдХ्рд╖ी рдХी рддрд░рд╣ рдХрднी рдЗрд╕ рдбाрд▓ рдкрд░ рдФрд░ рдХрднी рдЙрд╕ рдбाрд▓ рдкрд░ рдлुрджрдХрддे рд╣ुрдП рдЪрдв़рддी рд╣ै ।

рек) рдкिрдкीрд▓िрдХाрд╡рдд् рдпा рдЪींрдЯी рдХी рдЧрддि – рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдЪींрдЯी рдХी рддрд░рд╣ рдЙрдарддी рд╣ै!

рел) рддिрд░्рдпрдЧ्рд╡рдд् рдпा рддिрд░्рдпрдХ рдЧрддि-  рдЕрд░्рдеाрдд् рдорд╣ाрд╡ाрдпु рдХी рдЧрддि рд╕рд░्рдк рдХी рддрд░рд╣ рд╡рдХ्рд░ рд╣ोрддी рд╣ै, рдлिрд░ рд╕рд╣рд╕्рд░ाрд░ рдоें рдкрд╣ुँрдЪрдХрд░ рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ।"

рдФрд░ рднी рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╕рдоाрдзि рд╣ै! рдПрдХ – рд╕्рдеिрдд рд╕рдоाрдзि, рдПрдХрджрдо рдмाрд╣्рдпрд╢ूрди्рдп; рдмрд╣ुрдд рджेрд░ рддрдХ, рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ै, рдХрдИ рджिрдиों рддрдХ рд░рд╣े! рдФрд░ рджूрд╕рд░ी – рдЙрди्рдордиा рд╕рдоाрдзी, рдПрдХाрдПрдХ рдорди рдХो рдЪाрд░ों рдУрд░ рд╕े рд╕рдоेрдЯ рдХрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд▓рдЧा рджेрдиा!

1.ЁЯФ▒ЁЯХКЁЯП╣рдЕрдж्рд╡ैрдд рдХा рдЕрднिрдк्рд░ाрдп -(The Idea of Advaita)

рдИрд╢्рд╡рд░ (рдм्рд░рд╣्рдо), рдЬीрд╡ (the living being) рдФрд░ рдЬрдЧрдд (universe, рдм्рд░рд╣्рдоांрдб) рдФрд░ - рдпे рддीрди рд╕рдд्рддाрдПँ рд╣ैं, рдЬिрдирдкрд░ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै। рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╕ाрд░े рджрд░्рд╢рди рдЗрди्рд╣ीं  рддीрди рд╕рдд्рддाрдУं рдХी рд╕рдд्рдпрддा рдпा рдЕрд╕рдд्рдпрддा, рдЙрдирдХे рдЖрдкрд╕ी рд╕рдо्рдмрди्рдз, рдЙрди्рд╣ें рдЬाрдирдиे рдХी рдкрдж्рдзрддि рдЗрдд्рдпाрджि рдмाрддों рдкрд░ рдХेंрдж्рд░िрдд рд╣ैं। рд╡ेрджाрди्рдд рдХी рддीрди рдоुрдЦ्рдп рдзाрд░ाрдпें рд╣ैं рдФрд░ рдХрдИ рдЙрдк рдзाрд░ाрдпें рд╣ैं, рдЬो рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рддीрди рд╕рдд्рддाрдУं рдХी рд╕рдд्рдпрддा рдФрд░ рдоिрде्рдпाрдд्рд╡ рдмाрд░े рдоें рдорддрднेрдж рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ैं। 

      рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп (рдЬ्рдЮाрдиी) рдоाрдпा рдХे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХो рдирд╣ीं рдоाрдирддे рд╣ैं। рдЗрдирдХे рджрд░्рд╢рди рдоें рдоाрдпा рдоिрде्рдпा рд╣ै рдЗрд▓्рдпूрдЬ़рди рд╣ै। рдЕрдЬ्рдЮाрди рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी рд╣рдоें рдЗрд╕рдХा рдмोрдз рд╣ोрддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдЗрд╕рдХा рд▓ोрдк рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै।  рдХ्рдпोंрдХि рдЖрдк рдПрдХ рд╣ी рд╕рдд्рддा рдм्рд░рд╣्рдо рдХी рдмाрдд рдХрд░рддे рд╣ैं рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЗрдирдХे рджрд░्рд╢рди рдХो рдЕ-рдж्рд╡ैрдд -рд╡ाрдж рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै, (Non -Dualism ) .'рдЕрд╣рдо рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि' - рдЖрдд्рдоा рд╕ो рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдЖрджि рдЪाрд░ों рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдЗрд╕ी рд╕्рдХूрд▓ рдХा рдк्рд░рддिрдкाрдж्рдп рд╣ै। 

рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж 6 рдордИ, 1895 рдХो рд╢्рд░ी рдкेрд░ुрдорд▓ рдХो рд▓िрдЦिрдд рдкрдд्рд░ рдоें рдХрд╣рддे рд╣ैं - ‘ рдЕрдм рдоैं рддुрдо्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдмрддाрддा рд╣ूँ। рд╕ाрд░ा рдзрд░्рдо рд╡ेрджाрди्рдд рдоें рд╣ी рд╕рдоाрд╣िрдд рд╣ै, рд╡ेрджांрдд рджрд░्рд╢рди рдоें рдж्рд╡ैрдд, рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрдд рдФрд░ рдЕрдж्рд╡ैрдд; рдПрдХ рдХे рдмाрдж рдПрдХ рдХ्рд░рдорд╢ः рдЬो рддीрди рдЪрд░рдг рдЖрддे рд╣ैं, рд╡े рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдордиुрд╖्рдп рдХी рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЙрди्рдирддि рдХे рддीрди рд╕ोрдкाрди рд╣ैं। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ोрдкाрди рд╕े рд╣ोрдХрд░ рдЧुрдЬрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै। рдХ्рдпोंрдХि рдзрд░्рдо рдХा рдЖрдзाрд░рднूрдд рддрдд्рд╡ рдпрд╣ी рд╣ै, рдЕрдм рддो рдзрд░्рдо рдХा рдЕрд░्рде рд╣ी рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╣ै।’ рдФрд░ рдоाрдпाрд╡рддी рдХा рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЖрд╢्рд░рдо рдЗрд╕ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдзрд░्рдо -'Vedanta' рдХे рдк्рд░рдЪाрд░ рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдорд░्рдкिрдд рд╣ै

    рд╡ेрджांрдд рдХी рддीрди рдк्рд░рдоुрдЦ рд╢ाрдЦाрдУं рдоें рд╕े рдПрдХ 'рдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж', рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рддीрдиों рд╕рдд्рддाрдУं- рдИрд╢्рд╡рд░, рдЬीрд╡ рдФрд░ рдЬрдЧрдд рдХो рд╕рдд्рдп, рд╢ाрд╢्рд╡рдд (eternal) рдФрд░ рдПрдХ рджूрд╕рд░े рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдоाрдирддा рд╣ै। рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж- рдЗрд╕ рдордд рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдпрдж्рдпрдкि рдЬрдЧрдд् рдФрд░ рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рджोрдиों рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рднिрди्рди рд╣ैं, рддрдеाрдкि рд╡े рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рд╣ी рдЙрдж्рднूрдд рд╣ैं рдФрд░ рд╡े рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ंрдмрдж्рдз рд╣ैं, рдЬैрд╕े рд╕ूрд░्рдп рд╕े рдЙрд╕рдХी рдХिрд░рдгें рд╕ंрдмрдж्рдз рд╣ोрддी рд╣ैं। рдЕрддः рдм्рд░рд╣्рдо рдПрдХ рд╣ोрдиे рдкрд░ рднी рдЕрдиेрдХ рд╣ै। рдФрд░ рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж (рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ेрджाрди्рдд ) рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдЬीрд╡ рдФрд░ рдЬрдЧрдд рджोрдиों рд╣ी рдоिрде्рдпा  рд╣ैं। рдХेрд╡рд▓ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдФрд░ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░, рдЬैрд╕ा рдХि рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдмाрд░-рдмाрд░ рдХрд╣рддे рдеे, рдЕрдж्рд╡ैрдд рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХि рдХेрд╡рд▓ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╕рдд्рдп рд╣ै рдФрд░ рдмाрдХी рд╕рдм рдХुрдЫ- (рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирд╢ीрд▓ рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг?)  рдоिрде्рдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рдордд рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣ी рд╕рдд्рддा рд╣ै- рдИрд╢्рд╡рд░ рдпा рдм्рд░рд╣्рдо। рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рдЕрд▓рдЧ рдирд╣ीं рд╣ै। рдЕрдкрдиे рдоूрд▓ рд░ूрдк рдоें  рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рдЖрдд्рдоा рд╣ै , рд▓ेрдХिрди рдЕрдЬ्рдЮाрди (рдЕрд╡िрдж्рдпा) рдЗрди्рд╣ें рджो рдмрдиाрдП рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЖрдд्рдоा рдЕрдкрдиे рдоूрд▓ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддी рд╣ै। 

2.ЁЯФ▒ЁЯХК рдкूрд░्рдгрддा рдХा рдоाрд░्рдЧ (The Path to Perfection) : 

      "рдПрдХ рд╢рдм्рдж рдоें рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ेрджाрди्рдд рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рд╣ै -'рддрдд्рдд्рд╡рдорд╕ि' - рддुрдо्рд╣ीं рд╡рд╣ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो !' (рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рд╡ेрджाрди्рдд-(1)8/6) рд╡ेрджाрди्рдд рдЖрджрд░्рд╢ рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рджेрддा рд╣ै, рдФрд░ рдЖрджрд░्рд╢ рд╣рдоेрд╢ा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдХрд╣ीं рдЕрдзिрдХ рдЙрдЪ्рдЪ рд╣ोрддा рд╣ै। рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рджो рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпाँ рджेрдЦि рдЬाрддी рд╣ैं। рдПрдХ рд╣ै рдЙрдЪ्рдЪ рдЖрджрд░्рд╢ рдХा рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдп рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рд╕े рдХрд░рдиा, рдФрд░ рджूрд╕рд░ी рд╣ै рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХो  рдЖрджрд░्рд╢ рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдЙрдЪ्рдЪ рд░ूрдк рдоें рдЧрдаिрдд рдХрд░ рд▓ेрдиा। рдЗрди рджोрдиों рдХा рднेрдж рднрд▓ी рднाँрддि рд╕рдордЭ рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП।" (рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рд╡ेрджाрди्рдд-(1)8 /5)  

     " рд╡ेрджाрди्рдд рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиे рдКрдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣рддा рд╣ै। рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдкुрд░ाрдиा рдзрд░्рдо рдХрд╣рддा рдеा рдХि рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рд╕े рдмाрд╣рд░  рд╕рдЧुрдг рдИрд╢्рд╡рд░ рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╡рд╣ рдиाрд╕्рддिрдХ рд╣ै, рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рднी рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╡рд╣ рдиाрд╕्рддिрдХ рд╣ै। рд╡ेрджाрди्рдд рдХेрд╡рд▓ рдпрд╣ी рдШोрд╖рдгा рдирд╣ीं рдХрд░рддा рдХि -" рдЖрджрд░्рд╢ рдХो рдХाрд░्рдпाрди्рд╡िрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЕрдкिрддु рдпрд╣ рднी рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдЖрджрд░्рд╢ рддो рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ै। рдФрд░ рдЬिрд╕े рд╣рдо рдЖрджрд░्рд╢ рдХрд╣рддे рд╣ैं рд╡рд╣ी рд╣рдоाрд░ी рдк्рд░рдХृрдд рд╕рдд्рддा рд╣ै -рд╡рд╣ी рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХा рд╕्рд╡рд░ुрдк рд╣ै। " (8.6 -7)  

    "рд╣рдоें рдпрд╣ рджेрдЦрдиा рдХि рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдпрд╣ рд╡ेрджाрди्рдд рд╣рдоाрд░े рджैрдиिрдХ рдЬीрд╡рди рдоें, рдиाрдЧрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдоें , рдЧ्рд░ाрдо्рдп рдЬीрд╡рди рдоें , рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЬीрд╡рди рдоें рдФрд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рдШрд░ेрд▓ू рдЬीрд╡рди рдоें рдкрд░िрдгрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै ? рдХाрд░рдг, рдпрджि рдзрд░्рдо (рдЕрд░्рдеाрдд рд╡ेрджाрди्рдд ) рдпрджि рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЬрд╣ाँ рднी рдФрд░ рдЬिрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рднी рд╡рд╣ рд╣ै, рд╕рд╣ाрдпрддा рдирд╣ीं рджे рд╕рдХрддा, рддो рдЙрд╕рдХी рдЙрдкрдпोрдЧिрддा рдЕрдзिрдХ рдирд╣ीं -рддрдм рд╡рд╣ рдХेрд╡рд▓ рдХुрдЫ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХे рд▓िрдП рдХोрд░ा рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рд╣ोрдХрд░ рд░рд╣ рдЬाрдпेрдЧा। рдзрд░्рдо рдпрджि рдоाрдирд╡рддा рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдЙрд╕рдХी рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджрд╢ा рдоें рдХрд░ рд╕рдХрдиे рдоें рддрдд्рдкрд░ рдФрд░ рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ो। рдЪाрд╣े рд╡рд╣ (рдорди-рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рдХी) рдЧुрд▓ाрдо рд╣ो рдпा рдЖрдЬाрдж , рдордиुрд╖्рдп рдХा рдШोрд░ рдкрддрди рд╣ो рдЪुрдХा рд╣ो рдпा рдЕрдд्рдпрди्рдд рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдХा рдЬीрд╡рди рдЬीрддा рд╣ो, рдЙрд╕े рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдоाрдирд╡ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░ рд╕рдХрдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдХेрд╡рд▓ рддрднी рд╡ेрджाрди्рдд рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдЕрдерд╡ा рдзрд░्рдо рдХे рдЖрджрд░्рд╢ - рдЙрди्рд╣ें рддुрдо рдХिрд╕ी рднी рдиाрдо рд╕े рдкुрдХाрд░ो - рдХृрддाрд░्рде рд╣ो рд╕рдХेंрдЧे।  "  (8.12)  

       рд╡ेрджाрди्рдд рдХा рдоूрд▓ рд╕िрдж्рдзांрдд 'рдЖрдд्рдоा' рдХा рд╡िрдЪाрд░ рд╣ै। рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рд╣рдоाрд░ी рдиिрд░्рдоिрддि рддीрди рдЪीрдЬों рд╕े рд╣ुрдИ рд╣ै - 3H' рд╢рд░ीрд░, рдорди рдФрд░ рдЖрдд्рдоा। рдЗрдирдоें рд╕े рдЖрдд्рдоा рд╣ी рд╕рд░्рд╡ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рд╣ै। рдирд╢्рд╡рд░ рд╢рд░ीрд░ рдФрд░ рдорди рд╕े рдкрд░े рдЬो рд╢ाрд╢्рд╡рдд/рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рд╣ै, рдЬो рд╕рднी рд╢рдХ्рддिрдпों рдХा рднрдг्рдбाрд░ рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХрд╣рддे рдеे рдХि рдЕрдкрдиी рдХрдордЬोрд░ी рдХे рдмाрд░े рдоें (рд╢рд░ीрд░ рдХी рдирд╢्рд╡рд░рддा рдкрд░) рд╕ोрдЪрддे рд░рд╣рдиा рдХрдордЬोрд░ी рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдирд╣ीं рд╣ै।  рдЗрд╕рд▓िрдП, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд╕рдд्рдп - рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा рдХी рдорд╣िрдоा рдкрд░ рдз्рдпाрди рдХेंрдж्рд░िрдд рдХрд░рдиा рд╕िрдЦाрдпा। 

          рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдШोрд╖рдгा рдХрд░ рджी - " рдЖрдд्рдорд╡िрд╢ाрд╕ рдХा рдЖрджрд░्рд╢ рд╣ी рд╣рдоाрд░ी рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै।  рдпрджि рдЗрд╕ рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХा - [рд╕्рд╡рдпं  рдХो (M/F) рдирд╢्рд╡рд░ рд╢рд░ीрд░ (рднेंреЬ) рдХे рдмрдЬाрдп, рдЕрд╡िрдиाрд╢ी рдЖрдд्рдоा (рд╕िंрд╣ -рд╢ाрд╡рдХ рдкрдж्рдзрддि 'Be and Make' рдХा] рд╡िрд╕्рддृрдд рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░рдЪाрд░ рд╣ोрддा,рдФрд░ рдпрд╣ рдХाрд░्рдпрд░ूрдк рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╣ो рдЬाрддा, рддो рдоेрд░ा рджृреЭ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै рдХि рдЬрдЧрдд рдоें рдЬिрддрдиा рджुःрдЦ рдФрд░ рдЕрд╢ुрдн рд╣ै , рдЙрд╕рдХा рдЕрдзिрдХांрд╢ рдЧाрдпрдм рд╣ो рдЬाрддा। рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХे рд╕рдордЧ्рд░ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рд╕рднी рдорд╣ाрди рд╕्рдд्рд░ी -рдкुрд░ुрд╖ों рдоें рдпрджि рдХोрдИ рдорд╣ाрди рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рд╢рдХ्рдд рд░рд╣ी рд╣ै рддो рд╡рд╣ рдпрд╣ी рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै। рд╡े рдЗрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдХे рд╕ाрде рдкैрджा рд╣ुрдП рдеे рдХि рд╡े рдорд╣ाрди рдмрдиेंрдЧे (рдИрд╕ा рдФрд░ рдмुрдж्рдз рдЬैрд╕े рдк्рд░рдмрд▓-рдЗрдЪ्рдЫाрд╢рдХ्рддि рд╕рдо्рдкрди्рди рдмрдиेंрдЧे) рдФрд░ рд╡े рдорд╣ाрди рдмрдиे рднी। рдордиुрд╖्рдп рдХिрддрдиी рд╣ी рдЕрд╡рдирддि рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдХ्рдпों рди рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдпे , рдПрдХ рдРрд╕ा рд╕рдордп рдЕрд╡рд╢्рдп рдЖрддा рд╣ै, рдЬрдм рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдШрдЯрдиा рд╕े рдмेрд╣рдж рдЖрд░्рдд рд╣ोрдХрд░ рдПрдХ рдЙрд░्рдз्рд╡рдЧाрдоी рдоोреЬ рд▓ेрддा рд╣ै - рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдоें рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рдиा рд╕ीрдЦрддा рд╣ै। рдХिрди्рддु рдЗрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдХो рд╢ुрд░ू рд╕े рдпा рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी (рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡ाрд╣िрдиी рдХे рд╕िंрд╣-рд╢ाрд╡рдХ Be and Make' рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ рдоें) рд╕ीрдЦ рд▓ेрдиा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै। рдЖрдд्рдорд╡िрд╢ाрд╕ рд╕ीрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдЗрддрдиे рдХрдЯु рдЕрдиुрднрд╡ рд╕े рд╣ोрдХрд░ рдХ्рдпों рдЧुрдЬрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП ? " (8/12) 

 "рд╣рдо рдоें рд╕े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХे рднीрддрд░ рдЕрдирди्рдд рд╢рдХ्рддि рд╣ै" - рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ी рд╣рдоें рдЬрдмрд░рджрд╕्рдд рдКрд░्рдЬा рд╕े рднрд░ рджेрддा рд╣ै।  рд╕्рд╡рдпं рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдпा рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХा рд╕ंрд╡рд░्рдзрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдХृрд╖ि (cultivation of faith) рдХрд░рдиे рдХी рдкрдж्рдзрддि рд╕ीрдЦрдиे рд╕े - рд╣рдоाрд░ी рджुрд░्рдмрд▓рддाрдпें рдХ्рд░рдорд╢ः рджूрд░ рд╣ो рдЬाрдПрдЧी рдФрд░ рд╣рдо рджिрди-рдм-рджिрди рдмрд▓िрд╖्рда рд╣ोрддे рдЬाрдПंрдЧे। (ржоржи рж░ে ржХৃрж╖িржХাржЬ ржЬাржиো ржиা-рдорди рд░े рддुрдоि рдХृрд╖िрдХाрдЬ рдЬाрдиो рдиा। рдПрдоोрди рдоाрдирд╡ рдЬрдоीрди рд░ोрдпिрд▓ो рдкрддिрдд, рдЖрдмाрдж рдХрд░рд▓े рдлोрд▓рддो рд╕ोрдиा।-рд░ाрдордк्рд░рд╕ाрдж рд╕ेрди, рд╢्рдпाрдоा рд╕ंрдЧीрдд) рдЬो рдЗрддрдиा рдбрд░рдкोрдХ, рдоुрд░्рджा рдФрд░ рдиिрд░्рдмрд▓ рд╣ै рдХि  рдХिрд╕ी рдХी рд╣िрдо्рдордд рддोреЬрдиे рд╡ाрд▓ी, рд╣рддोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдХी рдХ्рдпा рдмाрддें рд╕ुрдирдХрд░ рдЙрд╕рдХो рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЕंрддрд░ рдкрдб़рдиे рд▓рдЧ рдЬाрдП, рдпा рдЕрдкрдиा B.P. рдКрдкрд░-рдиीрдЪे рд╣ोрдиे рд▓рдЧ рдЬाрдпे рдХि рджрд╕ рд▓ोрдЧ рдХैрд╕ी-рдХैрд╕ी рдмाрддें рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ? рддрдм рддрдХ рдЖрдд्рдоा рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдорд╣िрдоा рдоें рд╕्рдеिрд░ рд░рд╣рдиा- рдпे рд╕рдм рдмाрддें 'рдЙрд╕рдХे' рдмрд╕ рдХी рдирд╣ीं рд╣ैं। рдХ्рдпोंрдХि - рдиाрдпрдоाрдд्рдоा рдмрд▓рд╣ीрдиेрди рд▓рдн्рдпः (рдоुрдг्рдбрдХोрдкрдиिрд╖рдж – 3/2/4)рдЖрдд्рдоा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рдмрд▓ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।  рдЬो рдмрд▓рд╣ीрди рд╣ै рд╡ो рдХрднी рднी рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ुрдк рдХे рдХрд░ीрдм рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪ рд╕рдХрддा।рдЬिрд╕рдХो рднी рдЖрдд्рдордЬ्рдЮाрди рдкैрджा рди рд╣ुрдЖ рд╣ो рд╡ो рджрд░िрдж्рд░ рд╣ै - рдЙрд╕ рдкрд░ рдХрд░ुрдгा рдХрд░ो рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░ो। рдЬीрд╡рди рдХा рд╕рдмрд╕े рдмреЬा рдЙрдкрдпोрдЧ рдпрд╣ी рд╣ै рдХि, рдЗрд╕े рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдХी рд╕ेрд╡ा рдоें рди्рдпोрдЫाрд╡рд░ рдХрд░ рджिрдпा рдЬाрдп।]  

          рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं, " рдкूрд░्рдгрддा рдХा рдоाрд░्рдЧ рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рдЕрдкрдиी рд╕рднी рд╕ीрдоाрдУं рдХो (рдРрд╖рдгाрдУं рдоें рдЖрд╕рдХ्рддि, рдпा рдШोрд░ рд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा  рд░ूрдкी рд░ुрдХाрд╡рдЯों рдХो) рдкीрдЫे рдЫोрдб़ рджेрдиा рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиा рдХि рд╣рдо рд╕िрд░्рдл рдЖрдд्рдоा (100 рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा) рд╣ैं " --рдХी рдФрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╕рд░ рд╣ोрддे рд░рд╣рдиा ! " рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХे рдЖрджрд░्рд╢ рдкрд░ рдЪрд▓рддे рд╣ुрдП рд╣рдо рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рд╣рд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рд╕рдлрд▓рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।рдЖрдд्рдоा рдХी рдЬो рдЕрдирди्рдд рд╢рдХ्рддि рд╣рдоाрд░े рднीрддрд░ рд╣ै,  рдЙрд╕े рдЕрдЧрд░ рдкрджाрд░्рде (matter-рджेрд╣) рдкрд░ рд▓рдЧाрдпा рдЬाрдП рддो рднौрддिрдХ рд╡िрдХाрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै। рдпрджि рдЙрд╕ी рд╢рдХ्рддि рдХो рдорди (mind) рдкрд░ рд▓рдЧा рджिрдпा рдЬाрдпे рддो рдмौрдж्рдзिрдХ рд╡िрдХाрд╕ (intellectual development) рд╣ोрддा рд╣ै। рдкрд░рди्рддु, рдЗрд╕ी рд╢рдХ्рддि рдХो рдпрджि рд╕्рд╡рдпं рдЕрдкрдиे рдКрдкрд░ рд╣ी рдШुрдоा рджिрдпा рдЬाрдП рддो рдпрд╣ рд╣рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें (100 % рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░ рджेрд╡-рдоाрдирд╡ рдоें) рд░ूрдкाрди्рддрд░िрдд рдХрд░ рджेрдЧी ! рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдмрди рд▓ेрдиे рджो। рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рджूрд╕рд░ों рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдмрдиाрдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджेंрдЧे - рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ ! рдпрд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдоूрд▓-рдорди्рдд्рд░ рд░рд╣े।" (9/379) рдмрд╕ рдпрд╣ी рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╣ै- 'Be and Make! ' 

[Through the Atman ideal, we can bring about success in every field. If infinite power that is within us is brought to bear upon matter, it brings about material development. If the same power is brought to bear upon the mind, it brings about intellectual development. If, however, this power is brought to bear upon itself, it will transform us into gods. This is the teaching of Swami Vivekananda.]

