Printed by
P.K. Das
Pelican Press
(рдЬрд▓рд╕िंрд╣ рдк्рд░ेрд╕ ?)
85 B.B. Ganguli Street,
Calcutta-12]
================================
[ 'Will and Unite']
8.
' рд╕ौंрдкा рд╣ुрдЖ рдХाрд░्рдп: рдЪрд░िрдд्рд░рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдЙрд╕рдХा рдоाрд░्рдЧ '
[ India's Mission- The Task and the Way]
>> India (Vedanta) alone can contribute meaningfully to the progress of the whole of mankind.рд╕ंрдкूрд░्рдг рдоाрдирд╡ рдЬाрддि рдХी рдк्рд░рдЧрддि рдоें рдХेрд╡рд▓ рднाрд░рдд (рдХा рд╡ेрджाрди्рдд) рд╣ी рд╕ाрд░्рдердХ рдпोрдЧрджाрди рджे рд╕рдХрддा рд╣ै।
рд╣рдоाрд░े рд╕рдордХ्рд╖ рдЬो рд╕ौंрдкा рд╣ुрдЖ рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै рд╡рд╣ рд╣ै рднाрд░рдд рдХा рдХрд▓्рдпाрдг। [рдЬो рдХाрд░्рдп рд╣рдоें 'рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж -рдХैрдк्рдЯрди рд╕ेрд╡िрдпрд░ рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा ' рдоें "рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдЪрдкрд░ाрд╕ " рдХे рд╕ाрде рд╕ौंрдкा рдЧрдпा рд╣ै, рд╡рд╣ рд╣ै рднाрд░рдд рдХा рдХрд▓्рдпाрдг।] рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдХाрдо рдХрд░рдиा рдЪाрд╣ें рддो рд╣рдоें рдЪीрдЬों рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рджेрдЦрдиा рд╣ोрдЧा। рд╣рдо рд╕рднी рдЬाрдирддे рд╣ैं рдХि рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХा рдЖрд╡िрд░्рднाрд╡ рдкूрд░े рд╡िрд╢्рд╡ рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд▓िрдпे рд╣ुрдЖ рдеा, рдХ्рдпोंрдХि рд╡े рдЬाрдирддे рдеे рдХि рд╕िрд░्рдл рднाрд░рдд рд╣ी рд╡िрд╢्рд╡- рдоाрдирд╡рддा рдХी рдк्рд░рдЧрддि рдоें рдЕрдкрдиा рдЕрд░्рдердкूрд░्рдг рдпोрдЧрджाрди рджे рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рдпрд╣ рджृрд╖्рдЯि рдЕрдкрдиे рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рдЕрдиुрднूрддि рд╕े рдкाрдИ рдеी। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХी рдпрд╣ рдЖрдд्рдо-рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдФрд░ рдЕрдиुрднूрддि рдЙрди्рд╣ीं рдкुрд░ाрддрди рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╕рдд्рдп рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдИ рдеी рдЬिрд╕े рд╣рдо рд╡ेрджाрди्рдд рдХрд╣рддे рд╣ैं।
>>'Practical Vedanta' has to be applied for the purpose of life-building of individuals for the good of the whole society .
рдЕрддीрдд рдоें рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдЛрд╖ि-рдоुрдиिрдпों рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╡ेрджाрди्рдд рдХा рдЕрдз्рдпрди рд╡िрд╢ेрд╖рддः рдЬंрдЧрд▓ों (рдЕрд░рдг्рдпों) рдоें рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╣ी рдк्рд░рдердо рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдкुрд░ाрддрди рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдЗрд╕ рдорд╣ाрди рд╕рдд्рдп рдХो рд╡рдиों рд╕े рдиिрдХाрд▓ рдХрд░ рд╣ाрдЯ-рдмाрдЬाрд░ рддрдХ, рд╕рдоाрдЬ рдХे рдЖрдо рд▓ोрдЧों рдФрд░ рдЙрдирдХे рдШрд░ों рддрдХ рд▓ाрдиे рдХा рдХाрд░्рдп рдХिрдпा рдеा। рдЗрд╕े рд╣ी 'Practical Vedanta' рдпा 'рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╡ेрджाрди्рдд ' рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдкूрд░े рд╕рдоाрдЬ рдХा рдХрд▓्рдпाрдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рдЗрд╕рдХे рдЖрдо рдЬрдиों рдХा рдЬीрд╡рди рдЧрдарди рдХрд░рдиे рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕े рдЙрдирдХे рджैрдирди्рджिрди рдЬीрд╡рди рдоें- рдЗрд╕ी 'рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╡ेрджाрди्рдд' [4 -рдорд╣ा рд╡ाрдХ्рдп] рдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдоें рд▓ाрдиा рд╣ोрдЧा। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдмреЬी рдЧंрднीрд░рддा рд╕े рдХрд╣ा рдеा -" No nation is great or good because Parliament enacts this or that, but because its men are great and good. " рдХोрдИ рднी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдЗрд╕рд▓िрдпे рдорд╣ाрди рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫा рдирд╣ीं рд╣ोрддा рдХि рд╡рд╣ाँ рдХे рдкाрд░्рд▓िрдпाрдоेрди्рдЯ рдиे рдпрд╣ рдпा рд╡рд╣ рдмिрд▓ (Like RTI and Lokpal Bill etc) рдкाрд╕ рдХрд░ рджिрдпा рд╣ै, рд╡рд░рди рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕рдХे рдиिрд╡ाрд╕ी рдорд╣ाрди рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫे рд╣ोрддे рд╣ैं। " (рднाрд░рдд рдХा рдз्рдпेрдп -рек. реирейрек/India's Mission- Sunday Times, London, 1896) ]
>> A man is good if he has a good character and India's Mission is -'Make men first !'
рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рд╣рдо рдЕрдЪ्рдЫा рдордиुрд╖्рдп рддрднी рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдЬрдм рдЙрд╕рдХा рдЪрд░िрдд्рд░ рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ोрддा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा- " рдкрд╣рд▓े рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░ो--Make men first ! " рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдеा , " рд╢िрдХ्рд╖ा рдХो рдЬीрд╡рдирдЧрдарди , рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░-рдиिрд░्рдоाрдгрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░ों (рдорд╣рдХाрдХ्рдпों) рдХो рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░рдиे рдХी рдкрдж्рдзрддि рдЕрд╡рд╢्рдп рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрдиी рдЪाрд╣िрдП। "Education must provide 'life-building, man-making, character-making assimilation of ideas ." рдЗрд╕ीрд▓िрдпे рдЕрдЧрд░ рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рджेрд╢ , рдЕрдкрдиे рдЬрдирд╕ाрдзाрд░рдг рдХी рднрд▓ाрдИ рдФрд░ рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд▓िрдпे рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиा рд╣ै рддो рд╣рдоें рдЕрдкрдиा рдз्рдпाрди рд╡्рдпрдХ्рддि-рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдкрд░ рдХेрди्рдж्рд░िрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдЕрддрдПрд╡, 'рд╡्рдпрдХ्рддि-рдЪрд░िрдд्рд░ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг' - рдХрд░рдиा рд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдп рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдпे। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХो рдпрд╣ рдЕрдиुрднрд╡ рднी рд╣ुрдЖ рдеा рдХि рдпрджि рд╣рдо рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рдЗрд╕ рдХाрд░्рдп рдХो рд╡ृрд╣рдд рддौрд░ рдкрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣ें , рддो рд╣рдоें рд╕ंрдЧрдаिрдд рд╣ोрдХрд░ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рд▓िрдпे рд╕ंрдЧрдарди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрдЧी। рддрдеा рд╣рдоें рдЗрд╕ ' рд╡्рдпрдХ्рддि-рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рддрдеा рдЖрдд्рдорд╡िрдХाрд╕ ' рдХे рдХाрд░्рдп рдХो рд╕ंрдЧрдаिрдд рд╣ोрдХрд░ рдФрд░ рд╕ंрдЧрдарди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд╣ी рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा।
>>We have never heard that any tiger became a saint. But in human history many sinners have become saints. Even gods aspire to be born as human beings. ]
рдЕрдм рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрд╣ рджेрдЦрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░ेंрдЧे рдХि рдХ्рдпा рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХे рд▓िрдП рдХोрдИ рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рдФрд░ рдкрдж्рдзрддि рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै ? рдХрдИ рд▓ोрдЧों рдХा рдоाрдирдиा рд╣ै рдХि рдЪрд░िрдд्рд░ рддो рдЬрди्рдордЬाрдд рд░ूрдк рд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рдиिрд╣िрдд рдХोрдИ рдЪीрдЬ рд╣ै। рд╣рдорд▓ोрдЧ рдк्рд░ाрдпः рдРрд╕ा рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЬрд▓ рдХी рдЕрдкрдиी рдХुрдЫ рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдпें рд╣ैं, рдЕрдЧ्рдиि рдХे рдХुрдЫ рдЕрд▓рдЧ рдЧुрдг (рдзрд░्рдо) рд╣ैं। рдмाрдШ рдПрдХ рдХ्рд░ूрд░ рдкрд╢ु рд╣ै, рдХिрди्рддु рдХ्рдпा рд╣рдо рдРрд╕ा рдХुрдЫ рдордиुрд╖्рдп рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं ? рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рджेрд╡рддा рднी рдоाрдирд╡ рд░ूрдк рдоें рдЬрди्рдо рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдпे рд▓ाрд▓ाрдпिрдд рд░рд╣рддे рд╣ैं। рдХ्рдпोंрдХि, рджेрд╡рддाрдУं рдХा (рдпा рдкрд╢ुрдУं рдХा ?) рдЬीрд╡рди рдЪाрд╣े рдХिрддрдиा рд╣ी рдорд╣ाрди, рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рдФрд░ рднрд╡्рдп рдХ्рдпों рди рд╣ो, рд╡े рдЬैрд╕े рд╣ैं рд╡ैрд╕े рд╣ी рдмрдиे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╣рдорд▓ोрдЧों рдиे рдРрд╕ा рдХрднी рдирд╣ीं рд╕ुрдиा рдХि рдПрдХ рдмाрдШ рдеा рдЬो рдмाрдж рдоें рд╕ंрдд рдмрдиा рдЧрдпा । рд▓ेрдХिрди рдоाрдирд╡ рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рдРрд╕े рдЕрдирдЧिрдирдд рдЙрджाрд╣рд░рдг рдЕрднिрд▓िрдЦिрдд рд╣ैं, рдЬрд╣ां рдХोрдИ рдкाрдкी рдеा рдЬो рдмाрдж рдоें рд╕ंрдд рдмрди рдЧрдпा।