    " Each soul is potentially divine " рд╣рдордоें рд╕े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि - рдЖрдд्рдоा рд╣ै; рдЕрдирди्рдд рдКрд░्рдЬा, рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдХा рднрдг्рдбाрд░ (repository) рд╣ै , рдЗрд╕ рдмाрдд рдХो рдЬाрди рд▓ेрдиा рдФрд░ рдЙрд╕े рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХा рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै। рдзрд░्рдо рдХा рдоूрд▓рддрдд्рд╡ рднी рдпрд╣ी рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рдЬрди्рдордЬाрдд рджिрд╡्рдпрддा ( innate divinity) рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХैрд╕े рдХिрдпा рдЬाрдП? " There are four faculties in human beings: thinking, feeling, willing and action." - рдордиुрд╖्рдп рдоें рдЪाрд░ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЖрди्рддрд░िрдХ рд╢рдХ्рддिрдпाँ (four faculties-рдХ्рд╖рдорддा) рд╣ैं: рд╕ोрдЪрдиा, рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рдиा, рдЗрдЪ्рдЫा рдХрд░рдиा рдФрд░ рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиा। рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХो (рдпा рдЖрдд्рдоा рдХो the inner Self рдХो) рдЬрдЧाрдиे рдХे рд▓िрдП рдЗрди рдЪाрд░ों рд╢рдХ्рддिрдпों-рдЬ्рдЮाрди, рднрдХ्рддि, рд░ाрдЬрдпोрдЧ рдФрд░ рдХрд░्рдо, рдоें рд╕े рдЕрдкрдиी-рдЕрдкрдиी рд░ूрдЪि рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХिрд╕ी рдПрдХ рдХा, рджो рдХा рдпा рддीрди рдХा рдпा рдЪाрд░ों рдХा рдПрдХрд╕ाрде рдЙрдкрдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬिрд╕рдХी рд░ूрдЪि рдЪिрди्рддрди рдХ्рд╖рдорддा (thinking faculty) рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдоें рд╣ो , рд╡рд╣ рдЬ्рдЮाрди-рдпोрдЧ рдХा рдоाрд░्рдЧ рдЪुрди рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬिрд╕рдХी рд░ूрдЪि рдорд╣рд╕ूрд╕ рдХрд░рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा (Feeling faculty-рднाрд╡рдиा рд╕ंрдХाрдп) рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдоें рд╣ो, рд╡рд╣ рднрдХ्рддिрдпोрдЧ рдХा рдоाрд░्рдЧ рдЪुрди рд╕рдХрддा рд╣ै। рдЬिрд╕рдХी рд░ूрдЪि  рдЗрдЪ्рдЫाрд╢рдХ्рддि рдХो рджृреЭ рдмрдиाрдиे рдХे рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓рдиे рдХी рд╣ो рд╡рд╣ рд░ाрдЬрдпोрдЧ рдХा рдоाрд░्рдЧ рдЪुрди рд╕рдХрддा рд╣ै। рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рдЕंрдд рдоें рдХрд░्рдордпोрдЧ рдпा рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рднाрд╡ рд╕े рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рдХा рдоाрд░्рдЧ рдЖрддा рд╣ै। " For this age, this last path has been specially stressed by Swamiji as this could be the religion of the masses." рдЗрд╕ рдпुрдЧ рдХे рд▓िрдП, рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рдЗрд╕ рдЕंрддिрдо рдоाрд░्рдЧ- рдХрд░्рдордпोрдЧ рдкрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдЬोрд░ рджिрдпा рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдпрд╣ рдЬрдирд╕ाрдзाрд░рдг рдХा рдзрд░्рдо рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै।

3.ЁЯФ▒рдХ्рдпा рдзрд░्рдо рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╣ै? (Is Religion Practical?) : рдЕрдЧрд▓ा рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдкрдпोрдЧिрддा рдХा рдЖрддा рд╣ै। рдпрджि рдзрд░्рдо рдХा рдЕрд░्рде рд╣ी рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж рд╣ै, рдпा рд╡ेрджाрди्рдд рд╣ी рдзрд░्рдо рдХा рдЙрдЪ्рдЪрддрдо рдк्рд░рдХाрд░ рд╣ै -рддो рдЗрд╕рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХ्рдпा рд╣ै ? рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХрд╣рддे рд╣ैं - " рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж рдпрджि рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдзрд░्рдо (universal religion) рдХे рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдЖрд░ूреЭ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╕े рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХी рд╕рднी рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рдЙрд╕े рдХाрд░्рдпрд░ूрдк рдоें рдкрд░िрдгрдд рдХрд░ рд╕рдХрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдХेрд╡рд▓ рдпрд╣ी рдирд╣ीं , рдЕрдкिрддु рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдФрд░ рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рдмीрдЪ рдЬो рдПрдХ рдХाрд▓्рдкрдиिрдХ рднेрдж рд╣ै , рдЙрд╕े рднी рдоिрдЯ рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдХ्рдпोंрдХि рд╡ेрджाрди्рдд рдПрдХ рдЕрдЦрдг्рдб рд╡рд╕्рддु ( oneness) рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдЙрдкрджेрд╢ рджेрддा рд╣ै - рд╡ेрджाрди्рдд рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдПрдХ рд╣ी рдк्рд░ाрдг (one life) рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ै। " (рео/рей) 

["The Vedanta, therefore, as a religion must be intensely practical. We must be able to carry it out in every part of our lives. And not only this, the fictitious differentiation between religion and the life of the world must vanish, for the Vedanta teaches oneness — one life throughout." (C.W.2/291 'PRACTICAL VEDANTA/ PART -I')    

"рджृрд╖्рдЯिं рдЬ्рдЮाрдирдордпीं  рдХृрдд्рд╡ा рдкрд╢्рдпेрдж्  рдм्рд░рд╣्рдордордпं рдЬрдЧрдд्" >> 

 рджेрд╣рдмुрдж्рдзрдпा рддु рджाрд╕ोрд╜рд╣ं, рдЬीрд╡рдмुрдж्рдзрдпा рдд्рд╡рджंрд╢рдХः।

рдЖрдд्рдордмुрдж्рдзрдпा рдд्рд╡рдоेрд╡ाрд╣рдоिрддि рдоे рдиिрд╢्рдЪिрддा рдорддिः।। 

рдЬ्рдЮाрдирдордп рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП/ рджेрд╣рдмुрдж्рдзि рд╕े рддो рдоैं рдЖрдкрдХा рджाрд╕ рд╣ूँ, рдЬीрд╡рдмुрдж्рдзि рд╕े рдоैं рдЖрдкрдХा рдЕंрд╢ рд╣ी рд╣ूँ, рдФрд░ рдЖрдд्рдордмुрдж्рдзि рд╕े рдоें рд╡рд╣ी рд╣ूँ рдЬो рдЖрдк рд╣ैं, рдпрд╣ी рдоेрд░ी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдорддि рд╣ै॥ (рдЪрддुрд░्рде рдкाрдж рдоें рдкाрдарднेрдж рд╣ैः ‘рдЗрддि рд╡ेрджाрди्рддрдбिрдг्рдбिрдоः’ – рдЕрдиुрд╡ाрджрдХ।) 

рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕ाрдзрдХ рдХो рдЧृрд╣рд╕्рде рдЬीрд╡рди рдоें рд░рд╣рдХрд░ рд╕ाрдзрдиा рдХрд░рддे рд╕рдордп - рдЖрдо рддौрд░ рдкрд░ рд╡िрд░ोрдз (conflict- рдорддрднिрди्рдирддा) рдФрд░ рд╡्рдпाрдХुрд▓рддा (confusion-рдШрдмреЬाрд╣рдЯ) рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░рддे рд╣ी рд░рд╣рдиा рдкреЬрддा рд╣ै।  рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╡िрд░ोрдзी рдоाрдирд╕िрдХ рд╕्рдеिрддि рд╕े рдкाрд░ рдкाрдиे рддрдеा рдкрд░рдоाрдирди्рдж рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा (рд╕ाрдо्рдпрднाрд╡ рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा) рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд░рд╣рдиे рдХी рддीрд╡्рд░ рдЗрдЪ्рдЫा рд╕े  рд╕ाрдзрдХ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдоाрд░्рдЧ [Be and Make] рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рд╢ांрддि рдФрд░ рд╕ाрдо्рдпрднाрд╡ рдХे рдЕंрддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рддрдХ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рд╕ंрдЧрдарди рдХे рд╣ी рдХрдИ рдн्рд░ाрддृрддुрд▓्рдп -рдФрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рд╕рджрд╕्рдп рднी рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░ाрд╕्рддे рдЕрдкрдиाрддे рд╣ैं। рдпрд╣ рджेрдЦрдХрд░ рдЬрдм рд╕ाрдзрдХ рдЙрд╣ाрдкोрд╣ рдХी рд╕्рдеिрддि рд╕े рдмाрд╣рд░ рдиिрдХрд▓рдиे рдХा рдЙрдкाрдп рдЦोрдЬрдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। рддрдм рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢ंрдХрд░ рдХा рд╡рд╣ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕ंрд╕्рдХृрдд рд╢्рд▓ोрдХ рд╕ाрдордиे рдЖрддा рд╣ै рдЬो рд╣рдоें рдПрдХ рд░ाрд╕्рддा рдмрддाрддा рд╣ै рдФрд░ рдХрд╣рддा рд╣ै - "рдЕрдкрдиी рджृрд╖्рдЯि рдХो рдЬ्рдЮाрдирдордпी рдмрдиाрдХрд░ рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХो рд╣ी 'рдм्рд░рд╣्рдо' рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦो।"

     рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рдк्рд░рднु рдХा рдХाрдо [Be and Make] рдХрд░рддे рд╕рдордп рдХिрд╕ी рдЕंрдЧुрд▓ीрдоाрд▓/рдпा рд░ाрд╡рдг рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиी рд╣ो рддो рдХैрд╕े рдХрд░ें ? рднрдЧрд╡ाрди рд░ाрдо рд╣рдиुрдоाрди рд╕े рдкूрдЫрддे рд╣ैं рдХि рд╡े рдЙрди्рд╣ें рдХिрд╕ рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрддे рд╣ैं। рддрдм рд╣рдиुрдоाрдирдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं -  "рд╣े рдк्рд░рднु, рдЬрдм рдоैं рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиी рдкрд╣рдЪाрди рдХрд░рддा рд╣ूँ, рддो рдоैं рдЖрдкрдХा рд╕ेрд╡рдХ (рдж्рд╡ैрдд) рд╣ूँ। рдЬрдм рдоैं рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЖрдд्рдоा (рдЬीрд╡ - M/F conscious individual, JivaрдХे рд░ूрдк рдоें рдоाрдирддा рд╣ूँ, рддो рдоैं рдЖрдкрдХा рдЕंрд╢ (рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрдд) рд╣ूँ। рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рдоैं рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рдЖрдд्рдоा (рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдЪैрддрди्рдп Eternal consciousness) рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦрддा рд╣ूँ, рддो рдоैं рдЖрдкрдХे (рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे) рд╕ाрде рдПрдХ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ूँ (рдЕрдж्рд╡ैрдд)। рдпрд╣ рдоेрд░ा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдордд рд╣ै।"

In this world conflict and confusion are regular companions of an spiritual aspirant. The seeker practice to follow a particular path with uttermost desire to surpass the conflicting mind set up and reach the destination of ever peaceful realm of bliss absolute.  But many brotherly community spread different ways to the ultimate goal of tranquility and peace. Hence we are at a loss, and seek way out from this whole confused and distracted situation. Here comes this famous sanskrit verse which gives us a way out and speaks - Keep your vision enlightening and see this world as Brahman. When you are aware of your body then know that you are the slave, when you are the conscious individual ( Jiva) then know you are the part of the Supreme Being, and when you are the consciousness then know that- thou art that. This is my sure thought.

===========

ЁЯП╣ЁЯФ▒ЁЯХКрдкрддंрдЬрд▓ि рдХो рдЧुрд░ु рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдоिрд▓ी рдпोрдЧ рд╢िрдХ्рд╖ा - рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдХा рд╕ाрд░-рд╕ंрдХ्рд╖ेрдк  :

1) рд╕рдоाрдзिрдкाрдж :

рдЕрде рдпोрдЧ рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди ॥рез॥ 

рд╢рдм्рджाрд░्рде– (рдЕрде ) рдЕрдм, ( рдпोрдЧाрдиुрд╢ाрд╕рдирдо् ) рдпोрдЧ рдХे рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХा рдк्рд░рддिрдкाрджрди ।

рд╕ूрдд्рд░ाрд░्рде– рдЕрдм рдпोрдЧ рдХे рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдЕрд░्рдеाрдд рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдмрддाрдиे рд╡ाрд▓े рдЧ्рд░рди्рде / рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХो рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। 

рд╡्рдпाрдЦ्рдпा : рдпोрдЧ рд╢рдм्рдж рдХा рдЕрд░्рде рд╡ैрд╕े рддो рдмрд╣ुрдд рд╡्рдпाрдкрдХ рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ा рдкрд░ рдпोрдЧ рдХा рдЕрд░्рде рд╕рдоाрдзि рд╕े рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рд╕рдоाрдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХैрд╕े рдХी рдЬाрдП? рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рд╕рд░्рд╡рдк्рд░рдердо рд╕рдоाрдзि рдХो рд╕рдордЭрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै । рд╕рдоाрдзि рдЪिрдд्рдд рдХी рд╕рднी рднूрдоिрдпों рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ा рдзрд░्рдо рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рдХ्рд╖िрдк्рдд, рдоूреЭ, рд╡िрдХ्рд╖िрдк्рдд, рдПрдХाрдЧ्рд░, рдФрд░ рдиिрд░ुрдж्рдз рдиाрдордХ рдкाँрдЪ рднूрдоिрдпाँ рд╣ैं। рдЪिрдд्рдд (рдордирд╡рд╕्рддु-mind stuff) рдХा рдиिрд░्рдоाрдг - рд╕рдд्рдд्рд╡, рд░рдЬ, рдФрд░ рддрдо рд╕े рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдЬिрдирдоें рд╕े рдХिрд╕ी рднी рдкрджाрд░्рде ( рддрдд्рдд्рд╡ ) рдХी рдЕрдзिрдХрддा рдпा рди्рдпूрдирддा рд╣ोрдиे рд╕े рдЪिрдд्рдд рдХी рднूрдоिрдпाँ рдмрдирддी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдЗрди рд╕рднी рдЪिрдд्рдд рднूрдоिрдпों рдХो рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕े рдЬाрдирдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ै।

(1) рдХ्рд╖िрдк्рдд– рдЬрдм рдЪिрдд्рдд рдоें рд░рдЬोрдЧुрдг рдХी рдк्рд░рдзाрдирддा/ рдЕрдзिрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै рдФрд░ рд╕рдд्рдд्рд╡рдЧुрдг рд╡ рддрдоोрдЧुрдг рдЧौрдг рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд░рд╣рддे рд╣ै। рддрдм рд░рдЬ рдХे рдк्рд░рднाрд╡ рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдЪрдЮ्рдЪрд▓ рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╡ाрд▓ा рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЪंрдЪрд▓рддा рдХे рдХाрд░рдг рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдЪिрдд्рдд рдХो рдЕрдиेрдХों рд╡िрд╖рдпों рдоें рдЪрд▓ाрддा рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЪिрдд्рдд рдПрдХाрдЧ्рд░ рдирд╣ी рд╣ो рдкाрддा рдЬिрд╕рд╕े рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рд╣ी рдирд╣ी рдХрд░ рдкाрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдЪिрдд्рдд рдХी рдХ्рд╖िрдк्рдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै।

(2) рдоूреЭ – рдЪिрдд्рдд рдоें рддрдоोрдЧुрдг рдХे рдмреЭрдиे рд╕े рдФрд░ рд╕рдд्рдд्рд╡рдЧुрдг рд╡ рд░рдЬोрдЧुрдг рдХे рдЧौрдг рд╣ोрдиे рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рдЖрд▓рд╕्рдп,рдиिрдж्рд░ा, рддंрдж्рд░ा, рд╡ рдоूрд░्рдЫा рдЖрджि рдЕрд╡рдЧुрдгों рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдмреЭрддा рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рдоूрдвं рдХрд╣ा рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╕рд╣ी – рдЧрд▓рдд рдХा рднाрди ( рдЬ्рдЮाрди ) рдирд╣ी рд╣ोрддा рд╣ै।

(3) рд╡िрдХ्рд╖िрдк्рдд– рдЬрдм рдЪिрдд्рдд рдоें рд╕рдд्рдд्рд╡рдЧुрдг рдХी рдЕрд▓्рдк рдоाрдд्рд░ा рдоें рдк्рд░рдзाрдирддा рд╣ोрддी рд╣ै рдФрд░ рд╕ाрде рд╣ी рдХрднी – рдХрднी рд░рдЬोрдЧुрдг рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рднी рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рддो рдХुрдЫ рд╕рдордп рдХे рд▓िрдП рд╣рдоाрд░ा рдЪिрдд्рдд рдПрдХाрдЧ्рд░ рд╣ोрддा рд╣ै। рдкрд░рди्рддु рд░рдЬोрдЧुрдг рдХे рдХाрд░рдг рд╡рд╣ рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рднंрдЧ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рдЗрд╕рдоें рддрдоोрдЧुрдг рдЧौрдг рд░рд╣рддा рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╡िрдХ्рд╖िрдк्рдд рдХрд╣ा рд╣ै।

(4) рдПрдХाрдЧ्рд░– рдЬрдм рдЪिрдд्рдд рдоें рд╕рдд्рдд्рд╡рдЧुрдг рдХी рдк्рд░рдзाрдирддा рдФрд░ рд░рдЬोрдЧुрдг рд╡ рддрдоोрдЧुрдг рдХी рди्рдпूрдирддा рд╣ोрддी рд╣ै, рддрдм рд╡्рдпрдХ्рддि рдХा рдЪिрдд्рдд рдХिрд╕ी рднी рд╡िрд╖рдп рдпा рдкрджाрд░्рде рд▓рдо्рдмे рд╕рдордп рддрдХ рдПрдХाрдЧ्рд░ рд╣ोрдиे рд▓рдЧрддा рд╣ै। рдЗрд╕рд╕े рдпोрдЧी рдоें рд╡िрд╡ेрдХ рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдмреЭрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें ‘рд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╕рдоाрдзि’ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ोрддी рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рд╡рд╣ рдЕрд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╕рдоाрдзि рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдмрдирддा рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд╣ा рд╣ै।

(5) рдиिрд░ुрдж्рдз– рдпрд╣ рдЪिрдд्рдд рдХी рдЕрди्рддिрдо рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै। рдЬрдм рдпोрдЧी рд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╕рдоाрдзि рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै рддो рдЙрд╕े рдЙрд╕рдоे рднी рдХुрдЫ рджोрд╖ рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рдЙрд╕рдоे ‘рдкрд░рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп’ рдХा рднाрд╡ рдЬाрдЧृрдд рд╣ोрдиे рд╕े рдЪिрдд्рдд рдХी рд╕рдорд╕्рдд рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдиिрд░ोрдз рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЪिрдд्рдд рдХी рдЗрд╕ рдиिрд░ुрдж्рдз рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╣ी рдЕрд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╕рдоाрдзि рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै।

рдЗрд╕ рдЕрд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╕рдоाрдзि рдоें рдз्рдпाрддा, рдз्рдпेрдп, рд╡ рдз्рдпाрди рдХी рдд्рд░िрдкुрдЯी рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╕े рд╢ुрдж्рдз рдЪैрддрди्рдп рдЖрдд्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ी рд╢ेрд╖ рд░рд╣рддा рд╣ै। рдпрд╣ी рдпोрдЧी рдХे рдЬीрд╡рди рдХा рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╕рдоाрдзि рдж्рд╡ाрд░ा рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो  рдХैрд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдЬाрдП ?

 рд╕рдоाрдзि рдоें рдз्рдпाрддा, рдз्рдпेрдп, рд╡ рдз्рдпाрди рдХी рдд्рд░िрдкुрдЯी рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрдиे рд╕े рд╢ुрдж्рдз рдЪैрддрди्рдп рдЖрдд्рдорд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ी рд╢ेрд╖ рд░рд╣рддा рд╣ै। рдпрд╣ी рдпोрдЧी рдХे рдЬीрд╡рди рдХा рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╕рдоाрдзि рдж्рд╡ाрд░ा рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो  рдХैрд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рдЬाрдП ? 

рд╡рд╣ рдЙрдкाрдп рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдХे рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╕ूрдд्рд░ “ рдЕрде рдпोрдЧाрдиुрд╢ाрд╕рдирдо्” рдоें рд╣ी рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХिрд╕ी рднी рдХाрд░्рдп рдХो рдЙрд╕рдХे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рджिрд╢ा – рдиिрд░्рджेрд╢ों рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХिрдпा рдЬाрдП।рдЗрди्рд╣ी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рджिрд╢ा- рдиिрд░्рджेрд╢ों рдХे рдкाрд▓рди рдХрд░рдиे рдХी рдмाрдд рдЗрд╕ рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдХрд╣ी рдЧрдпी рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЬрдм рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рдЕрдиुрд╢ाрд╕िрдд рд╣ोрдХрд░ рдХिрд╕ी рдХाрд░्рдп рдХो рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै рддो рдЙрд╕ рдХाрд░्рдп рдХी рд╕рдлрд▓рддा рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рдЗрд╕рдХो рд╣рдо рдПрдХ рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХे рд╕ाрде рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ेंрдЧे:

рдоाрди рд▓ीрдЬिрдП рдХि рдЖрдкрдХो рдХिрд╕ी рдПрдХ рд╕्рдеाрди рд╕े рджूрд╕рд░े рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдЬाрдиा рд╣ै। рд╡рд╣ा рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдк рдЕрдкрдиी рд╕ुрд╡िрдзाрдиुрд╕ाрд░ рдПрдХ рдоाрд░्рдЧ рдХा рдЪрдпрди рдХрд░рддें рд╣ै । рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдиिрд░्рдгрдп рд▓िрдпा рдЬाрддा,  рд╣ै рдХि рд╡рд╣ाँ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рдХिрд╕ рд╕ाрдзрди (рд╕рдмрд╕े рддेрдЬ рд╡ाрд╣рди - рдорди ) рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрдП। рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдкрдиी рдпाрдд्рд░ा рдХो рд╢ुрд░ू рдХрд░рддें рд╣ै рддो рдЖрдкрдХो рдЬрдЧрд╣- рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рджूрд░ी, рджिрд╢ा, рд░ेрдб рд▓ाрдИрдЯ, рдм्рд░ेрдХрд░ рд╡ рдЕрди्рдп рд╕ूрдЪрдиाрдПं рджेрддे рд╣ुрдП рд╕ाрдЗрди рдмोрд░्рдб рдоिрд▓рддे рд╣ै। рдЬिрдирд╕े рдЖрдкрдХो рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдкрддा рдЪрд▓рддा рд░рд╣рддा рд╣ै рдХि рдЖрдкрдХो рдХрд╣ाँ рдоुреЬрдиा рд╣ै? рдХрд╣ाँ рдЧрддि рдЕрд╡рд░ोрдзрдХ рд╣ै? рдХрд╣ाँ рдкрд░ рд░ेрдб рд▓ाрдИрдЯ рд╣ै? рддрдеा  рд╣ाрдЗрд╡े рдкे рдЧाреЬी рдХी рд╕्рдкीрдб рдХिрддрдиी рд╣ोрдЧी?  рд▓िंрдХ рд░ोрдб рдпा рд▓ोрдХрд▓ рд░ोрдб  рдкрд░ рдЧрддि рдХिрддрдиी рд╣ोрдЧी? рдЖрджि рд╕рднी рдпाрддाрдпाрдд рдХे рдиिрдпрдоों рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдкрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХी рдУрд░ рдмреЭрддे рд╣ो, рддрдм рдЖрдкрдХी рдпाрдд्рд░ा рдХा рд╕ुрдЦрдж рд╡ рд╕рдлрд▓ рд╣ोрдиा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ैं। рдХिрд╕ी рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╡्рдпрд╡рдзाрди рдХी рдЖрд╢ंрдХा рдирд╣ी рд░рд╣рддी рд╣ै। рдХ्рдпोंрдХि рдЖрдкрдиे рдпाрдд्рд░ा рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рджिрд╢ा- рдиिрд░्рджेрд╢ों ( рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди ) рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдпाрдд्рд░ा рдХो рдкूрд░्рдг рдХिрдпा рд╣ै। рдаीрдХ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиी рдпोрдЧ рдпाрдд्рд░ा рдХा рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рднी рдЙрдЪिрдд рджिрд╢ा- рдиिрд░्рджेрд╢ों ( рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди ) рдХे рд╕ाрде рдХрд░рддें рд╣ै рддो рд╕рдлрд▓рддा рдиिрд╢्рдЪिрдд рддौрд░ рд╕े рд╣рдоें рдоिрд▓рддी рд╣ै।

рдЗрд╕ी рд▓िрдП рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╕ूрдд्рд░ рдоें рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рдХी рдмाрдд рдХрд╣ी рд╣ै। рдФрд░ рд╕ाрде рд╣ी рд╣рдо рджेрдЦें рддो рдкूрд░े рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдХी рд░рдЪрдиा рднी рдПрдХ рдЕрдиुрд╢ाрд╕िрдд рддрд░ीрдХे рд╕े рдХी рдЧрдИ рд╣ै। рдкрд╣рд▓े рдкाрдж рдХा рдиाрдо рд╣ै - рд╕рдоाрдзिрдкाрдж। рдЬिрд╕рдоें  рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рдкрд╣рд▓े рдЬीрд╡рди рдХो рдЕрдиुрд╢ाрд╕िрдд рдХрд░рдХे  рдоाрдирд╡рдЬीрд╡рди рдХे рд▓рдХ्рд╖्рдп - рдЪाрд░ рдкुрд░ुрд╖ाрд░्рдеों рдоें рдЕрди्рддिрдо рдкुрд░ुрд╖ाрд░्рде ( рд╕рдоाрдзि ) рдХा рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдХिрдпा  рд╣ै।

рджूрд╕рд░े рдкाрдж рдХा рдиाрдо рд╣ै -рд╕ाрдзрдирдкाрдж :  рдоें рдЙрд╕ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХिрд╕ рд╕ाрдзрди ( рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा- рдорди рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे ) рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХिрдпा рдЬाрдП। рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдЕрдиेрдХ рдпोрдЧрдоाрд░्рдЧों ( рдХ्рд░िрдпा рдпोрдЧ, рдЕрд╖्рдЯांрдЧ рдпोрдЧ, рдЕрдн्рдпाрд╕- рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп, рдИрд╢्рд╡рд░- рдк्рд░рдгिрдзाрди, рдЪिрдд्рдд рдк्рд░рд╕ाрджрди рдХे рдЙрдкाрдп ) рдХा рдиिрд░्рджेрд╢ рдХिрдпा рд╣ै।рдЬिрдирдХो рд╕ाрдзрдХ рдЕрдкрдиी рд╕ुрд╡िрдзाрдиुрд╕ाрд░ рдЕрдкрдиे рдЕрдиुрд░ूрдк рдпोрдЧ рдоाрд░्рдЧ рдХा рдЪрдпрди рдХрд░ рд╕рдХे।

рддीрд╕рд░े рд╡िрднूрддिрдкाрдж рдоें рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдЬिрди рд╡िрднूрддिрдпों рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ै, рд╡ो рд░ाрд╕्рддे рдоें рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рд╕ूрдЪрдиा рдкрдЯ्рдЯ ( рд╕ाрдЗрди рдмोрд░्рдб ) рдХा рдХाрд░्рдп рдХрд░рддी рд╣ै। рдЬिрд╕рд╕े рд╣рдоें рдпрд╣ рдкрддा рдЪрд▓рддा рд░рд╣े рдХि рд╣рдо рд╕рд╣ी рджिрд╢ा рдоें рдпाрдд्рд░ा рдХрд░ рд░рд╣ें рд╣ै। рдФрд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े ( рдЕрдиुрд╢ाрд╕िрдд рд╣ोрдХрд░ ) рдпाрдд्рд░ा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╣рдо рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рдоाрдзि рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рдпोрдЧ्рдп рд╣ो рдЬाрддे рд╣ै ।

 рдЗрд╕ी рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдкुрдиः рдЕрди्рддिрдо рдХैрд╡рд▓्рдп рдкाрдж рдоें рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЕрддः рдЪाрд╣े рдХिрд╕ी рд╕्рдеाрди рдХी рдпाрдд्рд░ा рд╣ो рдпा рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрди्рддिрдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдпाрдд्рд░ा рд╣ो, рдЙрд╕рдХी рд╕рдлрд▓рддा рдХो рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдкूрд░्рдг рд░ूрдк рд╕े рдЕрдиुрд╢ाрд╕िрдд рд╣ोрдХрд░ рдЙрд╕ рдпाрдд्рд░ा рдХो рдкूрд░ा рдХрд░рдиा рдкреЬेрдЧा। рд╣рдоाрд░ा рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рд╣ी рд╣рдоाрд░ी рд╕рдлрд▓рддा рдХो рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै।

рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ :

рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ рдпोрдЧ рдХा рдкрд╣рд▓ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдЧ्рд░рди्рде рд╣ै | рдЬिрд╕рдХो рдЪाрд░ рдкाрджो рдоें рд╡िрднрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдорд╣рд░्рд╖ि рдкрддंрдЬрд▓ि рдиे рдоाрдирд╡ рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрди्рддिрдо рдкुрд░ुрд╖ाрд░्рде рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рдоाрдзि рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕рдХी рд░рдЪрдиा рдХी рд╣ै।  рдпрд╣ рдпोрдЧी рд╕ाрдзрдХों рдХे рд▓िрдП рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдиा рдоाрд░्рдЧ рдХो рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ुрдЧрдо рд╡ рд╕ाрд░рдЧрд░्рднिрдд рдмрдиाрдиे рдХा рдЕрдж्рднुрдд рдХाрд░्рдп рдХिрдпा рд╣ै।] 

рдЪिрдд्рддрдХी рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдиिрд░ोрдз рд╣ी рдпोрдЧ рд╣ै ॥реи॥

рддрдм рдж्рд░рд╖्рдЯा рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоें рд╕्рдеिрдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै ॥рей॥

рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рд╕ाрд░ुрдк्рдп рд╣ोрддा рд╣ै рдЗрддрд░ рд╕рдордп рдоें ॥рек॥

рд╡ृрдд्рддिрдпाँ рдкाँрдЪ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी - рдХ्рд▓ेрд╢рдХ्рдд рдФрд░ рдХ्рд▓ेрд╢рд░рд╣िрдд ॥рел॥

рез-рдк्рд░рдоाрдг, реи-рд╡िрдХрд▓्рдк, рей-рд╡िрдкрд░्рдпрдп, рек-рдиिрдж्рд░ा рддрдеा рел-рд╕्рдоृрддि ॥рем॥

рез-рдк्рд░рдоाрдг:

рдк्рд░рдоाрдг рдХे рддीрди рднेрдж рд╣ैं: рез-рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖, реи-рдк्рд░рдоाрдг рдФрд░ рей-рдЖрдЧрдо, ॥рен॥

рд╡िрдкрд░्рдпрдп рд╡ृрдд्рддि рдоिрде्рдпा рдЬ्рдЮाрди рдЕрд░्рдеाрдд् рдЬिрд╕рд╕े рдХिрд╕ी рд╡рд╕्рддु рдХे рдпрдеाрд░्рде рд░ूрдк рдХा рдЬ्рдЮाрди рди рд╣ो ॥рео॥

рдЬ्рдЮाрди рдЬो рд╢рдм्рдж рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрддा рд╣ै, рдкрд░ рд╡рд╕्рддु рд╣ोрддी рдирд╣ीं, рд╡िрдХрд▓्рдк рд╣ै॥реп॥

рдЬ्рдЮेрдп рд╡िрд╖рдпों рдХे рдЕрднाрд╡ рдХो рдЬ्рдЮाрди рдХा рдЖрд▓ंрдмрди, рдиिрдж्рд░ा ॥резреж॥

рдЕрдиुрднрд╡ рдоें рдЖрдП рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдпों рдХा рди рднूрд▓рдиा, рд╕्рдоृрддि ॥резрез॥

рдЕрдн्рдпाрд╕ рддрдеा рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдирдХा рдиिрд░ोрдз ॥резреи॥

рдЙрдирдоें рд╕्рдеिрдд рд░рд╣рдиे рдХा рдпрдд्рди, рдЕрдн्рдпाрд╕ ॥резрей॥

рд╡рд╣ рдЕрдн्рдпाрд╕ рджीрд░्рдШ рдХाрд▓ рддрдХ рдиिрд░рди्рддрд░ рд╕рдд्рдХाрд░ рдкुрд░्рд╡рдХ рд╕ेрд╡рди рдХिрдП рдЬाрдиे рдкрд░ рджृрдв़ рднूрдоिрдХा рд╡ाрд▓ा рд╣ोрддा рд╣ै ॥резрек॥

рджेрдЦे рд╣ुрдП рд╕ुрдиे рд╣ुрдП рд╡िрд╖рдпों рдХी рддृрд╖्рдгा рд░рд╣िрдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╡рд╢ीрдХाрд░ рдиाрдордХ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╣ै ॥резрел॥

рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп, рдЬрдм рдкुрд░ुрд╖ рддрдеा рдк्рд░рдХृрддि рдХी рдкृрдердХрддा рдХा рдЬ्рдЮाрди, рдЙрд╕рд╕े рдкрд░े рдкрд░рдо् рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдЬрдм рддीрдиों рдЧुрдгों рдХे рдХाрд░्рдп рдоें рднी рддृрд╖्рдгा рдирд╣ीं рд░рд╣рддी ॥резрем॥

рд╡िрддрд░्рдХ рд╡िрдЪाрд░ рдЖрдирди्рдж рддрдеा рдЕрд╕्рдоिрддा рдиाрдордХ рд╕्рд╡рд░ूрдкों рд╕े рд╕ंрдмंрдзिрдд рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдиिрд░ोрдз рд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╣ै ॥резрен॥

(рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рд╕े рд╡ृрдд्рддि рдиिрд░ोрдз рдХे рдмाрдж) рд╢ेрд╖ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеा, рдЕрд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд ॥резрео॥

рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ी рдЬ्рдЮाрди, рд╡िрджेрд╣ों рдЕрдерд╡ा рдк्рд░рдХृрддि рд▓рдпों рдХो рд╣ोрддा рд╣ै ॥резреп॥

(рдЧुрд░ु, рд╕ाрдзрди, рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें) рд╢्рд░рдж्рдзा, рд╡ीрд░्рдп (рдЙрдд्рд╕ाрд╣), рдмुрдж्рдзि рдХी рдиिрд░्рдорд▓рддा, рдз्рдпेрдпाрдХाрд░ рдмुрдж्рдзि рдХी рдПрдХाрдЧ्рд░рддा, рдЙрд╕рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рдЛрддंрднрд░ा рдк्рд░рдЬ्рдЮा - рдкाँрдЪों рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╕ाрдзрди, рдмाрдХि рдЬो рд╕ाрдзाрд░рдг рдпोрдЧी рд╣ैं, рдЙрдирдХे рд▓िрдП ॥реиреж॥

рддीрд╡्рд░ рдЙрдкाрдп, рд╕ंрд╡ेрдЧ рд╡ाрд▓े рдпोрдЧिрдпों рдХो рд╢ीрдШ्рд░рддрдо рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै ॥реирез॥

рддीрд╡्рд░ рд╕ंрд╡ेрдЧ рдХे рднी рдоृрджु рдордз्рдп рддрдеा рдЕрдзिрдоाрдд्рд░, рдпрд╣ рддीрди рднेрдж рд╣ोрдиे рд╕े, рдЕрдзिрдоाрдд्рд░ рд╕ंрд╡ेрдЧ рд╡ाрд▓े рдХो рд╕рдоाрдзि рд▓ाрдн рдоें рд╡िрд╢ेрд╖рддा рд╣ै ॥реиреи॥

рдпा рд╕рдм рдИрд╢्рд╡рд░ рдкрд░ рдЫोрдб़ рджेрдиे рд╕े ॥реирей॥ (рдИрд╢्рд╡рд░ рдк्рд░рдгिрдзाрди)

рдЕрд╡िрдж्рдпा рдЕрд╕्рдоिрддा рд░ाрдЧ рдж्рд╡ेрд╖ рддрдеा рдЕрднिрдиिрд╡ेрд╖ рдпрд╣ рдкाँрдЪ рдХ्рд▓ेрд╢ рдХрд░्рдо, рд╢ुрдн рддрдеा рдЕрд╢ुрдн, рдлрд▓, рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдЖрд╢рдп рд╕े рдкрд░ाрдорд░्рд╢ рдоें рди рдЖрдиे рд╡ाрд▓ा, рдРрд╕ा рдкрд░рдо рдкुрд░ुрд╖, рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै ॥реирек॥

рдЙрд╕ (рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें) рдЕрддिрд╢рдп рдХी рдзाрд░рдгा рд╕े рд░рд╣िрдд рд╕рд░्рд╡рдЬ्рдЮрддा рдХा рдмीрдЬ рд╣ै ॥реирел॥

рд╡рд╣ рдкूрд░्рд╡рдЬों рдХा рднी рдЧुрд░ु рд╣ै, рдХाрд▓ рд╕े рдкाрд░ рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг ॥реирем॥

рдЙрд╕рдХा рдмोрдз рдХрд░ाрдиे рд╡ाрд▓ा рдк्рд░рдгрд╡ рд╣ै (реР)॥реирен॥

рдЙрд╕ (рдк्рд░рдгрд╡) рдХा рдЬрдк, рдЙрд╕рдХे рдЕрд░्рде рдХी рднाрд╡рдиा рд╕рд╣िрдд (рдХрд░ें) ॥реирео॥

рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЪेрддрдиा рдХी рдЕрдиुрднрд╡ी рд░ूрдкी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ोрдЧी рдФрд░ рдЕрди्рддрд░ाрдпों рдХा рдЕрднाрд╡ рд╣ोрдЧा ॥реиреп॥

рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд░ोрдЧ, рдЪिрдд्рдд рдХी рдЕрдХрд░्рдордг्рдпрддा, рд╕ंрд╢рдп, рд▓ाрдкрд░рд╡ाрд╣ी, рд╢рд░ीрд░ рдХी рдЬрдб़рддा, рд╡िрд╖рдпों рдХी рдЗрдЪ्рдЫा, рдХुрдЫ рдХा рдХुрдЫ рд╕рдордЭрдиा, рд╕ाрдзрди рдХрд░рддे рд░рд╣рдиे рдкрд░ рднी рдЙрди्рдирддि рди рд╣ोрдиा, рдКрдкрд░ рдХी рднुрдоिрдХा рдкाрдХрд░ рдЙрд╕рд╕े рдлिрд░ рдиीрдЪे рдЧिрд░рдиा, рд╡िрдд्рдд рдоें рд╡िрдХ्рд╖ेрдк рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдиौ рд╡िрдз्рди рд╣ैं ॥рейреж॥

рджुрдЦ, рдЗрдЪ्рдЫा рдкूрд░्рддि рди рд╣ोрдиे рдкрд░ рдорди рдоें рдХ्рд╖ोрдн, рдХрдо्рдкрди, рд╢्рд╡ाрд╕ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рд╡िрдХ्рд╖ेрдкों рдХे рд╕ाрде рдШрдЯिрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े ॥рейрез॥

рдЙрдирдХे рдк्рд░рддिрд╖ेрдз рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рддрдд्рдд्рд╡ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП ॥рейреи॥

рд╕ुрдЦी, рджुрдЦी рдкрдг्рдпाрдд्рдоा рддрдеा рдкाрдкाрдд्рдоा рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХे рдмाрд░े рдоें, рдпрдеा рдХ्рд░рдо рдоैрдд्рд░ी, рдХрд░ुрдгा, рд╣рд░्рд╖ рддрдеा рдЙрджाрд╕ीрдирддा, рдХी рднाрд╡рдиा рд░рдЦрдиे рд╕े рдЪिрдд्рдд рдиिрд░्рдорд▓ рдПрд╡ं рдк्рд░рд╕рди्рди рд╣ोрддा рд╣ै ॥рейрей॥

рдпा, рд╢्рд╡ाрд╕ рдк्рд░рд╡ाрд╕ рдХी рдХ्рд░िрдпा рдХो рд░ोрдХрдХрд░ рд╢рд░ीрд░ рдХे рдмाрд╣рд░ рд╕्рдеिрдд рдХрд░рдиा рдЕрдерд╡ा рдЕрди्рддрд░ рдоें рдзाрд░рдг рдХрд░рдиे рд╕े рд╡ृрдд्рддि рдиिрд░ोрдз рд╣ोрддा рд╣ै ॥рейрек॥

рдЕрдерд╡ा рд╢рдм्рдж, рд╕्рдкрд░्рд╖, рд░ूрдк, рдЧंрдз рд╡ाрд▓ी рджिрд╡्рдп рд╕्рддрд░ рдХी рд╡ृрдд्рддि, рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЪिрдд्рдд рд╡ृрдд्рддि рдХा рдиिрд░ोрдз рдХрд░рддी рд╣ै рдХ्рдпिंрдХि рд╡рд╣ рдорди рдХो рдмांрдзрдиे рд╡ाрд▓ी рд╣ोрддी рд╣ै ॥рейрел॥

рдЕрдерд╡ा рдЬ्рдпोрддिрд╖рдорддी рдиाрдо рдХी рд╡िрд╢ोрдХा рдЬ्рдпोрддिрдпों рд╕े ॥рейрем॥

рдЕрдерд╡ा рдЙрдирдХा рдорд╣ाрдд्рдоाрдУं рдХा рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рд╕े, рдЬिрдирдХा рдЪिрдд्рдд рд╡ीрддрд░ाрдЧ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै ॥рейрен॥

рдЕрдерд╡ा рдиिрдж्рд░ा рдоें рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рд╕े ॥рейрео॥(рдкрд╣рд▓े рдиिрдж्рд░ा рдХो рд╕рдд्рд╡рдЧुрдгी рдмрдиाрдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै, рдЧीрддा рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдЬрдм рд╕рдм рдиींрдж рдоें рд╣ोрддे рд╣ैं, рдпोрдЧी рдЬाрдЧрддा рд╣ै। рдЙрд╕рд╕े рдпрд╣ी рдЕрд░्рде рдмрдирддा рд╣ै।)

рдЕрдерд╡ा рдЬैрд╕े рднी (рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдЕрднिрдордд) рдз्рдпाрди ॥рейреп॥

(рдЙрд╕ рдз्рдпाрди рд╕े) рдкрд░рдоाрдгु рд╕े рдкрд░рдо рдорд╣ाрди рддрдХ рдЙрд╕ рдиिрд░ुрдж्рдз рдпोрдЧी рдХी рд╡рд╢ीрдХाрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै ॥рекреж॥