>>The character of a person is known through one's behavior :
рдЖрдЗрдП, рдЕрдм рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ें рдХि рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдмाрд░े рдоें рдЬाрдиा рдХैрд╕े рдЬाрддा рд╣ै? рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХी рдзाрд░рдгा рдЙрд╕рдХे рдЖрдЪрд░рдг ,рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдПрд╡ं рд╕рдоाрдЬ рдХे рджूрд╕рд░े рд▓ोрдЧों рдХे рд╕ाрде рдЙрд╕рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдзों рдХे рджेрдЦрдХрд░ рдмрдиाрдИ рдЬाрддी рд╣ै। рдоाрдирд▓ो , рдоैं рдХिрд╕ी рд╕े рдоिрд▓рддा рд╣ूं рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдЪрд▓े рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рдоेрд░े рдорди рдоें рдЙрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдмाрд░े рдоें рдПрдХ рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд╕ुрдЦрдж рдЫрд╡ि рд░рд╣ рдЬाрддी рд╣ै। рдпा рдЗрд╕рдХे рд╡िрдкрд░ीрдд, рдоैं рдХिрд╕ी рдЕрди्рдп рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд╕ंрдкрд░्рдХ рдоें рдЖрддा рд╣ूं рдФрд░ рдоुрдЭे рдЦेрдж рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै। рдРрд╕ा рд╡िрдЪाрд░ рдЖрддा рд╣ै рдХि рдХिрддрдиा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ोрддा рдЕрдЧрд░ рдоैं рдЙрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕े рдХрднी рдоिрд▓ा рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдРрд╕ा рдХ्рдпों рд╣ोрддा рд╣ै? рдХ्рдпोंрдХि, рдкрд╣рд▓े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рджूрд╕рд░े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╕े рднिрди्рди рдк्рд░рдХृрддि рдХा рд╣ै। рдПрдХ рдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдордиोрд╣рд░ рд╣ै (winsome,рд╣рд░्рд╖рд╡рд░्рдзрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा),рдЬрдмрдХि рджूрд╕рд░े рдХा рдРрд╕ा рдирд╣ीं рд╣ै।
>>>Personalty means what we appear to be and Character is what we really are.
рдЖрдЗрдпे, рдЕрдм рд╣рдо рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдмीрдЪ рдХे рдЕрди्рддрд░ рдХो рд╕рдордЭрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ैं। рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рджूрд╕рд░ों рдХो рдКрдкрд░ рдЬैрд╕ा рдк्рд░рднाрд╡ рдЫोреЬ рдЬाрддा рд╣ै, рд╕рдордЧ्рд░рддा рдоें рд╡рд╣ी рдЙрд╕рдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╕рдордЭा рдЬाрддा рд╣ै। рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рдЙрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХी рд╡ाрдгी , рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдмрдиाрд╡рдЯ, рдЗрдд्рдпाрджि рднी рдЗрд╕ рдоाрдорд▓े рдоें рдХाрдлी рдорд╣рдд्рд╡ рд░рдЦрддे рд╣ैं। рдЙрд╕рдХा рдкрд╣рдиाрд╡ा ,рдХेрд╢-рд╡िрди्рдпाрд╕ (hair cut) рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рджूрд╕рд░ी рдЕрди्рдп рдЪीрдЬें рднी рдЙрд╕рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХो рдЧреЭрдиे рдоें рдЕрдкрдиा рдпोрдЧрджाрди рджेрддी рд╣ैं। рдЬрдмрдХि рдЪрд░िрдд्рд░ рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि-рд╡िрд╢ेрд╖ рдХे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдЕंрдЧ рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ рдмाрдд рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рд╕рдордЭ рд▓ेрдиी рдЪाрд╣िрдП рдХि рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рдпрд╣ рдЕंрдЧ (рдЪрд░िрдд्рд░) рд╣ी рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╡рд╕्рддु рд╣ै।
>>I will be liked and loved, because of my behavior, because of the expression of my feelings.
рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдоेрд░ी рдкोрд╢ाрдХ рдкुрд░ाрдиी рд╣ो। рдпрд╣ рднी рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдоैं рджेрдЦрдиे рдоें рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдФрд░ рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рди рд▓рдЧूँ, рдоेрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा рднी рд╡ैрд╕ी рди рд╣ो, рдХिрди्рддु рдпрджि рдоेрд░े рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдХुрдЫ рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдЧुрдг (sterling qualities) рд╣ों рддो рдЕрди्рддрддोрдЧрдд्рд╡ा рдоेрд░े рд╕ुрди्рджрд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдФрд░ рдоेрд░ी рднाрд╡рдиाрдУं рдХी рдордиोрд╣рд░ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдХाрд░рдг рдоुрдЭे рд╣ी рдЕрдзिрдХ рдкрд╕рди्рдж рдХिрдпा рдЬाрдпेрдЧा рдФрд░ рдк्рд░ेрдордкूрд░्рдг рджृрд╖्рдЯि рд╕े рджेрдЦा рдЬाрдпेрдЧा। рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╕рдд्рдп рдХे рдмрд╣ुрдд рдиिрдХрдЯ рд╣ोंрдЧे рдЬрдм рд╣рдо рдХрд╣ें рдХि, " рд╣рдоाрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - рдЬैрд╕ा рд╣рдо рджिрдЦрддे рд╣ैं, рдЬрдмрдХि рдЪрд░िрдд्рд░ рд╡рд╣ рд╣ै, рдЬो рд╣рдо рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╣ैं ! " рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЕрдкрдиी рд╡ाрдХрдкрдЯुрддा рдФрд░ рдЕрди्рдп рджूрд╕рд░ी рдЪीрдЬों рд╕े рд╢ाрдпрдж рд╣рдо рджूрд╕рд░ों рдХो рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рдХрд░ рд▓ेрддे рд╣ों, рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдпाँ рдЕрдиुрдХूрд▓ рдирд╣ीं рд░рд╣рддी рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рдо рднिрди्рди рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े (рдЕрдкрдиे рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╕े рдЕрд▓рдЧ рд╣рдЯрдХрд░) рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдпा рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рд▓рдЧрддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП, рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХो рд╕рд╣ी рдвंрдЧ рд╕े рдиिрд░्рдоिрдд рдХрд░рдиे рдкрд░ рдЕрдзिрдХ рдз्рдпाрди рджेрдиा рдЪाрд╣िрдП рддाрдХि рд╣рдоाрд░े рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕्рд╡рд░ुрдк рдПрдХ рдордЬрдмूрдд рдиींрд╡ рдкрд░ рддैрдпाрд░ рд╣ो рд╕рдХे। рдЪाрдгрдХ्рдпрдиीрддि рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै -
рджूрд░рддः рд╢ोрднрддे рдоूрд░्рдЦो рд▓рдо्рдмрд╢ाрдЯाрдкрдЯाрд╡ृрддः ।
рддाрд╡рдЪ्рдЪ рд╢ोрднрддे рдоूрд░्рдЦो рдпाрд╡рдд्рдХिрдЮ्рдЪिрди्рди рднाрд╖рддे ॥
- рд▓ंрдмी рд╢ाрд▓ рддрдеा рдЦेрд╕ рдЗрдд्рдпाрджि рдЪрдордХीрд▓े рд╡рд╕्рдд्рд░ों рд╕े рд╕ुрд╕рдЬ्рдЬिрдд рдПрдХ рдоूрд░्рдЦ рд╡्рдпрдХ्рддि рджूрд░ рд╕े рд╕ुрд╢ोрднिрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рд╡рд╣ рддрдм рддрдХ рд╣ी рд╕ुрд╢ोрднिрдд рд╣ोрддा рд╣ै (рд╡िрдж्рд╡ाрди рд╕ा рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддा рд╣ै ) рдЬрдм рддрдХ рд╡рд╣ рдХुрдЫ рдХрд╣рддा рдирд╣ीं рд╣ै। рдоुрдЦ рдЦोрд▓рддे рд╣ी рдЙрд╕рдХी рдоूрд░्рдЦрддा рдЬрдЧрдЬाрд╣िрд░ рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। [A foolish person dressed nicely in a bright flowing robe looks beautiful and impressive (like a scholar) from a distance only so long he does not speak even a little. (As soon as he speaks something his foolishness gets exposed]
>> The character of Sri Ramakrishna was wonderful, not a mere outward personality; as he looks up, you are caught in the net of his love.
>>The first step to character formation is, brahmacharya (рдЖрдд्рдорд╕ंрдпрдо) to desist from bad thoughts, bad words, bad actions.