рдХ्рд╖ीрдг рд╣ो рдЧрдпी рд╣ैं рд╡ृрдд्рддिрдпाँ рдЬिрд╕рдХी, рдЕрднिрдЬाрдд рдордгि рдХे рд╕рдоाрди рд╡рд╣ рдж्рд░рд╖्рдЯा, рд╡ृрдд्рддिрдпों рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рдЬ्рдЮाрди, рдЬिрди рд╡िрд╖рдпों рдХा рдЬ्рдЮाрди рдЧ्рд░рд╣рдг рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдпा рдЬिрд╕ рдкрд░ рдЙрд╕ рдЪिрдд्рдд рдХी рд╕рдеिрддि рд╣ोрддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдХे рд╕рдоाрди рд░ंрдЧे рдЬाрдиे рд╕े, рдЙрд╕ी рдХे рд╕рдоाрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै ॥рекрез॥

рдЙрди рдоें рд╕े рд╢рдм्рдж рдЕрд░्рде рддрдеा рдЬ्рдЮाрди рдХे рддीрдиों рд╡िрдХрд▓्рдк рд╕рд╣िрдд рдоिрд▓ी рд╣ुрдИ, рд╕рд╡िрддрд░्рдХ рд╕рдоाрдкрдд्рддी рд╣ै ॥рекреи॥

рд╢рдм्рдж рддрдеा рдЬ्рдЮाрди, рдЗрди рд╡िрд╖рдпों рдХे рд╣рдЯ рдЬाрдиे рдкрд░ рддрдеा рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХी рднी рд╡िрд╕्рдоृрддी рд╕ी рд╣ो рдЬाрдиे рдкрд░, рдЬрдм рдЕрд░्рде рдоाрдд्рд░ рдХा рдЖрднाрд╕ рд╣ी рд╢ेрд╖ рд░рд╣ рдЬाрддा рд╣ै, рдиिрд░्рд╡िрддрд░्рдХ рд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд рд╣ै ॥рекрей॥

рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рд╡िрддрд░्рдХ рдПрд╡ं рдиिрд░्рд╡िрддрд░्рдХ рд╕рдоाрдзि рдХे рдиिрд░ुрдкрдг рд╕े рд╕рд╡िрдЪाрд░ рдПрд╡ं рдиिрд░्рд╡िрдЪाрд░ рд╕рдо्рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдд, рдЬो рдХि рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рд╡िрд╖рдп рд╣ै, рдХी рднी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рд╣ो рдЧрдпी ॥рекрек॥

рдЙрди рд╡िрд╖рдпों рдХी рд╕ूрдХ्рд╖्рдорддा рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдк्рд░рдХृрддि рддрдХ рд╣ै ॥рекрел॥

рдЖрдЧрдо рддрдеा рдЕрдиुрдоाрди рд╕े рдЙрджрдп рдЬ्рдЮाрди рд╕े рдпрд╣ рдЬ्рдЮाрди рдЕрд▓рдЧ рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рд░ूрдк рд╕े рдЕрд░्рде рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै ॥рекреп॥

рдЙрд╕ рдЛрддрдо्рднрд░ा рдк्рд░рдЬ्рдЮा рд╕े рдЙрджрдп рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рд╕ंрд╕्рдХाрд░, рдмाрдХी рд╕рдм рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХो рдХाрдЯрдиे рд╡ाрд▓े рд╣ोрддे рд╣ैं ॥релреж॥

рдЛрддрдо्рднрд░ा рдк्рд░рдЬ्рдЮा рдХे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рднी рдиिрд░ोрдз рд╣ो рдЬाрдиे рд╕े, рд╕рднी рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рдмीрдЬ рдиाрд╢ рд╣ो рдЬाрдиे рд╕े рдиिрд░्рдмीрдЬ рд╕рдоाрдзि рд╣ोрддी рд╣ै ॥релрез॥

=========

 рд╢िрдХाрдЧो рд╡рдХ्рддृрддा :  рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे рдж्рд╡ाрд░ा  19 рд╕िрдд. 1893 рдХो "рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо" – рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рджिрдП рдЧрдП рднाрд╖рдг рдХा рд╕ाрд░ рд╕ंрдХ्рд╖ेрдк।

" рд╣िрди्рджू рдЬाрддि рдиे рдЕрдкрдиा рдзрд░्рдо рд╢्рд░ुрддि — рд╡ेрджों рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпा рд╣ैं । рдЙрд╕рдХी рдзाрд░рдгा рд╣ैं рдХि рд╡ेрдж рдЕрдиाрджि рдФрд░ рдЕрдирди्рдд рд╣ैं: рд╢्рд░ोрддाрдУ рдХो, рд╕рдо्рднрд╡ рд╣ैं, рдпрдм рдмाрдд рд╣ाрд╕्рдпाрд╕्рдкрдж рд▓рдЧे рдХि рдХोрдИ рдкुрд╕्рддрдХ рдЕрдиाрджि рдФрд░ рдЕрдирди्рдд рдХैрд╕े рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ैं ?  рдХिрди्рддु рд╡ेрджों рдХा рдЕрд░्рде рдХोрдИ рдкुрд╕्рддрдХ рд╣ैं рд╣ी рдирд╣ीं । рд╡ेрджों рдХा рдЕрд░्рде рд╣ैं , рднिрди्рди рднिрди्рди рдХाрд▓ों рдоें рднिрди्рди рднिрди्рди рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕рдд्рдпों рдХा рд╕ंрдЪिрдд рдХोрд╖ ।

 рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдг рдХा рд╕िрдж्рдзांрдд рдордиुрд╖्рдпों рдХे рдкрддा рд▓рдЧрдиे рд╕े рдкूрд░्рд╡ рднी рдЕрдкрдиा рдХाрдо рдХрд░рддा рдЪрд▓ा рдЖрдпा рдеा рдФрд░ рдЖрдЬ рдпрджि рдордиुрд╖्рдпрдЬाрддि рдЙрд╕े рднूрд▓ рдЬाрдП, рддो рднी рд╡рд╣ рдиीрдпрдо рдЕрдкрдиा рдХाрдо рдХрд░рддा рд░рд╣ेрдЧा , рдаीрдХ рд╡рд╣ी рдмाрдд рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЬрдЧрдд् рдХा рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓े рдиिрдпрдоों рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рднी рд╣ैं । рдПрдХ рдЖрдд्рдоा рдХा рджूрд╕рд░ी рдЖрдд्рдоा рдХे рд╕ाрде рдФрд░ рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдХा рдЖрдд्рдоाрдУं рдХे рдкрд░рдо рдкिрддा-рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде рдЬो рдиैрддिрдХ рддрдеा рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╕рдо्рдмрди्рдз рд╣ैं, рд╡े рдЙрдирдХे рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХे рдкूрд░्рд╡ рднी рдеे рдФрд░ рд╣рдо рдпрджि рдЙрди्рд╣ें рднूрд▓ рднी рдЬाрдПँ, рддो рдмрдиे рд░рд╣ेंрдЧे ।

рдЗрд╡ рдиिрдпрдоों рдпा рд╕рдд्рдпों рдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓े рдЛрд╖ि рдХрд╣рд▓ाрддे рд╣ैं рдФрд░ рд╣рдо рдЙрдирдХो рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪी рд╣ुрдИ рдЖрдд्рдоा рдоाрдирдХрд░ рд╕рдо्рдоाрди рджेрддे рд╣ैं । рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХो рдпрд╣ рдмрддрд▓ाрддे рд╣ुрдП рдоुрдЭे рд╣рд░्рд╖ рд╣ोрддा рд╣ैं рдХि рдЗрди рдорд╣ाрдирддрдо рдЛрд╖िрдпों рдоें рдХुрдЫ рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рднी рдеीं । рез/рео 

рдпрд╣ाँ рдпрд╣ рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ैं рдХि рдпे рдиिрдпрдо, рдиिрдпрдо рдХे рд░ूрдк рдоें рдЕрдирди्рдд рднрд▓े рд╣ी рд╣ैं, рдкрд░ рдЗрдирдХा рдЖрджि рддो рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ी рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП । рд╡ेрдж рд╣рдоें рдпрд╣ рд╕िрдЦाрддे рд╣ैं рдХि рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рди рдЖрджि рд╣ैं рди рдЕрди्рдд ।  рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдиे рд╣рдоें рд╕िрдж्рдз рдХрд░ рджिрдЦाрдпा рд╣ैं рдХि рд╕рдордЧ्рд░ рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╕ाрд░ी рдКрд░्рдЬा-рд╕рдорд╖्рдЯि рдХा рдкрд░िрдоाрдг рд╕рджा рдПрдХ рд╕ा рд░рд╣рддा рд╣ैं । рддो рдлिрд░, рдпрджि рдРрд╕ा рдХोрдИ рд╕рдордп рдеा , рдЬрдм рдХि рдХिрд╕ी рд╡рд╕्рддु рдХा рдЖрд╕्рддिрдд्рд╡ рд╣ी рдирд╣ीं рдеा , рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпрд╣ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдКрд░्рдЬा рдХрд╣ाँ рдеी ? рдХोрдИ рдХोрдИ рдХрд╣рддा рд╣ैं рдХि рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╣ी рд╡рд╣ рд╕рдм рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рд░ूрдк рдоें рдиिрд╣िрдд рдеी । рддрдм рддो рдИрд╢्рд╡рд░ рдХрднी рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдФрд░ рдХрднी рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ैं; рдЗрд╕рд╕े рддो рд╡рд╣ рд╡िрдХाрд░рд╢ीрд▓ рд╣ो рдЬाрдПрдЧा । рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡िрдХाрд░рд╢ीрд▓ рдкрджाрд░्рде рдпौрдЧिрдХ рд╣ोрддा рд╣ैं рдФрд░ рд╣рд░ рдпौрдЧिрдХ рдкрджाрд░्рде рдоें рд╡рд╣ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЕрд╡рд╢्рд╡рдо्рднाрд╡ी рд╣ैं, рдЬिрд╕े рд╣рдо рд╡िрдиाрд╢ рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддो рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдоृрдд्рдпु рд╣ो рдЬाрдПрдЧी, рдЬो рдЕрдирд░्рдЧрд▓ рд╣ैं । рдЕрддः рдРрд╕ा рд╕рдордп рдХрднी рдирд╣ीं рдеा, рдЬрдм рдпрд╣ рд╕ृрд╖्рдЯि рдирд╣ीं рдеी । 

    рдоैं рдПрдХ рдЙрдкрдоा рджूँ; рд╕्рд░рд╖्рдЯा рдФрд░ рд╕ृрд╖्рдЯि рдоाрдиो рджो рд░ेрдЦाрдПँ рд╣ैं, рдЬिрдирдХा рди рдЖрджि рд╣ैं , рди рдЕрди्рдд, рдФрд░ рдЬो рд╕рдоाрди्рддрд░ рдЪрд▓рддी рд╣ैं। рдИрд╢्рд╡рд░ рдиिрдд्рдп рдХ्рд░िрдпाрд╢ीрд▓ рд╡िрдзाрддा рд╣ैं, рдЬिрд╕рдХी рд╢рдХ्рддि рд╕े рдк्рд░рд▓рдпрдкрдпोрдзि рдоें рд╕े рдиिрдд्рдпрд╢ः рдПрдХ рдХे рдмाрдж рдПрдХ рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдХा рд╕ृрдЬрди рд╣ोрддा рд╣ैं, рд╡े рдХुрдЫ рдХाрд▓ рддрдХ рдЧрддिрдоाрди рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдФрд░ рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд् рд╡े рдкुрдиः рд╡िрдирд╖्рдЯ рдХрд░ рджिрдпे рдЬाрддे рд╣ैं । ’ рд╕ूрд░्рдпाрдЪрди्рдж्рд░рдорд╕ौ рдзाрддा рдпрдеाрдкूрд░्рд╡рдХрд▓्рдкрдпрдд् ’ рдЕрд░्рдеाрдд рдЗрд╕ рд╕ूрд░्рдп рдФрд░ рдЗрд╕ рдЪрди्рдж्рд░рдоा рдХो рд╡िрдзाрддा рдиे рдкूрд░्рд╡ рдХрд▓्рдкों рдХे рд╕ूрд░्рдп рдФрд░ рдЪрди्рдж्рд░рдоा рдХे рд╕рдоाрди рдиिрд░्рдоिрдд рдХिрдпा рд╣ैं — рдЗрд╕ рд╡ाрдХ्рдп рдХा рдкाрда рд╣िрди्рджू рдмाрд▓рдХ рдк्рд░рддिрджिрди рдХрд░рддा рд╣ै

     рдпрд╣ाँ рдкрд░ рдоैं рдЦрдб़ा рд╣ूँ рдФрд░ рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦें рдмрди्рдж рдХрд░рдХे рдпрджि рдЕрдкрдиे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ — ’рдоैं’, ’рдоैं’, ’рдоैं’ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░ूँ , рддो рдоुрдЭрдоे рдХिрд╕ рднाрд╡ рдХा рдЙрджрдп рд╣ोрддा рд╣ैं ? рдЗрд╕ рднाрд╡ рдХा рдХि рдоैं рд╢рд░ीрд░ рд╣ूँ । рддो рдХ्рдпा рдоैं рднौрддिрдХ рдкрджाрд░्рдеों рдХे рд╕ंрдШाрдд рдХे рд╕िрд╡ा рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╣ूँ ? рд╡ेрджों рдХी рдШोрд╖рдгा рд╣ैं — ’рдирд╣ीं, рдоैं рд╢рд░ीрд░ рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ी рдЖрдд्рдоा рд╣ूँ , рдоैं рд╢рд░ीрд░ рдирд╣ीं рд╣ूँ । рд╢рд░ीрд░ рдорд░ рдЬाрдПрдЧा, рдкрд░ рдоैं рдирд╣ीं рдорд░ूँрдЧा । рдоैं рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ूँ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд░ीрд░ рдХा рдкрддрди рд╣ोрдЧा, рддрдм рднी рдоैं рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд░рд╣ूँрдЧा рд╣ी ।  рдоेрд░ा рдПрдХ рдЕрддीрдд рднी рд╣ैं ।’ рдЖрдд्рдоा рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдирд╣ीं рд╣ुрдИ рд╣ैं, рдХ्рдпोрдХि рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рдЕрд░्рде рд╣ैं, рднिрди्рди рднिрди्рди рдж्рд░рд╡्рдпों рдХा рд╕ंрдШाрдд, рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕ंрдШाрдд рдХा рднрд╡िрд╖्рдп рдоें рд╡िрдШрдЯрди рдЕрд╡рд╢्рдпрдо्рднाрд╡ी рд╣ैं । рдЕрддрдПрд╡ рдпрджि рдЖрдд्рдоा рдХा рд╕ृрдЬрди рд╣ुрдЖ, рддो рдЙрд╕рдХी рдоृрдд्рдпु рднी рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП । 

    рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ी рд╕ुрдЦी рд╣ोрддा рд╣ैं рдФрд░ рдкूрд░्рдг рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХा рдЖрдирди्рдж рднोрдЧрддे рд╣ैं, рдЙрди्рд╣े рд╕ुрди्рджрд░ рд╢рд░ीрд░, рдЙрдд्рд╕ाрд╣рдкूрд░्рдг рдорди рдФрд░ рд╕рднी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╕ाрдордЧ्рд░िрдпाँ рдк्рд░ाрдк्рдд рд░рд╣рддी рд╣ैं । рджूрд╕рд░े рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдЬрди्рдо рд╕े рд╣ी рджुःрдЦी рд╣ोрддे рд╣ैं, рдХिрд╕ी рдХे рд╣ाрде рдпा рдкाँрд╡ рдирд╣ीं рд╣ोрддे , рддो рдХोрдИ рдоूрд░्рдЦ рд╣ोрддे рд╣ैं, рдФрд░ рдпेрди рдХेрди рдк्рд░рдХाрд░ेрдг рдЕрдкрдиे рджुःрдЦрдордп рдЬीрд╡рди рдХे рджिрди рдХाрдЯрддे рд╣ैं। рдРрд╕ा рдХ्рдпों ? рдпрджि рд╕рднी рдПрдХ рд╣ी рди्рдпाрдпी рдФрд░ рджрдпाрд▓ु рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдЙрдд्рдкрди्рди рдХिрдпे рд╣ों , рддो рдлिрд░ рдЙрд╕рдиे рдПрдХ рдХो рд╕ुрдЦी рдФрд░ рджुрд╕рд░े рдХो рджुःрдЦी рдХ्рдпों рдмрдиाрдпा ? рдИрд╢्рд╡рд░ рдРрд╕ा рдкрдХ्рд╖рдкाрддी рдХ्рдпों рд╣ैं ? рдлिрд░ рдРрд╕ा рдоाрдирдиे рд╕े рдмाрдд рдирд╣ीं рд╕ुрдзрд░ рд╕рдХрддी рдХि рдЬो рд╡рд░्рддрдоाрди рдЬीрд╡рдирджुःрдЦी рд╣ैं, рднाрд╡ी рдЬीрд╡рди рдоें рдкूрд░्рдг рд╕ुрдЦी рд░рд╣ेंрдЧे । рди्рдпाрдпी рдФрд░ рджрдпाрд▓ु рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд░ाрдЬ्рдп рдоें рдордиुрд╖्рдп рдЗрд╕ рдЬीрд╡рди рдоें рднी рджुःрдЦी рдХ्рдпों рд░рд╣े ? рджूрд╕рд░ी рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ैं рдХि рд╕ृрд╖्рдЯि – рдЙрдд्рдкाрджрдХ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдоाрди्рдпрддा рджेрдиेрд╡ाрд▓ा рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рд╡ैрд╖рдо्рдп рдХी рдХोрдИ рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдирд╣ीं рдХрд░рддा, рдмрд▓्рдХि рд╡рд╣ рддो рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рд░्рд╡рд╢рдХ्рддिрдоाрди् рдкुрд░ुрд╖ рдХा рдиिрд╖्рдаुрд░ рдЖрджेрд╢ рд╣ी рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рддा рд╣ैं। рдЕрддрдПрд╡ рдЗрд╕ рдЬрди्рдо рдХे рдкूрд░्рд╡ рдРрд╕े рдХाрд░рдг рд╣ोрдиे рд╣ी рдЪाрд╣िрдП, рдЬिрдирдХे рдлрд▓рд╕्рд╡рд░ुрдк рдордиुрд╖्рдп рдЗрд╕ рдЬрди्рдо рдоें рд╕ुрдЦी рдпा рджुःрдЦी рд╣ुрдЖ рдХрд░рддे рд╣ैं । рдФрд░ рдпे рдХाрд░рдг рд╣ैं, рдЙрд╕рдХे рд╣ी рдкुрд░्рд╡рдиुрд╖्рдаिрдд рдХрд░्рдо

       рдХ्рдпा рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╢рд░ीрд░ рдФрд░ рдорди рдХी рд╕ाрд░ी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдЙрдд्рддрд░ाрдзिрдХाрд░ рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХ्рд╖рдорддा рдж्рд╡ाрд░ा рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддी ? рдпрд╣ाँ рдЬрдб़ рдФрд░ рдЪैрддрди्рдп (рдорди) , рд╕рдд्рддा рдХी рджो рд╕рдоाрдиाрди्рддрд░ рд░ेрдЦाрдПँ рд╣ैं । рдпрджि рдЬрдб़ рдФрд░ рдЬрдб़ рдХे рд╕рдорд╕्рдд рд░ूрдкाрди्рддрд░ рд╣ी, рдЬो рдХुрдЫ рдпрд╣ाँ рджिрдЦ рд░рд╣ा рд╣ै, рд╡े рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдХाрд░рдг рд╕िрдж्рдз рд╣ो рд╕рдХрддे, рддो рдл़िрд░ рдЖрдд्рдоा рдХे рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ рдХो рдоाрдирдиे рдХी рдХोрдИ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ी рди рд░рд╣ рдЬाрддी ।рдХिрди्рддु рдпрд╣ рд╕िрдж्рдз рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рдХि рдЪैрддрди्рдп (рд╡िрдЪाрд░) рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдЬрдб़ рд╕े рд╣ुрдЖ рд╣ैं, рдФрд░ рдпрджि рдХोрдИ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╣ैं, рддो рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рддрд░्рдХрд╕ंрдЧрдд рд╣ैं। рд╣рдо рдЗрд╕ рдмाрдд рд╕े рдЗंрдХाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे рдХि рд╢рд░ीрд░ рдХुрдЫ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХो рдЖрдиुрд╡ंрд╢िрдХрддा рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ै ; рдХिрди्рддु рдРрд╕ी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдЕрд░्рде рдХेрд╡рд▓ рд╢рд░ीрд░िрдХ рд░ूрдкाрдХृрддि рд╕े рд╣ै, рдЬिрд╕рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдорди рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдХाрдо рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै

      рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрд╡ाрд▓ी рдЬीрд╡ाрдд्рдоा ’ рдпोрдЧ्рдпं рдпोрдЧ्рдпेрди рдпुрдЬ्рдпрддे ’ рдЗрд╕ рдиिрдпрдоाрдиुрд╕ाрд░ рдЙрд╕ी рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЬрди्рдо рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рддी рд╣ै, рдЬो рдЙрд╕ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХे рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдм рд╕े рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдЖрдзाрд░ рд╣ो । рдпрд╣ рд╡िрдЬ्рдЮाрди-рд╕ंрдЧрдд рд╣ै, рдХ्рдпोंрдХि рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╣рд░ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдЖрджрдд рд╕े рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рдФрд░ рдЖрджрдд рдЖрд╡ृрдд्рддिрдпों рд╕े рдмрдирддी рд╣ै- рдпा рдПрдХ рд╣ी рдХाрд░्рдп рдХो рдмाрд░ рдмाрд░ рдХрд░рдиे рд╕े рдмрдирддी рд╣ैं । рдЕрддрдПрд╡ рдирд╡рдЬाрдд рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдХी рдиैрд╕рд░्рдЧिрдХ рдЖрджрддों рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдХे рд▓िрдП рдЖрд╡ृрдд्рддिрдпाँ рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै । рдФрд░ рдЪूँрдХि рд╡े рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЬीрд╡рди рдоें рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рд╣ोрддी, рдЕрддः рд╡े рдкिрдЫрд▓े рдЬीрд╡рдиों рд╕े рд╣ी рдЖрдпी рд╣ोंрдЧी

       рдПрдХ рдФрд░ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╣ैं । рдпे рд╕рднी рдмाрддें рдпрджि рд╕्рд╡рдпंрд╕िрдж्рдз рднी рдоाрди рд▓ें , рддो рдоें рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдо рдХी рдХोрдИ рдмाрдд рд╕्рдорд░рдг рдХ्рдпों рдирд╣ीं рд░рдЦ рдкाрддा ? рдЗрд╕рдХा рд╕рдоाрдзाрди рд╕рд░рд▓ рд╣ैं рдоैं рдЕрднी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдмोрд▓ рд░рд╣ा рд╣ूँ । рд╡рд╣ рдоेрд░ी рдоाрддृ рднाрд╖ा рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╡рд╕्рддुрддः рдЗрд╕ рд╕рдордп рдоेрд░ी рдоाрддृрднाрд╖ा рдХा рдХोрдИ рднी рд╢рдм्рдж рдоेрд░े рдЪिрдд्рдд рдоें рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдирд╣ीं рд╣ैं , рдкрд░ рдЙрди рд╢рдм्рджों рдХो рд╕ाрдордиे рд▓ाрдиे рдХा рдеोрдб़ा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддे рд╣ी рд╡े рдорди рдоें рдЙрдордб़ рдЖрддे рд╣ैं । рдЗрд╕рд╕े рдпрд╣ी рд╕िрдж्рдз рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдЪेрддрдиा рдоाрдирд╕рд╕ाрдЧрд░ рдХी рд╕рддрд╣ рдоाрдд्рд░ рд╣ैं рдФрд░ рднीрддрд░, рдЙрд╕рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдоें, рд╣рдоाрд░ी рд╕рдорд╕्рдд рдЕрдиुрднрд╡рд░ाрд╢ि рд╕ंрдЪिрдд рд╣ैं । рдХेрд╡рд▓ рдк्рд░рдпрдд्рди рдФрд░ рдЙрдж्рдпрдо рдХिрдЬिрдП, рд╡े рд╕рдм рдКрдкрд░ рдЙрда рдЖрдПँрдЧे । рдФрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдоों рдХा рднी рдЬ्рдЮाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХेंрдЧे

       рдпрд╣ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдПрд╡ं рдк्рд░рддिрдкाрдж्рдп рдк्рд░рдоाрдг рд╣ैं । рд╕рдд्рдпрд╕ाрдзрди рд╣ी рдХिрд╕ी рдкрд░िрдХрд▓्рдкрдиा рдХा рдкूрд░्рдг рдк्рд░рдоाрдг рд╣ोрддा рд╣ैं , рдФрд░ рдЛрд╖िрдЧрдг рдпрд╣ाँ рд╕рдорд╕्рдд рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдПрдХ рдЪुрдиौрддी рджे рд░рд╣े рд╣ैं । рд╣рдордиे рдЙрд╕ рд░рд╣рд╕्рдп рдХा (рдЕрд╖्рдЯांрдЧ-рдпोрдЧ рдХा) рдкрддा рд▓рдЧा рд▓िрдпा рд╣ैं , рдЬिрд╕рд╕े рд╕्рдоृрддिрд╕ाрдЧрд░ рдХी рдЧрдо्рднीрд░рддрдо рдЧрд╣рд░ाрдИ рддрдХ рдорди्рдерди рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ैंрдЙрд╕рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдХीрдЬिрдП рдФрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдоों рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╕ंрд╕्рдоृрддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेंрдЧे।       рдЕрддрдПрд╡ рд╣िрди्рджू рдХा рдпрд╣ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ैं рдХि рд╡рд╣ рдЖрдд्рдоा рд╣ैं । ’ рдЙрд╕рдХो рд╢рд╕्рдд्рд░ рдХाрдЯ рдирд╣ीं рд╕рдХрддे, рдЕрдЧ्рдиि рджрдЧ्рдз рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддी, рдЬрд▓ рднीрдЧो рдирд╣ीं рд╕рдХрддा рдФрд░ рд╡ाрдпु рд╕ुрдЦा рдирд╣ी рд╕рдХрддी । ’ рдЧीрддा реи/реирей рд╣िрди्рджुрдУं рдХी рдпрд╣ рдзाрд░рдгा рд╣ैं рдХि рдЖрдд्рдоा рдПрдХ рдРрд╕ा рд╡ृрдд्рдд рд╣ैं рдЬिрд╕рдХी рдХोрдИ рдкрд░िрдзि рдирд╣ीं рд╣ैं, рдХिрди्рддु рдЬिрд╕рдХा рдХेрди्рдж्рд░ рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ैं; рдФрд░ рдоृрдд्рдпु рдХा рдЕрд░्рде рд╣ैं, рдЗрд╕ рдХेрди्рдж्рд░ рдХा рдПрдХ рд╢рд░ीрд░ рд╕े рджूрд╕рд░े рд╢рд░ीрд░ рдоें рд╕्рдеाрдиाрди्рддрд░िрдд рд╣ो рдЬाрдиा । рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рдЬрдб़ рдХी рдЙрдкाрдзिрдпों рд╕े рдмрдж्рдз рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╡рд╣ рд╕्рд╡рд░ूрдкрддः рдиिрдд्рдп-рд╢ुрдж्рдз-рдмुрдж्рдз-рдоुрдХ्рддрд╕्рд╡рднाрд╡ рд╣ैं । рдкрд░рди्рддु рдХिрд╕ी рдХाрд░рдг рд╕े рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдХो рдЬрдб़ рд╕े рдмँрдзी рд╣ुрдИ рдкाрддी рд╣ैं , рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдХो рдЬрдб़ рд╣ी рд╕рдордЭрддी рд╣ैं

      рдЕрдм рджूрд╕рд░ा рдк्рд░рд╢्рди рд╣ैं рдХि рдпрд╣ рд╡िрд╢ुрдж्рдз, рдкूрд░्рдг рдФрд░ рд╡िрдоुрдХ्рдд рдЖрдд्рдоा рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЬрдб़ рдХा рджाрд╕рдд्рд╡ рдХ्рдпों рдХрд░рддी рд╣ैं ? рд╕्рд╡рдоं рдкूрд░्рдг рд╣ोрддे рд╣ुрдП рднी рдЗрд╕ рдЖрдд्рдоा рдХो рдЕрдкूрд░्рдг рд╣ोрдиें рдХा рдн्рд░рдо рдХैрд╕े рд╣ो рдЬाрддा рд╣ैं?  рдкूрд░्рдг рдм्рд░рд╣्рдо рдЕрдкूрд░्рдг рдХैрд╕े рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं ; рд╢ुрдж्рдз, рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рдм्рд░рд╣्рдо рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рднाрд╡ рдХो рд╕ूрдХ्рд╖्рдоाрддिрд╕ूрдХ्рд╖्рдо рдХрдг рднрд░ рднी рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рдХैрд╕े рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ैं ?  рдкрд░ рд╣िрди्рджू рдИрдоाрдирджाрд░ рд╣ैं । рд╡рд╣ рдоिрде्рдпा рддрд░्рдХ рдХा рд╕рд╣ाрд░ा рдирд╣ीं рд▓ेрдиा рдЪाрд╣рддा । рдкुрд░ुрд╖ोрдЪिрдд рд░ूрдк рдоें рдЗрд╕ рдк्рд░рд╢्рди рдХा рд╕ाрдордиा рдХрд░рдиे рдХा рд╕ाрд╣рд╕ рд╡рд╣ рд░рдЦрддा рд╣ैं, рдФрд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рд╢्рди рдХा рдЙрдд्рддрд░ рджेрддा рд╣ैं - "рдоैं рдирд╣ीं рдЬाрдирддा ।"  рдоैं рдирд╣ीं рдЬाрдирддा рдХि рдкूрд░्рдг рдЖрдд्рдоा рдЕрдкрдиे рдХो рдЕрдкूрд░्рдг рдХैрд╕े рд╕рдордЭрдиे рд▓рдЧी, рдЬрдб़рдкрджाрд░्рдеों рдХे рд╕ंрдпोрдЧ рд╕े рдЕрдкрдиे рдХो рдЬрдб़рдиिрдпрдоाрдзीрди рдХैрд╕े рдоाрдирдиे рд▓рдЧी। ” рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рдХे рдмाрд╡рдЬूрдж рддрде्рдп рдЬो рд╣ैं , рд╡рд╣ी рд░рд╣ेрдЧा । рдпрд╣ рд╕рднी рдХी рдЪेрддрдиा рдХा рдПрдХ рддрде्рдп рд╣ैं рдХि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рдХो рд╢рд░ीрд░ рдоाрдирддा рд╣ैं । рд╣िрди्рджू рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдирд╣ीं рдХрд░рддा рдХि рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкрдиे рдХो рд╢рд░ीрд░ рдХ्рдпों рд╕рдордЭрддा рд╣ैं । ’ рдпрд╣ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рд╣ैे ’, рдпрд╣ рдЙрдд्рддрд░ рдХोрдИ рд╕рдоाрдзाрди рдирд╣ीं рд╣ैं । рдпрд╣ рдЙрдд्рддрд░ рд╣िрди्рджू рдХे ’рдоैं рдирд╣ीं рдЬाрдирддा’ рдХे рд╕िрд╡ा рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╣ैं । рдЕрддрдПрд╡ рдордиुрд╖्рдп рдХी рдЖрдд्рдоा рдЕрдиाрджि рдФрд░ рдЕрдорд░ рд╣ैं, рдкूрд░्рдг рдФрд░ рдЕрдирди्рдд рд╣ैं, рдФрд░ рдоृрдд्рдпु рдХा рдЕрд░्рде рд╣ैं — рдПрдХ рд╢рд░ीрд░ рд╕े рджूрд╕рд░े рд╢рд░ीрд░ рдоें рдХेрд╡рд▓ рдХेрди्рдж्рд░-рдкрд░िрд╡рд░्рддрди । рд╡рд░्рддрдоाрди рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣рдоाрд░े рдкूрд░्рд╡ рдЬрди्рдо рдоें рдЕрдиुрд╖्рдаिрдд рдХрд░्рдоों рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╣ोрддी рд╣ैं рдФрд░ рднрд╡िрд╖्рдп, рд╡рд░्рддрдоाрди рдХрд░्рдоों рдж्рд╡ाрд░ा । рдЖрдд्рдоा рдЬрди्рдо рдФрд░ рдоृрдд्рдпु рдХे рдЪрдХ्рд░ рдоें рд▓рдЧाрддाрд░ рдШूрдорддी рд╣ुрдИ рдХрднी рдКрдкрд░ рд╡िрдХाрд╕ рдХрд░рддी рд╣ैं, рдХрднी рдк्рд░рдд्рдпाрдЧрдорди рдХрд░рддी рд╣ैं

        рдкрд░ рдпрд╣ाँ рдПрдХ рджूрд╕рд░ा рдк्рд░рд╢्рди рдЙрдарддा рд╣ैं — рдХ्рдпा рдордиुрд╖्рдп рдк्рд░рдЪрдг्рдб рддूрдлाрди рдоें рдЧ्рд░рд╕्рдд рд╡рд╣ рдЫोрдЯी рд╕ी рдиौрдХा рд╣ैं , рдЬो рдПрдХ рдХ्рд╖рдг рдХिрд╕ी рд╡ेрдЧрд╡ाрди рддрд░ंрдЧ рдХे рдлेрдиिрд▓ рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рдЪрдв़ рдЬाрддी рд╣ैं рдФрд░ рджूрд╕рд░े рдХ्рд╖рдг рднрдпाрдирдХ рдЧрд░्рдд рдоें рдиीрдЪे рдврдХेрд▓ рджी рдЬाрддी рд╣ैं, рдЕрдкрдиे рд╢ुрдн рдФрд░ рдЕрд╢ुрдн рдХрд░्рдоों рдХी рджрдпा рдкрд░ рдХेрд╡рд▓ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рднрдЯрдХрддी рдлिрд░рддी рд╣ैं ; рдХ्рдпा рд╡рд╣ рдХाрд░्рдп-рдХाрд░рдг рдХी рд╕рддрддрдк्рд░рд╡ाрд╣ी, рдиिрд░्рдордо, рднीрд╖рдг рддрдеा рдЧрд░्рдЬрдирд╢ीрд▓ рдзाрд░ा рдоें рдкрдб़ा рд╣ुрдЖ рдЕрд╢рдХ्рдд, рдЕрд╕рд╣ाрдп рднрдЧ्рди рдкोрдд рд╣ैं, рдХ्рдпा рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдХाрд░рдгрддा рдХे рдЪрдХ्рд░ рдХे рдиीрдЪे рдкрдб़ा рд╣ुрдЖ рдПрдХ рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рд╢рд▓рдн рд╣ैं, рдЬो рд╡िрдзрд╡ा рдХे рдЖँрд╕ुрдУं рддрдеा рдЕрдиाрде рдмाрд▓рдХ рдХी рдЖрд╣ों рдХी рддрдиिрдХ рднी рдЪिрди्рддा рди рдХрд░рддे рд╣िрдП, рдЕрдкрдиे рдоाрд░्рдЧ рдоें рдЖрдиेрд╡ाрд▓ी рд╕рднी рд╡рд╕्рддुрдУं рдХो рдХुрдЪрд▓ рдбाрд▓рддा рд╣ैं ? рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╡िрдЪाрд░ рд╕े рдЕрди्рддःрдХрд░рдг рдХाँрдк рдЙрдарддा рд╣ैं , рдкрд░ рдпрд╣ी рдк्рд░рдХृрддि рдХा рдиिрдпрдо рд╣ैं । рддो рдлिрд░ рдХ्рдпा рдХोрдИ рдЖрд╢ा рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ैं ? рдХ्рдпा рдЗрд╕рд╕े рдмрдЪрдиे рдХा рдХोрдИ рдоाрд░्рдЧ рдирд╣ीं рд╣ैं— рдпрд╣ी рдХрд░ुрдг рдкुрдХाрд░ рдиिрд░ाрд╢ाрд╡िрд╣्рд╡рд▓ рд╣ृрджрдп рдХे рдЕрди्рддрд╕्рддрд▓ рд╕े рдЙрдкрд░ рдЙрдаी рдФрд░ рдЙрд╕ рдХрд░ुрдгाрдордп рдХे рд╕िंрд╣ाрд╕рди рддрдХ рдЬा рдкрд╣ुँрдЪी । рд╡рд╣ाँ рд╕े рдЖрд╢ा рддрдеा рд╕ाрди्рдд्рд╡рдиा рдХी рд╡ाрдгी рдиिрдХрд▓ी рдФрд░ рдЙрд╕рдиे рдПрдХ рд╡ैрджिрдХ рдЛрд╖ि рдХो рдЕрди्рддःрд╕्рдлूрд░्рддि рдк्рд░рджाрди рдХी ,рдФрд░ рдЙрд╕рдиे рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕ाрдордиे рдЦрдб़े рд╣ोрдХрд░ рддूрд░्рдпрд╕्рд╡рд░ рдоें рдЗрд╕ рдЖрдирди्рджрд╕рди्рджेрд╢ рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी -  "рд╢ृрдг्рд╡рди्рддु рд╡िрд╢्рд╡े рдЕрдоृрддрд╕्рдп рдкुрдд्рд░ाः"-рд╣े рдЕрдоृрдд рдХे рдкुрдд्рд░ों ! рд╕ुрдиो ! рд╣े рджिрд╡्рдпрдзाрдорд╡ाрд╕ी рджेрд╡рдЧрдг !! рд╣े рдоोрдХ्рд╖рдоाрд░्рдЧ рдХे рдкाрд▓рди рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓े рдордиुрд╖्рдпो ! рддुрдо рд╕рдм рд▓ोрдЧ рд╕ुрдиो ! рдоैंрдиे рдЙрд╕ рдЕрдиाрджि, рдкुрд░ाрддрди рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓िрдпा рд╣ैं, рдЬो рд╕рдорд╕्рдд рдЕрдЬ्рдЮाрди-рдЕрди्рдзрдХाрд░ рдФрд░ рдоाрдпा рд╕े рдкрд░े рд╣ै । рдХेрд╡рд▓ рдЙрд╕ рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдЬाрдирдХрд░ (рдЕрд╡рддाрд░рд╡рд░िрд╖्рда рдаाрдХुрд░ рджेрд╡ рдХे рдиाрдо рдХो рдЬाрдирдХрд░)  рд╣ी рддुрдо рдоृрдд्рдпु рдХे рдЪрдХ्рд░ рд╕े рдЫूрдЯ рд╕рдХрддे рд╣ो । рджूрд╕рд░ा рдХोрдИ рдкрде рдирд╣ीं ।’ — (рд╢्рд╡ेрддाрд╢्рд╡рддрд░ोрдкрдиिрд╖рдж् ॥ реи.рел, рей-рео) ॥ 

’рдЕрдоृрдд рдХे рдкुрдд्рд░ो ’ — рдХैрд╕ा рдордзुрд░ рдФрд░ рдЖрд╢ाрдЬрдирдХ рд╕рдо्рдмोрдзрди рд╣ैं рдпрд╣ ! рдмрди्рдзुрдУ ! рдЗрд╕ी рдордзुрд░ рдиाрдо – рдЕрдоृрдд рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╕े – рдЖрдкрдХो рд╕рдо्рдмोрдзिрдд рдХрд░ूँ, рдЖрдк рдЗрд╕рдХी рдЖрдЬ्рдЮा рдоुрдЭे рджे । рдиिрд╢्рдЪрдп рд╣ी рд╣िрди्рджू рдЖрдкрдХो рдкाрдкी рдХрд╣рдиा рдЕрд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддा рд╣ैं । рдЖрдк рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рд╕рди्рддाрди рд╣ैं , рдЕрдорд░ рдЖрдирди्рдж рдХे рднाрдЧी рд╣ैं, рдкрд╡िрдд्рд░ рдФрд░ рдкूрд░्рдг рдЖрдд्рдоा рд╣ैं, рдЖрдк рдЗрд╕ рдорд░्рдд्рдпрднूрдоि рдкрд░ рджेрд╡рддा рд╣ैं । рдЖрдк рднрд▓ा рдкाрдкी ? рдордиुрд╖्рдп рдХो рдкाрдкी рдХрд╣рдиा рд╣ी рдкाрдк рдмैं , рд╡рд╣ рдоाрдирд╡ рд╕्рд╡рд░ूрдк рдкрд░ рдШोрд░ рд▓ांрдЫрди рд╣ैं । рдЖрдк рдЙрдаें ! рд╣े рд╕िंрд╣ो ! рдЖрдПँ , рдФрд░ рдЗрд╕ рдоिрде्рдпा рдн्рд░рдо рдХो рдЭрдЯрдХ рдХрд░ рджूрд░ рдлेрдХ рджें рдХी рдЖрдк рднेंрдб़ рд╣ैं । рдЖрдк рд╣ैं рдЖрдд्рдоा рдЕрдорд░, рдЖрдд्рдоा рдоुрдХ्рдд, рдЖрдирди्рджрдордп рдФрд░ рдиिрдд्рдп ! рдЖрдк рдЬрдб़ рдирд╣ीं рд╣ैं , рдЖрдк рд╢рд░ीрд░ рдирд╣ीं рд╣ैं; рдЬрдб़ рддो рдЖрдкрдХा рджाрд╕ рд╣ैं , рди рдХि рдЖрдк рд╣ैं рдЬрдб़ рдХे рджाрд╕

      рдЕрддः рд╡ेрдж рдРрд╕ी рдШोрд╖рдгा рдирд╣ीं рдХрд░рддे рдХि рдпрд╣ рд╕ृрд╖्рдЯि – рд╡्рдпाрдкाрд░ рдХрддिрдкрдп рдиिрд░्рдордо рд╡िрдзाрдиों рдХा рд╕рдШाрдд рд╣ैं , рдФрд░ рди рдпрд╣ рдХि рд╡рд╣ рдХाрд░्рдп-рдХाрд░рдг рдХी рдЕрдирди्рдд рдХाрд░ा рд╣ैं ; рд╡рд░рди् рд╡े рдпрд╣ рдШोрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдЗрди рд╕рдм рдк्рд░ाрдХृрддिрдХ рдиिрдпрдоों рдХे рдоूрд▓ рдиें , рдЬрдб़рддрдд्рдд्рд╡ рдФрд░ рд╢рдХ्рддि рдХे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЕрдгु-рдкрд░рдоाрдгु рдоें рдУрддрдк्рд░ोрдд рд╡рд╣ी рдПрдХ рдм्рд░рд╣्рдо (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдпा рдЬрдЧрддрдЬрдирдиी рдоाँ рдХाрд▓ी) рд╡िрд░ाрдЬрдоाрди рд╣ैं,рдЬिрд╕рдХे рдЖрджेрд╢ рд╕े рд╡ाрдпु рдЪрд▓рддी рд╣ैं, рдЕрдЧ्рдиि рджрд╣рдХрддी рд╣ैं, рдмाрджрд▓ рдмрд░рд╕рддे рд╣ैं рдФрд░ рдоृрдд्рдпु рдкृрде्рд╡ी рдкрд░ рдиाрдЪрддी рд╣ैं। ’ — рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж् ॥реи.рей.рей॥ 

        рдФрд░ рдЙрд╕ рдкुрд░ुрд╖ рдХा рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХ्рдпा рд╣ैं ? рд╡рд╣ рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рд╣ैं, рд╢ुрдж्рдз, рдиिрд░ाрдХाрд░, рд╕рд░्рд╡рд╢рдХ्рддिрдоाрди् рд╣ैं, рд╕рдм рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рдкूрд░्рдг рджрдпा рд╣ैं । ’рддू рд╣рдоाрд░ा рдкिрддा рд╣ैं, рддू рд╣рдоाрд░ी рдоाрддा рд╣ैं, рддू рд╣рдоाрд░ा рдкрд░рдо рдк्рд░ेрдоाрд╕्рдкрдж рд╕рдЦा рд╣ैं, рддू рд╣ी рд╕рднी рд╢рдХ्рддिрдпों рдХा рдоूрд▓ рд╣ैं; рд╣рдоैं рд╢рдХ्рддि рджे । рддू рд╣ी рдЗрди рдЕрдЦिрд▓ рднुрд╡рдиों рдХा рднाрд░ рд╡рд╣рди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ैं; рддू рдоुрдЭे рдЗрд╕ рдЬीрд╡рди рдХे рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рднाрд░ рдХो рд╡рд╣рди рдХрд░рдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджे ।’ рд╡ैрджिрдХ рдЛрд╖िрдпों рдиे рдпрд╣ी рдЧाрдпा рд╣ैं ।  рд╣рдо рдЙрд╕рдХी рдкूрдЬा рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХрд░ें ? рдк्рд░ेрдо рдХे рдж्рд╡ाрд░ा ।’ рдРрд╣िрдХ рддрдеा рдкाрд░рдд्рд░िрдХ рд╕рдорд╕्рдд рдк्рд░िрдп рд╡рд╕्рддुрдУं рд╕े рднी рдЕрдзिрдХ рдк्рд░िрдп рдЬाрдирдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░рдо рдк्рд░ेрдоाрд╕्рдкрдж рдХी рдкूрдЬा рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП ।’