рдЕрддрдПрд╡ рдЕрд╕рдд рдХрд░्рдо,рдЕрд╕рдд рд╡рдЪрди рдФрд░ рдЕрд╕рдд рд╡िрдЪाрд░ों рд╕े рд╡िрд░рдд рд╣ो рдЬाрдиा- рд╣ी рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдк्рд░рдердо рд╕ोрдкाрди рд╣ै। рдЗрд╕ी рдЖрдд्рдорд╕ंрдпрдо рдХो рдм्рд░рд╣्рдордЪрд░्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рдХे рд╡ाрдж рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд░्рдоों рдХो рдмाрд░-рдмाрд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕрдЪ्рдЫी рдЖрджрддों рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा । рд╕рдж्рдХрд░्рдо рдХ्рдпा рд╣ै, рд╣рдо рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдкूрдЫेंрдЧे। рд╣рдо рдПрдХ рд╕्рд╡рд░ рдоें рдХрд╣ेंрдЧे рдХि рдиैрддिрдХ рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиा рд╣ी рд╕рдж्рдХрд░्рдо рд╣ै । рд▓ेрдХिрди рдиैрддिрдХрддा рдХ्рдпा рд╣ै? рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдиैрддिрдХрддा рдХी рдмреЬी рд╣ी рдЖрд╕ाрди рдкрд░िрднाрд╖ा рджी рд╣ै, рдЬो рджेрд╢ рдпा рдХाрд▓ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдирд╣ीं рдмрджрд▓рддा рд╣ै।
>>Which is unselfish is moral, and that which is selfish is immoral.
рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдЬो рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рдХाрд░्рдп рд╣ै рд╡рд╣ рдиैрддिрдХ рд╣ै рдФрд░ рдЬो рднी рдХाрд░्рдп рд╕्рд╡ाрд░्рдердкूрд░्рдг рд╣ै рд╡рд╣ рдЕрдиैрддिрдХ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдиैрддिрдХрддा рдХी рдпрд╣ рдкрд░िрднाрд╖ा рдХрд╣ाँ рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी рд╣ै? рд╣рдо рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рджेрдЦ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдХि рдпрд╣ рд╡ेрджाрди्рдд рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рддिрд╕्рдеाрдкिрдд рд╕рдд्рдп - (рдХोрдИ рдкрд░ाрдпा рдирд╣ीं рд╕рднी рдЕрдкрдиे рд╣ैं) рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиे рдХा рдПрдХ рдкрд░िрдгाрдо рд╣ै। рдЬрдм рддрдХ рдоैं рдХेрд╡рд▓ 'рдоैं' рдФрд░ 'рдоेрд░ा' рдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ोрдЪрддा рд╣ूं, рдоैं рд╕्рд╡рдпं рдХो рд╕ीрдоिрдд рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ूँ । рдФрд░ рдЬрдм рдЕрдкрдиी рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рдкूрд░्рдгрддा рдХो рд╡िрд╕्рддृрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдоैं рдЕрдкрдиे рдкृрдердХ рдЕрд╕्рддिрдд्рд╡ (рдоिрде्рдпा рдЕрд╣ं) рдХो рд╕рдорд╖्рдЯि рдЕрд╣ं рдоें рдЦो рджेрддा рд╣ूँ рдпा рд▓ीрди рдХрд░ рджेрддा рд╣ूँ,рддрднी рдоैं рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी рд╣ूँ рдФрд░ рдиैрддिрдХ рд╣ूं। рдЗрд╕рдХा рдЕрд░्рде рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рд╣ै рдХि рдоैं рд╕рдд्рдп рдХी рдкूрд░्рдгрддा (рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा рдФрд░ рдк्рд░ेрдо) рдХो рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рддा рд╣ूं। рдиैрддिрдХрддा рдХे рдЗрд╕ी рд╕рдордЭ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдЕрдм рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдЙрдЪिрдд рдФрд░ рдЕрдиुрдЪिрдд рдХрд░्рдо рдоें рдЕрди्рддрд░ (рд╢्рд░ेрдп-рдк्рд░ेрдп, рдмाрдмू рдФрд░ рдмрдЧीрдЪा рдоें рд╡िрд╡ेрдХ-рдк्рд░рдпोрдЧ) рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं।
>>Repetition of moral actions over and over again is the method of character building.
рдФрд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╡िрд╡ेрдХ-рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдЬрдм рд╣рдо рдХेрд╡рд▓ рдЙрдЪिрдд рдХрд░्рдо рд╣ी рдХрд░ेंрдЧे рддрдеा рдЙрд╕े рдмाрд░ -рдмाрд░ рджुрд╣рд░ाрддे рд░рд╣ेंрдЧे, рддो рдХेрд╡рд▓ рд╕рдж्рдХрд░्рдо рдХрд░рдиे рдХी рд╣рдоाрд░ी рдЖрджрдд рдкреЬ рдЬाрдПрдЧी। рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫे рдХाрд░्рдпों рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рдЕрдЪ्рдЫी рдЖрджрддें рдЬрдм рдкुрд░ाрдиी рд╣ोрдХрд░ рдЬрдм рдЕрдЪ्рдЫी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдоें рдкрд░िрдгрдд рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧी; рддो рдЙрди्рд╣ीं рд╕рдж्рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рд╕рдоाрд╣ाрд░ рдпा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ (collection or agglomeration) рд╣рдоें рдПрдХ рд╕ुрди्рджрд░ рдЪрд░िрдд्рд░ рдХा рдЕрдзिрдХाрд░ी рдмрдиा рджेрдЧा। рдЗрд╕рд▓िрдП, рдиैрддिрдХ рдХाрд░्рдпों рдХी рдмाрд░-рдмाрд░ рдкुрдирд░ाрд╡ृрдд्рддि рд╣ी рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХी рдкрдж्рдзрддि рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдиे рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो - 'рд╢िрд╡ рдЬ्рдЮाрди рд╕े рдЬीрд╡ рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиे ' рдпा рдордиुрд╖्рдп рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рд╕рдордЭрдХрд░ рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдеा ।
>> Renunciation and service to others -this is the way to formation of one's character.
рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдХे рдХाрд▓ी рдоंрджिрд░ рдоें рд╕्рдеाрдкिрдд рдоाँ рднрд╡рддाрд░िрдгी рдХी рдоूрд░्рддि рдХी рдкूрдЬा рдХिрдпा рдХрд░рддे рдеे। рд▓ेрдХिрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рдпं рд╕े рдкूрдЫा , рдХ्рдпा рдоैं рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдоूрд░्рддि рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдкूрдЬा рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ूँ ? рдЙрди्рд╣ें рдЙрдд्рддрд░ рдоिрд▓ा , рдпрджि рддुрдо рдПрдХ рдкрдд्рдерд░ рдХी рдоूрд░्рддि рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдкूрдЬा рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ो , рддो рд░рдХ्рдд -рдоांрд╕ рдХे рдмрдиे рдЬीрд╡рди्рдд рдордиुрд╖्рдпों рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдкूрдЬा рдХ्рдпों рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддे ? рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рдпं рд╕े рдк्рд░рд╢्рди рдХिрдпा рдХि ' рдХ्рдпा рдХेрд╡рд▓ рдмंрдж-рдЖंрдЦों рд╕े рд╣ी рдз्рдпाрди рд╣ोрдиा рд╕ंрднрд╡ рд╣ै? рдЙрди्рд╣ें рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ рдеा рдХि, рдирд╣ीं рддुрдо рдЦुрд▓ी рдЖँрдЦों рд╕े рднी рдз्рдпाрди рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ो ! рдЗрд╕рд▓िрдП, рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж (рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ुрджेрд╡ рд╕े рд╕ीрдЦрдХрд░) рджोрдиों рдиे рдЗрд╕ рдорд╣ाрди рд╕рдд्рдп рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджी рд╣ै рдХि " рдоाрдирд╡-рд╕ेрд╡ा рд╣ी рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдкूрдЬा рд╣ै" рдиा рдХि рдЖрдд्рдо-рд╕ुрдЦ рдХा рд▓ाрд▓рдЪ рдпा рдШोрд░ рд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा। 'рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХी рд╕ेрд╡ा ' - рдпрд╣ी рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдоाрд░्рдЧ рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХे рд╢рдм्рджों рдоें, 'рдЕрдкрдиे рдЪрд░िрдд्рд░ -рдХрдорд▓ рдХो рдкूрд░्рдгрд░ूрдкेрдг рдЦिрд▓ा рд▓ेрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХा рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै। ' рдФрд░ рд╣рдоें рд╡ैрд╕ा рд╣ी рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП।
>>Discrimination between good and bad action is a function of mind, so training of mind is primary work for character building.
рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рддौрд░ рдкрд░ рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рд╣рдоाрд░े рдХрд░्рдоों рд╕े рд╣ी рд╣рдоाрд░े рдЪрд░िрдд्рд░ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрддा рд╣ै। рдпрджि рд╣рдоाрд░े рдХрд░्рдоों рдХे рдКрдкрд░ рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡िрдЪाрд░ рдХा рдиिрдпंрдд्рд░рдг рд╣ो рддрдм рд╣рдоाрд░े рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд░्рдо рд╣ोрддे рд╣ैं, рдЬो рдЕрдЪ्рдЫे рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдоें рд╕рд╣ाрдпрдХ рдмрди рдЬाрддे рд╣ैं। рдЙрдЪिрдд рдФрд░ рдЕрдиुрдЪिрдд рдХрд░्рдо рдХे рдмीрдЪ рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиा рд╣рдоाрд░े рдорди рдХा рдХाрд░्рдп рд╣ै। рдЕрдд: рдЕрдкрдиे рдорди рдкрд░ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП , рдЙрд╕рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे рдпा рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╣ी рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдк्рд░ाрдердоिрдХ рдХाрд░्рдп рд╣ै। рдХ्рдпोрдХि рдХिрд╕ी рднी рдХाрд░्рдп рдХो рдХрд░рдиे рдХा рд╕ंрдХрд▓्рдк рд╣рдо рдорди рдоें рд╣ी рд▓ेрддे рд╣ैं рдФрд░ рд╕рдж -рдЕрд╕рдж рдХрд░्рдоों рдХे рдмीрдЪ рдЕрди्рддрд░ рднी рдорди рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╣ी рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдорди рдХे рдКрдкрд░ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдФрд░ рд╡िрд╡ेрдХ -рдк्рд░рдпोрдЧ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рдЕрдЪ्рдЫे рдХрд░्рдоों рдХो рд▓рдЧाрддाрд░ рджोрд╣рд░ाрддे рд╣ुрдП рд╣рдо рдЕрдЪ्рдЫी рдЖрджрддें, рдЕрдЪ्рдЫी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдФрд░ рдЕрдЪ्рдЫी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддिрдпों рдХा рд╕рдоुрджाрдп рд╣ी рдЕрдЪ्рдЫा рдЪрд░िрдд्рд░ рд╣ै, рдЕрддрдПрд╡ рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं рдЪрд░िрдд्рд░рд╡ाрди рдордиुрд╖्рдп рдмрди рдЬाрдиा рд╣ी рд╣рдо рд╕рднी рдХी рдЙрджाрдд्рдд рдиिрдпрддि рд╣ै।
>>You are the maker of your own destiny- for everything depends on manliness !
рдЗрд╕рд▓िрдП, рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा рдХि 'рддुрдо рд╕्рд╡рдпं рдЕрдкрдиे рднाрдЧ्рдп рдХे рдиिрд░्рдоाрддा рд╣ो। 'рд╣рдоाрд░ा рднрд╡िрд╖्рдп рдХिрд╕ी рдЕрдЬ्рдЮाрдд рдЬрдЧрд╣ рд╕े рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдХिрд╕ी рднाрдЧ्рдп рдиाрдордХ рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рд╡рд╕्рддु рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддा; рдпрд╣ рд╣рдоाрд░े рдкौрд░ुрд╖ рддрдеा рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдкрд░ рдиिрд░्рднрд░ рдХрд░рддा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдХрд╣ा рдеा - " рдЬिрддрдиी рдЕрдзिрдХ рдоेрд░ी рдЖрдпु рд╣ोрддी рдЬाрддी рд╣ै , рдЙрддрдиा рд╣ी рдЕрдзिрдХ рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि 'рдкौрд░ुрд╖' рдоें рд╣ी рд╕рднी рдмाрддें рд╢ाрдоिрд▓ рд╣ैं। рдпрд╣ рдоेрд░ा рдирдпा рд╕ुрд╕рдоाрдЪाрд░ рд╣ै। " ( рд╕ूрдХ्рддिрдпाँ рдПрд╡ं рд╕ुрднाрд╖िрдд : рео.резрейрез ) ["The older I grow, the more everything seems to me to lie in manliness. This is my new gospel." (Sayings and Utterances-8.16)] рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдпुрд╡ा рдХो рдЕрдкрдиे- рдЖрдк рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рдиे, рдЕрдкрдиे рдкौрд░ुрд╖ рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХ्рд╖рдорддा рдкрд░ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦрдиे рдХा рд╕рди्рджेрд╢ рджिрдпा рдеा। рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рд╕рднी рдпुрд╡ाрдУं рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ै - рдЕрдкрдиी рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╕ंрднाрд╡рдиाрдУं рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░ो , рдЕрдкрдиे рднाрдЧ्рдп рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рд╕्рд╡рдпं рдХрд░ो рдФрд░ рдЙрд╕ рднाрдЧ्рдп рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХो рдЙрди्рдирддрддрд░, рдорд╣ाрдирддрдо рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рднрд╡िрд╖्рдп рдХी рдУрд░ рд▓े рдЪрд▓ो !