        рд╡ेрдж рд╣рдоें рдк्рд░ेрдо рдХे рд╕рдо्рд╡рди्рдз рдоें рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджेрддे рд╣ैं । рдЕрдм рджेрдЦें рдХि рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдиे, рдЬिрди्рд╣ें рд╣िрди्рджू рд▓ोрдЧ рдкृрде्рд╡ी рдкрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рдкूрд░्рдгाрд╡рддाрд░ рдоाрдирддे рд╣ैं , рдЗрд╕ рдк्рд░ेрдо рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХा рдкूрд░्рдг рд╡िрдХाрд╕ рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ैं рдФрд░ рд╣рдоें рдХ्рдпा рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा рд╣ैं । рдЙрди्рд╣ोेंрдиे рдХрд╣ा рд╣ैं рдХि рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдкрдж्рдордкрдд्рд░ рдХी рддрд░рд╣ рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП । рдкрдж्рдордкрдд्рд░ рдЬैрд╕े рдкाрдиी рдоें рд░рд╣рдХрд░ рднी рдЙрд╕рд╕े рдирд╣ीं рднीрдЧрддा, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдордиुрд╖्рдп рдХो рднी рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП — рдЙрд╕рдХा рд╣ृрджрдп рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд▓рдЧा рд░рд╣े рдФрд░ рд╣ाрде рдХрд░्рдо рдоें рд▓рдЧें рд░рд╣ें

       рд╢िрдХ्рд╖ाрд╖्рдЯрдХ : рдЗрд╣рд▓ोрдХ рдпा рдкрд░рд▓ोрдХ рдоें рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдХी рдк्рд░рдд्рдпाрд╢ा рд╕े рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा рдмुрд░ी рдмाрдд рдирд╣ीं, рдкрд░ рдХेрд╡рд▓ рдк्рд░ेрдо рдХे рд▓िрдП рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा (рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा) рд╕рдм рд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ैं , рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдиिрдХрдЯ рдпрд╣ी рдк्рд░ाрд░्рдерди рдХрд░рдиी рдЙрдЪिрдд рд╣ैं,"рд╣े рднрдЧрд╡рди्, рдоुрдЭे рди рддो рд╕рдо्рдкрдд्рддि рдЪाрд╣ीрдП,рди рд╕рди्рддрддि, рди рд╡िрдж्рдпा।  рдпрджि рддो рд╕рд╣рд╕्рд░ों рдмाрд░ рдЬрди्рдо-рдоृрдд्рдпु рдХे рддрдХ्рд░ рдоें рдкрдбूँрдЧा; рдкрд░ рд╣े рдк्рд░рднो, рдХेрд╡рд▓ рдЗрддрдиा рд╣ी рджे рдХि рдоैं рдлрд▓ рдХी рдЖрд╢ा рдЫाрдб़рдХрд░ рддेрд░ी рднрдХ्рддि рдХрд░ूँ, рдХेрд╡рд▓ рдк्рд░ेрдо рдХे рд▓िрдП рд╣ी рддुрдЭ рдкрд░ рдоेрд░ा рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рдк्рд░ेрдо рд╣ो ।’ — рд╢िрдХ्рд╖ाрд╖्рдЯрдХ ॥рек॥ 

        рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдХे рдПрдХ рд╢िрд╖्рдп рдпुрдзिрд╖्рдаिрд░- рдЗрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рдд рдХे рд╕рдо्рд░ाрдЯ् рдеे । рдЙрдирдХे рд╢рдд्рд░ुрдУं рдиे (рдЕрд╢рд╡्рд╕्рдеाрдоा рдХे рдкिрддा рдж्рд░ोрдгाрдЪाрд░्рдп рд╕े рдоिрд▓рдХрд░) рдЙрди्рд╣ें рд░ाрдЬрд╕िंрд╣ाрд╕рди рд╕े рдЪ्рдпुрдд рдХрд░ рджीрдпा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиी рд╕рдо्рд░ाрдЬ्рдЮी рдХे рд╕ाрде рд╣िрдоाрд▓рдп рдХे рдЬंрдЧрд▓ों рдоें рдЖрд╢्рд░рдп рд▓ेрдиा рдкрдб़ा рдеा । рд╡рд╣ाँ рдПрдХ рджिрди рд╕рдо्рд░ाрдЬ्рдЮी рдиे рдЙрдирд╕े рдк्рд░рд╢्рди рдХिрдпा , ”рдордиुрд╖्рдпों рдоें рд╕рд░्рд╡ोрдкрд░ि рдкुрдг्рдпрд╡ाрди рд╣ोрддे рдкुрдП рднी рдЖрдкрдХो рдЗрддрдиा рджुःрдЦ рдХ्рдпों рд╕рд╣рдиा рдкрдб़рддा рд╣ैं ?” рдпुрдзिрд╖्рдЯрд░ рдиे рдЙрдд्рддрд░ рджिрдпा, ”рдорд╣ाрд░ाрдиी, рджेрдЦो, рдпрд╣ рд╣िрдоाрд▓рдп рдХैрд╕ा рднрд╡्рдп рдФрд░ рд╕ुрди्рджрд░ рд╣ैं। рдоैं рдЗрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддाрд╣ूँ। рдпрд╣ рдоुрдЭे рдХुрдЫ рдирд╣ीं рджेрддा ; рдкрд░ рдоेрд░ा рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╣ी рдРрд╕ा рд╣ैं рдХि рдоैं рднрд╡्рдп рдФрд░ рд╕ुрди्рджрд░ рд╡рд╕्рддु рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддा рд╣ूँ рдФрд░ рдЗрд╕ी рдХाрд░рдг рдоैं рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдоैं рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддा рд╣ूँ। рдЙрд╕ рдЕрдЦिрд▓ рд╕ौрди्рджрд░्рдп , рд╕рдорд╕्рдд рд╕ुрд╖рдоा рдХा рдоूрд▓ рд╣ैं । рд╡рд╣ी рдПрдХ рдРрд╕ा рдкाрдд्рд░ рд╣ैं, рдЬिрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП । рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा рдоेрд░ा рд╕्рд╡рднाрд╡ рд╣ैं рдФрд░ рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдоैं рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░ेрдо рдХрд░рддा рд╣ूँ । рдоैं рдХिрд╕ी рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рд╕े рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдирд╣ीं рдХрд░рддा, рдоैं рдЙрд╕рд╕े рдХोрдИ рд╡рд╕्рддु рдирд╣ीं рдоाँрдЧрддा । рдЙрд╕рдХी рдЬрд╣ाँ рдЗрдЪ्рдЫा рд╣ो, рдоुрдЭे рд░рдЦें । рдоैं рддो рд╕рдм рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдоें рдХेрд╡рд▓ рдк्рд░ेрдо рд╣ी рдЙрд╕ рдкрд░ рдк्рд░ेрдо рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ, рдоैं рдк्рд░ेрдо рдоें рд╕ौрджा рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा ।(–рдорд╣ाрднाрд░рдд, рд╡рдирдкрд░्рд╡ ॥рейрез.реи.рел॥)

      рд╡ेрдж рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЖрдд्рдоा рджिрд╡्рдпрд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ैं, рд╡рд╣ рдХेрд╡рд▓ рдкंрдЪрднूрддों рдХे рдмрди्рдзрди рдоें рдмँрдз рдЧрдпी рд╣ैं рдФрд░ рдЙрди рдмрди्рдзрдиों рдХे рдЯूрдЯрдиे рдкрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрдЧीं । рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХा рдиाрдо рдоुрдХ्рддि рд╣ैं, рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ैं рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा — рдЕрдкूрд░्рдгрддा рдХे рдмрди्рдзрди рд╕े рдЫुрдЯрдХाрд░ा , рдЬрди्рдо-рдоृрдд्рдпु рд╕े рдЫुрдЯрдХाрд░ा । рдФрд░ рдпрд╣ рдмрди्рдзрди рдХेрд╡рд▓ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рджрдпा рд╕े рд╣ी рдЯूрдЯ рд╕рдХрддा рд╣ैं рдФрд░ рд╡рд╣ рджрдпा рдкрд╡िрдд्рд░ рд▓ोрдЧों рдХो рд╣ी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ैं । рдЕрддрдПрд╡ рдкрд╡िрдд्рд░рддा рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХा рдЙрдкाрдп рд╣ैं। рдЙрд╕рдХी рджрдпा рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХाрдо рдХрд░рддी рд╣ैं? рд╡рд╣ рдкрд╡िрдд्рд░ рд╣ृрджрдп рдоें рдЕрдкрдиे рдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рддा рд╣ैं । рдкрд╡िрдд्рд░ рдФрд░ рдиिрд░्рдорд▓ рдордиुрд╖्рдп рдЗрд╕ी рдЬीрд╡рд▓ рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рджрд░्рд╢рди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рдХृрддाрд░्рде рд╣ो рдЬाрддा рд╣ैं । 

реР рднिрдж्рдпрддे рд╣ृрджрдпрдЧ्рд░рди्рдеिрд╢्рдЫिрдж्рдпрди्рддे рд╕рд░्рд╡рд╕ंрд╢рдпाः।

рдХ्рд╖ीрдпрди्рддे  рдЪाрд╕्рдп рдХрд░्рдоाрдгि рддрд╕्рдоिрди् рджृрд╖्рдЯे рдкрд░ाрд╡рд░े॥

рдкрд░ाрдд्рдкрд░ рдкрд░рдм्рд░рд╣्рдо рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░ рд▓ेрдиे рдкрд░, рдзीрд░ рдкुрд░ूрд╖ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдХे рд╣ृрджрдп рдХी рдЧ्рд░рди्рдеि рдЦुрд▓ рдЬाрддी рд╣ै, рд╕ाрд░े рд╕рди्рджेрд╣ рджूрд░ рд╣ो рдЬाрддे рд╣ैं। рд╕ाрде рд╣ी рдХрд░्рдоों рдХा рднी рдХ्рд╖рдп рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। –рдоुрдг्рдбрдХोрдкрдиिрд╖рдж् ॥реи.реи.рео॥ рддрдм рд╡рд╣ рдХाрд░्рдп-рдХाрд░рдг рдХे рднрдпाрд╡рд╣ рдиिрдпрдо рдХे рд╣ाрде рдЦिрд▓ौрдиा рдирд╣ीं рд░рд╣ рдЬाрддा । рдпрд╣ी рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдХा рдоूрд▓рднूрдд рд╕िрдж्рдзांрдд рд╣ैं — рдпрд╣ी рдЙрд╕рдХा рдЕрдд्рдпंрдд рдоाрд░्рдоिрдХ рднाрд╡ рд╣ैं । рдЕрдз्рдпाрдд्рдо (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда рдХी рднрдХ्рддि рдХрд░рдиे рдХा) рдХा рд╕рдмрд╕ेрдмрдб़ा рд▓ाрдн рд╣ै рдХि рдЗрд╕рдоें рдЧ्рд░ंрдеिрдпाँ рдЯूрдЯрддी рд╣ैं, рдЧाँрдаें рдЯूрдЯрддी рд╣ैं। рдзрд░्рдо рдпा рдоाрдирд╡ рдХी рдЧ्рд░ंрдеिрдпों рдХा рд╡िрдоोрдЪрди рдХрд░рддा рд╣ै, рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рд╡्рдпрдХ्рддिрдпों рдХे рдЧ्рд░рди्рде рдХा рд╡िрдоोрдЪрди рдХрд░рддा рд╣ै। рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि, рднрдХ्рддि рдХे рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓ोрдЧे рддो рдЧाँрдаें рдЯूрдЯ рдЬाрдПँрдЧी рдЧ्рд░ंрдеिрдпाँ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПँрдЧी । рд╕ंрд╢рдп рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧा। рдХрд░्рдо рдХрд░рддे рдХрд░рддे, рдЖрдк, рдиैрд╖्рдпрдХрд░्рдо рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें, рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдПँрдЧे, рдЬो рдзрд░्рдо рдХी, рдЕрдз्рдпाрдд्рдо рдХी, рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै। 

        рд╣िрди्рджू рд╢рдм्рджों рдФрд░ рд╕िрдж्рдзांрддों рдХे рдЬाрд▓ рдоें рдЬीрдиा рдирд╣ीं рдЪाрд╣рддा । рдпрджि рдЗрди рд╕ाрдзाрд░рдг рдЗрди्рдж्рд░िрдп-рд╕ंрд╡ेрдж्рдп рд╡िрд╖рдпों рдХे рдкрд░े рдФрд░ рднी рдХोрдИ рд╕рдд्рддा рд╣ै, рддो рд╡рд╣ рдЙрдирдХा рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ैं । рдпрджि рдЙрд╕рдоें рдХोрдИ рдЖрдд्рдоा рд╣ैं , рдЬो рдЬрдб़ рд╡рд╕्рддु рдирд╣ीं рд╣ैं, рдпрджि рдХोрдИ рджрдпाрдордп рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд╢्рд╡ाрдд्рдоा рд╣ैं , рддो рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░ेрдЧा । рд╡рд╣ рдЙрд╕े рдЕрд╡рд╢्рдп рджेрдЦेрдЧा рдФрд░ рдоाрдд्рд░ рдЙрд╕ी рд╕े рд╕рдорд╕्рдд рд╢ंрдХाрдПँ рджूрд░ рд╣ोंрдЧी ।рдЕрддः рд╣िрди्рджू рдЛрд╖ि рдЖрдд्рдоा рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें, рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдпрд╣ी рд╕рд░्рд╡ोрдд्рддрдо рдк्рд░рдоाрдг рджेрддा рд╣ैं : 'рдоैंрдиे рдЖрдд्рдоा рдХा рджрд░्рд╢рди рдХिрдпा рд╣ैं; рдоैंрдиे рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рджрд░्рд╢рди рдХिрдпा рд╣ैं ।’ рдФрд░ рдпрд╣ी рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХी рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд╢рд░्рдд рд╣ैं । рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рднिрди्рди рднिрди्рди рдордд-рдорддाрди्рддрд░ों рдпा рд╕िрдж्рдзांрддों рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдФрд░ рдк्рд░рдпрдд्рди рдоें рдиिрд╣िрдд рдирд╣ीं рд╣ैं, рд╡рд░рди् рд╡рд╣ рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╣ैं, рд╡рд╣ рдХेрд╡рд▓ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░ рд▓ेрдиा рдирд╣ीं рд╣ै, рд╡рд╣ рд╣ोрдиा рдФрд░ рдмрдирдиा рд╣ैं

      рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣िрди्рджूрдУं рдХी рд╕ाрд░ी рд╕ाрдзрдиाрдк्рд░рдгाрд▓ी рдХा рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ैं — рд╕рддрдд рдЕрдз्рдпрд╡рд╕ाрдп рдж्рд╡ाрд░ा рдкू्рд░्рдг рдмрди рдЬाрдиा, рджिрд╡्рдп рдмрди рдЬाрдиा, рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиा рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рджрд░्рд╢рди рдХрд░ рд▓ेрдиा। рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рдм्рд░рд╣्рдорд╡ैрднрд╡рддि -рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЬाрдирдХрд░ рд╡рд╣ी рдмрди рдЬाрдиा।  рдЙрд╕ рд╕्рд╡рд░्рдЧрд╕्рде рдкिрддा рдХे рд╕рдоाрди рдкूрд░्рдг (рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░ = рдИрд╢्рд╡рд░) рд╣ो рдЬाрдиा — рд╣िрди्рджूрдУं рдХा рдзрд░्рдо рд╣ैं । 

       рдФрд░ рдЬрдм рдордиुрд╖्рдп рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ैं, рддрдм рдХ्рдпा рд╣ोрддा рд╣ैं ? рддрд╡ рд╡рд╣ рдЕрд╕ीрдо рдкрд░рдоाрдирди्рдж рдХा рдЬीрд╡рди рд╡्рдпрддीрдд рдХрд░рддा рд╣ैं। рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд╡рд╕्рддु рдоें рдордиुрд╖्рдп рдХो рд╕ुрдЦ рдкाрдиा рддाрд╣िрдП, рдЙрд╕े рдЕрд░्рдеाрдд् рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдкाрдХрд░ рд╡рд╣ рдкрд░рдо рддрдеा рдЕрд╕ीрдо рдЖрдирди्рдж рдХा рдЙрдкрднोрдЧ рдХрд░рддा рд╣ैं рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде рднी рдкрд░рдоाрдирди्рдж рдХा рдЖрд╕्рд╡ाрджрди рдХрд░рддा рд╣ैं । рдпрд╣ाँ рддрдХ рд╕рднी рд╣िрди्рджू рдПрдХрдордд рд╣ैं । рднाрд░рдд рдХे рд╡िрд╡िрдз рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдпों рдХा рдпрд╣ рд╕ाрдоाрди्рдп рдзрд░्рдо рд╣ैं ।  рдкрд░рди्рддु рдкूрд░्рдг рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рд╣ोрддा рд╣ैं, рдФрд░ рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рджो рдпा рддीрди рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा । рдЙрд╕рдоें рдХोрдИ рдЧुрдг рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा, рд╡рд╣ рд╡्рдпрдХ्рддि рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा । рдЕрддः рдЬрдм рдЖрдд्рдоा рдкूрд░्рдг рдФрд░ рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं, рддрдм рд╡рд╣ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдХेрд╡рд▓ рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рдХे рд░ूрдк рдоें (рдкрд░рдо् рд╕рдд्, рдкрд░рдо् рдЪिрдд्, рдкрд░рдо् рдЖрдирди्рдж рдХे рд░ूрдк рдоें) рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдХрд░рддी рд╣ैं ।  рдЗрд╕ी рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╣рдо рдмाрд░рдо्рдмाрд░ рдкрдв़ा рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдЙрд╕рдоें рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рдЦोрдХрд░ рдЬрдб़рддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддा рд╣ैं рдпा рдкрдд्рдерд░ рдХे рд╕рдоाрди рдмрди рдЬाрддा рд╣ैं । рдоैं рдЖрдкрдХो рдмрддाрддा рд╣ूँ рдХि рдРрд╕ी рдХोрдИ рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ोрддी । 

         -"рдЬाрдХे рдкाँрд╡ рди рдлрдЯी рдмिрд╡ाрдИ, рд╡ो рдХ्рдпा рдЬाрдиे рдкीрд░ рдкрд░ाрдИ!" рдЬिрд╕рдХे рдкैрд░ों рдоें рдЫाрд▓े рдкрдб़े, рд╡рд╣ी рджूрд╕рд░े рдХा рджрд░्рдж рд╕рдордЭेрдЧा।’рдЬिрди्рд╣ें рдЪोрдЯ рдХрднी рдирд╣ीं рд▓рдЧी рд╣ैं, рд╡े рд╣ी рдЪोрдЯ рдХे рджाрдЧ рдХी рдУрд░ рд╣ँрд╕ी рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦрддे рд╣ैं ।’рдпрджि рдЗрд╕ рдПрдХ рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рд╢рд░ीрд░ рдХी рдЪेрддрдиा рд╕े рдЗрддрдиा рдЖрдирди्рдж рд╣ोрддा рд╣ैं, рддो рджो рд╢рд░ीрд░ों рдХी рдЪेрддрдиा рдХा рдЖрдирди्рдж рдЕрдзिрдХ рд╣ोрдиा рддाрд╣िрдП ,рдФрд░ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХ्рд░рдорд╢ः рдЕрдиेрдХ рд╢рд░ीрд░ों рдХी рдЪेрддрдиा рдХे рд╕ाрде рдЖрдирди्рдж рдХी рдоाрдд्рд░ा рднी рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рдмрдв़рдиी рдЪाрд╣िрдП।  рдФрд░ рд╡िрд╢्рд╡рдЪेрддрдиा рдХा рдмोрдз рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЖрдирди्рдж рдХी рдкрд░рдо рдЕрд╡рд╕्рдеा рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧी । 

       рдЕрддः рдЙрд╕ рдЕрд╕ीрдо рд╡िрд╢्рд╡рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рдХे рд▓िрдП (рдЕрд░्рдеाрдд рдоाँ рдЬрдЧрджрдо्рдмा рдХे рдоाрддृрд╣ृрджрдп рдХे рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╡िрд░ाрдЯ 'рдоैं' рдХे рд╕ाрде рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП); рдЗрд╕ рдХाрд░ाрд╕्рд╡рд░ूрдк рджुःрдЦрдордп рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा (M/F рд╡ाрд▓े рджेрд╣ाрдз्рдпाрд╕) рдХा рдЕрди्рдд рд╣ोрдиा рд╣ी рдЪाрд╣िрдП рдЬрдм рдоैं рдк्рд░ाрдг рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╕े рдПрдХ рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा, рддрднी рдоृрдд्рдпु рдХे рд╣ाрде рд╕े рдоेрд░ा рдЫुрдЯрдХाрд░ा рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं ! рдЬрдм рдоैं рдЖрдирди्рджрд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा, рддрднी рджुःрдЦ рдХा рдЕрди्рдд рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं; рдЬрдм рдоैं рдЬ्рдЮाрдирд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा, рддрднी рд╕рдм рдЕрдЬ्рдЮाрди рдХा рдЕрди्рдд рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं, рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рднी рд╣ैं। 

       рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдиे рд╣рдоाрд░े  рдиिрдХрдЯ рдпрд╣ рд╕िрдж्рдз рдХрд░ рджिрдпा рд╣ैं рдХि рд╣рдоाрд░ा рдпрд╣ 'рднौрддिрдХ рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡' (M/F рд╡ाрд▓ा рджेрд╣ाрдз्рдпाрд╕) рдн्рд░рдо рдоाрдд्рд░ рд╣ैं, рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдоेрд░ा рдпрд╣ рд╢рд░ीрд░ рдПрдХ рдЕрд╡िрдЪ्рдЫрди्рди рдЬрдб़рд╕ाрдЧрд░ рдоें рдПрдХ рдХ्рд╖ुрдж्рд░ рд╕рджा рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рд╣ोрддा рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓ा рдкिрдг्рдб рд╣ैं , рдФрд░ рдоेрд░े рджूрд╕рд░े рдкрдХ्рд╖ — рдЖрдд्рдоा — рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╣ी рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рд╣ैं । рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЦोрдЬ рдХे рд╕िрд╡ा рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ीं рд╣ैं । рдЬ्рдпों рд╣ि рдХोрдИ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдкूрд░्рдг рдПрдХрддा рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрдПрдЧी, рдд्рдпों рд╣ी рдЙрд╕рдХी рдк्рд░рдЧрддि рд░ूрдХ рдЬाрдПрдЧी; рдХ्рдпोंрдХि рддрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрдЧा । 

     рдЙрджाрд╣рд░рдгाрд░्рде, рд░рд╕ाрдпрдирд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдпрджि рдПрдХ рдмाрд░ рдЙрд╕ рдоूрд▓-рддрдд्рд╡ рдХा рдкрддा рд▓рдЧा рд▓े, рдЬिрд╕рд╕े рдФрд░ рд╕рдм рдж्рд░рд╡्рдп рдмрди рд╕рдХрддे рд╣ैं, рддो рдлिрд░ рд╡рд╣ рдЖрдЧे рдирд╣ीं рдмрдв़ рд╕рдХेрдЧा । рд╡ैрд╕े рднौрддिрдХ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдЬрдм рдЙрд╕ рдоूрд▓ рд╢рдХ्рддि рдХा рдкрддा рд▓рдЧा рд▓ेрдЧा, рдЕрди्рдп рд╢рдХ्рддिрдпाँ рдЬिрд╕рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ैं, рддрдм рд╡рд╣ рд░ुрдХ рдЬाрдПрдЧा ।  рд╡ैрд╕े рд╣ी, рдзрд░्рдорд╢ाрд╕्рдд्рд░ рднी рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкूрд░्рдгрддा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд▓ेрдЧा, рдЬрдм рд╡рд╣ рдЙрд╕ (рдЖрдд्рдоा рдФрд░ рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рдПрдХрдд्рд╡) рдХो рдЦोрдЬ рд▓ेрдЧा, рдЬो рдЗрд╕ рдоृрдд्рдпु- рд▓ोрдХ рдоें рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдЬीрд╡рди рд╣ैं।  рдЬो рдЗрд╕ рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирд╢ीрд▓ рдЬрдЧрдд् рдХा рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдЖрдзाрд░ рд╣ैं, рдЬो рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╣ैं, рдЕрди्рдп рд╕рдм рдЖрдд्рдоाँрдпें рдЬिрд╕рдХी рдк्рд░рддीрдпрдоाрди рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддिрдпाँ рд╣ैं । рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдиेрдХрддा рдФрд░ рдж्рд╡ैрдд рдоें рд╕े рд╣ोрддे рд╣ुрдП, рдкрд╣рд▓े рд╡िрд╢िрд╖्рдЯाрдж्рд╡ैрдд , рдлिрд░ рдЗрд╕ рдкрд░рдо рдЕрдж्рд╡ैрдд рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ोрддी рд╣ैं । рдзрд░्рдо рдЗрд╕рд╕े рдЖрдЧे (рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╕े рдЖрдЧे) рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा । рдпрд╣ी рд╕рдорд╕्рдд рд╡िрдЬ्рдЮाрдиों рдХा рдЪрд░рдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ैं । рд╕рдордЧ्рд░ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдЕрди्рддрддः рдЗрд╕ी рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдкрд░ рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдпрддः рдкрд╣ुँрдЪेंрдЧे । рдЖрдЬ рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХा рд╢рдм्рдж рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि (projection-рдк्рд░рдХ्рд╖ेрдкрдг) рд╣ैं, рд╕ृрд╖्рдЯि (creation-рд╕ृрдЬрди) рдирд╣ीं ! рдФрд░ рд╣िрди्рджू рдХो рдпрд╣ рджेрдЦрдХрд░ рдмрдб़ी рдк्рд░рд╕рди्рдирддा рд╣ैं рдХि рдЬिрд╕рдХो рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдЕрди्рддрд╕्рддрд▓ рдоें рдЗрддрдиे рдпुрдЧों рд╕े рдорд╣рдд्рдд्рд╡ рджेрддा рд░рд╣ा рд╣ैं, рдЕрдм рдЙрд╕ी рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдЕрдзिрдХ рд╕рд╢рдХ्рдд рднाрд╖ा рдоें рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХे рдиूрддрдирддрдо рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ों рдХे (рд╕рд░्рди рдк्рд░рдпोрдЧрд╢ाрд▓ा -LHC рдоें рдЧॉрдб рдкाрд░्рдЯिрдХрд▓ рдХे) рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдк्рд░рдХाрд╢ рдоें рджी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ैं । 

         рдЕрдм рд╣рдо рд╡ेрджाрди्рдд рджрд░्рд╢рди рдХी рдЖрджрд░्рд╢ рд╕े рдЙрддрд░рдХрд░ рдЬ्рдЮाрдирд░рд╣िрдд рд▓ोрдЧों рдХे рдзрд░्рдо рдХी рдУрд░ рдЖрддे рд╣ैं। рдпрд╣ рдоैं рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рдоें рд╣ी рдЖрдк рдХो рдмрддा рджेрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ рдХि рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдоें рдЕрдиेрдХेрд╢्рд╡рд░рд╡ाрдж рдмिрд▓्рдХुрд▓ рднी рдирд╣ीं рд╣ैं । рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдорди्рджिрд░ рдоें рдпрджि рдХोрдИ рдЦрдб़ा рд╣ोрдХрд░ рд╕ुрдиे , рддो рдпрд╣ी рдкाрдПрдЧा рдХि рднрдХ्рддрдЧрдг рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкिрдд्рд╡ рдЖрджि рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕рднी рдЧुрдгों рдХा рдЖрд░ोрдк рдЙрди рдоूрд░्рддिрдпों рдоें рдХрд░рддे рд╣ैं । рдпрд╣ рдЕрдиेрдХेрд╢्рд╡рд░рд╡ाрдж рдирд╣ीं рд╣ैं, рдФрд░ рди рдПрдХрджेрд╡-рд╡ाрдж рд╕े рд╣ी рдЗрд╕ рд╕्рдеिрддि рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ैं । ’ рдЧुрд▓ाрдм рдХो рдЪाрд╣े рджूрд╕рд░ा рдХोрдИ рднी рдиाрдо рдХ्рдпों рди рджे рджिрдпा рдЬाрдП, рдкрд░ рд╡рд╣ рд╕ुрдЧрди्рдзि рддो рд╡ैрд╕ी рд╣ी рдордзुрд░ рджेрддा рд░рд╣ेрдЧा ।’ рдиाрдо рд╣ी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдирд╣ीं рд╣ोрддी ।

      рдпрд╣ाँ рдмрдЪрдкрди рдХी рдПрдХ рдмाрдд рдоुрдЭे рдпाрдж рдЖрддी рд╣ै। рдПрдХ рдИрд╕ाрдИ рдкाрджрд░ी рдХुрдЫ рдордиुрд╖्рдпों рдХी рднीрдб़ рдЬрдоा рдХрд░рдХे рдзрд░्рдоोंрдкрджेрд╢ рдХрд░ рд░рд╣ा рдеा । рд╡рд╣ुрддेрд░ी рдордЬेрджाрд░ рдмाрддों рдХे рд╕ाрде рд╡рд╣ рдкाрджрд░ी рдпрд╣ рднी рдХрд╣ рдЧрдпा , ”рдЕрдЧрд░ рдоैं рддुрдо्рд╣ाрд░ी рджेрд╡рдоूрд░्рддि рдХो рдПрдХ рдбंрдбा рд▓рдЧाрдКँ, рддो рд╡рд╣ рдоेрд░ा рдХ्рдпा рдХрд░ рд╕рдХрддी рд╣ैं ?” рдПрдХ рд╢्рд░ोрддा рдиे рдЪрдЯ рдЪुрднрддा рд╕ा рдЬрд╡ाрдм рджे рдбाрд▓ा, ”рдЕрдЧрд░ рдоैं рддुрдо्рд╣ाрд░े рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдЧाрд▓ी рджे рджूँ, рддो рд╡рд╣ рдоेрд░ा рдХ्рдпा рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ैं ?” рдкाрджрд░ी рдмोрд▓ा,”рдорд░рдиे рдХे рдмाрдж рд╡рд╣ рддुрдо्рд╣ें рд╕рдЬा рджेрдЧा ।” рд╣िрди्рджू рднी рддрдирдХрд░ рдмोрд▓ рдЙрдаा, ” рддुрдо рдорд░ोрдЧे, рддрдм рдаीрдХ рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рд╣рдоाрд░ी рджेрд╡рдоूрд░्рддि рднी рддुрдо्рд╣ें рджрдг्рдб рджेрдЧी ।

        рд╡ृрдХ्рд╖ рдЕрдкрдиे рдлрд▓ों рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ैं । рдЬрдм рдоूрд░्рддिрдкूрдЬрдХ рдХрд╣े рдЬाрдиेрд╡ाрд▓े рд▓ोрдЧों рдоें рдРрд╕े рдордиुрд╖्рдпों рдХो рдкाрддा рд╣ूँ, рдЬिрдирдХी рдиैрддिрдХрддा, рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХрддा рдФрд░ рдк्рд░ेрдо рдЕрдкрдиा рд╕ाрдиी рдирд╣ीं рд░рдЦрддे, рддрдм рдоैं рд░ुрдХ рдЬाрддा рд╣ूँ рдФрд░ рдЕрдкрдиे рд╕े рдпрд╣ी рдкूрдЫрддा рд╣ूँ — ’рдХ्рдпा рдкाрдк рд╕े рднी рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ैं ?"               рдЕрди्рдзрд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ (Superstition) рдордиुрд╖्рдп рдХा рдорд╣ाрди् рд╢рдд्рд░ु рд╣ैं, рдкрд░ рдзрд░्рдоाрди्рдзрддा (fanaticism)- рддो  рдЙрд╕рд╕े рднी рдмрдв़рдХрд░ рд╣ैं । рдИрд╕ाрдИ рдЧिрд░рдЬाрдШрд░ рдХ्рдпों рдЬाрддा рд╣ैं ? рдХ्рд░ूрд╕ рдХ्рдпों рдкрд╡िрдд्рд░ рд╣ैं? рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХे рд╕рдордп рдЖрдХाрд╢ рдХी рдУрд░ рдоुँрд╣ рдХ्рдпों рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ैं ? рдХैрдеोрд▓िрдХ рдИрд╕ाрдЗрдпों рдХे рдЧिрд░рдЬाрдШрд░ों рдоें рдЗрддрдиी рдоूрд░्рддिрдпाँ рдХ्рдпों рд░рд╣ा рдХрд░рддी рд╣ैं ? рдк्рд░ोрдЯेрд╕्рдЯेрди्рдЯ рдИрд╕ाрдЗрдпों рдХे рдорди рдоें рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХे рд╕рдордп рдЗрддрдиी рдоूрд░्рддिрдпाँ рдХ्рдпों рд░рд╣ा рдХрд░рддी рд╣ैं ? рдоेрд░े рднाрдЗрдпो ! рдорди рдоें рдХिрд╕ी рдоूрд░्рддि рдХे рдЖрдП рдмिрдиा рдХुрдЫ рд╕ोрдЪ рд╕рдХрдиा рдЙрддрдиा рд╣ी рдЕрд╕рдо्рднрд╡ рд╣ैं, рдЬिрддрдиा рд╢्рд╡ाрд╕ рд▓िрдпे рдмिрдиा рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣рдиा । рд╕ाрд╣рдЪрд░्рдп рдХे рдиिрдпрдо (law of association) рдХे рдиुрд╕ाрд░ рднौрддिрдХ рдоूрд░्рддि рд╕े рдоाрдирд╕िрдХ рднाрд╡рд╡िрд╢ेрд╖ рдХा рдЙрдж्рджीрдкрди рд╣ो рдЬाрддा рд╣ैं , рдЕрдерд╡ा рдорди рдоें рднाрд╡рд╡िрд╢्рд╖ рдХा рдЙрдж्рджीрдкрди рд╣ोрдиे рд╕े рддрджрдиुрд░ुрдк рдоूрд░्рддिрд╡िрд╢ेрд╖ рдХे рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рдЧुрдгों рдХा рдЖрд╡िрд░्рднाрд╡ рднी рднрдХ्рдд рдоें рд╣ोрддा рд╣ैं । рдЗрд╕ीрд▓िрдП рддो рд╣िрди्рджू рдЖрд░ाрдзрдиा рдХे рд╕рдордп рдмाрд╣्рдп рдк्рд░рддीрдХ рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рддा рд╣ैं । 

     рд╡рд╣ рдЖрдкрдХो рдмрддрд▓ाрдПрдЧा рдХि рдпрд╣ рдмाрд╣्рдп рдк्рд░рддीрдХ рдЙрд╕рдХे рдорди рдХो рдз्рдпाрди рдХे рд╡िрд╖рдп рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдоें рдПрдХाрдЧ्рд░рддा рд╕े рд╕्рдеिрд░ рд░рдЦрдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджेрддा рд╣ैं । рд╡рд╣ рднी рдпрд╣ рдмाрдд рдЙрддрдиी рд╣ी рдЕрдЪ्рдЫी рддрд░рд╣ рд╕े рдЬाрдирддा рд╣ैं, рдЬिрддрдиा рдЖрдк рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рд╡рд╣ рдоूрд░्рддि рди рддो рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ी рд╣ैं рдФрд░ рди рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╣ी । рдФрд░ рд╕рдЪ рдкूрдЫिрдП рддो рджुрдиिрдпा рдХे рд▓ोрдЧ ’рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкीрдд्рд╡’ (omnipresent) рдХा рдХ्рдпा рдЕрд░्рде рд╕рдордЭрддे рд╣ैं ? рд╡рд╣ рддो рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╢рдм्рдж рдпा рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдд्рд░ рд╣ैं । рдХ्рдпा рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдХा рднी рдХोрдИ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдлрд▓ рд╣ैं ? рдпрджि рдирд╣ीं, рддो рдЬिрд╕ рд╕рдордп рд╣рдо рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╢рдм्рдж рдХा рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं , рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡िрд╕्рддृрдд рдЖрдХाрд╢ рдпा рджेрд╢ рдХी рд╣ी рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░рдиे рдХे рд╕िрд╡ा рд╣рдо рдФрд░ рдХ्рдпा рдХрд░рддे рд╣ैं ? рдЕрдкрдиी рдоाрдирд╕िрдХ рд╕рд░ंрдЪрдиा рдХे рдиिрдпрдоाрдиुрд╕ाрд░, рд╣рдоें рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдкрдиी рдЕрдирди्рддрддा рдХी рднाрд╡рдиा рдХो рдиीрд▓ рдЖрдХाрд╢ рдпा рдЕрдкाрд░ рд╕рдоुрдж्рд░ рдХी рдХрд▓्рдкрдиा рд╕े рд╕рдо्рдмрдж्рдз рдХрд░рдиा рдкрдб़рддा рд╣ैं।  

       рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рд╣рдо рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдХे рднाрд╡ рдХो рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡рднाрд╡рдиुрд╕ाрд░ рдЧिрд░рдЬाрдШрд░, рдорд╕рдЬिрдж, рдХिрд╕ी рдкрд╡िрдд्рд░ рдЧ्рд░рди्рде рдпा рдХ्рд░ूрд╕ рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़ рд▓ेрддे рд╣ैं । рдк्рд░рд╢्рди рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рд╣िрди्рджू рд▓ोрдЧ рдкрд╡िрдд्рд░рддा, рдиिрдд्рдпрдд्рд╡, рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкिрдд्рд╡ рдЖрджि рдЖрджि рднाрд╡ों рдХा рд╕рдо्рдмрди्рдз рд╡िрднिрди्рди рджेрд╡-рджेрд╡िрдпों рдХी рдоूрд░्рддिрдпों рдФрд░ рд░ूрдкों рд╕े рд╣ी рдХ्рдпों рдЬोрдб़рддे рд╣ैं ? рдЕрди्рддрд░ рдпрд╣ рд╣ैं рдХि рдЬрд╣ाँ рдЕрди्рдп рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиा рд╕ाрд░ा рдЬीрд╡рди рдХिрд╕ी рдЧिрд░рдЬाрдШрд░ рдХी рдоूрд░्рддि рдХी рднрдХ्рддि рдоें рд╣ी рдмिрддा рджेрддे рд╣ैं; рдФрд░ рдЙрд╕рд╕े рдЖрдЧे рдирд╣ीं рдмрдв़рддे।  рдХ्рдпोрдХि рдЙрдирдХे рд▓िрдП рддो рдзрд░्рдо рдХा рдЕрд░्рде рдЗрддрдиा рд╣ी рд╣ै рдХि рдХुрдЫ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рд╕िрдж्рдзाрди्рддों (theory of Genesis) рдХो рд╡े рдЕрдкрдиी рдмुрдж्рдзि рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ рд▓ें рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдоाрдирд╡-рдмрди्рдзुрдУं рдХी рднрд▓ाрдИ рдХрд░рддे рд░рд╣ें। 

  — рд╡рд╣ीं рдПрдХ рд╣िрди्рджू рдХी рд╕ाрд░ी рдзрд░्рдорднाрд╡рдиा рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЕрдиुрднूрддि рдпा рдЖрдд्рдорд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдоें рдХेрди्рдж्рд░ीрднूрдд рд╣ोрддी рд╣ैं । рдордиुрд╖्рдп рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░рдХे рджिрд╡्рдп рдмрдирдиा рд╣ैं । рдоूрд░्рддिрдпाँ, рдорди्рджिрд░ , рдЧिрд░рдЬाрдШрд░ рдпा рдЧ्рд░рди्рде рддो рдзрд░्рдо рдЬीрд╡рди рдоें рдХेрд╡рд▓ рдЖрдШाрд░ рдпा рд╕рд╣ाрдпрдХрдоाрдд्рд░ рд╣ैं; рдкрд░ рдЙрд╕े рдЙрдд्рддрд░ोрддрд░ рдЙрди्рдирддि рд╣ी рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП । рдордиुрд╖्рдп рдХो рдХрд╣ीं рдкрд░ рд░ुрдХрдиा рдирд╣ीं рдЪाрд╣िрдП । рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХा рд╡ाрдХ्рдп рд╣ैं рдХि ’рдмाрд╣्рдп рдкूрдЬा рдпा рдоूрд░्рддिрдкूрдЬा рд╕рдмрд╕े рдиीрдЪे рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ैं; рдЖрдЧे рдмреЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╕рдордп рдоाрдирд╕िрдХ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рд╕ाрдзрдиा рдХी рджूрд╕рд░ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ैं, рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рдЕрд╡рд╕्рдеा рддो рд╡рд╣ рд╣ैं, рдЬрдм рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рд╣ो рдЬाрдП ।’рдорд╣ाрдиिрд░्рд╡ाрдгрддрди्рдд्рд░ ॥рек.резреи ॥  рджेрдЦिрдП, рд╡рд╣ी рдЕрдиुрд░ाрдЧी рд╕ाрдзрдХ, рдЬो рдкрд╣рд▓े рдоूрд░्рддि рдХे рд╕ाрдордиे рдк्рд░рдгрдд рд░рд╣рддा рдеा, рдЕрдм рдХ्рдпा рдХрд╣ рд░рд╣ा рд╣ै —

рди рддрдд्рд░ рд╕ूрд░्рдпो рднाрддि рди рдЪрди्рдж्рд░рддाрд░рдХं рдиेрдоा рд╡िрдж्рдпुрддो рднाрди्рддि рдХुрддोрд╜рдпрдордЧ्рдиिः।

рддрдоेрд╡ рднाрди्рддрдордиुрднाрддि рд╕рд░्рд╡ं рддрд╕्рдп рднाрд╕ा рд╕рд░्рд╡рдоिрджं рд╡िрднाрддि ॥

’рд╕ूрд░्рдп рдЙрд╕ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा, рди рдЪрди्рдж्рд░рдоा рдпा рддाрд░ाрдЧрдг рд╣ी; рд╡рдм рд╡िрдж्рдпुрдд рдк्рд░рднा рднी рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдХो рдЙрдж्рднाрд╕िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддी, рддрдм рдЗрд╕ рд╕ाрдоाрди्рдп рдЕрдЧ्рдиि рдХी рдмाрдд рд╣ी рдХ्рдпा ! рдпे рд╕рднी рдЗрд╕ी рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░ рдХे рдХाрд░рдг рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ोрддे рд╣ैं ।’ — рдХрдаोрдкрдиिрд╖рдж् ॥реи.реи.резрел॥  рдкрд░рди्рддु рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рднी рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рдХी рдоूрд░्рддि рдХो рдЧाрд▓ी рдирд╣ीं рджेрддा рдФрд░ рди рдЙрд╕рдХी рдкूрдЬा рдХो рдкाрдк рд╣ी рдмрддाрддा рд╣ैं । рд╡рд╣ рддो рдЙрд╕े рдЬीрд╡рди рдХी рдПрдХ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा (рдкреЬाрд╡) рдЬाрдирдХрд░ рдЙрд╕рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддा рд╣ैं । ’рдмाрд▓рдХ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЬрдирдХ рд╣ैं ।’ рддो рдХ्рдпा рдХिрд╕ी рд╡ृрдж्рдз рдкुрд░ुрд╖ рдХे рдмрдЪрдкрди рдпा рдпुрд╡ाрд╡рд╕्рдеा рдХो рдкाрдк рдпा рдмुрд░ा рдХрд╣рдиा рдЙрдЪिрдд рд╣ोрдЧा ? рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рдпрджि рдХोрдИ рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкрдиे рджिрд╡्рдп рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдоूрд░्рддि рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ैं , рддो рдХ्рдпा рдЙрд╕े рдкाрдк рдХрд╣рдиा рдаीрдХ рд╣ोрдЧा ? рдФрд░ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╕े рдкрд░े рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा рд╣ैं, рддрдм рднी рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдоूрд░्рддि рдкूрдЬा рдХो рдн्рд░рдоाрдд्рдордХ рдХрд╣рдиा рдЙрдЪिрдд рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╣िрди्рджू рдХी рджृрд╖्рдЯि рдоें рдордиुрд╖्рдп рдн्рд░рдо рд╕े рд╕рдд्рдп рдХी рдУрд░ рдирд╣ीं рдЬा рд░рд╣ा рд╣ैं, рд╡рд╣ рддो рд╕рдд्рдп рд╕े рд╕рдд्рдп рдХी рдУрд░, рдиिрдо्рди рд╢्рд░ेрдгी рдХे рд╕рдд्рдп рд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рд╢्рд░ेрдгी рдХे рд╕рдд्рдп рдХी рдУрд░ рдЕрдЧ्рд░рд╕рд░ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ैं । рез/резрео 

[" рдмाрд▓рдХ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЬрдирдХ рд╣ै " (Child is father of the man)  рдПрдХ рдоुрд╣ाрд╡рд░ा рд╣ै рдЬो рд╡िрд▓िрдпрдо рд╡рд░्рдб्рд╕рд╡рд░्рде рдХी рдХрд╡िрддा "рдоाрдИ рд╣ाрд░्рдЯ рд▓ीрдк्рд╕ рдЕрдк" рд╕े рд▓िрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рдоुрд╣ाрд╡рд░े рдХी рдХрдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡्рдпाрдЦ्рдпाрдПँ рд╣ैं, рдЬिрдирдоें рд╕े рд╕рдмрд╕े рд▓ोрдХрдк्рд░िрдп рд╡्рдпрдЦ्рдпा рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкрдиे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеीрдЬीрд╡рди рдоें рдпा рдпुрд╡ाрд╡рд╕्рдеा рдоें рдЬिрди рд╢ुрдн-рдЕрд╢ुрдн рдЖрджрддों рдХो рдЕрдкрдиी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХे рд░ूрдк рдоें рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै- рдЙрд╕рдХा рдЬीрд╡рди, рдЙрд╕рдХा рдЪрд░िрдд्рд░ рдЙрди्рд╣ीं рд╢ुрднाрд╢ुрдн рдЖрджрддों рдХा рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╕्рд╡рд░ुрдк рдмрди рдЬाрддा рд╣ै ! 

 "Child is father of the man" is an idiom originating from the poem "My Heart Leaps Up" by William Wordsworth. There are many different interpretations of the phrase, the most popular of which is that man is the product of habits and behavior developed in youth.] 