===============================
" рдоेрд░ी рдЖрд╢ा, рдоेрд░ा рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдирд╡ीрди рдкीреЭी рдХे рдирд╡рдпुрд╡рдХों рдкрд░ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ीं рдоें рд╕े рдоैं рдЕрдкрдиे рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХा рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ рдХрд░ूँрдЧा। рд╡े рд╕िंрд╣рд╡िрдХ्рд░рдо рд╕े рджेрд╢ рдХी рдпрдеाрд░्рде рдЙрди्рдирддि рд╕рдо्рдмрди्рдзी рд╕ाрд░ी рд╕рдорд╕्рдпा рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдХрд░ेंрдЧे। рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд░рдЦो। рддुрдо्рд╣ीं рд▓ोрдЧ рддो рдкूрд░्рд╡рдХाрд▓ рдоें рд╡ैрджिрдХ рдЛрд╖ि рдеे। рдЕрдм рдХेрд╡рд▓ рд╢рд░ीрд░ рдмрджрд▓ рдХрд░ рдЖрдпे рд╣ो। рдоैं рджिрд╡्рдп рдЪрдХ्рд╖ु рд╕े рджेрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूँ , рддुрдо рд▓ोрдЧों рдоें рдЕрдирди्рдд рд╢рдХ्рддि рд╣ै। рдЙрд╕ рд╢рдХ्рддि рдХो рдЬрдЧा рджे ; рдЙрда рдЙрда, рдХाрдо рдоें рд▓рдЧ рдЬा , рдХрдорд░ рдХрд╕। рдХ्рдпा рд╣ोрдЧा рджो рджिрди рдХा рдзрди-рдоाрди рд▓ेрдХрд░ ? рдоेрд░ा рднाрд╡ рдЬाрдирддा рд╣ै? - рдоैं рдоुрдХ्рддि рдЖрджि рдирд╣ीं рдЪाрд╣рддा рд╣ूँ। рдоेрд░ा рдХाрдо рд╣ै рддुрдо рд▓ोрдЧों рдоें рдЗрди्рд╣ीं рднाрд╡ों рдХो рдЬрдЧा рджेрдиा। рдПрдХ рдордиुрд╖्рдп рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рдиे рдоें рд▓ाрдЦ рдЬрди्рдо рд▓ेрдиे рдкреЬे рддो рдоैं рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рднी рддैрдпाрд░ рд╣ूँ। " -рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж
рдФрд░ рдпрд╣ рдкрдж्рдзрддि (рдСрдЯोрд╕рдЬेрд╢рди) рдЖрдзुрдиिрдХ рдордиोрд╡िрдЬ्рдЮाрди рдХी рд╢рдм्рджрд╢ः рдк्рд░рддिрдз्рд╡рдиि рд╣ै,рдФрд░ рдкूрд░्рдгрддः рд╡िрдЬ्рдЮाрди рд╕рдо्рдордд рднी рд╣ै। рдпрджि рдмрд╣ुрдд рд╕ंрдХ्рд╖ेрдк рдоें рдХрд╣ें рддो, рдЗрд╕ рдкрдж्рдзрддि рдоें рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ-рдЧुрдгों рдХे рд╕िрдж्рдзाрди्рддों рдХा рдкрд╣рд▓े рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░рдиा, рдлिрд░ рдЙрд╕рдХे рдКрдкрд░ рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рдЪिंрддрди- рдордирди рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдЙрд╕рдХी рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЕрд╡рдзाрд░рдгा рдХो рд╡िрд╡ेрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдФрд░ рдордиःрд╕ंрдпोрдЧ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЕрдкрдиे рдЕрд╡рдЪेрддрди рдорди рдоें рдЕंрддःрд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░ рд▓ेрдиा рдкреЬрддा рд╣ै। рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рд╡िрд╡ेрдХ рдХी рдкрд╣рд░ेрджाрд░ी рдФрд░ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдоें рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХा рдкुрдиः рдкुрдиः рдЕрдн्рдпाрд╕ рдЗрддрдиि рддрдд्рдкрд░рддा рдХे рд╕ाрде рдХрд░рдиा рд╣ै рдХि рд╡े рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдЕрд╡рдЪेрддрди рдорди рдоें рд╕्рдеाрдпी рд░ूрдк рд╕े рдоुрдж्рд░िрдд рд╣ो рдЬाрдпें। рд╕ाрде рд╣ी рдЗрд╕ рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХो рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рдФрд░ рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХी рджिрд╢ा рдоें рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рднाрд╡ाрд╡ेрдЧ рдХी рд╕рд╣ाрдпрддा рд╕े рд╕рджैрд╡ рд╕рд░рд╕् рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиा рд╣ोрдЧा - рдЬो рдХि рд╣्рд░рджрдп рдХी рднूрдоिрдХा рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдпрд╣ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд░ूрдк рд╕े рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдкрдж्рдзрддि ,рд╡िрд╡ेрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ (рдЬ्рдЮाрдирдпोрдЧ ), рдоाрдирд╕िрдХ рдиिрдпंрдд्рд░рдг (рд░ाрдЬрдпोрдЧ) рд╣ृрджрдп рдХे рдЖрд╡ेрдЧ рдХा рдиिрдпंрдд्рд░рдг (рднрдХ्рддिрдпोрдЧ) рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╕े рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕рдоाрдЬ-рд╕ेрд╡ा рдХे рдХाрд░्рдп (рдХрд░्рдордпोрдЧ); рдЪाрд░ों рдпोрдЧों рдХा рдПрдХ рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдпрдкूрд░्рдг рд╕ंрдпोрдЬрди рд╣ै।