       рд╣िрди्рджू рдХे рдорддाрдиुрд╕ाрд░ рдиिрдо्рди рдЬрдб़-рдкूрдЬाрд╡ाрдж (lowest idol-worship) рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж  (highest Advaita) рддрдХ рдЬिрддрдиे рдзрд░्рдо рд╣ैं, рд╡े рд╕рднी рдЕрдкрдиे рдЬрди्рдо рддрдеा рд╕ाрд╣рд░्рдЪрдп рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рдЙрд╕ рдЕрд╕ीрдо рдХे рдЬ्рдЮाрди рддрдеा рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рдХे рдиिрдоिрдд्рдд рдоाрдирд╡рдд्рдоा рдХे рд╡िрд╡िрдз рдк्рд░рдпрдд्рди рд╣ैं ,рдФрд░ рдпрд╣ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп рдЙрди्рдирддि рдХी рдПрдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╕ूрдЪिрдд рдХрд░рддा рд╣ैं ।  рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп  рдЙрд╕ рдпुрд╡ा рдЧрд░ुрдб़ рдкрдХ्рд╖ी рдХे рд╕рдоाрди рд╣ैं , рдЬो рдзीрд░े рдзीрд░े рдЙँрдЪा рдЙ़рдб़рддा рд╣ुрдЖ рддрдеा рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рд╢рдХ्рддिрд╕ंрдкाрджрди рдХрд░рддा рд╣ुрдЖ рдЕрди्рдд рдиें рдЙрд╕ рднाрд╕्рд╡рд░ рд╕ूрд░्рдп рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрддा рд╣ैं । 

     рдЕрдиेрдХрддा рдоें рдПрдХрддा рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╡िрдзाрди рд╣ैं (Unity in diversity is the law of nature) рдФрд░ рд╣िрди्рджुрдУं рдиे рдЗрд╕े рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХिрдпा рд╣ैं ।рез/резрео рдЕрди्рдп рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдзрд░्рдо рдоें рдХुрдЫ рдиिрд░्рджिрд╖्рдЯ рдорддрд╡ाрдж рд╕рднी рдХे рд▓िрдП рд╡िрдзि-рдмрдж्рдз (codified-рдХूрдЯрдмрдж्рдз) рдХрд░ рджिрдпे рдЧрдпे рд╣ैं рдФрд░ рд╕ाрд░े рд╕рдоाрдЬ рдХो рдЙрди्рд╣ें рдоाрдирдиा рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдХрд░ рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ैं । рд╡рд╣ рд╕рдоाрдЬ рдХे рд╕рдоाрдиे рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдХोрдЯ рд░рдЦ рджेрддा рд╣ैं, рдЬो рдЬैрдХ, рдЬाँрди рдФрд░ рд╣ेрдирд░ी, рд╕рднी рдХो рдаीрдХ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП । рдпрджि рдЬाँрди рдпा рд╣ेрдирд░ी рдХे рд╢рд░ीрд░ рдоें рдаीрдХ рдирд╣ीं рдЖрддा, рддो рдЙрд╕े рдЕрдкрдиा рддрди рдвँрдХрдиे рдХे рд▓िрдП рдмिрдиा рдХोрдЯ рдХे рд╣ी рд░рд╣рдиा рд╣ोрдЧा । рд╣िрди्рджुрдУं рдоे рдпрд╣ рдЬाрди рд▓िрдпा рд╣ैं рдХि рдиिрд░рдкेрдХ्рд╖ рдм्рд░рд╣्рдорддрдд्рдд्рд╡ рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ , рдЪिрди्рддрди рдпा рд╡рд░्рдгрди рд╕ाрдкेрдХ्рд╖ (рдоूрд░्рдд рдЖрджрд░्рд╢) рдХे рд╕рд╣ाрд░े рд╣ी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं।  рдФрд░ рдоूрд░्рддिрдпाँ, рдХ्рд░ूрд╕ рдпा рдирд╡ोрджिрдд рдЪрди्рдж्рд░ рдХेрд╡рд▓ рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рддीрдХ рд╣ैं, рд╡े рдоाрдиो рдмрд╣ुрдд рд╕ी рдЦूँрдЯिрдпाँ рд╣ैं , рдЬिрдирдоें рдзाрд░्рдоिрдХ рднाрд╡рдиाрдПँ рд▓рдЯрдХाрдпी рдЬाрддी рд╣ैं । рдРрд╕ा рдирд╣ीं рд╣ैं рдХि рдЗрди рдк्рд░рддीрдХों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣рд░ рдПрдХ рдХे рд▓िрдП рд╣ो, рдХिрди्рддु рдЬिрдирдХो рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рдЗрди рдк्рд░рддीрдХों рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ैं, рдЙрди्рд╣ें рдпрд╣ рдХрд╣рдиे рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ рдирд╣ीं рд╣ैं рдХि рд╡े рдЧрд▓рдд рд╣ैं । рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдо рдоें рд╡े рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рдирд╣ीं рд╣ैं ।

      рдПрдХ рдмाрдд рдЖрдкрдХो рдЕрд╡рд╢्рдп рдмрддрд▓ा рджूँ । рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдоें рдоूрд░्рддि рдкूрдЬा рдХोрдИ рдЬрдзрди्рдп рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╡рд╣ рд╡्рдпрднिрдЪाрд░ рдХी рдЬрдирдиी рдирд╣ीं рд╣ैं । рд╡рд░рди् рд╡рд╣ рдЕрд╡िрдХрд╕िрдд рдорди рдХे рд▓िрдП рдЙрдЪ्рдЪ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рднाрд╡ рдХो рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиे рдХा рдЙрдкाрдп рд╣ैं । рдЕрд╡рд╢्рдп, рд╣िрди्рджुрдУं рдХे рдмрд╣ुрддेрд░े рджोрд╖ рд╣ैं , рдЙрдирдХे рдХुрдЫ рдЕрдкрдиे рдЕрдкрд╡ाрдж рд╣ैं, рдкрд░ рдпрд╣ рдз्рдпाрди рд░рдЦिрдП рдХि рдЙрдирдХे рджोрд╖ рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХो рд╣ी рдЙрдд्рдкीрдб़िрдд рдХрд░рдиे рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рд╣ैं , рд╡े рдХрднी рдЕрдкрдиे рдкрдб़ोрд╕िрдпों рдХा рдЧрд▓ा рдирд╣ीं рдХाрдЯрдиे рдЬाрддे।  рдХोрдИ  рд╣िрди्рджू рдзрд░्рдоाрди्рдз рднрд▓े рд╣ी рдЪिрддा рдкрд░ рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХे рдЬрд▓ा рдбाрд▓े , рдкрд░ рд╡рд╣ рд╡िрдзрд░्рдоिрдпों рдХो рдЬрд▓ाрдиे рдХे рд▓िрдП ’рдЗрди्рдХ्рд╡िрдЬिрд╢рди ’ (рд╡िрдзрд░्рдоिрдпों рдХी рдЬाँрдЪ) рдХी рдЕрдЧ्рдиि рдХрднी рднी рдк्рд░рдЬ्рд╡рд▓िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ेрдЧा рдФрд░ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХे рд▓िрдП рдЙрд╕рд╕े рдЕрдзिрдХ рджोрд╖ी рдирд╣ीं рдард╣рд░ाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा, рдЬिрддрдиा рдбाрдЗрдиों рдХो рдЬрд▓ाрдиे рдХा рджोрд╖ рдИрд╕ाрдИ рдзрд░्рдо рдкрд░ рдордв़ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ैं

      рдЕрддः рд╣िрди्рджुрдУं рдХी рджृрд╖्рдЯि рдоें рд╕рдорд╕्рдд рдзрд░्рдордЬрдЧрдд् рднिрди्рди рднिрди्рди рд░ुрдЪिрд╡ाрд▓े рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ों рдХी, рд╡िрднिрди्рди рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдПрд╡ं рдкрд░िрд╕्рдеिрдпों рдоें рд╕े рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдПрдХ рд╣ी рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХी рдУрд░ рдпाрдд्рд░ा рд╣ैं, рдк्рд░рдЧрддि рд╣ैं । рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдзрд░्рдо рдЬрдб़рднाрд╡ाрдкрди्рди рдоाрдирд╡ (рдкрд╢ु-рдоाрдирд╡ рд╕े рджेрд╡-рдоाрдирд╡) рдПрдХ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рдЙрдж्рднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ैं, рдФрд░ рд╡рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рдЙрди рд╕рдм рдзрд░्рдоों рдХा рдк्рд░ेрд░рдХ рд╣ैं । рддो рдлिрд░ рдЗрддрдиे рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╡िрд░ोрдз рдХ्рдпों рд╣ैं ?  рд╣िрди्рджुрдУं рдХा рдХрд╣рдиा рд╣ैं рдХि рдпे рд╡िрд░ोрдз рдХेрд╡рд▓ рдЖрднाрд╕ी рд╣ैं । рдЙрдирдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╕рдд्рдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рднिрди्рди рдЕрд╡рд╕्рдеाрдУं рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддिрдпों рдХे рдЕрдиुрд░ुрдк рдЕрдкрдиा рд╕рдоाрдпोрдЬрди рдХрд░рддे рд╕рдордп рд╣ोрддी рд╣ैं ।

      рд╡рд╣ी рдПрдХ рдЬ्рдпोрддि рднिрди्рди рднिрди्рди рд░ंрдЧ рдХे рдХाँрдЪ рдоें рд╕े рднिрди्рди рднिрди्рди рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ोрддी рд╣ैं । рд╕рдоाрдпोрдЬрди рдХे рд▓िрдП рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдЕрд▓्рдк рд╡िрд╡िрдзрддा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ैं । рдкрд░рди्рддु рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХे рдЕрди्рддрд╕्рддрд▓ рдоें рдЙрд╕ी рд╕рдд्рдп рдХा рд░ाрдЬ рд╣ैं । рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдЕрдкрдиे рдХृрд╖्рдгाрд╡рддाрд░ рдоें рд╣िрди्рджुрдУं рдХो рдпрд╣ рдЙрдкрджрд╢ рджिрдпा рд╣ैं , ’рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдзрд░्рдо рдоें рдоैं , рдоोрддी рдХी рдоाрд▓ा рдоें рд╕ूрдд्рд░ рдХी рддрд░рд╣ рдкिрд░ोрдпा рд╣ुрдЖ рд╣ूँ ।’ — рдЧीрддा ॥рен.рен॥ ’рдЬрд╣ाँ рднी рддुрдо्рд╣ें рдоाрдирд╡рд╕ृрд╖्рдЯि рдХो рдЙрди्рдирдд рдмрдиाрдиेрд╡ाрд▓ी рдФрд░ рдкाрд╡рди рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ी рдЕрддिрд╢рдп рдкрд╡िрдд्рд░рддा рдФрд░ рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╢рдХ्рддि рджिрдЦाрдИ рджे, рддो рдЬाрди рд▓ो рдХि рд╡рд╣ рдоेрд░े рддेрдЬ рдХे рдЕंрд╢ рд╕े рд╣ी рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдЖ рд╣ैं ।’ рдЧीрддा ॥резреж.рекрез॥ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдкрд░िрдгाрдо рдХ्рдпा рд╣ुрдЖ ? рд╕ाрд░े рд╕ंрд╕ाрд░ рдХो рдоेрд░ी рдЪुрдиौрддी рд╣ैं рдХि рд╡рд╣ рд╕рдордЧ्рд░ рд╕ंрд╕्рдХृрдд рджрд░्рд╢рдирд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें рдоुрдЭे рдПрдХ рдРрд╕ी рдЙрдХ्рддि рджिрдЦा рджे, рдЬिрд╕рдоें рдпрд╣ рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ो рдХि рдХेрд╡рд▓ рд╣िрди्рджुрдУं рдХा рд╣ी рдЙрдж्рдзाрд░ рд╣ोрдЧा рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХा рдирд╣ीं । рд╡्рдпाрд╕ рдХрд╣рддे рд╣ैं, ’рд╣рдоाрд░ी рдЬाрддि рдФрд░ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХी рд╕ीрдоा рдХे рдмाрд╣рд░ рднी рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪे рд╣ुрдП рдордиुрд╖्рдп рд╣ैं ।’ –рд╡ेрджाрди्рддрд╕ूрдд्рд░ ॥рей.рек.рейрем॥ рдПрдХ рдмाрдд рдФрд░ рд╣ैं । рдИрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╣ी рдЕрдкрдиे рд╕рднी рднाрд╡ों рдХो рдХेрди्рдж्рд░िрдд рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ा рд╣िрди्рджू рдЕрдЬ्рдЮेрдпрд╡ाрджी рдмौрдж्рдз рдФрд░ рдиिрд░ीрд╢्рд╡рд░рд╡ाрджी рдЬैрди рдзрд░्рдо рдкрд░ рдХैрд╕े рд╢्рд░рдж्рдзा рд░рдЦ рд╕рдХрддा рд╣ैं ?рдпрдж्рдпрдкि рдмौрдж्рдз рдФрд░ рдЬैрди рдИрд╢्рд╡рд░ рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдирд╣ीं рд░рд╣рддे, рддрдеाрдкि рдЙрдирдХे рдзрд░्рдо рдХी рдкूрд░ी рд╢рдХ्рддि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдзрд░्рдо рдХे рдорд╣ाрди् рдХेрди्рдж्рд░िрдп рд╕рдд्рдп — рдордиुрд╖्рдп рдоें рдИрд╢्рд╡рд░рдд्рд╡ — рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХी рдУрд░ рдЙрди्рдоुрдЦ рд╣ैं । рдЙрди्рд╣ौंрдиे рдкिрддा рдХो рднрд▓े рди рджेрдЦा рд╣ो, рдкрд░ рдкुрдд्рд░ рдХो рдЕрд╡рд╢्рдп рджेрдЦा рд╣ैं । рдФрд░ рдЬिрд╕рдиे рдкुрдд्рд░ рдХो рджेрдЦ рд▓िрдпा , рдЙрд╕рдиे рдкिрддा рдХो рднी рджेрдЦ рд▓िрдпा

       рднाрдЗрдпों ! рд╣िрди्рджुрдУं рдХे рдзाрд░्рдоिрдХ рд╡िрдЪाрд░ों рдХी рдпрд╣ीं рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рд░ूрдкрд░ेрдЦा рд╣ैं । рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ैं рдХि рд╣िрди्рджू рдЕрдкрдиी рд╕рднी рдпोрдЬрдиाрдУं рдХी рдХाрд░्рдпाрди्рд╡िрдд рдХрд░рдиे рдоें рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣ा рд╣ो , рдкрд░ рдпрджि рдХрднी рдХोрдИ рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдзрд░्рдо рд╣ोрдиा рд╣ैं, рддो рд╡рд╣ рдХिрд╕ी рджेрд╢ рдпा рдХाрд▓ рд╕े рд╕ीрдоाрдмрдж्рдз рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा, рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЕрд╕ीрдо рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕рджृрд╢ рд╣ी рдЕрд╕ीрдо рд╣ोрдЧा, рдЬिрд╕рдХा рд╡рд╣ рдЙрдкрджेрд╢ рджेрдЧा। 

     рдЬिрд╕рдХा рд╕ूрд░्рдп рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдФрд░ рдИрд╕ा рдХे рдЕрдиुрдпाрдпिрдпों рдкрд░, рд╕рди्рддों рдкрд░ рдФрд░ рдкाрдкिрдпों рдкрд░ рд╕рдоाрди рд░ूрдк рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢ рд╡िрдХीрд░्рдг рдХрд░ेрдЧा , рдЬो рди рддो рдм्рд░рд╣्рдоाрдг рд╣ोрдЧा , рди рдмौрдж्рдз, рди рдИрд╕ाрдИ рдФрд░ рди рдЗрд╕्рд▓ाрдо , рд╡рд░рди् рдЗрди рд╕рдм рдХी рд╕рдорд╖्рдЯि рд╣ोрдЧा।  рдХिрди्рддु рдлिрд░ рднी рдЬिрд╕рдоें рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд▓िрдП рдЕрдирди्рдд рдЕрд╡рдХाрд╢ рд╣ोрдЧा; рдЬो рдЗрддрдиा рдЙрджाрд░ рд╣ोрдЧा рдХि рдкрд╢ुрдУं рдХे рд╕्рддрд░ рд╕े рд╕िंрдЪिрдд рдЙрди्рдирдд рдиिрдо्рдирддрдо рдШृрдгिрдд рдЬंрдЧрд▓ी рдордиुрд╖्рдп рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдФрд░ рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХे рдЧुрдгों рдХे рдХाрд░рдг рдоाрдирд╡рддा рд╕े рдЗрддрдиा рдКрдкрд░ рдЙрда рдЧрдпे рд╣ैं рдХि рдЙрдЪ्рдЪрддрдо рдордиुрд╖्рдп рддрдХ рдХो, рдЬिрд╕рдХे рдк्рд░рддि рд╕ाрд░ा рд╕рдоाрдЬ рд╢्рд░рдж्рдзाрдордд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ैं рдФрд░ рд▓ोрдЧ рдЬिрд╕рдХे рдордиुрд╖्рдп рд╣ोрдиे рдоें рд╕рди्рджेрд╣ рдХрд░рддे рд╣ैं, рдЕрдкрдиी рдмाрд╣ुрдУं рд╕े рдЖрд▓िंрдЧрди рдХрд░ рд╕рдХे рдФрд░ рдЙрдирдоें рд╕рдм рдХो рд╕्рдеाрди рджे рд╕рдХे

рд╡рд╣ рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдзрд░्рдо " Be and Make " рдРрд╕ा рд╣ोрдЧा, рдЬिрд╕рдХी рдиीрддि рдоें рдЙрдд्рдкीрдб़िрдд рдпा рдЕрд╕рд╣िрд╖्рдгुрддा рдХा рд╕्рдеाрди рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा ; рд╡рд╣ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕्рдд्рд░ी рдФрд░ рдкुрд░ुрд╖ рдоें рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा рдХा рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░ेрдЧा, рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдмрд▓ рдФрд░ рд╕ाрдорд░्рде्рдп рдоाрдирд╡рддा рдХो рдЕрдкрдиी рд╕рдЪ्рдЪी рджिрд╡्рдп рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╕ाрдХ्рд╖ाрдд्рдХाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рдХिрдП рд╕рд╣ाрдпрддा рджेрдиे рдоें рд╣ी рдХेрди्рдж्рд░िрдд рд╣ोрдЧा । рдЖрдк рдРрд╕ा рд╣ी рдзрд░्рдо - " Be and Make " рд╕ाрдордиे рд░рдЦिрдП , рдФрд░ рд╕ाрд░े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдЖрдкрдХे рдЕрдиुрдпाрдпी рдмрди рдЬाрдПँрдЧे । рд╕рдо्рд░ाрдЯ् рдЕрд╢ोрдХ рдХी рдкрд░िрд╖рдж् рдмौрдж्рдз рдкрд░िрд╖рдж рдеी । рдЕрдХрдмрд░ рдХी рдирд╡рд░рдд्рди рдкрд░िрд╖рдж् рдЕрдзिрдХ рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╣ोрддी рд╣ुрдИ рднी, рдХेрд╡рд▓ рдмैрдардХрдмाрдЬों рдХी рдЧोрд╖्рдаी рднрд░ рдеी । 

       рдХिрди्рддु рдкृрде्рд╡ी рдХे рдХोрдиे рдХोрдиे рдоें рдпрд╣ рдШोрд╖рдгा рдХрд░рдиे рдХा рдЧौрд░рд╡ рдЕрдоेрд░िрдХा рдХे рд▓िрдП рд╣ी рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдеा рдХि ’рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдзрд░्рдо рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं ।’ рд╡рд╣, рдЬो рд╣िрди्рджुрдУं рдХा рдмрд╣्рдо, рдкाрд░рд╕िрдпों рдХा рдЕрд╣ुрд░्рдордЬ्рдж, рдмौрдж्рдзो рдХा рдмुрдж्рдз, рдпрд╣ूрджिрдпों рдХा рдЬिрд╣ोрд╡ा рдФрд░ рдИрд╕ाрдЗрдпों рдХा рд╕्рд╡рд░्рдЧрд╕्рде рдкिрддा рд╣ैं , рдЖрдкрдХो рдЕрдкрдиे рдЙрджाрд░ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХो рдХाрд░्рдпрди्рд╡िрдд рдХрд░рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рдк्рд░рджाрди рдХрд░े ! рдирдХ्рд╖рдд्рд░ рдкूрд░्рд╡ рдЧрдЧрди рдоें рдЙрджिрдд рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдХрднी рдзुँрдзрд▓ा рдФрд░ рдХрднी рджेрджीрдк्рдпрдоाрди рд╣ोрддे рд╣ुрдП рдзीрд░े рдзीрд░े рдкрд╢्рдЪिрдо рдХी рдУрд░ рдпाрдд्рд░ा рдХрд░рддे рдХрд░рддे рдЙрд╕рдиे рд╕рдорд╕्рдд рдЬрдЧрдд् рдХी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХрд░ рдбाрд▓ी рдФрд░ рдЕрдм рдлिрд░ рдк्рд░ाрдЪी рдХे рдХ्рд╖िрддिрдЬ рдоें рд╕рд╣рд╕्рд░ рдЧुрдиी рдЕрдзिрдХ рдЬ्рдпोрддि рдХे рд╕ाрде рдЙрджिрдд рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ैं ! рдР рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдХी рдоाрддृрднूрдоि рдХोрд▓рдо्рдмिрдпा  рддू рдзрди्рдп рд╣ैं ![рдЕрдоेрд░िрдХा рдХा рджूрд╕рд░ा рдиाрдо-рдХोрд▓рдо्рдмрд╕ рдиे рдЗрд╕рдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдХिрдпा рдеा, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЗрд╕рдХा рдиाрдо рдХोрд▓рдо्рдмिрдпा рдкреЬा], рдпрд╣ рддेрд░ा рд╕ौрднाрдЧ्рдп рд╣ैं рдХि рддूрдиे рдЕрдкрдиे рдкрдб़ोрд╕िрдпों рдХे рд░рдХ्рдд рд╕े рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рдХрднी рдирд╣ीं рднिрдЧोрдпे , рддूрдиे рдЕрдкрдиे рдкрдб़ोрд╕िрдпों рдХा рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рд╣рд░рдг рдХрд░ рд╕рд╣рдЬ рдоें рд╣ी рдзрдиी рдФрд░ рд╕рдо्рдкрди्рди рд╣ोрдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдирд╣ीं рдХी, рдЕрддрдПрд╡ рд╕рдорди्рд╡рдп рдХी рдз्рд╡рдЬा рдлрд╣рд░ाрддे рд╣ुрдП рд╕рдн्рдпрддा рдХी рдЕрдЧ्рд░рдгी рд╣ोрдХрд░ рдЪрд▓рдиे рдХा рд╕ौрднाрдЧ्рдп рддेрд░ा рд╣ी рдеा ।  

========


















рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं: