⚜️️ЁЯФ▒рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рд╡िрдзाрддा рдХी рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░рдЪрдиा рд╣ै⚜️️ЁЯФ▒
рд╕рд░्рд╡े рднрд╡рди्рддु рд╕ुрдЦिрдиः рд╕рд░्рд╡े рд╕рди्рддु рдиिрд░ाрдордпा।
рд╕рд░्рд╡े рднрдж्рд░ाрдгि рдкрд╢्рдпрди्рддु рдоा рдХрд╢्рдЪिрдд् рджुःрдЦрднाрдЧ् рднрд╡ेрдд्।।
рдЖрд╣ा ,рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд▓ рдоें рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХिрддрдиी рд╕ुрди्рджрд░ рдеी ! рдЬрдЧрдд рдХे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп рдХे рд▓िрдП, рдЛрд╖ि рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि, рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рд╕ुрдЦी рд╣ोрд╡ें, рд╕рднी рд░ोрдЧрдоुрдХ्рдд рд░рд╣ें, рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рдЙрд╕ी рд╡рд╕्рддु рдХो рджेрдЦें рдФрд░ рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░े рдЬो рд╕рдорд╕्рдд рдордиुрд╖्рдпों рдХे рдХрд▓्рдпाрдгрдХाрд░ी рдпा рдоंрдЧрд▓рдордп рд╣ो, рддाрдХि рдХोрдИ рднी рджुःрдЦ рдХा рднाрдЧी рди рдмрдиे। рдХिрддрдиी рд╕ुंрджрд░ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рд╣ै ! рдХिрди्рддु рд╣рдордоें рд╕े рдХिрддрдиे рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं? рд╣рдоाрд░े рдЛрд╖ि рдпрд╣ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдХिрд╕рдХे рд▓िрдП рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ? рдордиुрд╖्рдп рдХे рд▓िрдП рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं। рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдоें рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдк्рд░ाрдгी рд╣ै ! рдмंрдЧाрд▓ी рдХрд╡ि рдЪрдг्рдбीрджाрд╕ рдиे рдХрд╣ा рдеा - " рд╕рдмाрд░ рдКрдкрд░े рдоाрдиुрд╖ рд╕рдд्рдп , рддाрд╣ाрд░ рдКрдкрд░े рдиाрдИ।" рдЕрд░्рдеाрдд " рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдоें рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рд╕рдмрд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╣ै, рдЙрд╕рд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рда рдХुрдЫ рднी рдирд╣ीं рд╣ै!"
рдХिрд╕ी рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рдоें рдорди рдоें рдпрд╣ рдк्рд░рд╢्рди рдЙрда рд╕рдХрддा рд╣ै , рдХि рдордиुрд╖्рдп рдХैрд╕े рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рд╕े рдКрдкрд░ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै ? рдордиुрд╖्рдп рд╕े рдКрдкрд░ рдФрд░ рдХुрдЫ рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ै рдЬिрд╕ рдкрд░ рдордиुрд╖्рдп рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХрд░рддा рд╣ै, рдпा рдХрдо рд╕े рдХрдо рдРрд╕ी рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░рддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХे рд╡िрдЪाрд░ рдоें рдпрд╣ рднाрд╡ рд░рд╣рддा рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ै। рдХिрди्рддु рдХрд╡ि рдЪрдг्рдбीрджाрд╕ рдЬी рдиे рдХुрдЫ рдХрд╣ा рд╣ै , рд╡рд╣ी рдмाрдд рдорд╣ाрднрд░рдд рдоें рднी рдХрд╣ी рдЧрдпी рд╣ै, рдФрд░ рдХрд╡ि рдХी рдЙрдХ्рддि рдЙрд╕рдХी рд╣ी рдк्рд░рддिрдз्рд╡рдиि рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддी рд╣ै। рдорд╣рд░्рд╖ि рд╡ेрджрд╡्рдпाрд╕ рдЬी рдиे рдорд╣ाрднाрд░рдд рдоें рдХрд╣ा рд╣ै - рди рд╣िं рдоाрдиुрд╖ाрдд् рд╢्рд░ेрд╖्рдарддрд░ं рд╣ि рдХिंрдЪिрддः।- "рдЗрд╕ рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдордиुрд╖्рдп- рдЬрди्рдо рд╕े рд╢्рд░ेрд╖्рда рдФрд░ рдХुрдЫ рдирд╣ी рд╣ै।
рдордиुрд╖्рдп-рдЬрди्рдо рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рдмोрд▓рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХрд╣рддे рд╣ैं -" Man-manifestation is the highest in the phenomenal world. "(Vol-5:284) " рдЗрд╕ рдк्рд░рдкंрдЪрдордп рдЬрдЧрдд рдоें рдоाрдирд╡-рдпोрдиि рдоें рдЬрди्рдо рд╕рдмрд╕े рдКँрдЪा рд╣ै। "(реп/ренрей-рд╡ेрджाрди्рдд рджрд░्рд╢рди) 'рдордиुрд╖्рдп рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЬрди्рдо рдоिрд▓рдиा рджुрд░्рд▓рдн рд╣ै '- рдЗрд╕ рд╡िрд╖рдп рдоें рдХोрдИ рд╕ंрджेрд╣ рдирд╣ीं рд╣ै। (1:56) рдХिрди्рддु рд╡рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдЖрдЬ рдХिрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा рд╣ै ? (рдкрд╢ु рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें) рдХ्рдпों рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा рд╣ै ? рдЗрд╕ рдкрд░ рд╣рдоें рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╡ेрджांрдд рдЕрдоृрдд рдХी рдмाрдд рддो рд╣рдо рд▓ोрдЧ рдХрд░рддे рд╣ैं। рдХिрди्рддु рдЕрдоृрдд рдХрд╣ाँ рд╣ै ? рд╕рдм рддो рдоाрдиो рд╡िрд╖ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдоें рдпुрд╡ाрдХाрд▓ рд╕े рд╣ी рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡िрдЪाрд░ рдкूрд░्рд╡рдХ рдЬीрд╡рди рдпाрдкрди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। [рдЕрд░्рдеाрдд рд╡िрд╡ेрдХ -рджृрд╖्рдЯि (рдЬीрд╡ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ै, рднिрди्рди рдирд╣ीं ) рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ोрдХрд░ рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдХрд░ рд╢िрд╡ рдЬ्рдЮाрди рд╕े рдЬीрд╡ рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП।]
рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХे рджेрд╢ рдоें рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд▓ рд╕े рд╣ी рдорд╣ाрднाрд░рдд рдХे рдЙрдкрджेрд╢ों рдХी рдмाрдд рд╣ोрддी рдЖ рд░рд╣ी рд╣ै, рдордз्рдп рдпुрдЧ рдХे рдХрд╡ि рдЪрдг्рдбीрджाрд╕ рдХी рдЙрдХ्рддिрдпों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣ोрддा рд░рд╣ा рд╣ै, (1200 рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдпрдЬी рднी рдпрд╣ी рдХрд╣рддे рдеे - 'рдЬрди्рддूрдиां рдирд░рдЬрди्рдо рджुрд░्рд▓рднрдо्।' ) рдЖрдзुрдиिрдХ рдпुрдЧ рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рднी рдпрд╣ी рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि, " Man-manifestation is the highest" рдордиुрд╖्рдп-рдЬрди्рдо рд╣ी рд╕рдмрд╕े рдКँрдЪा рд╣ै। рдХिрди्рддु рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рдХे рдоुрдЦ рд╕े рдпрд╣ी рднाрд╡ рдПрдХ рдЕрди्рдп рддрд░ीрдХे рд╕े рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ुрдИ рд╣ै। рдЙрди्рд╣ों рдЕрдкрдиी рдмंрдЧрд▓ा рднाрд╖ा рдоें рд▓िрдЦिрдд рдХрд╡िрддा - "рдоैं" , рдЖрдоि ( ami) рдпा "I" рдоें рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХрд╣ा рд╣ै -
'рдЖрдоि'
( ami)
рдЖрдоाрд░рдИ рдЪेрддрдиाрд░ рд░ँрдЧे рдкाрди्рдиा рд╣ोрд▓ो рд╕рдмुрдЬ , рдЪुрдиि рдЙрдард▓ो рд░ांрдЧा рд╣ोрдп।
рдЖрдоि рдЪोрдЦ рдоेрд▓рд▓ूрдо рдЖрдХाрд╢े, рдЬ्рд╡рд▓े рдЙрдард▓ो рдЖрд▓ो, рдкूрдмे рдкрд╢्рдЪिрдоे।
рдоेрд░े рдЪैрддрди्рдп рдХे рд░ंрдЧ рд╕े рд╣ी рдкрди्рдиा (emerald) рд╣рд░ा рд╣ो рдЧрдпा,
(рдФрд░) рдоाрдгिрдХ (ruby) рд▓ाрд▓ рд░ंрдЧ рдоें рд░ंрдЧ рдЧрдпा !
рдоैंрдиे рдЕрдкрдиी рдЖँрдЦों рд╕े рдЖрдХाрд╢ рдХी рдУрд░ рджेрдЦा, рдФрд░ рдкूрд░्рд╡ рд╕े рдкрд╢्рдЪिрдо рддрдХ рдк्рд░рдХाрд╢ рдЪрдордХ рд░рд╣ा рдеा !
рдЧोрд▓ाрдкेрд░ рджिрдХे рдЪेрдпे рдмрд▓рд▓ूрдо 'рд╕ुрди्рджрд░' ! рд╕ुрди्рджрд░ рд╣рд▓ рд╕े।
рдЧुрд▓ाрдм рдХी рдУрд░ рджेрдЦрдХрд░ рдоैंрдиे рдХрд╣ा - 'рд╕ुрди्рджрд░'! рдФрд░ рд╡ो рд╕ुрди्рджрд░ рд╣ो рдЧрдпा !
рддुрдоि рдмрд▓рдмे, рдП рдЬे рддрдд्рд╡рдХрдеा, рдП рдХрд╡िрд░ рд╡ाрдгी рдирдп।
рдЖрдоि рдмрд▓рдм , рдП рд╕рдд्рдп , рддाрдИ рдП рдХाрд╡्рдп।
рдЖрдк рдХрд╣ोрдЧे, рдпे рд╕ैрдж्рдзाрди्рддिрдХ рдмाрддें рд╣ैं, рдХिрд╕ी рдХрд╡ि рдХे рд╢рдм्рдж рдирд╣ीं।
рдоैं рдХрд╣ूंрдЧा, рдпрд╣ी рд╕рдд्рдп рд╣ै, рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдпрд╣ рдХрд╡िрддा рд╣ै।
рдП рдЖрдоाрд░ рдЕрд╣ंрдХाрд░ , рдЕрд╣ंрдХाрд░ рд╕рдорд╕्рдд рдоाрдиुрд╖ेрд░ рд╣рдпे।
рдоाрдиुрд╖ेрд░ рдЕрд╣ंрдХाрд░ेрд░ рдЪिрдд्рд░ рдкрдЯेрдИ, рд╡िрд╢्рд╡рдХрд░्рдоाрд░ рд╡िрд╢्рд╡рд╢िрд▓्рдк।
рд╣ाँ, рдпрд╣ рдоेрд░ा 'рдЕрд╣ं' рд╣ै ! рд▓ेрдХिрди рдпрд╣ 'рдЕрд╣ं' рддो рд╕рднी рдордиुрд╖्рдпों рдоें рд╣ोрддा рд╣ै।
рдордиुрд╖्рдпों рдХे "рдЕрд╣ं" ('рдоैं') рдХे рднीрддрд░ рдФрд░ рдкीрдЫे рд╣ी рддो,
рд╡िрд╢्рд╡рдХрд░्рдоा рдХी рд╡िрд╢्рд╡рдк्рд░рдкंрдЪ рдХрд▓ा рдЫिрдкी/рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╣ै!
******
ржЖржоি
(ami)
ржЖржоাрж░ржЗ ржЪেрждржиাрж░ рж░ржЩে ржкাржи্ржиা рж╣рж▓ рж╕ржмুржЬ, ржЪুржиি ржЙржарж▓ рж░াржЩা рж╣рзЯে।
ржЖржоি ржЪোржЦ ржоেрж▓рж▓ুржо ржЖржХাрж╢ে, ржЬ্ржмрж▓ে ржЙржарж▓ ржЖрж▓ো, ржкুржмে ржкрж╢্ржЪিржоে।
ржЧোрж▓াржкেрж░ ржжিржХে ржЪেрзЯে ржмрж▓рж▓ুржо "рж╕ুржи্ржжрж░', рж╕ুржи্ржжрж░ рж╣рж▓ рж╕ে।
рждুржоি ржмрж▓ржмে, ржП ржпে рждржд্ржд্ржмржХржеা, ржП ржХржмিрж░ ржмাржгী ржирзЯ।
ржЖржоি ржмрж▓ржм, ржП рж╕ржд্ржп, рждাржЗ ржП ржХাржм্ржп।
ржП ржЖржоাрж░ ржЕрж╣ংржХাрж░, ржЕрж╣ংржХাрж░ рж╕ржорж╕্ржд ржоাржиুрж╖েрж░ рж╣рзЯে।
ржоাржиুрж╖েрж░ ржЕрж╣ংржХাрж░-ржЪিржд্рж░ ржкржЯেржЗ, ржмিрж╢্ржмржХрж░্ржоাрж░ ржмিрж╢্ржмрж╢িрж▓্ржк।
(3:03) (рд╕ाрднाрд░ -https://www.tagoreweb.in/Verses/shyamali-108/ami-770)
"I"
(ego)
In the colour of my consciousness,
the emerald turned green, the ruby rose red.
I looked up at the sky with my eyes,
and light shone from east to west.
Looking at the rose, I said, "Beautiful,"
and it became beautiful!
You will say, this is a theory, not the words of a poet.
I will say, this is the Truth , therefore this is poetry.
This is my 'ego' ('I'), but this 'ego'
(I) is present in all human beings.
Within and behind the "I" (ego) of humans,
lies the art of Vishwakarma's cosmic creation.
рдЗрд╕ рдХрд╡िрддा рдоें рдХрд╡ि рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдиे рдоाрдирд╡-рдорди рдХी рдорд╣िрдоा (рдмुрдж्рдзि, рдЪिрдд्рдд рдФрд░ рдпा рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХी рдорд╣िрдоा) рдХो рдмрд╣ुрдд рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдЬрдирдХ рддрд░ीрдХे рд╕े рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдпा рд╣ै। (рдХ्рдпोंрдХि рдордиोрд▓рдп рдХे рдмिрдиा рдЕрдж्рд╡ैрдд рдЬ्рдЮाрди рд╕ंрднрд╡ рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП) рд╣рдоाрд░े рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рднी рдаीрдХ рдпрд╣ी рдмाрдд рдХрд╣ी рдЧрдпी рд╣ै-
"рдордиो рдЬрди्рдоो рдЬрдЧрдд् рдЬрди्рдоो, рдордиोрд▓рдпः рдЬрдЧрди्рдиाрд╢ः।"
' рдорди рдХा рдЬрди्рдо рд╣ोрдиे рд╕े рдЬрдЧрдд рдХा рдЬрди्рдо рд╣ुрдЖ' рддो рдХिрд╕рдХे 'рдорди' рдХा рдЬрди्рдо рд╣ोрдиे рд╕े -рдЬрдЧрдд рдХा рдЬрди्рдо рд╣ुрдЖ ? рдордиुрд╖्рдп рдХे рдорди рдХा рдЬрди्рдо рд╣ोрдиे рд╕े рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╣ुрдИ ! рдпрджि рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рдЬрдЧрдд рдоें рдирд╣ीं рд░рд╣े , рддो рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХा рдоूрд▓्рдп рд╣ी рдХ्рдпा рд╣ै ? рдпрджि рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рди рд╣ो рддो , рдЗрд╕ рд╡िрд╢्рд╡рдк्рд░рдкंрдЪ рдпा рдЬрдЧрдд рдХो рджेрдЦेрдЧा рдХौрди ? рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХे рд╕ाрде рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдХौрди рдХрд░ेрдЧा ? рдЗрд╕ рдЬीрд╡ -рдЬрдЧрдд рдХे рдкीрдЫे рдХोрдИ рд╕рдд्рдп рд╣ै рдпा рдирд╣ीं ? рдЗрд╕ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЗрд╕рдХा рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा, рдХोрдИ рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै рдпा рдирд╣ीं? рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирд╢ीрд▓ рдЬрдЧрдд рдХे рдкीрдЫे рдХोрдИ рдЗрд╕ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╕рдд्рдп рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ै рдпा рдирд╣ीं рдЗрд╕рдХा рдЖрд╡िрд╖्рдХाрд░ рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╕िрд╡ा рдФрд░ рдХौрди рдХрд░ेрдЧा? [рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЕрддрд░िрдХ्рдд рдЕрди्рдп рдХोрдИ рдЬीрд╡ рд╕рдд्рдп рдХी рдЦोрдЬ рдпा рдЖрдд्рдоाрдиुрд╕ंрдзाрди рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै।] рдЗрд╕рд▓िрдП рдЗрд╕ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХा рд╡рд░्рдгрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХे рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд (резрез.реп.реирео) рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕ुрди्рджрд░ рдвंрдЧ рд╕े рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै -
рд╕ृрд╖्рдЯ्рд╡ा рдкुрд░ाрдгि рд╡िрд╡िрдзाрди्рдпрдЬрдпाрд╜рдд्рдорд╢рдХ्рдд्рдпा ।
рд╡ृрдХ्рд╖ाрди्- рд╕рд░ीрд╕ृрдк- рдкрд╢ूрди्- рдЦрдЧ-рджंрд╢-рдордд्рд╕्рдпाрди् ।
рддैрд╕्рддैрд░рддुрд╖्рдЯрд╣ृрджрдпः рдкुрд░ुрд╖ं рд╡िрдзाрдп ।
рдм्рд░рд╣्рдоाрд╡рд▓ोрдХрдзिрд╖рдгं рдоुрджрдоाрдк рджेрд╡ः ॥
(рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд -11.9.28)
рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा рдЕрд░्рдеाрдд् рдкрд░рдоेрд╢्рд╡рд░, рдм्рд░рд╣्рдо рдпा рднрдЧрд╡ाрди (рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг) рдЬрдм рдЬрдЧрдд рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХрд░рдиे рд▓рдЧे рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиी рдЕрдЬрдпा 'рдоाрдпा рд╢рдХ्рддि' рдпा рдЖрдд्рдорд╢рдХ्рддि рдХे рдж्рд╡ाрд░ा - 'рд╕ृрд╖्рдЯ्рд╡ा рдкुрд░ाрдгि рд╡िрд╡िрдзाрдиि рдЕрдЬрдпा рдЖрдд्рдорд╢рдХ्рдд्рдпा' рдЕрдиेрдХों рдк्рд░рдХाрд░ рдкुрд░ाрдгि (рдкुрд░ рдпा рд╢рд░ीрд░) рд╡ृрдХ्рд╖ाрди्- рд╕рд░ीрд╕ृрдк- рдкрд╢ूрди्- рдЦрдЧ-рджंрд╢-рдордд्рд╕्рдпाрди् рдХो рд░рдЪा । рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ 'biological evolution' рдоें рдЬीрд╡ों рдХे рдХ्рд░рдо-рд╡िрдХाрд╕ рдХा рд╡рд░्рдгрди рд╣ोрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा рдиे рдХ्рд░рдорд╢ःрдЬрдб़ рд╕ृрд╖्рдЯि- рд╡ृрдХ्рд╖ाрджि рддрдеा рдЪेрддрди рд╕ृрд╖्рдЯि рдоें -рд╕рд░ीрд╕ृрдк рдпा рдкेрдЯ рд╕े рд░ेंрдЧрдиे рд╡ाрд▓े рд╕рд░्рдкाрджि, рдкैрд░ рд╕े рдЪрд▓рдиे рд╡ाрд▓े рдкрд╢ु рдЖрджि рдкंрдЦों рдХे рд╕рд╣ाрд░े рдЙрдб़рдиे рд╡ाрд▓े рдкрдХ्рд╖ी, рдбंрдХ рдоाрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдЬीрд╡рдЬंрддु, рддैрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдордЫрд▓ी рдЖрджि рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХिрдпा। рдХ्рд░рдорд╢ः рдРрд╕े рдЬीрд╡ों рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рд░рдЪी рдЧрдпी рдЬिрд╕рдоें рдЖрдд्рдоा рдХी рд╕рдд्рддा (рд╡िрд╡ेрдХ-рдХ्рд╖рдорддा) рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ो рд░рд╣ी рдеी। рдЗрд╕рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा рдиे рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рдЖрд░ंрдн рдоें рдХрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдпोрдиिрдпों рдХी рд░рдЪрдиा рдХी, рд▓ेрдХिрди рдлिрд░ рднी рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा рдкूрд░ी рддрд░рд╣ рд╕े рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ। 'рддैрд╕्рддैрд░ рдЕрддुрд╖्рдЯ рд╣ृрджрдпः' рдЙрдирд╕े рдЕрд╕ंрддुрд╖्рдЯ рд╣ृрджрдп рд╡ाрд▓ा" рдЙрд╕рд╕े рдЙрдирдХे рдорди рдоें рд╕ृрд╖्рдЯि рдХрд░рдиे рдХा рдЖрдиंрдж рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ। рддрдм рд╕рдм рд╕े рдЕрди्рдд рдоें -'рдкुрд░ुрд╖ं рд╡िрдзाрдп' рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдордиुрд╖्рдп рдХो рдмрдиाрдпा। рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рдордиुрд╖्рдп рдХो рдмрдиाрдпा ?- 'рдм्рд░рд╣्рдо рдЕрд╡рд▓ोрдХ рдзिрд╖рдгं' рд╡ैрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХो рдмрдиाрдпा рдЬो 'рд╡िрд╡ेрдХ' рдХी рдпोрдЧ्рдпрддा (рдпा рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि) рд╕े рдпुрдХ्рдд рдеा рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХे рдоूрд▓ рдХाрд░рдг рдИрд╢्рд╡рд░ рдпा рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рднी рдЬाрди рд╕рдХрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдХेрд╡рд▓ рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡-рдк्рд░рдкंрдЪ рдХा рд╕्рд░ोрдд (рдИрд╢्рд╡рд░ ,рдм्рд░рд╣्рдо рдпा рдкрд░рдоाрдд्рдоा) рд╣ै , рдЬрд╣ाँ рд╕े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╕ृрд╖्рдЯि рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдИ рд╣ै, рдЙрд╕рдХो рднी рдЬाрди рд▓ेрдиे рдоें рд╕рдорд░्рде рд╣ै । рддрдм рдЕрдкрдиी рдРрд╕ी рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░рдЪрдиा -'рдордиुрд╖्рдп' (рд╡िрд╡ेрдХी) рдХो рджेрдЦрдХрд░ 'рдоुрджрдоाрдк рджेрд╡ः!' рддрдм рдЙрд╕ рд╕ृрд╖्рдЯिрдХрд░्рддा рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рдмрд╣ुрдд рдЖрдирди्рдж рд╣ुрдЖ। (4:53)
рд╕ृрд╖्рдЯि -рд░рдЪрдиा рдХी рдХрдеा рдХेрд╡рд▓ рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХे рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд рдорд╣ाрдкुрд░ाрдг рдоें рд╣ी рдХрд╣ी рдЧрдпी рд╣ो , рдРрд╕ा рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рджेрд╢ो рдоें рджिрдП рдЧрдП рдЕрдкрдиे рдПрдХ рднाрд╖рдг рдоें рдХрд╣ा рдеा рдХि , рдИрд╕्рд▓ाрдо рддрдеा рдИрд╕ाрдИ рдзрд░्рдо рдХे рдЧ्рд░ंрдеों рдоें рднी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рдЬैрд╕ी рдХрд╣ाрдиी рдкाрдпी рдЬाрддी рд╣ै। рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдЕрдиेрдХ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рджेрд╡рджूрддों (рдлрд░िрд╢्рддों) рдФрд░ рдЬीрд╡-рдЬंрддुрдУं рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी। рдХिрди्рддु рдЗрд╕рд╕े рдЙрдирдХो рд╕рди्рддुрд╖्рдЯि рдирд╣ीं рд╣ुрдИ। рддрдм рдЕंрдд рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╕ृрд╖्рдЯि рдХी। рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рдХी рд░рдЪрдиा рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдХрд╣ा - " рд╕рдорд╕्рдд рджेрд╡рджूрддों (рдПрди्рдЬिрд▓्рд╕) рдХो рдмुрд▓ाрдХрд░ рд▓े рдЖрдУ ! рд╡े рд▓ोрдЧ рдЖрдХрд░рдХे рджेрдЦें рдХि рдоैंрдиे рдХिрддрдиे рдЕрдж्рднुрдд рдЬीрд╡ рдХी рд░рдЪрдиा рдХी рд╣ै।" рдЬрдм рд╡े рд▓ोрдЧ рдЖрдпे рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рджेрд╡рджूрддों рд╕े рдХрд╣ा рдХि, рджेрдЦो рдпрд╣ 'рдордиुрд╖्рдп' рдоेрд░ी рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░рдЪрдиा рд╣ै, рддुрдо рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиा рд╕िрд░ рдЭुрдХा рдХрд░ рдордиुрд╖्рдп рдк्рд░рдгाрдо рдФрд░ рдЕрднिрдиंрджрди рдХрд░ो! рдЗрдмрд▓ीрд╕ рдХो рдЫोреЬрдХрд░ рдмाрдХी рд╕рдм рдиे рдРрд╕ा рдХिрдпा। рдЕрддрдПрд╡ рдИрд╢्рд╡рд░ рдиे рдЙрд╕рдХो рдХрд╣ा - рджूрд░ рд╣рдЯो рд╢ैрддाрди, рдЗрд╕рд╕े рд╡рд╣ рд╢ैрддाрди рдмрди рдЧрдпा।' рдЗрд╕ рд░ूрдкрдХ рдХे рдкीрдЫे рдпрд╣ рдорд╣ाрди рд╕рдд्рдп рдиिрд╣िрдд рд╣ै рдХि рд╕ंрд╕ाрд░ рдоें рдордиुрд╖्рдп- рдЬрди्рдо рд╣ी рдЕрди्рдп рд╕рдмрдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рд╢्рд░ेрд╖्рда рд╣ै। " (рез/релрей) рдЬो 'рдордиुрд╖्рдп' рдХे рд╕ाрдордиे рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕े рдЕрдкрдиा рд╕िрд░ рдирд╣ीं рдЭुрдХाрддा, рд╡рд╣ рдордиुрд╖्рдп рддो рдирд╣ीं рд╣ी рд╣ै, рд╡рд╣ 'рд╢ैрддाрди рдЬैрд╕ा рдордиुрд╖्рдп' рдмрди рдЬाрддा рд╣ै। (5:58)
>>'рдоाрди+рд╣ूँрд╢' рдпा рдЪैрддрди्рдп-рд▓ाрдн рд╕рдо्рдкрди्рди рдордиुрд╖्рдпों рдХा рдиिрд░्рдоाрдг :
рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕рджेрд╡ рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдХो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдирдпे рддрд░ीрдХे рд╕े рдмंрдЧрд▓ा рднाрд╖ा рдоें рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ैं -" рдордиुрд╖्рдп рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╣ोрддे рд╣ैं-'рдоाрдиुрд╖' рдФрд░ 'рдоाрдирд╣ूँрд╢।' рдПрдХ рд╣ैं рд╕ाрдзाрд░рдг рдордиुрд╖्рдп рдЬो 'рдХाрдоिрдиी-рдХांрдЪрди' рдХे рдкीрдЫे рдкाрдЧрд▓ рдмрдиे рд░рд╣рддे рд╣ैं - рд╡ैрд╕े рдХेрд╡рд▓ рдиाрдо рдоाрдд्рд░ рдХे рдордиुрд╖्рдп рдЕрд░्рдеाрдд-'рдоाрдиुрд╖' рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рд╡ैрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдЬिрди्рд╣ें рдЪैрддрди्рдп рд▓ाрдн рд╣ुрдЖ рд╣ै-'рдоाрдирд╣ूँрд╢।' рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ рдХрдИ рдмाрд░ 'рдоाрди' рдФрд░ 'рд╣ूँрд╢' рдХो рджो рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЪीрдЬ рд╕рдордЭ рд▓ेрддे рд╣ैं। рд▓ेрдХिрди рдпे рджोрдиों рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЪीрдЬें рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ाँ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЬो рд╡िрд╡ेрдХ-рдХ्рд╖рдорддा рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЖрд▓ाрд╡ा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рдк्рд░ाрдгी рдХे рдкाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ै; рдЙрд╕ी рдоाрдирд╡-рдЧрд░िрдоा (human dignity) рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рд╣ोрд╢ рдХी рдмाрдд рдХрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं। рдпрд╣ाँ 'рдордиुрд╖्рдп' рдХे 'рдоाрди' рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै - рдЙрд╕рдХा 'рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп', рдЙрд╕рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЧुрдг, рдзрд░्рдо, рдЙрд╕рдХी рдкрд╣рдЪाрди рдпा рд╡िрд╢ेрд╖ рдпोрдЧ्рдпрддा (characteristic) рд╣ै -рдЙрд╕рдХा рд╡िрд╡ेрдХ ! рдЬिрд╕рдХी рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рдЬाрдЧृрдд рд╣ै рдпा рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪेрддрди рд╣ैं, рдЙрд╕ी рдХो рдмंрдЧрд▓ा рднाрд╖ा рдоें 'рдоाрдирд╣ूँрд╢' рдпा рд╣िрди्рджी рдоें рд╡िрд╡ेрдХी -рдордиुрд╖्рдп рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж рдЬी рдиे рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХी рдЙрдкрд░ोрдХ्рдд рдЙрдХ्рддिрдпों рдХो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд▓िрдЦा рд╣ै -
188. Men are of two classes — men in name only (Manush) and the awakened men (Man-hush). Those who thirst after God alone belong to the latter class; those who are mad after 'woman and gold' are all ordinary men — men in name only.
189. As one mask may be worn by various persons, so also various kinds of creatures have donned the garb of humanity. Some are tearing wolves, others are ferocious bears, and some again are cunning foxes or venomous snakes, though they all look like men.
[The Sayings of Sri Ramakrishna- Written by : Swami Abhedananda.- Ashok Chakraborty's post. Sri Ramakrishna Bhab Prochar Sangha (рж╢্рж░ী рж╢্рж░ী рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржнাржм ржк্рж░ржЪাрж░ рж╕ржЩ্ржШ) ]
резреорео. рдордиुрд╖्рдп рджो рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рд╣ोрддे рд╣ैं - рдоाрдиुрд╖ (рдЕрд╡िрд╡ेрдХी) рдФрд░ 'рдорди-рд╣ोрд╢' (рд╡िрд╡ेрдХी)। рдЬो рдордиुрд╖्рдп рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд▓िрдП рд╡्рдпाрдХुрд▓ рд╣ोрддे рд╣ैं рд╡े 'рдорди -рд╣ोрд╢' рд╣ैं; рдФрд░ рдЬो 'рдХाрдоिрдиी-рдХांрдЪрди' рдХे рдкीрдЫे рдкाрдЧрд▓ рдмрдиे рд░рд╣рддे рд╣ैं рд╡े рд╕ाрдзाрд░рдг рдоाрдиुрд╖ рд╣ैं। (рд╡ैрд╕े рдЕрд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдХेрд╡рд▓ рдиाрдо рдоाрдд्рд░ рдХे рдордиुрд╖्рдп рд╣ैं - рдЕрд░्рдеाрдд рдЖрд╣ाрд░, рдиिрдж्рд░ा, рднрдп, рдоैрдеुрди рдоें рдкрд╢ुрдУं рдХे рд╣ी рд╕рдоाрди рд╣ैं।)
резреореп. рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдПрдХ рд╣ी рдХिрд╕्рдо рдХा рдоुрдЦौрдЯा рд▓рдЧाрдХрд░ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХे рд▓ोрдЧ рдШूрдо рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ 'рдордиुрд╖्рдп' рдХा рдЪोрд▓ा рдзाрд░рдг рдХрд░ рдШूрдордиे рд╡ाрд▓े рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХे рдк्рд░ाрдгी рдкाрдП рдЬाрддे рд╣ैं। рдКрдкрд░ рд╕े рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп (рдоाрдирд╣ूँрд╢) рдЬैрд╕ा рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ैं, рдкрд░ рдХोрдИ рдЦрддрд░рдиाрдХ рдЪीрддा рд╣ै, рддो рдХोрдИ рднрдпंрдХрд░ рд░ीрдЫ; рдХोрдИ рдзूрд░्рдд рд▓ोрдореЬी рд╣ै, рддो рдХोрдИ рдЬрд╣рд░ीрд▓ा рд╕ाँрдк।"
[рдЕрдоृрддрд╡ाрдгी- рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЙрдкрджेрд╢ : рд▓ेрдЦрдХ- рд╕्рд╡ाрдоी рдЕрднेрджाрдирди्рдж। (рд╕ाрднाрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рднाрд╡ рдк्рд░рдЪाрд░ рд╕ंрдШ :рж╢্рж░ী рж╢্рж░ী рж░াржоржХৃрж╖্ржг ржнাржм ржк্рж░ржЪাрж░ рж╕ржЩ্ржШ !)]
рд▓ेрдХिрди рд╕ुрдк्рдд рд╡िрд╡ेрдХ рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдХे ('рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा' рдпा '3H рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡िрдХाрд╕ рдХे 'Be and Make' рд▓ीрдбрд░рд╢िрдк рдЯ्рд░ेрдиिंрдЧ рдж्рд╡ाрд░ा) рдЕрд╡िрд╡ेрдХी рд╕े рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп (рдоाрдирд╣ूँрд╢) рдмрди рдЬाрдиे рдХी рд╕ंрднाрд╡рдиा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп рдоें рд╣ोрддी рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рдордиुрд╖्рдп рд╣ी рд╡िрдзाрддा рдХी рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рд░рдЪрдиा рд╣ै। рдХिрди्рддु рдЖрдЬ рдХा рдордиुрд╖्рдп рддो рдк्рд░ाрдЪीрди рдХाрд▓ рдХे рдЛрд╖िрдпों (рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж) рдХे рдЬैрд╕ा 'рд╕рд░्рд╡े рднрд╡рди्рддु рд╕ुрдЦिрдиः рдХी рдк्рд░ाрд░्рдердиा' рддो рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣ा рд╣ै। рдЖрдЬ рдХा рдордиुрд╖्рдп рддो рдРрд╕ी рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣ा рд╣ै рдХि," рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рд╕ुрдЦी рд╣ों, рд╕рднी рд╢ांрддि рдФрд░ рдЖрдиंрдж рдоें рд░рд╣ें, рд╕рдмों рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдХी рдк्рд░ाрдк्рддि рд╣ो !" рд╕рднी рдордиुрд╖्рдпों рдХा рд╢рд░ीрд░ рд╕्рд╡рд╕्рде рдФрд░ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рд╣ो, рд╕рднी рдХा рдоंрдЧрд▓ рдпा рдХрд▓्рдпाрдг рд╣ो ! рдХिрд╕ी рднी рдордиुрд╖्рдп рдХो рджुःрдЦ рдХा рднाрдЧी рдирд╣ीं рдмрдирдиा рдкреЬे ! рдЖрдЬ рдХा рдордиुрд╖्рдп рдпрд╣ рдк्рд░ाрд░्рдердиा рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣ा рд╣ै рдХि " рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХा рджोрд╖ рдордд рджेрдЦो, рдЙрд╕рдоें рдЬो рдЕрдЪ्рдЫा рдоंрдЧрд▓рдордп рд╣ै рдЙрд╕ी рдХो рджेрдЦो, рдЬो рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै рд╡рд╣ी рд╕ुрдиो ! " (6: 50)
рдЖрдЬ рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рд╡िрднिрди्рди рджेрд╢ों рдоें рддрдеा рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдоें рднी рдХрдИ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдордиुрд╖्рдп рджिрдЦाрдИ рджेрддे рд╣ैं। рдХिрди्рддु рдЖрдЬ рд╕े рд▓рдЧрднрдЧ 1500 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдпा рдкाँрдЪрд╡ीं рд╢рддाрдм्рджी рдоें рднाрд░рдд рдХे рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдХрд╡ि рд╣ुрдП рдеे -рднрд░्рддृрд╣рд░ि! рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдПрдХ рд╢्рд▓ोрдХ рдоें рдмрддाрдпा рд╣ै рдХि 'рдЬрдЧрдд рдоें рдХрдИ рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдп рдкाрдпे рдЬाрддे рд╣ैं !' рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдордиुрд╖्рдпों рдХो рдЪाрд░ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╢्рд░ेрдгी рдоें рд╡िрднрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा -
рдПрдХे рд╕рдд्рдкुрд░ुрд╖ाः рдкрд░ाрд░्рдердШрдЯрдХाः рд╕्рд╡ाрд░्рде рдкрд░िрдд्рдпрдЬ्рдпрдпे।
рд╕ाрдоाрди्рдпाрд╕्рддु рдкрд░ाрд░्рдердоुрдж्рдпрдорднृрддः рд╕्рд╡ाрд░्рдеाрд╡िрд░ोрдзेрди рдпे।।
рддेрд╜рдоी рдоाрдиुрд╖рд░ाрдХ्рд╖рд╕ाः рдкрд░рд╣िрддं рд╕्рд╡ाрд░्рдеाрдп рдиिрдШ्рдирди्рддि рдпे।
рдпेрдиिрдШ्рдирди्рддि рдиिрд░рд░्рдердХं рдкрд░ाрд╣िрддं рддे рдХे рди рдЬाрдиीрдорд╣े।।
рдЗрд╕ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдХрд╡ि рдиे рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдЪाрд░ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╢्рд░ेрдгी рдоें рд╡рд░्рдЧीрдХृрдд рдХрд░рдиे рдХा рдХिрддрдиा рдЕрдж्рднुрдд рдк्рд░рдпाрд╕ рдЖрдЬ рд╕े 1500 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдХिрдпा рдеा। рдХрд╡ि рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рддीрди рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдпों рдХा рд╡рд░्рдЧीрдХрд░рдг рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рдХрд░ рд▓ेрддा рд╣ै। 'рдПрдХे' рдоाрдиे рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдРрд╕े ‘рд╕рдд्рдкुрд░ुрд╖’ рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो - 'рдкрд░ाрд░्рдердШрдЯрдХाः' рд╣ैं рдЕрд░्рдеाрдд рдЬो рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХो рдд्рдпाрдЧ рдХрд░рдХे рднी рджूрд╕рд░ों рдХा рд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕िрдж्рдз рдХрд░рддे рд╣ैं, рджूрд╕рд░ों рдХा рдоंрдЧрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं, рджूрд╕рд░ों рдХा рдЙрдкрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं।
рджूрд╕рд░े рд╢्рд░ेрдгी рдоें рд╡ैрд╕े ‘рд╕ाрдоाрди्рдп’ рдЬрди рдЖрддे рд╣ैं - 'рд╕्рд╡ाрд░्рде рдЕрд╡िрд░ोрдзेрди рдпे' рдЬो рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХो рдЪोрдЯ рдкрд╣ुँрдЪाрдпे рдмिрдиा рджूрд╕рд░ों рдХी рднрд▓ाрдИ рдХрд░рддे рд╣ै, рджूрд╕рд░ों рдХा рдоंрдЧрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╕ाрдоाрди्рдп рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдп рднी рджूрд╕рд░ों рдХा рдЙрдкрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди, рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХो рдд्рдпाрдЧрдХрд░ рджूрд╕рд░ों рдХा рдЙрдкрдХाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░рддे।
рдФрд░ рддृрддीрдп рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдп рд╡ैрд╕े рд▓ोрдЧ рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХो рд╕िрдж्рдз рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рджूрд╕рд░ों рдХे рдЬीрд╡рди рдХी рд╣ाрдиि рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдХे рд╕рднी рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рд╣ाрдиि рдкрд╣ुँрдЪा рд╕рдХрддे рд╣ैं । рд╡ैрд╕े рдордиुрд╖्рдпों рдХो рднрд░्рддृрд╣рд░ि 'рдоाрдирд╡-рд░ाрдХ्рд╖рд╕' рдпा рдордиुрд╖्рдпों рдоें рд░ाрдХ्рд╖рд╕ рдХी рд╕ंрдЬ्рдЮा рджेрддे рд╣ैं।
рдФрд░ рдЪौрдеे рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╡े рд╣ैं -'рдпेрдиिрдШ्рдирди्рддि рдиिрд░рд░्рдердХं рдкрд░ाрд╣िрддं' - рдЬो 'рдиिрд░рд░्рдердХं' рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдХाрд░рдг рдХे рд╣ी, рджूрд╕рд░ों рдХी рд╣ाрдиि рдХрд░рддे рд░рд╣рддे рд╣ैं, рджूрд╕рд░ों рдХा рдЕрд╣िрдд рдХрд░рддे рд░рд╣рддे рд╣ैं, рдЬिрдирдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд╣ी рдкрд░рд╣िрдд рдХे рд╡िрд░ुрдж्рдз рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рдХी рд░рд╣рддी рд╣ै; рднрд▓े рд╣ी рдЗрд╕рд╕े рдЙрдирдХा рдХोрдИ рд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕िрдж्рдз рди рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ो। рдРрд╕ा рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдХोрдИ рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдиिрд░्рджोрд╖ рд╡्рдпрдХ्рддि рдеा, рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕рдХे рдЬीрд╡рди рдХो рдХिрд╕ी рдиे рдЕрдХाрд░рдг рд╣ी рдирд╖्рдЯ рдХрд░ рджिрдпा। рдХрд╡ि рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि - рддे рдХे рди рдЬाрдиीрдо рд╣े' рдЙрди рдЪрддुрд░्рде рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдпों рдХो рд╡рд╣ рдХिрд╕ рдиाрдо рд╕े рдкुрдХाрд░े? рдпрд╣ рдХрд╡ि рднी рдирд╣ीं рдЬाрдирддा, рдХ्рдпोंрдХि рдРрд╕े рд▓ोрдЧों рдоें рдЕрдзрдорддा рдХी рдкрд░ाрдХाрд╖्рдаा рд╣ै рдХ्рдпोंрдХि рд╡े рдЕрдХाрд░рдг рд╣ी рджूрд╕рд░ों рдХे рдХाрд░्рдп рдХो рдмिрдЧाреЬрддे рд╣ैं । 1500 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдХрд╡ि рднрд░्рддृрд╣рд░ि рдиे рдРрд╕े рдЪрддुрд░्рде рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдпों рдХो рд╕рдЪрдоुрдЪ рджेрдЦा рдеा рдпा рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдРрд╕ी рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдХрд▓्рдкрдиा рдеी; рдЗрд╕рдХे рдмाрд░े рдоें рдиिрд╢्рдЪрдпрдкूрд░्рд╡рдХ рдЕрднी рдХुрдЫ рдХрд╣рдиा рд╕рдо्рднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै। рдХिрди्рддु 1500 рд╡рд░्рд╖ рдкрд╣рд▓े рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЪрддुрд░्рде рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдп рдХे рдмाрд░े рдоें рдХрд╣ा рдеा, рдРрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдЖрдЬ рднी рджिрдЦाрдИ рдЕрд╡рд╢्рдп рджेрддे рд╣ैं। (9:56)
рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕рдоें рдЖрд╢ाрдЬрдирдХ рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ै рдХि рдХोрдИ рдордиुрд╖्рдп рдЬрди्рдордЬाрдд рд░ूрдк рд╕े рдЪाрд╣े рдХिрд╕ी рднी рд╢्рд░ेрдгी рдоें рдХ्рдпों рди рдЬрди्рдо рд▓िрдпा рд╣ो, рд▓ेрдХिрди рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЬो рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рд╣ै , рдордиुрд╖्рдпрдоाрдд्рд░ рдоें рдЬो рд╡िрд╡ेрдХ-рдХ्рд╖рдорддा рдпा 'divinity' рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╣ै, рдЙрд╕ рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рдХे рдЬाрдЧ्рд░рдд рд╣ो рдЬाрдиे рдкрд░ рдЙрд╕рдХे рд╡िрдХाрд╕ рдХी рдЕрд╕ीрдо рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдЕрд╡рд╢्рдп рд░рд╣рддी рд╣ै। рдЕрди्рдп рдкрд╢ुрдУं рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХा рдЕрди्рддрд░ рдЙрд╕рдХी рдЗрд╕ी рдпोрдЧ्рдпрддा (рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि) рдХे рдХाрд░рдг рд╣ै। рдкрд╢ु рдЬैрд╕ा рд╣ोрдХрд░ рдЖрддा рд╣ै, рдкрд╢ु рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ी рдЙрд╕рдХी рдоृрдд्рдпु рд╣ो рдЬाрддी рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдордиुрд╖्рдп рдЕрдкूрд░्рдг рд╣ोрдХрд░ рдЖрддा рд╣ै, рдЕрд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╣ोрдХрд░ рдЖрддा рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЕрдкрдиे рдХो рдкूрд░्рдг рдмрдиा рд▓ेрдиा рд╣ी рдЙрд╕рдХा рдХрд░्рддрд╡्рдп рд╣ै। рдпрд╣ рдЕрдж्рднुрдд рд╕िрдж्рдзांрдд рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХे рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдоें рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдордп рд╕े рдЪрд▓ा рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै।
рдХिрди्рддु рдпрд╣ рджेрдЦрдХрд░ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ोрддा рд╣ै рдХि рдПрдХ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдХрд╡ि рд░ॉрдмрд░्рдЯ рдм्рд░ाрдЙрдиिंрдЧ -(Robert Browning) рдЗрд╕ рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рд╕िрдж्рдзांрдд (рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп) рдХो рдХिрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕рдордЭ рд▓िрдпा рдеा। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХी рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдХी рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпाँ рд╣ैं рд╣рдоेрд╢ा рдз्рдпाрди рдоें рдЖ рдЬाрддी рд╣ैं- “Progress, man’s distinctive mark alone, Not God’s, and not the beasts’: God 'is', they 'are', Man partly is and wholly hopes to be” - Progress рдЕрд░्рдеाрдд рдк्рд░рдЧрддि, рдЙрди्рдирддि ,рдЙрдд्рдеाрди рдпा рд╡िрдХाрд╕ рдпрд╣ рдордиुрд╖्рдп рдХा рдПрдХ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЪिрди्рд╣ рд╣ै। рдпрд╣ рднрдЧрд╡ाрди рдоें рднी рдирд╣ीं рд╣ै , рдкрд╢ु рдоें рднी рдирд╣ीं рд╣ै। рдИрд╢्рд╡рд░ рдкूрд░्рдг рд╣ै -рд╡े рдЬैрд╕े рд╣ैं , рд╡ैрд╕े рд╣ी рд░рд╣ेंрдЧे। рдкрд╢ु рд▓ोрдЧ рдЬैрд╕े рдЖрдпे рд╣ैं, рд╡ैрд╕े рд╣ी рд░рд╣ेंрдЧे , рдкрд╢ु рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ी рдЬрдЧрдд рд╕े рдЪрд▓े рдЬाрдпेंрдЧे। рд▓ेрдХिрди " Man partly is and wholly hopes to be” рдЕрдкूрд░्рдг рдордиुрд╖्рдп рдкूрд░्рдг (рдИрд╢्рд╡рд░-100 % рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдеी) рд╣ोрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै।
рдЗрд╕рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдордиुрд╖्рдп рдХे рдКрдкрд░ рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрдд рдХрд╣ी рд╣ै -" First, let us be Gods, and then help others to be Gods. "Be and make." Let this be our motto." рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдкूрд░्рдг (рдИрд╢्рд╡рд░) рдмрди рд▓ेрдиे рджो। рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рджूрд╕рд░ों рдХो рдкूрд░्рдг (рдИрд╢्рд╡рд░) рдмрдиाрдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджेंрдЧे। 'рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ' рдпрд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдоूрд▓-рдоंрдд्рд░ рд░рд╣े। рд╣рдо рдпрд╣ी рдХрд╣ें -"We are" and "God is" and "We are God !" " рд╣рдо рд╣ैं" рдФрд░ "рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं" рдФрд░ " рд╣рдо рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं !" рдЪिрджाрдирди्рджрд░ूрдкः рд╢िрд╡ोрд╜рд╣рдо् рд╢िрд╡ोрд╜рд╣рдо् ॥ рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рдЖрдЧे рдмреЭрддे рдЪрд▓ो। рдЖрдд्рдоा рдХी рд╢рдХ्рддि рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдХрд░ो, рдФрд░ рд╕ाрд░े рднाрд░рдд рдХे рд╡िрд╕्рддृрдд рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЙрд╕े рдвाрд▓ рджो рдФрд░ рдЬिрд╕ рд╕्рдеिрддि рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЖрдк рд╣ी рдЖрдк рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧी।"
рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рд╣ै рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрд╣ рдХाрдо рдХрд░рддा рд╣ै -рдкूрд░्рдгрддрд░ рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдкूрд░्рдгрддрд░ рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे "Be and make." рдЖंрджोрд▓рди рдХे рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдоें рд▓рдЧा рд░рд╣рддा рд╣ै, рд╡рд╣ी рд╣ै рдордиुрд╖्рдп। рд╣рдо рдЬिрддрдиे рднी рд▓ोрдЧ рдЗрд╕ рдХाрдо рдХो рдХрд░рдиे рдоें рд▓рдЧे рд╣ैं , рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХे рдЗрд╕ рдЙрдкрджेрд╢ рдХा рдоूрд▓рд╕िрдж्рдзांрдд (keynote-рдоुрдЦ्рдп рдмाрдд, рдк्рд░рдзाрди- рд░ाрдЧ) рд╣рдоाрд░े рд╣्рд░рджрдп рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╣ै। рдЕрд░्рдеाрдд рдЗрд╕ рд╕िрдж्рдзांрдд рдХा рдЖрдд्рдорд╕ाрддीрдХрд░рдг рдирд╣ीं рд╣ो рдкाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЗрд╕ рд╕िрдж्рдзांрдд рдХो рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдзाрд░рдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬिрддрдиे рдЙрдж्рдпрдо рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै , рдЙрддрдиा рдЙрдж्рдпрдо, рдЙрддрдиा рдк्рд░рдпрдд्рди рд╣рдо рдирд╣ीं рдХрд░ рдкाрддे рд╣ैं। рдпрджि рд╣рдо рд╕рднी рд▓ोрдЧ рдиिрд╖्рдаा рдХे рд╕ाрде рд╕्рд╡рдпं рдкूрд░्рдг рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХो рдкूрд░्рдг рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे рдХे рдХाрд░्рдп рдоें рд▓рдЧे рд░рд╣ें рддो рдиिрд╢्рдЪिрдд рд░ूрдк рд╕े рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХा рдЙрдд्рдеाрди рд╣ोрдЧा। рдордиुрд╖्рдпों рдХे рдмीрдЪ рдкрд░рд╕्рдкрд░ -рдХрд▓рд╣ (Brawl) рдЭрдЧрдб़ा, рд▓рдб़ाрдИ (fight) рд╡िрд╡ाрдж (altercation) рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। (11:59 )
рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХी рд╕рдиाрддрди рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдоें рдпрд╣ рдЖрд╕्рдеा рд╣ै рдХि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп рдХे рднीрддрд░ рджेрд╡рддा рд╣ैं, рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं, рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕ рджेрд╡рдд्рд╡, рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡ рдпा рдкूрд░्рдгрдд्рд╡ рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиा рдЕрднी рдмाрдХी рд╣ै । рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдХрд╣ा рд╣ै - 'рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЖрдд्рдоा рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै !' - рдпрд╣ी рд╣рдоाрд░ा рджृреЭ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╣ै ! рд╣рдоाрд░े рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдоें рдЬिрд╕ рд╕рдд्рдп рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХिрдпा рд╣ै, рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी рд╣ै , рдЛрд╖िрдпों рдХी рд╡ाрдгी рдХो рд╣рдорд▓ोрдЧ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдРрд╕े рдЕрдиेрдХो рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ैं , рдЙрдирдоें рд╕े рдХेрд╡рд▓ рдХुрдЫ рдХो рд╕ंрдЧ्рд░рд╣िрдд рдХрд░рдХे рд╡्рдпाрд╕рд╕ूрдд्рд░ рдпा рдм्рд░рд╣्рдорд╕ूрдд्рд░ рдХी рд░рдЪрдиा рд╣ुрдИ рд╣ै। рдХिрди्рддु рдРрд╕े рдЕрдиेрдХों рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ैं। рдпे рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╕рд░рд▓ рд╣ैं , рдХिрди्рддु рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдЬрдирдХ рд╣ैं ! рдЙрд╕рдХे рдорд░्рдо рдХो рдЖрд╕ाрдиी рд╕े рд╕рдордЭ рдирд╣ीं рдкाрддे рд╣ैं। рдЬैрд╕े рдПрдХ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ै - 'рдЕрд╣ं рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि !' рд╕्рд╡рд░ूрдкрддः 'рдоैं рдХौрди рд╣ूँ ?' рдоैं рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ूँ। рдЬैрд╕ा рдХि рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд (11.9.28) рд╢्рд▓ोрдХ рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╣рдордиे рд╕ुрдиा рдеा - 'рдм्рд░рд╣्рдоाрд╡рд▓ोрдХрдзिрд╖рдгं' рдордиुрд╖्рдп рдоें рдЬो рдПрдХ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдпोрдЧ्рдпрддा 'рд╡िрд╡ेрдХ' рд╣ै рдЙрд╕рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рднी рд╕рдордЭ рд╕рдХрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рддрд░्рдХ (reasoning) рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рди рддो рдЦुрдж рд╕рдордЭा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै , рди рддрд░्рдХ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рджूрд╕рд░ों рдХो рд╕рдордЭाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдкрд░рдорд╣ंрд╕ рджेрд╡ рдИрд╢्рд╡рд░рдЪंрдж्рд░ рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рдЧрдП рдеे। рд╡े рдЕрдкрдиे рд╕рдордХाрд▓ीрди рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рд▓ोрдЧों рд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рд▓िрдП рджौреЬ рдкреЬрддे рдеे। рдЙрдирд╕े рдоिрд▓рдиे рдХे рдмाрдж рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рдаाрдХुрд░ рджेрд╡ рд╕े рдХрд╣ा рдХि рдоुрдЭे рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмрддाрдЗрдпे। рддрдм рдаाрдХुрд░ рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдмोрд▓े - рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдоुрдЦ рд╕े рддो рдХрд╣ा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╕рдорд╕्рдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоुँрд╣ рд╕े рдХрд╣рдХрд░ рдХे рдЬूрдаा рд╣ो рдЧрдП рд╣ैं। рдХिрди्рддु рдм्рд░рд╣्рдо рдХ्рдпा рд╣ै ? рдпрд╣ рдЖрдЬ рддрдХ рдХोрдИ рдоुрдЦ рд╕े рдЙрдЪ्рдЪाрд░िрдд рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХा рд╣ै। рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдХрд░рдиे рд╕े рдЬूрдаा рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे। (рдХ्рдпोंрдХि 'рддрдо рдЕрдЧोрдЪрд░ं' -рдЖрдд्рдоा рдпा рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЗрди्рдж्рд░िрдпों рд╕े рдЬाрдиा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा) рддрдм рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рдиे рдХрд╣ा -рдЖрдЬ рдпрд╣ рдирдИ рдмाрдд рдоैंрдиे рд╕ुрдиी рд╣ै !
рд▓ेрдХिрди рдпे рдХोрдИ рдирдИ рдмाрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдПрдХ рдорд╣ाрди рдкрдг्рдбिрдд (рдорд╣िрдоाрдЪрд░рдг-рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी) рдиे рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рд╕े рдХрд╣ा рдеा, рдЖрдк рдЬो рднी рдмोрд▓рддे рдеे рд╡рд╣ рд╕рдм рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рд▓िрдЦा рд╣ुрдЖ рд╣ै, рддो рднी рдоैं рдЖрдкрдХे рдкाрд╕ рдХ्рдпों рдЖрддा рд╣ूँ, рдЬाрдирддे рд╣ैं ? рдЖрдкрдХे рдоुрдЦ рд╕े рд╕ुрдирдиे рдоें рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫा рд▓рдЧрддा рд╣ैं। рд╡िрдж्рдпाрд╕ाрдЧрд░ рдорд╣ाрд╢рдп рд╕े рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे рдЬो рдХрд╣ा рдеा , рд╡рд╣ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд▓िрдЦा рд╣ै -
"рдЙрдЪ्рдЫिрд╖्рда рд╕рд░्рд╡ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ाрдгि рд╕рд░्рд╡ рд╡िрдж्рдпा рдоुрдЦे рдоुрдЦे।
рди рдЙрдЪ्рдЫिрд╖्рдЯ рдм्рд░рд╣्рдордгो рдЬ्рдЮाрдиं рдЕрд╡्рдпрдХ्рддं рдЪेрддрдиाрдордпं।"
рд╡ेрдж, рддंрдд्рд░, рдкुрд░ाрдг рдЖрджि рд╕рднी рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоुрдЦ рд╕े рдЙрдЪ्рдЪाрд░िрдд рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЬूрдаे рд╣ो рдЪुрдХे рд╣ैं, рдХ्рдпोंрдХि рдЙрди्рд╣ें рдкреЭा рдЧрдпा рд╣ै। рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рд╡рд╕्рддु рдЬूрдаी рдирд╣ीं рд╣ो рдкाрдИ, рд╡рд╣ рд╣ै рдм्рд░рд╣्рдо। рдм्рд░рд╣्рдо рдХ्рдпा рд╣ै ? рдпрд╣ рдЖрдЬ рддрдХ рдХोрдИ рдмрддा рдирд╣ीं рдкाрдпा। рдм्рд░рд╣्рдо рдХ्рдпा рд╣ै рдпрд╣ рдоुрдЦ рд╕े рдХрд╣ा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा। (рдЬिрд╕рдиे рдХрднी рд╕рдоुрдж्рд░ рдирд╣ीं рджेрдЦा, рдРрд╕े рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдпрджि рд╕рдоुрдж्рд░ рдХैрд╕ा рд╣ोрддा рд╣ै- рдпрд╣ рд╕рдордЭाрдиा рдкреЬे рддो рдЗрддрдиा рд╣ी рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै, 'рдУрд╣ ! рдпрд╣ рдмрд╣ुрдд рд╡िрд╢ाрд▓ рдЬрд▓ाрд╢рдп рд╣ै, рдЪाрд░ों рдУрд░ рдкाрдиी рд╣ी рдкाрдиी рд╣ै!)
рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХिрддрдиे рдк्рд░рдХाрд░ рд╕े рдЙрджाрд╣рд░рдг рджेрддे рдеे - " рддीрди рд╡्рдпрдХ्рддि рдм्рд░рд╣्рдо рд╕ाрдЧрд░ рдХो рджेрдЦрдиे рдЧрдП рдеे!" рдПрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдм्рд░рд╣्рдорд╕ाрдЧрд░ рдХो рджूрд░ рд╕े рджेрдЦрдХрд░ рдФрд░ рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрдирдХрд░ рд╣ी рдЕрдЪेрддाрд╡рд╕्рдеा рдоें рдЪрд▓ा рдЧрдпा। рджूрд╕рд░ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬрд▓ рдХे рдиिрдХрдЯ рдкрд╣ुँрдЪा рдФрд░ рдЙрд╕рдХो рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХрд░рддे рд╣ी рд╡рд╣ рднी рдмेрд╣ोрд╢ी рдХे рд╣ाрд▓рдд рдоें рдЪрд▓ा рдЧрдпा। рдФрд░ рддीрд╕рд░ा рд╡्рдпрдХ्рддि рдм्рд░рд╣्рдорд╕ाрдЧрд░ рдХे рдЬрд▓ рдоें рдбुрдмрдХी рд▓рдЧाрдпा рдеा, рдлिрд░ рднी рдЕрдЪेрддाрд╡рд╕्рдеा рдоें рдирд╣ीं рдЧрдпा। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡ाрдкрд╕ рдЖрдХрд░ рджेрд╡рд░्рд╖ि рдиाрд░рдж рдХुрдЫ рд╕ंрдХेрдд рдмрддा рд╕рдХे рдеे। рдЬैрд╕ा рд╕ाрдзрдХ рдХрд╡ि рд░ाрдордк्рд░рд╕ाрдж рдиे рдПрдХ рдЧाрдиा рдоें рдХрд╣ा рд╣ै -рдм्рд░рд╣्рдо рдХो рдЪрд░рдг рдмрдж्рдз рддрд░ीрдХे рд╕े рдзीрд░े-рдзीрд░े (рд╢्рд░рд╡рдг, рдордирди, рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди рдж्рд╡ाрд░ा, ржаাрж░ে ржаোрж░ে ржмুржЭে ржиিржп়ে ржпাржп়) рд╕рдордЭा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै, рдХिрди्рддु рдоुрдЦ рд╕े рдмोрд▓ा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рдмाрд░े рдоें рдмोрд▓ा рдирд╣ीं рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै , рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ुрдЖ рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। “рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж् рдм्рд░рд╣्рдоैрд╡ рднрд╡рддि” рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै , рд╡рд╣ी рд╕рдордЭ рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि, рдм्рд░рд╣्рдо рд╡рд╕्рддु рдХ्рдпा рд╣ै !?? рдХिрди्рддु рд╡рд╣ рдЛрд╖ि (рд╕рдд्рдпрдж्рд░рд╖्рдЯा-рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж) рднी рдЕрдкрдиे рдоुрдЦ рд╕े рдмोрд▓ рдирд╣ीं рд╕рдХрддा рдХि рдм्рд░рд╣्рдо рдХ्рдпा рд╣ै ? рдкрд░рди्рддु рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। (14:46) рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЙрд╕ рдЛрд╖ि (рджेрд╡рд░्рд╖ि рдиाрд░рдж) рдХो рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै-'рдЕрд╣ं рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि'! рдЙрд╕े рдпрд╣ рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै рдХि- рдм्рд░рд╣्рдо рдЙрд╕рд╕े рднिрди्рди рдирд╣ीं рд╣ैं। рд╡рд╣ рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рдЬрдм рджूрд╕рд░ों рдХो рджेрдЦрддा рд╣ै, рддрдм рдХрд╣рддा рд╣ै -рддрдд्рдд्рд╡рдорд╕ि -'рддрдд् рдд्рд╡рдо् рдЕрд╕ि' (рд╡рд╣ी рддू рд╣ै !) рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЬрдм рд╡ो рдЕрдкрдиे рдЪाрд░ों рдУрд░ рджेрдЦрддा рд╣ै , рддрдм рджेрдЦрддा рд╣ै рдХि 'рдм्рд░рд╣्рдо рд╕े рднिрди्рди рддो рдХुрдЫ рд╣ै рд╣ी рдирд╣ीं !' рд╕рдорд╕्рдд рдЬрдЧрдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ै, рддрдм рдХрд╣рддा рд╣ै -"рд╕рд░्рд╡ं рдЦрд▓ु рдЗрджं рдм्рд░рд╣्рдо" -(рдЫाрди्рджोрдЧ्рдп рдЙрдкрдиिрд╖рдж рей/резрек/рез) "рдпрд╣ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡-рдк्рд░рдкंрдЪ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ै"।
[рднाрдЧрджौрдб़ рднрд░ी рдЬ़िंрджрдЧी, рднौрддिрдХрддा рдХी рдЪाрд╣рдд рдФрд░ (рдЪेрддрди , рдЕрд╡рдЪेрддрди , рдЕрдЪेрддрди рдорди рдХी) рдЕंрддрд╣ीрди рднрдЯрдХाрд╡ों рд╕े рднрд░ी рдЗрд╕ рджुрдиिрдпा рдоें, рднाрд░рдд рдХे рдк्рд░ाрдЪीрди рдЧ्рд░ंрде рд╣рдоाрд░े рд╡ेрдж рдЙрдкрдиिрд╖рдж рдЬो рд╢ाрд╢्рд╡рдд рдЬ्рдЮाрди рдХे рдЕрдиंрдд рднंрдбाрд░ рд╣ैं , рдордиुрд╖्рдп рдХे рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рд╕्рд╡рд░ुрдк рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдХे рдмाрд░े рдоें рдЧрд╣рди рдЕंрддрд░्рджृрд╖्рдЯि рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддे рд╣ैं। рдЪाрд░ рд╡ेрдж рд╣ैं, рдЬिрдирдоें рд╕े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдоें рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп (рдорд╣ाрди рд╡рдЪрди) рдиाрдордХ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдХрдерди рд╣ैं, рдЬो рд╡ैрджिрдХ рд╢िрдХ्рд╖ाрдУं рдХा рд╕ाрд░ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╣рдоें рдЙрди рдЪाрд░ो рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХे рдЕрд░्рдеों рдкрд░ рдЧрд╣рд░ाрдИ рд╕े рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП рддрдеा рдЙрди рдХे рдЬ्рдЮाрди рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдЕрдкрдиा рдЬीрд╡рди-рдЧрдарди рдХрд░рдХे рд╣рдо рдЕрдкрдиे рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдХो рдХैрд╕े рд╢ाрдоिрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं, рдЙрди рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХे рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЙрджाрд╣рд░рдг, рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП।
(i) рд▓рдХ्рд╖рдгा рд╡ाрдХ्рдп : 'рдк्рд░рдЬ्рдЮाрдиं рдм्рд░рд╣्рдо' - рдк्рд░рдЬ्рдЮाрди рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै।" рдпрд╣ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдЛрдЧ्рд╡ेрдж рдХे рдРрддрд░ेрдп рдЙрдкрдиिрд╖рдж рд╕े рдЙрдж्рдзृрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। "Pure Consciousness" is Brahman! рдк्рд░рдЬ्рдЮाрди: рд╢ुрдж्рдз рдЪेрддрдиा, рд╡рд╣ рдЬो рд╕्рд╡рдпं рд╕े рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рд╣ै рдФрд░ рд╕рдмрдХो рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рдм्рд░рд╣्рдо: рдкрд░рдо рд╕рдд्рдп, рдиिрд░ाрдХाрд░, рдЕрд╕ीрдо, рдЕрдиंрдд, рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рддрдд्рдд्рд╡ рд╣ै।) рд╡рд╣ рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдпा рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рднी рдк्рд░ाрдгिрдпों рдоें рд╕ाрдХ्рд╖ी, рдЖрдд्рдоा рдпा рдЬीрд╡-рд░ूрдк рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ै।
рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╕ंрджेрд╢ - рд╢рд░ीрд░, рдорди, рдмुрдж्рдзि рдмрджрд▓рддे рд░рд╣рддे рд╣ैं; рд▓ेрдХिрди рд╕ाрдХ्рд╖ी рдЪेрддрдиा (screen?) рдХрднी рдирд╣ीं рдмрджрд▓рддी। рдмाрд╣рд░ рдЦोрдЬрдиे рдХी рдмрдЬाрдп, рдЕрдкрдиे рднीрддрд░ рдЭाँрдХрдХрд░ рдЙрд╕ рдЪैрддрди्рдп рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ो। рд╣рд░ рдХ्рд╖рдг рд╕ाрдХ्рд╖ी рднाрд╡ рд╕े рд░рд╣ो — рдоैं рджेрдЦ рд░рд╣ा рд╣ूँ, рдпрд╣ рджेрдЦрдиे рд╡ाрд▓ा рдХौрди рд╣ै? рд╡рд╣ी рдЪेрддрдиा। рдпрд╣ी рдЕрдиुрднрд╡ рдоोрдХ्рд╖ (рдоुрдХ्рддि) рдХी рдУрд░ рд▓े рдЬाрддा рд╣ै।
(ii) рдЕрдиुрднрд╡ рд╡ाрдХ्рдп : 'рдЕрд╣ं рдм्рд░рд╣्рдоाрд╕्рдоि ' -- рдоै рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ूँ। (I am Brahman) (рдмृрд╣рджाрд░рдг्рдпрдХ рдЙрдкрдиिрд╖рдж् рез/рек/резреж), рдЖрдд्рдордмोрдз рдХा рдЪрд░рдо рд╕ूрдд्рд░ рд╣ै। рдпрд╣ рд╡ाрдХ्рдп рдХेрд╡рд▓ рд╕्рд╡рдпं рдХो рдкрд░рдоाрдд्рдо рд╕्рд╡рд░ूрдк рдоाрдирдиे рдХा рд╕ंрдХेрдд рдирд╣ीं рджेрддा, рдЕрдкिрддु рд╕ीрдоिрдд, рд╕ंрдХुрдЪिрдд рдФрд░ рдмрди्рдзिрдд рдЕрд╕्рдоिрддा рд╕े рдКрдкрд░ рдЙрдардХрд░ рдм्рд░рд╣्рдорддрдд्рдд्рд╡ рдоें рд╕्рд╡рдпं рдХी рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╕рдд्рддा рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░ाрддा рд╣ै।
рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╕ंрджेрд╢ - рдпрд╣ рдЖрдЬ рдХे рдоाрдирд╡ рдХो рдЖрдд्рдордЧौрд░рд╡, рдЖрдд्рдордиिрд░्рднрд░рддा рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рдмोрдз рдХी рд╢рдХ्рддि рджेрддा рд╣ै। рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХे рд╕्рдеूрд▓ рд╕्рддрд░ рд╕े рдКрдкрд░ рдЙрдардХрд░ рдЬрдм рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрд╣ं рдХो 'рдм्рд░рд╣्рдо' рдоें рд╡िрд▓ीрди рдХрд░ рджेрддा рд╣ै, рддрдм рдЙрд╕рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдЕрд╡рд╕ाрдж, рдЪिрди्рддा рдФрд░ рдЕрд╕рдлрд▓рддाрдУं рдХा рд╕ंрдХрдЯ рдирд╣ीं рд░рд╣рддा।
(iii) рдЙрдкрджेрд╢ рд╡ाрдХ्рдп : 'рддрдд्рд╡рдорд╕ि' - рддрдд рдд्рд╡рдо рдЕрд╕ि - рд╡рд╣ рдкूрд░्рдг рдм्рд░рд╣्рдо рддू рд╣ै ! (рдЫाрди्рджोрдЧ्рдп рдЙрдкрдиिрд╖рдж् рем/рео/рен) рдЗрд╕ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдХा рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╕िрд░्рдл рдоैं рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рдирд╣ीं рд╣ूं , рддुрдо рднी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ो , рдмрд▓्рдХि рд╡िрд╢्рд╡ рдХी рд╣рд░ рд╡рд╕्рддु рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдпрд╣ рд╕्рдорд░рдг рджिрд▓ाрддा рд╣ै рдХि рдЬिрд╕ рдкрд░рдо рд╕рдд्рдп рдХो (рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдбीрдп рд╕рдд्рддा рдХो) рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рд╕े рдмाрд╣рд░ рдЦोрдЬрддा рд░рд╣ा, рд╡рд╣ी рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╡рд╣ рд╕्рд╡рдпं рд╣ै। рдЙрдкрджेрд╢ рд╡ाрдХ्рдп рдЗрд╕рд▓िрдП рднी рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै , рдХ्рдпोंрдХि рдЗрд╕рдХे рдЬрд░िрдП рдЧुрд░ु рдЕрдкрдиे рд╢िрд╖्рдпों рдоें рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХो рд░ोрдХрддे рд╣ैं। рд╕ाрде рд╣ी, рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рджूрд╕рд░ों рдХे рдк्рд░рддि рдЖрджрд░ рдФрд░ рд╢्рд░рдж्рдзा рдХी рднाрд╡рдиा рдХो рднी рдкैрджा рдХрд░рддे рд╣ैं।
рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╕ंрджेрд╢ - рдЖрдЬ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬрдм рдмाрд╣्рдп рдЬрдЧрдд् рдоें рд╕ुрдЦ, рд╕рдлрд▓рддा, рдк्рд░рд╕िрдж्рдзि рдФрд░ рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рдХे рдкीрдЫे рджौрдб़рддा рд╣ै, рддрдм рдпрд╣ рд╡ाрдХ्рдп рдЙрд╕े рднीрддрд░ рджेрдЦрдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрддा рд╣ै। рдпрд╣ рд╕ूрдд्рд░ рдХрд╣рддा рд╣ै рдХि рдЬीрд╡рди рдХी рдкूрд░्рдгрддा рдмाрд╣्рдп рдкрджाрд░्рдеों рдХी рдЙрдкрд▓рдм्рдзि рдоें рдирд╣ीं, рдЕрдкिрддु рдЙрд╕ рдЕрдирди्рдд рддрдд्рдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдоें рд╣ै, рдЬो рдмाрд╣्рдп рдирд╣ीं, рдЕрди्рддрд░्рдЬрдЧрдд् рдХा рдк्рд░рдХाрд╢ рд╣ै। рдпрд╣ी рдЖрдд्рдоा рдХे рдЕрдЦрдг्рдб рд╕рдд्рдп рдХा рджрд░्рд╢рди рд╣ै, рдЬो рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЖрдзुрдиिрдХ рдпुрдЧ рдХी рдЕрди्рддрд╣ीрди рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзा рдФрд░ рдЕрдзीрд░рддा рд╕े рдоुрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि рд░рдЦрддा рд╣ै।
(iv) рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рд╡ाрдХ्рдп : 'рдЕрдпрдо् рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо' (рдоाрдг्рдбूрдХ्рдп рдЙрдкрдиिрд╖рдж् рез/реи) - рдЕрд░्рдеाрдд 'рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै।' рдпрд╣ рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ी рдЖрдд्рдоा рдФрд░ рдм्рд░рд╣्рдо рдХे рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрдж рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХो рдк्рд░рддिрдкाрджिрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рдФрд░ рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рдпрдеाрд░्рде рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХा (larger reality, рдмृрд╣рдж рдпा рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╕рдд्рдп, рдпा рдм्рд░рд╣्рдо) рдХा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рддрдеा рдЕрдкрдиे рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡ рдпा рджिрд╡्рдпрддा рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдпे рдЕрдиुрдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЗрд╕े 'рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рд╡ाрдХ्рдп' рдпा рдЖрдд्рдоाрдиुрд╕ाрдзрди -рд╡ाрдХ्рдп 'рднी рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै।
рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд╕ंрджेрд╢ -'рдЕрдпрдо् рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо' рдЕрд░्рдеाрдд् 'рдм्рд░рд╣्рдо', рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж, рдкрд░рдоाрдд्рдоा рд╣ी рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЬीрд╡ рдоें 'рдЖрдд्рдоा' (рдХी рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рджिрд╡्рдпрддा) рдХे рд░ूрдк рдоें рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ैं! рддрдеाрдкि рдЖрдд्рдоाрдиुрд╕ाрдзрди рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдоें рддाрд░рддрдо्рдп рддो рд░рд╣рддा рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдЬрдЧрдд рдоें рд╕ाрд╡рдзाрдиी рдмрд░рддрдиे рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪेрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдЕрдкрдиे рднрдХ्рддों рдХो рджो рдХрд╣ाрдиी рдХрд╣рддे рдеे рдкрд╣рд▓ा -" рд╣ाрдеी рдиाрд░ाрдпрдг рддो рдорд╣ाрд╡рдд рднी рдиाрд░ाрдпрдг।" рджूрд╕рд░ा " рдХाрдЯрдиा рдордд рд▓ेрдХिрди рдлुँрдлрдХाрд░рдиा рдЬрд░ूрд░ !"
рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕рди्рджрд░्рдн рдоें рдпрд╣ рд╕ूрдд्рд░ рдЖрдд्рдорд╕рдо्рдоाрди, рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдЖрдд्рдорд╢рдХ्рддि рдХा рдЙрдж्рдШोрд╖ рдмрди рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╡्рдпрдХ्рддि рдпрджि рдЖрдд्рдоा рдХो (рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд) рдм्рд░рд╣्рдо рд╕рдордЭрдХрд░ рдЬीрддा рд╣ै , рддो рд╡рд╣ рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рджрдмाрд╡, рдк्рд░рд▓ोрднрди рдФрд░ рднрдпों рдХे рдмीрдЪ рднी рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░, рдиिрдбрд░ рдФрд░ рджृрдв़ рд░рд╣рддा рд╣ै। рдпрд╣ рд╕ूрдд्рд░ рдЖрдд्рдордмрд▓, рдиैрддिрдХ рд╕ाрд╣рд╕ рдФрд░ рдЖрди्рддрд░िрдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा (рд╡िрд╡ेрдХ рджृрд╖्рдЯि) рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддा рд╣ै, рдЬो рд╡рд░्рддрдоाрди рдпुрдЧ рдХी рд╕рдмрд╕े рдмрдб़ी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै।
рдЗрд╕ рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рд╡ाрдХ्рдп - 'рдЕрдпрдо् рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо' - рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै।' рд╕ूрдд्рд░ рдХे рдЖंрддрд░िрдХ рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा рдХी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा ('рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै।) рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХрд╣рддे рд╣ैं -" рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЖрдд्рдоा рдЕрд╡्рдпрдХ्рдд рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै। рдмाрд╣्рдп рдПрд╡ं рдЕंрддःрдк्рд░рдХृрддि рдХो рд╡рд╢ीрднूрдд рдХрд░рдХे рдЖрдд्рдоा рдХे рдЗрд╕ рдм्рд░рд╣्рдорднाрд╡ рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиा рд╣ी рдЬीрд╡рди рдХा рдЪрд░рдо рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╣ै। рдХрд░्рдо, рдЙрдкाрд╕рдиा, рдорди:рд╕ंрдпрдо рдЕрдерд╡ा рдЬ्рдЮाрди, рдЗрдирдоें рд╕े рдПрдХ, рдПрдХ рд╕े рдЕрдзिрдХ рдпा рд╕рднी рдЙрдкाрдпों рдХा рд╕рд╣ाрд░ा рд▓ेрдХрд░ рдЕрдкрдиे рдм्рд░рд╣्рдорднाрд╡ рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░ो рдФрд░ рдоुрдХ्рдд рд╣ो рдЬाрдУ। рдмрд╕, рдпрд╣ी рдзрд░्рдо рдХा рд╕рд░्рд╡рд╕्рд╡ рд╣ै। рдордд, рдЕрдиुрд╖्рдаाрди – рдкрдж्рдзрддि, рд╢ाрд╕्рдд्рд░, рдорди्рджिрд░ рдЕрдерд╡ा рдЕрди्рдп рдмाрд╣्рдп рдХ्рд░िрдпा – рдХрд▓ाрдк рддो рдЙрд╕рдХे рдЧौрдг рдм्рдпौрд░े рдоाрдд्рд░ рд╣ै।" (рд╡ि.рд╕ा.-рез : рд░ाрдЬрдпोрдЧ : рдкाрддंрдЬрд▓ рдпोрдЧрд╕ूрдд्рд░ : рд╕ाрдзрдирдкाрдж)
рдЗрд╕ी рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡ рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि рдХे рддाрд░рддрдо्рдп (sequence рдпा рдЕрдиुрдХ्рд░рдо) рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╣рдиुрдоाрди рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं -
рджेрд╣рдмुрдж्рдз्рдпा рддु рджाрд╕ोрд╜рд╕्рдоि рдЬीрд╡рдмुрдж्рдз्рдпा рдд्рд╡рджंрд╢рдХः।
рдЖрдд्рдордмुрдж्рдз्рдпा рдд्рд╡рдоेрд╡ाрд╣ं рдЗрддि рдоे рдиिрд╢्рдЪिрддा рдорддिः ।।
(рд╡ाрд▓्рдоीрдХिрд░ाрдоाрдпрдгрдо् )
рд╣рдиुрдоाрдирдЬी рдмोрд▓े, 'рд╣े рдк्рд░рднो ! рджेрд╣рдмुрдж्рдзि рдЕрд░्рдеाрдд рджेрд╣ рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдпा рджेрд╣ рдХे рд╕ाрде рддाрджाрдд्рдо्рдп рд╣ोрддे рд╣ी рдоैं рдЖрдкрдХा рджाрд╕ рд╣ूँ ! рдЬीрд╡рдмुрдж्рдзि (рдЬीрд╡ाрдд्рдоा рдмुрдж्рдзि) рд╕े рдоैं рдЖрдкрдХा (рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХा рдпा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा) рдПрдХ рдЕंрд╢ рд╣ूँ। рдЖрдд्рдоा рдХे рджृрд╖्рдЯिрдХोрдг рд╕े (рдпा рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें) рдоैं рднी рдЖрдк рд╣ी рд╣ूँ -рдЕрд░्рдеाрдд рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж-рд╕्рд╡рд░ुрдк рд╣ी рд╣ूँ। рдпрд╣ी рдоेрд░ी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдорддि рд╣ै।]
рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдХो рдЕрдж्рд╡ैрддрд╡ाрджी рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬाрдирддे рд╣ैं। рдХिрди्рддु рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдиे рдЕрдж्рд╡ैрдд рд╡ेрджांрдд рдХो рддो рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдХिрдпा рд╣ी рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЕрдкрдиे рднाрд╖्рдпाрджि рддрдеा рдЕрди्рдп рдЧ्рд░ंрдеों рдоें рдХрдИ рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдмाрддों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рд╣ै -
рджृрд╖्рдЯिं рдЬ्рдЮाрдирдордпीं рдХृрдд्рд╡ा рдкрд╢्рдпेрдж рдм्рд░рд╣्рдордордпं рдЬрдЧрдд।
рд╕ा рджृрд╖्рдЯिः рдкрд░рдоोрджाрд░ा рди рдиाрд╕ाрдЧ्рд░ाрд╡рд▓ोрдХिрдиी।।
рд╣рдоाрд░े рдпोрдЧ-рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдз्рдпाрди рдХрд░рддे рд╕рдордп рдЕрдкрдиी рджृрд╖्рдЯि рдХो рдиाрд╕िрдХा рдХे рдЕрдЧ्рд░рднाрдЧ рдоें рдиिрдмрдж्рдз рд░рдЦрдиे рдХा рдЙрдкрджेрд╢ рджिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рдКрдкрд░ рд╡िрд╡ाрдж рднी рд╣ुрдЖ рд╣ै - рдиाрд╕िрдХा рдЕрдЧ्рд░рднाрдЧ рдХिрд╕рдХो рдоाрдиा рдЬाрдпेрдЧा , рдЬрд╣ाँ рд╕े рдиाрд╕िрдХा рд╢ुрд░ू рд╣ोрддी рд╣ै , рд╡рд╣ाँ рдпा рдЬрд╣ाँ рд╕рдоाрдк्рдд рд╣ोрддी рд╣ै рд╡рд╣ाँ -рджृрд╖्рдЯि рдХो рдиिрдмрдж्рдз рд░рдЦрдиी рд╣ै ? рд╡рд╣ рджृрд╖्рдЯि рдирд╣ीं, рдпрд╣ाँ рдЬ्рдЮाрдордирдордпी рджृрд╖्рдЯि рд╕े -'рдкрд╢्рдпेрдж рдм्рд░рд╣्рдордордпं рдЬрдЧрдд।' рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдиे рдХी рдмाрдд рдХрд╣ी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। 'рд╕ा рджृрд╖्рдЯिः рдкрд░рдоोрджाрд░ा' рдРрд╕ी рджृрд╖्рдЯि рд╣ी -рдкрд░рдо् рдЙрджाрд░ рджृрд╖्рдЯि рд╣ै। рд╕рдорд╕्рдд рдЬрдЧрдд рдПрдХ рд╣ै , рдЬрдЧрдд рдХे рд╕рднी рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдпा рд╡ृрдХ्рд╖ рдпा рдкрд░्рд╡рдд рдЬिрд╕े рд╣рдо рдЬреЬ рд╕ृрд╖्рдЯि рдХрд╣рддे рд╣ै, рдХुрдЫ рднी рдЬреЬ рдирд╣ीं рд╣ै, рд╕рдм рдХुрдЫ рдЪैрддрди्рдп рд╣ै। 'рдЪैрддрди्рдпाрдд् рд╕рд░्рд╡ं рдЙрдд्рдкрди्рдиं !' (16:22) рд╕рдм рдХुрдЫ рдЪैрддрди्рдп рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдЖ рд╣ै।
рдЪैрддрди्рдпाрдд्рд╕рд░्рд╡рдоुрдд्рдкрди्рдиं рдЬрдЧрджेрддрдЪ्рдЪрд░ाрдЪрд░рдо्।
рддрд╕्рдоाрдд्рд╕рд░्рд╡ं рдкрд░िрдд्рдпрдЬ्рдп рдЪैрддрди्рдпं рддं рд╕рдоाрд╢्рд░рдпेрдд्॥
(рд╢िрд╡рд╕ंрд╣िрддा)
рдпрд╣ рд╕рдм рдЪрд░ाрдЪрд░ рдЬрдЧрдд् рдЪैрддрди्рдп рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдЖ рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЕрди्рдп рд╕рдм рднौрддिрдХ рдЪीрдЬों (рд╕्рдеूрд▓ рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕ाрде рддाрджाрдо्рдп) рдХो рдЕрдиुрдЪिрдд рдорд╣рдд्рд╡ рдиा рджेрдХрд░ рдЪैрддрди्рдп рдХा рд╣ी рдЖрд╢्рд░рдп рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЬो рдХुрдЫ рд╡िрд╢्рд╡рдк्рд░рдкंрдЪ рджिрдЦ рд░рд╣ा рд╣ै, рдкрдд्рдерд▓, рдкрд╣ाреЬ, рдкेреЬ-рдкौрдзा рд╕рдм рдХुрдЫ рдЪैрддрди्рдп (рдИрд╢्рд╡рд░) рд╣ै। рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд (резрез-реи-рекрез) рдоें рднी рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै -
рдЦं рд╡ाрдпुрдордЧ्рдиिं рд╕рд▓िрд▓ं рдорд╣ीं рдЪ ,рдЬ्рдпोрддींрд╖ि рд╕рдд्рдд्рд╡ाрдиि рджिрд╢ो рдж्рд░ुрдоाрджीрди् ।
рд╕рд░िрдд рд╕рдоुрдж्рд░ाрди् рдЪ рд╣рд░ेः рд╢рд░ीрд░ं рдпрдд्рдХिं рдЪ рднूрддं рдк्рд░рдгрдоेрджрдирди्рдпः ।।
(рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рд╕рдо्рдкрди्рди) рднрдХ्рдд рдХो рдХिрд╕ी рднी рд╡рд╕्рддु рдХो рднрдЧрд╡ाрди рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рд╕े рдкृрдердХ рдирд╣ीं рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЖрдХाрд╢, рдЕрдЧ्рдиि, рд╡ाрдпु, рдЬрд▓, рдкृрде्рд╡ी, рд╕ूрд░्рдп рддрдеा рдЕрди्рдп рдЬ्рдпोрддिрдпाँ, рд╕рднी рдЬीрд╡, рджिрд╢ाрдПँ, рд╡ृрдХ्рд╖ рдФрд░ рдЕрди्рдп рд╡рдирд╕्рдкрддिрдпाँ, рдирджिрдпाँ рдФрд░ рд╕рдоुрдж्рд░ - рднрдХ्рдд рдХो рдЬो рднी рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ो, рдЙрд╕े рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХा рд╣ी рдЕंрд╢ рд╕рдордЭрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╕ृрд╖्рдЯि рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡рд╕्рддु рдХो рднрдЧрд╡ाрди рд╣рд░ि рдХा рд╢рд░ीрд░ рдоाрдирдХрд░, рднрдХ्рдд рдХो рднрдЧрд╡ाрди рдХे рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдкрдиा рд╕рдЪ्рдЪा рд╕рдо्рдоाрди рдЕрд░्рдкिрдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП।
рдЬो рдХुрдЫ рдЖрдк рджेрдЦрддे рд╣ो, рд╕рдм рдХुрдЫ рд╣рд░ि рдХा рд╢рд░ीрд░ рд╣ै, рднрдЧрд╡ाрди рдХा рд╢рд░ीрд░ рд╣ै। рдХрд╣рдиे рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рд╣ुрдЖ,рд╕рдм рдХुрдЫ рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдЬिрд╕ рдХिрд╕ी рд╡рд╕्рддु , рдк्рд░ाрдгी рдпा рдордиुрд╖्рдп рдХो рджेрдЦो рдЙрди рд╕рдм рдХो рдорди рд╣ी рдорди рдк्рд░рдгाрдо рдХрд░ो! рдЗрд╕ीрдХो рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рдоें рдпा рдЬ्рдЮाрди-рдордпी рджृрд╖्рдЯि рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ोрдиा рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рдпोрдЧ्рдпрддा рдпा рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рдордирдирд╢ीрд▓ рд╣ै- "рдордирдирд╢ीрд▓ो рдордиुрд╖्рдпः"! рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рд╡िрд╡ेрдХ-рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЖрдд्рдоाрдиुрд╕ंрдзाрди рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै; рдФрд░ рдЬрдЧрдд рдкीрдЫे рдФрд░ рднीрддрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕рдд्рдп рдХो рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рднी рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдпрд╣ рдпोрдЧ्рдпрддा рдордиुрд╖्рдп рдХे рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рдк्рд░ाрдгी рдХे рдкाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрджि рдордиुрд╖्рдп рдЗрди рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдпों рдХे 'рд╢्рд░рд╡рдг, рдордирди рдФрд░ рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди' рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░ рд╕рдХे, рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдзीрд░े рдзीрд░े рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдзाрд░рдг рдХрд░ рд╕рдХे рддो рдордиुрд╖्рдп рдЗрддрдиा рдЕрдзिрдХ рдЙрди्рдирдд рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рд╡рд╣ рджेрд╡рддा рд╕े рднी рдЖрдЧे рдиिрдХрд▓ рд╕рдХрддा рд╣ै। (17:13)
реЮाрд░рд╕ी рдХे рдХрд╡ि рдЬрд▓ाрд▓ुрдж्рджीрди рд░ूрдоी рдЕрдкрдиी рдПрдХ рдХрд╡िрддा рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕ुंрджрд░ рдвंрдЧ рд╕े рдХрд╣рддे рд╣ैं — рдЦрдиिрдЬ (mineral) рдХे рд░ूрдк рдоें 'рдоैं' рдорд░ा рдФрд░ рдкौрдзा рдмрди рдЧрдпा, рдкौрдзे рдХे рд░ूрдк рдоें рдоैं рдорд░ा рдФрд░ рдкрд╢ु рдмрдирдХрд░ рдЙрднрд░ा, рдкрд╢ु рдХे рд░ूрдк рдоें рдоैं рдорд░ा рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп рдмрди рдЧрдпा, рдоुрдЭे рднрдп рдХ्рдпों рд╣ो? рдорд░рдиे рд╕े рдоुрдЭрдоें рдХрдоी рдХрдм рдЖрдИ рд╣ै? рдордиुрд╖्рдп рдХे рд░ूрдк рдоें рдоैं рдЕрднी рдПрдХ рдмाрд░ рдФрд░ рдорд░ूँрдЧा, рдЬिрд╕рд╕े рдХि рджेрд╡рддा рд╕े рднी рдЙрди्рдирдд рд╣ो рд╕рдХूँ!" рд▓ेрдХिрди рджेрд╡рддा рдпा рджेрд╡рджूрдд рдмрди рдЬाрдиा рднी рдЙрди्рдирддि рдХा рдЕंрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЬрди्рдо-рдоृрдд्рдпु рдХे рдЪрдХ्рд░ рд╕े рдкрд░े, рджेрд╡рдд्рд╡ рд╕े рднी рдкрд░े рдЕрдирди्рдд рдЖрд▓ोрдХ (рдм्рд░рд╣्рдо) рдХे рд╕ाрде рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ो рдЬाрдиा рдЪाрд╣िрдП। (17:31)
рдордиुрд╖्рдп рдХी рдЙрди्рдирддि
(рдордиुрд╖्рдп рдХा рдХ्рд░рдорд╡िрдХाрд╕:evolution of man)
рдмेрдЬाрди рдЦрдиिрдЬों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा, рдкौрдзा рдмрди рдЧрдпा,
рдлिрд░ рдкौрдзों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा, рд╣ैрд╡ाрди рдмрди рдЧрдпा।
рд╣ैрд╡ाрдиों рд╕े рдорд░ рдЧрдпा рдФрд░ рдЖрджрдоी рд╣ो рдЧрдпा
рдбрд░ूँ рдХ्рдпों, рдХि рдХрдм рдорд░ рдХрд░ рдХрдо рд╣ो рдЧрдпा?
рдЕрдЧрд▓ी рджрдл़े рдЖрджрдоिрдпों рдХे рдмीрдЪ рд╕े рдорд░ рдЬाрдКँ,
рддाрдХि рдл़рд░िрд╢्рддों рдХे рдмीрдЪ рдкрд░ рд╡ рдкंрдЦ рдЙрдЧाрдКँ।
рдФрд░ рдл़рд░िрд╢्рддों рдоें рд╕े рднी рдЪाрд╣िрдпे рдиिрдХрд▓ рдЬाрдиा,
рдХि рд╕िрд╡ा рдЙрд╕ рдХे рд╣рд░ рд╢ै рдХो рдл़рдиा рд╣ो рдЬाрдиा।
рдПрдХ рдмाрд░ рдлिрд░ рдл़рд░िрд╢्рддों рд╕े рдХ़ुрд░рдмां рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा,
рдлिрд░ рдЬो рд╕ोрдЪ рдоें рдирд╣ीं рдЖрддा, рд╡ो рд╣ो рдЬाрдКँрдЧा।
рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдпрдЬी рдиे рд╡िрд╡ेрдХ-рдЪूреЬाрдордгि рдЧ्рд░ंрде рдоें рдХрд╣ा рд╣ै -
рдЗрддः рдХो рди्рд╡рд╕्рддि рдоूрдв़ाрдд्рдоा, рдпрд╕्рддु рд╕्рд╡ाрд░्рдеे рдк्рд░рдоाрдж्рдпрддि।
рджुрд░्рд▓рднं рдоाрдиुрд╖ं рджेрд╣ं рдк्рд░ाрдк्рдп рддрдд्рд░ाрдкि рдкौрд░ुрд╖рдо्।। рел।।
рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рджुрд░्рд▓рдн рдордиुрд╖्рдп рд╢рд░ीрд░ рддрдеा 'рдкौрд░ुрд╖' рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдХे рднी рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕ाрдзрди рдоें рдЕрд░्рдеाрдд рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे, рдЕрдкрдиे рд╕рдд्рдп-рд╕्рд╡рд░ूрдк рдХो рдЬाрдирдиे, рдЖрдд्рдоाрди्рд╡ेрд╖рдг рдХрд░рдиे рдоें рдпा 'рдоैं рдХौрди рд╣ूँ ?'- рдпрд╣ рдЬाрдирдиे рдоें рдЖрд▓рд╕्рдп рдХрд░рддा рд╣ै, рдЙрд╕рд╕े рдЕрдзिрдХ рдоूреЭ рдФрд░ рдХौрди рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै?
рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдХे рдЗрд╕ी рдХрдерди рд╕े 'рдкौрд░ुрд╖' рд╢рдм्рдж рдХो рдЖрдд्рдорд╕ाрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा-" рдкौрд░ुрд╖ рдоेрд░ा рдирдпा рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ै !" My new gospel is Manliness ! рддो рдкौрд░ुрд╖ 'Manliness' рдХिрд╕े рдХрд╣рддे рд╣ैं ? рдкौрд░ुрд╖ рдпा 'Manliness' рдХो рд╣ी 'рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡' рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рдпोрдЧ्рдпрддा рдпा рдпाрдиि рд╡िрд╡ेрдХ рдХो рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡ैрд╢िрд╖्рдЯ्рдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдордиुрд╖्рдп рдХा рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि, рд╕्рд╡рдпं рдХो рдЙрди्рдирдд (рд╡िрд╡ेрдХी) рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे рдХी рд╢рдХ्рддि। рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдоें рджूрд╕рд░ों рдХो рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि।
[рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХрд╣рддे рд╣ैं-" рдЬिрддрдиी рдЕрдзिрдХ рдоेрд░ी рдЖрдпु рд╣ोрддी рдЬाрддी рд╣ै, рдЙрддрдиा рд╣ी рдЕрдзिрдХ рдоुрдЭे рд▓рдЧрддा рд╣ै рдХि 'рдкौрд░ुрд╖'-рдЗрд╕ рдПрдХ рд╢рдм्рдж рдоें рд╕рдорд╕्рдд рд╢рдХ्рддिрдпाँ рдиिрд╣िрдд рд╣ैं। рдпрд╣ рдоेрд░ा рдирдпा рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рд╣ै !" (рео/резрейреж) “The older I grow, the more everything seems to me to lie in manliness. This is my new gospel." ]
рдЗрд╕ी рд▓िрдП рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рдЬी рдЦेрдж рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ैं - 'рджुрд░्рд▓рднं рдоाрдиुрд╖ं рджेрд╣ं рдк्рд░ाрдк्рдп рддрдд्рд░ाрдкि рдкौрд░ुрд╖рдо्' -рдЕрд░्рдеाрдд рдПрдХ рддो рдоाрдирд╡-рд╢рд░ीрд░ рдоिрд▓рдиा рджुрд░्рд▓рдн рд╣ै, рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде -рд╕ाрде рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो 'рдкौрд░ुрд╖' рдпा рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рднी рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो, рдпрджि рдлिрд░ рднी рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдХो рдЙрди्рдирддрддрд░ рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдирд╣ीं рдХрд░рддा (рдЕрд░्рдеाрдд рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдХрд░ рднी рдЙрд╕рдХी, рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдирд╣ीं рдХрд░рддा) рддो рдЙрд╕ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕े рдЕрдзिрдХ рдоूреЭ, рдоूрд░्рдЦ рдпा рдЕрднाрдЧा (unlucky) рд╡्рдпрдХ्рддि рдФрд░ рдХौрди рд╣ोрдЧा?рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рд╕рд╣ी рдЕрд░्рдеों рдоें рдзाрд░्рдоिрдХ рдпा рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдЙрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣рддे рд╣ैं - "It is good to be born in a church or in a temple, but it is bad to die there ."
"рдХिрд╕ी рдЧिрд░्рдЬा рдпा рдоंрджिрд░ рдоें рдЬрди्рдо рд▓ेрдиा рдЕрд░्рдеाрдд рдХिрд╕ी рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдоें рдкैрджा рд╣ोрдиा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै, рдкрд░ рдЙрд╕рдХी рд╕ीрдоाрдУं рдХे рднीрддрд░ рд╣ी рдорд░ рдЬाрдиा рдмुрд░ा рд╣ै। рдмрдЪ्рдЪा рдкैрджा рд╣ोрдиा рдЕрдЪ्рдЫा рд╣ै, рдкрд░ рд╕рджा рдХे рд▓िрдП рдмрдЪ्рдЪा рд╣ी рд░рд╣ рдЬाрдиा рдмुрд░ा рд╣ै। рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп, рдиिрдпрдо рдФрд░ рдк्рд░рддीрдХ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд▓िрдП рддो рдаीрдХ рд╣ै, рдкрд░ рдЬрдм рдмрдЪ्рдЪा рд╕ाрдпрдиा рд╣ो рдЬाрдпे рддो, рдЙрд╕े рдЪाрд╣िрдП рдХि рдпा рддो рд╡рд╣ рд╕рдо्рдк्рд░рджाрдп рдХो рд╣ी рдЕрддिрд╢рдп рд╡िрд╕्рддृрдд рдмрдиा рджे рдпा рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рд╕े рдмाрд╣рд░ рдЪрд▓ा рдЬाрдпे। рд╣рдоें рд╕рджा рд╣ी рд╢िрд╢ु рдирд╣ीं рд░рд╣рдиा рд╣ै। рдпрд╣ рдмाрдд рддो рдХुрдЫ рд╡ैрд╕ी рд╣ी рд▓рдЧрддी рд╣ै рдЬैрд╕े рдмрдЪрдкрди рдХे рдХोрдЯ рдХो рд╣ी рд╣рд░ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд╣рдирдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХी рдЬाрдпे। " (рдЖрдд्рдоा, рдИрд╢्рд╡рд░ рдФрд░ рдзрд░्рдо/реи/реирейрел)
[It is good to be born a child, but bad to remain a child. Churches, ceremonies, and symbols are good for children, but when the child is grown, he must burst the church or himself. We must not remain children for ever. It is like trying to fit one coat to all sizes and growths. Volume (1):Soul, God and Religion]- (18:29)
рдордиुрд╖्рдп рдХा рдзрд░्рдо рдХ्рдпा рд╣ै ? рд╡िрд╡ेрдХ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЧुрдг рд╣ै, рдпा рд╡िрд╡ेрдХी рд╣ोрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХी рдкрд╣рдЪाрди рд╣ै - рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡िрд╡ेрдХ рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рдзрд░्рдо рд╣ै, рдордиुрд╖्рдп рдХा рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡ рд╣ै। рдЕрднी рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрд╣ рд╕рдордЭ рдмैрдаे рд╣ैं рдХि, рдоंрджिрд░, рдорд╕्рдЬिрдж рдпा рдЧिрд░्рдЬा рдЬाрдиा рдФрд░ рд╡рд╣ाँ рдХुрдЫ рдХрд░्рдордХाрдг्рдбी рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдЖрджि рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиा рд╣ी рдзрд░्рдо рд╣ै। рдЙрд╕рдХो рдзрд░्рдо рдирд╣ीं рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдордиुрд╖्рдп рдоें рдЬो рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡, рджिрд╡्рдпрддा рдпा рд╡िрд╡ेрдХ рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╣ै, рдЙрд╕рдХो рдЬाрдЧ्рд░рдд рдХा рд▓ेрдиा рд╣ी рдордиुрд╖्рдп рдХा рдзрд░्рдо (рдХрд░्рддрд╡्рдп) рд╣ै। рдорд╣ाрднाрд░рдд рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै - " рдзाрд░рдгाрдд् рдзрд░्рдо рдЗрдд्рдпाрд╣ुः рдзрд░्рдоों рдзाрд░рдпрддि рдк्рд░рдЬाः।" рдзрд░्рдо (рд╡िрд╡ेрдХ) рд╡рд╣ рд╡рд╕्рддु рд╣ै рдЬो рд╕рднी рдордиुрд╖्рдпों рдХो рдпा рд╕рдорд╕्рдд рдк्рд░рдЬा рд╡рд░्рдЧ рдХो рдзाрд░рдг рдХрд░рддा рд╣ै ! рдордиुрд╖्рдп рдзрд░्рдо рдХे рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдЕрд░्рде рд╡िрд╡ेрдХ рдХो (рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдиे рдФрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХो) рдпрджि рд╣рдо рд╕рдордЭ рд╕рдХें рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде 'рдкौрд░ुрд╖' рдЕрд░्рдеाрдд рд╣рдоाрд░े рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиे рдХी рд╢рдХ्рддि, рдФрд░ рдЙрдж्рдпрдо, рдордиोрдмрд▓ рдпा рд╕ंрдХрд▓्рдк рдХी рджृреЭрддा рдХे рд╕ाрде рдЕрдкрдиे рдХो рдпрджि рдЙрди्рдирдд рдордиुрд╖्рдп рдмрдиाрдиे рдХे рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиे рдоें рдЬुрдЯे рд░рд╣ें, рддो рдордиुрд╖्рдп -рдЬाрддि рдоें рдПрдХ рдирдИ рд╢्рд░ेрдгी рдХे рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдЙрдд्рдкрдд्рддि рд╣ोрдЧी рдЬो рд╕ाрдзाрд░рдг рдордиुрд╖्рдпों рдХे рд╕्рддрд░ рд╕े рдКрдкрд░ рдХे рд╕्рддрд░ рдХे рдордиुрд╖्рдп рд╣ोंрдЧे। рдФрд░ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЙрди्рдирдд рд╕्рддрд░ рдХे рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдпुрд╡ाрдУं рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। (19: 17) рдХ्рдпोंрдХि рд╣рдоाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╣ी рдРрд╕ी рд╣ै рдХि рдЬिрд╕े рд╣рдо рд╡ेрджांрдд рдЕрдоृрдд рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдоंрдЧрд▓рдордп, рдХрд▓्рдпाрдгрдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░, рдЙрдЪ्рдЪ рдЬीрд╡рдирджाрдпी рд╡िрдЪाрд░, рд╢рдХ्рддिрджाрдпी рд╡िрдЪाрд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдЙрди рдЕрдЪ्рдЫे рднाрд╡ों рдХो рд╣рдоाрд░ी рдирдИ рдкीреЭी рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдХрд░ рдкा рд░рд╣ी рд╣ै।
рдЖрдЬрдХрд▓ рдордиुрд╖्рдп рд╣ोрдХрд░ рднी рдкрд╢ु рдЬैрд╕े рдХाрд░्рдп рдХрд░ рджेрдиे рд╡ाрд▓े рдордиुрд╖्рдпों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рднी рдХрдо рдирд╣ीं рд╣ै; рдХ्рдпा рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд▓ाрдиे рдХा рдХोрдИ рдЙрдкाрдп рдирд╣ीं рд╣ै? рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХा рдЙрдкाрдп рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдкрд░्рдпाрдк्рдд рд╣ै। рдЬिрд╕ рд╕рдордп рднाрд░рддрд╡рд░्рд╖ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬों рдХा рдЧुрд▓ाрдо рдеा, рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕े рдХुрдЫ рд▓ोрдЧ рдкूрдЫрддे рдеे -рдХि рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдЖрдк рджेрд╢ рдХी рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░рддा рдХे рд▓िрдП рдХ्рдпा рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ? рдЗрд╕рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा - рдоैं рддीрди рджिрдиों рдоें рджेрд╢ рдХो рд╕्рд╡ाрдзीрди рдХрд░ा рд╕рдХрддा рд╣ूँ, рд▓ेрдХिрди рдЬो рдЗрд╕ рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рд░рдХ्рд╖ा рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ों, рддुрдо्рд╣ाрд░े рдкाрд╕ рдРрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХрд╣ाँ рд╣ैं? рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдХो рдмрдЪाрдпे рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП, рджेрд╢ рдХी рдЙрди्рдирддि рдХे рд▓िрдП рдЬो рдк्рд░рдердо рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╡рд╕्рддु рд╣ै, рдЙрд╕рдХी рдкрд╣рд▓ी рд╕ीреЭी рд╣ै рд╡ो рд╣ै -рд╢िрдХ्рд╖ा ! рдЙрд╕ рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рдЖрдЬ рдХ्рдпा рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╣ै ? рджेрд╢ рдХो рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдХिрдпे рд▓рдЧрднрдЧ 57-58 рд╡рд░्рд╖ рдмीрдд рдЪुрдХे рд╣ैं рд▓ेрдХिрди рдЖрдЬ рднी рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рд╕्рддрд░ рдХ्рдпा рд╣ै ? (20:20)
рд╕рднी рдХे рд╕ाрдордиे рд╡рд░्рддрдоाрди рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмोрд▓рдиे рд╕े рднी рд╕ंрдХोрдЪ рд╣ोрддा рд╣ै; рдлिрд░ рднी рдХрд╣рдиा рдкреЬेрдЧा рдХि рд╢िрдХ्рд╖ा рдЕрдд्рдпंрдд рдиिрдо्рди-рд╕्рддрд░ рдоें рдкрд╣ुँрдЪ рдЪुрдХी рд╣ै। рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рджेрд╢ рдХी рд╕рд░्рд╡ांрдЧिрдг рдЙрди्рдирддि рдХे рдЙрдкाрдп рдкрд░ рдмोрд▓рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा - "рдкрд╣рд▓े рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░ो !"
"рдордиुрд╖्рдп, рдХेрд╡рд▓ рдордиुрд╖्рдп рднрд░ рдЪाрд╣िрдпे! рд╢ेрд╖ рд╕рдм рдХुрдЫ рдЕрдкрдиे рдЖрдк рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा। рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै рд╡ीрд░्рдпрд╡ाрди, рддेрдЬрд╕्рд╡ी, (рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा рдоें) рджृрдв-рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ी, рдиिрд╖्рдХрдкрдЯ- рдирд╡рдпुрд╡рдХों рдХी ! рдРрд╕े рд╕ौ рдоिрд▓ рдЬाрдпें рддो рд╕ंрд╕ाрд░ рдХा рдХाрдпाрдХрд▓्рдк рд╣ो рдЬाрдп। " (рдоेрд░ी рдХ्рд░рди्рддिрдХाрд░ी рдпोрдЬрдиा : рел/резрезрео)
" Men, men, these are wanted: everything else will be ready, but strong, vigorous, believing young men, sincere to the backbone, are wanted. A hundred such and the world becomes revolutionized." vol/3/223 ]
рд▓ेрдХिрди 'рдордиुрд╖्рдп-рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдЪрд░िрдд्рд░-рдиिрд░्рдоाрдгрдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा' рдпा рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХрд╣ाँ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै ? рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдХрд╣ा рдеा -" рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╢िрдХ्рд╖ा-рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рд╣ाрде рдоें рд▓ेрдиा рд╣ोрдЧा" рдЕрд░्рдеाрдд рднाрд░рддीрдп рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдмрдирдиा рд╣ोрдЧा । рд▓ेрдХिрди рд╡рд░्рддрдоाрди рд╢िрдХ्рд╖ा-рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХिрд╕ рддрд░рд╣ рдХे рд▓ोрдЧों рдХे рд╣ाрдеों рдоें рд╣ै ? рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рдорд╣рдд्рд╡ рдХो рд╕рдордЭрдиे рд╡ाрд▓े рд╡िрд╡ेрдХी- рдордиुрд╖्рдпों рдХे рд╣ाрдеों рдоें рддो рджेрд╢ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдирд╣ीं рд╣ै। рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдРрд╕ी рдЖрд╢ा рдХी рдеी рдХि рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рдпрджि рджोрдкрд╣рд░ рдХे рднोрдЬрди рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рдЬाрдП рддो, рддो рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдмрдЪ्рдЪे рд╕्рдХूрд▓ рдЖрдиे рд▓рдЧेंрдЧे। рд▓ेрдХिрди рдЗрд╕ рджोрдкрд╣рд░ рднोрдЬрди-рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЖрдзाрд░िрдд рд╢िрдХ्рд╖ा рдоें рдХिрддрдиे рддрд░рд╣ рдХे рдХाрдг्рдб рд╣ुрдП рдпрд╣ рд╕рднी рд▓ोрдЧ рдЬाрдирддे рд╣ैं। рдЕрднी рд╣ाрд▓ рдоें рдмंрдЧाрд▓ рдХे рдЕреЩрдмाрд░ рдоें рдЫрдкा рд╣ै рдХि рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдлिрд▓्рдо рджिрдЦाрдиे рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╣ोрдЧी , рддाрдХि рдлिрд▓्рдо рджेрдЦрдиे рдХे рдмрд╣ाрдиे рд▓реЬрдХे рд╕्рдХूрд▓ рдЖрдПंрдЧे।
рдХ्рдпा рдЗрд╕рдХो рд╢िрдХ्рд╖ा рдХрд╣ рд╕рдХрддे рд╣ैं? рдХ्рдпा рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╢िрдХ्рд╖ा рджी рдЬाрддी рд╣ै ? рд╢िрдХ्рд╖ा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рд╣ै 'рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡' рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░ рджेрдиा, рдЕंрддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा (рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि) рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░ рджेрдиा! рдЕрд░्рдеाрдд рдордиुрд╖्рдпों рдХे рднीрддрд░ рд╡рд╣ рдЬो рдкрд╢ुрдд्рд╡ рдпा рдкрд╢ुрднाрд╡ 'Animality' рд░рд╣рддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХो (3H рдиिрд░्рдоाрдг рдХे 5 рдЕрдн्рдпाрд╕ рдж्рд╡ाрд░ा) рджूрд░ рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдЫाрдд्рд░ों рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдкрд╢ुрднाрд╡ (рдпाрдиि рдШोрд░ рд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा) рдХो рд╣рдЯाрдХрд░ рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ें рдордиुрд╖्рдп рднाрд╡ рдоें (50%рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рдпा рд╕ाрдоाрди्рдп рдордиुрд╖्рдп рдХी рд╢्рд░ेрдгी рдоें) рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдордиुрд╖्рдп рднाрд╡ рдоें рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ो рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж, рдЙрд╕рд╕े рднी рдЙрдЪ्рдЪрддрд░ рднाрд╡ - рдордиुрд╖्рдп рднीрддрд░ рдЬो 'Divinity' (рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि) рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рд╣ै, рдЙрд╕рдХो рдЬाрдЧ्рд░рдд рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рдиी рд╣ोрдЧी। (21:33) рдЗрд╕рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे рд╢िрдХ्рд╖ा рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдеा - "Education is the manifestation of the perfection already in man." (рдордиुрд╖्рдп рдХे рднीрддрд░ рдЬो рд╕рдо्рдкूрд░्рдгрддा рдкрд╣рд▓े рд╕े рд╣ै, рдЙрд╕рдХो рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХा рдиाрдо рд╣ै рд╢िрдХ्рд╖ा।) "рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдЙрд╕ рдкूрд░्рдгрддा рдХी рдЕрднिрд╡्рдпрдХ्рддि, рдЬो рд╕рдм рдордиुрд╖्рдпों рдоें рдкрд╣рд▓े рд╣ी рд╕े рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╣ै। " (рдЦंрдб реи/рейреирео) рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдРрд╕ी рд╢िрдХ्рд╖ा- рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рдкूрд░्рдгрддा (рджिрд╡्рдпрддा, рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡) рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХрд╣ाँ рджी рдЬाрддी рд╣ै? рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдХे 78 рд╡рд░्рд╖ рдмीрдд рдЬाрдиे рдХे рдмाрдж рднी рд╣рдоाрд░े рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдоें рдРрд╕ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХрд╣ाँ рджी рдЬाрддी рд╣ै ? рдЕрдкрдиी рднाрд╡ी рдкीреЭी рдХो рдЗрд╕ рдЕंрддрд░्рди्рд╣िрдд рджेрд╡рдд्рд╡ (рдпा Divinity) рдХो рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рдУрд░ рд▓े рдЬाрдиे рдХी рдеोреЬी рд╕ी рдЪेрд╖्рдЯा рднी рдХрд╣ाँ рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै? (21:55) рд╕्рд╡ाрдзीрдирддा рдХे рдмाрдж рдХрдИ 'рд╢िрдХ्рд╖ा-рдЖрдпोрдЧ'(Education Commission) рднी рдЧрдаिрдд рд╣ुрдП рдеे। рдЙрди рд╢िрдХ्рд╖ा рдЖрдпोрдЧों рдиे рд╕ाрдХाрд░ рдХो рдЬो рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рджिрдП рдеे, рдЬो рдЕрдиुрд╢ंрд╖ाрдпें (Recommendations) рдХी рдеी рдХ्рдпा рд╕рд░рдХाрд░ рдиे рдЙрди рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ों рдХा рдХ्рд░िрдпाрди्рд╡рди рдХिрдпा рд╣ै ? рддीрди рд╢िрдХ्рд╖ा рдЖрдпोрдЧों рдХा рдЧрдарди рддो рд╣ुрдЖ рдХिрди्рддु рдЙрдирдХी рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ों рдХा рдХ्рд░िрдпाрди्рд╡рди рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ, рдЙрдирдХे рдкрд░ाрдорд░्рд╢ рдХो рдХाрд░्рдп рдоें рд░ूрдкाрдпिрдд рдирд╣ीं рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХा।
>>рдордиुрд╖्рдп рдХे 3'H' рдпा рддीрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╡рдпрд╡ : рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг (рдпा 3H рдиिрд░्рдоाрдг рдХाрд░ी) рд╢िрдХ्рд╖ा рдпрджि рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕्рддрд░ рдкрд░ рджेрдиा рд╕рдо्рднрд╡ рдирд╣ीं рд╣ै , рддो рд╣рдо рд▓ोрдЧों рдХो рд╕्рд╡рдпं рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╕्рд╡рдпं рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ 'рдордиुрд╖्рдпрдд्рд╡' рдХो рдЬाрдЧ्рд░рдд рдоें рдЙрди्рдирдд рдордиुрд╖्рдп (рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рд╕рдо्рдкрди्рди рдордиुрд╖्рдп) рдмрдиा рд╕рдХрддे рд╣ैं ? рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рд╣рдоें рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиा рд╣ोрдЧा рдХि рдордиुрд╖्рдп рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╡рдпрд╡ рдпा рдЙрдкाрджाрди рдХ्рдпा рд╣ैं? рдордиुрд╖्рдп рдХे рддीрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрд╡рдпрд╡ рд╣ैं -рдЬिрд╕рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоिрдд рд╣ुрдЖ рд╣ै। рдПрдХ рд╣ै рдордиुрд╖्рдп рдХा 'рд╢рд░ीрд░' (Hand), рджूрд╕рд░ा рд╣ै 'рдорди' (Head) рдФрд░ рддीрд╕рд░ा рд╣ै 'рд╣ृрджрдп' (Heart) ! рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдоें (рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдоें) рдордиुрд╖्рдп рдХे рддीрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкाрджाрдиों рдХो 'рджेрд╣ , рдорди рдФрд░ рдЖрдд्рдоा' рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै। рдХिрди्рддु рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХी рдмाрдд рд╣ै рдХि рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे 'рджेрд╣ , рдорди рдФрд░ рдЖрдд्рдоा' рдирд╣ीं рдХрд╣рдХрд░, рдЙрд╕े рдмрд╣ुрдд рд╕ुंрджрд░ рдвंрдЧ рд╕े 'рджेрд╣ , рдорди рдФрд░ рд╣ृрджрдп' рдХрд╣ा рд╣ै।
"рд╣ृрджрдп" рдПрдХ рд╕ंрд╕्рдХृрдд рд╢рдм्рдж рд╣ै, рдЬो рдХिрд╕ी рднी рдЪीрдЬ़ рдХे рд╕ाрд░, рдоूрд▓ рдпा рдЖंрддрд░िрдХ рднाрдЧ рдХो рджрд░्рд╢ाрддा рд╣ै। (23:00) рдХिрди्рддु рдпрд╣ाँ рдЙрд╕ рдЕрд░्рде рдоें рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдиे 'рд╣ृрджрдп' рд╢рдм्рдж рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдирд╣ीं рдХिрдпा рд╣ै। рдпрд╣ाँ рд╣ृрджрдп рд╢рдм्рдж рдХा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рд╣ृрджрдпрд╡рдд्рддा (Heartiness-рд╕ौрд╣ाрд░्рдж) рдХे рд▓िрдП рдХिрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЕрд░्рдеाрдд рджूрд╕рд░े рдордиुрд╖्рдпों рдХे рдк्рд░рддि рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рд░рдЦрдиा, рдЙрдирдХे рд╕ुрдЦ -рджुःрдЦ рдХो рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдоें рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा। рд╕िрд░्рдл рдЕрдкрдиे рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдХा рд╣ी рдЕрдиुрднрд╡ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा, рдпा рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рдЖрдиंрдж рдХा рд╣ी рдЕрдиुрднрд╡ рдирд╣ीं рдХрд░рдиा। рдмрд▓्рдХि рджूрд╕рд░ों рдХे рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдФрд░ рдЖрдиंрдж рдХो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдкрдиे рд╣ी рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдФрд░ рдЖрдиंрдж рдХी рддрд░рд╣ рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा। рджूрд╕рд░ों рдХी рдЙрди्рдирддि , рджूрд╕рд░ों рдХा рдоंрдЧрд▓, рджूрд╕рд░ों рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХो рднी рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдкрдиा рдоंрдЧрд▓, рдЕрдкрдиा рдХрд▓्рдпाрдг рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рдЙрдЪिрдд рд╣ै। рдЬिрд╕рдХो рд╕рд╣рдзрд░्рдоिрддा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै, рдпा рдЬिрд╕рдХो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें 'Empathy' рд╕рдоाрдиुрднूрддि (Oneness) рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рд╣ै Sympathy' рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि-рдпा рдн्рд░ाрддृрднाрд╡ (Brotherhood) рдЗрд╕рдоें рдХेрд╡рд▓ рджूрд╕рд░ों рдХे рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдХो рдЕрдкрдиे рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдордиुрд╖्рдп рдХो рджूрд╕рд░ों рдХे рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдХो рдЕрдкрдиा рджुःрдЦ-рдХрд╖्рдЯ рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиे рдХे рд╕ाрде -рд╕ाрде рджूрд╕рд░ों рдХे рдЖрдиंрдж рдХो рднी рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрдкрдиे рдЖрдиंрдж рдХे рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдпрд╣ी рдЧुрдг рдордиुрд╖्рдп рдЪрд░िрдд्рд░ рдХा рдПрдХ рдЕрдкрд░िрд╣ाрд░्рдп (Very necessary) рд╡рд╕्рддु рд╣ै। рдРрд╕ी рд╕рдоाрдиुрднूрддि (Empathy) рдпा рдПрдХрдд्рд╡рдмोрдз рд╣рдоाрд░े рдкुрд░ाрдгों рдоें рд╢्рд░ीрдордж्рднाрдЧрд╡рдд рдоें рд╡рд░्рдгिрдд 'рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж' рдХे рдЪрд░िрдд्рд░ рдоें рджेрдЦा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। (23:55) рдЬो рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдХा рдЖрджрд░्рд╢ рднрдХ्рдд рд╣ोрдЧा , рд╡рд╣ рд╕рдорд╕्рдд рд╕рдж्рдЧुрдгों рдХा рднрдг्рдбाрд░ рд╣ोрдЧा; рднрдЧрд╡ाрди рдиृрд╕िंрд╣ рджेрд╡ рдХे рдЖрджрд░्рд╢ рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдоें рд╕рднी рдоाрдирд╡ीрдп рдЧुрдг рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдеे।
рд╣ृрд╖्рдЯ: рдкрд░рд░्рдж्рдз्рдпा рд╡्рдпрдеिрддो рджु:рдЦिрддेрд╖ु ।
( 3.14.49)
рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдХे рдЖрджрд░्рд╢ рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж- 'рд╡्рдпрдеिрддो рджु:рдЦिрддेрд╖ु' рджूрд╕рд░ों рдХे рджुःрдЦ рдоें рд╡्рдпрдеिрдд рд╣ोрддे рдеे, рдФрд░ рд╣ृрд╖्рдЯः -рдкрд░рд░्рдж्рдз्рдпा (рдкрд░ рдЛрдж्рдзिрдпा) рдРрд╢्рд╡рд░्рдп, рдоंрдЧрд▓ рдХो рджेрдЦрдХрд░ рдЕрдд्рдпंрдд рдЖрдирди्рдж рдХा рдЕрдирднुрд╡ рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рджूрд╕рд░ों рдХे рд╕ुрдЦ рдоें рджेрдЦрдХрд░ рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рд╕рди्рди рд╣ोрддे рдеे। рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиा рдЪрд░िрдд्рд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХा рдмрдиाрдиा рдЪाрд╣िрдП।
[рдЕрд▓рдо्рдкрдЯः рд╢ीрд▓рдзрд░ो рдЧुрдгाрдХрд░ो
рд╣ृрд╖्рдЯः рдкрд░рд░्рдж्рдз्рдпा рд╡्рдпрдеिрддो рджुःрдЦिрддेрд╖ु।
рдЕрднूрддрд╢рдд्рд░ुрд░्рдЬрдЧрддः рд╢ोрдХрд╣рд░्рддा
рдиैрджाрдШिрдХं рддाрдкрдоिрд╡ोрдбुрд░ाрдЬः ॥
3.14.49॥
рд╢्рд░ीрд╣рд░ि рдХा рдЬो рдЖрджрд░्рд╢ рднрдХ्рдд рд╣ोрдЧा рд╡рд╣ рд╡िрд╖рдпों рдоें рдЕрдиाрд╕рдХ्рдд, рд╢ीрд▓рд╡ाрди, рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рд╕рдорд╕्рдд рдЧुрдгों рдХा рднрдг्рдбाрд░, рддрдеा рджूрд╕рд░ों рдХी рд╕рдоृрдж्рдзि рдоें рд╕ुрдЦ рдФрд░ рджुःрдЦों рдоें рджुःрдЦ рдоाрдирдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ोрдЧा। рдЙрд╕рдХा рдХोрдИ рд╢рдд्рд░ु рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा, рдФрд░ рдЪрди्рдж्рд░рдоा рдЬैрд╕े рдЧ्рд░ीрд╖्рдо рдЛрддु рдХे рддाрдк рдХो рд╣рд░ рд▓ेрддा рд╣ै, рд╡ैрд╕े рд╣ी рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рд╢ोрдХ рдХो рд╢ाрди्рдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ोрдЧा।
He will be a virtuously qualified reservoir of all good qualities; he will be jolly and happy in others’ happiness, distressed in others’ distress, and will have no enemies. He will be a destroyer of the lamentation of all the universes, like the pleasant moon after the summer sun.]
рдЕрддрдПрд╡ рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рдЕрдкрдиा рд╢рд░ीрд░ рд╕्рд╡рд╕्рде рдФрд░ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी, рдиिрд░ोрдЧ, рдХाрд░्рдпрд╕рдХ्рд╖рдо рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдкौрд╖्рдЯिрдХ рдЖрд╣ाрд░ рдФрд░ рдиिрдпрдоिрдд рд╡्рдпाрдпाрдо рдЖрджि рдХрд░рдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рджिрдирдЪрд░्рдпा рдХो рдЬीрд╡рди рдоें рдЕрдкрдиा рд▓ेрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╢рд░ीрд░ рдХो рд╕्рд╡рд╕्рде-рдиिрд░ोрдЧ рд░рдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрд╣ाрд░ рдФрд░ рд╡्рдпाрдпाрдо рдЖрджि рд╣ैं। рдаीрдХ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдорди рдХो рднी рд╢рдХ्рддि-рд╢ाрд▓ी рдФрд░ рдк्рд░рдмрд▓ рдЗрдЪ्рдЫाрд╢рдХ्рддि-рд╕рдо्рдкрди्рди рдмрдиाрдиे рдХे рд▓िрдП рдкौрд╖्рдЯिрдХ рдЖрд╣ाрд░ рдФрд░ рдиिрдпрдоिрдд рд░ूрдк рд╕े рд╡्рдпाрдпाрдо рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рдорди рдХा рд╡्рдпाрдпाрдо рд╣ै рдорди рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рдиा। рдЕрд░्рдеाрдд рдорди рдХो рдХिрд╕ी рдЖрджрд░्рд╢ рдкрд░ рдпा рдк्рд░рдпोрдЬрдиीрдп рд╡िрд╖рдп рдоें рдиिрдпोрдЬिрдд рдХрд░ рджेрдиा, рдпुрдХ्рдд рдХрд░рдиा рдпा рд▓рдЧा рджेрдиा; рддрдеा рдЙрд╕ीрдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд╣рдоें рдХिрд╕ी рдЕрдк्рд░рдпोрдЬрдиीрдп рд╡рд╕्рддु рдпा рд╡िрд╖рдп рд╕े рдорди рдХो рд╣рдЯा рд▓ेрдиे, рдЦींрдЪ рд▓ेрдиे рдпा рдХिрд╕ी рд╡िрд╖рдп рд╕े рдорди рдХो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рд╡िрдпुрдХ्рдд рдХрд░ рд▓ेрдиे рдоें рднी рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЗрд╕ीрдХे рд╕ाрде рдорди рдХो рдмाрд╣्рдп рд╡िрд╖рдпों рдЬाрдиे рд╕े рдЦींрдЪрдХрд░ - рдк्рд░рдд्рдпाрд╣ाрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрд╕рдХो рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдоें рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдЕрдкрдиे рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдЖрджрд░्рд╢ рдпा рдЗрд╖्рдЯрджेрд╡ рдХी рдзाрд░рдгा рдХрд░рдиे рдпा рдорди рдХो рдПрдХाрдЧ्рд░ рдХрд░рдиे рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рднी рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдФрд░ рдорди рдХा рдЖрд╣ाрд░ рдХ्рдпा рд╣ै ? рдорди рдХा рдкौрд╖्рдЯिрдХ рдЖрд╣ाрд░ рд╣ै рдиिрд░ंрддрд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рд╡िрдЪाрд░, рд╢ुрднрд╡िрдЪाрд░, рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд╕ोрдЪ, рдоाрдирд╡ीрдп рд╕рдж्рдЧुрдг, рдЬрд╣ाँ рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддे рд╣ों рдЙрд╕рдХो рдкреЭрдиा рдпा рд╕ुрдирдиा। рдЕрд░्рдеाрдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдФрд░ рдЧुрд░ु рдХे рдЙрдкрджेрд╢ों рдХे рддाрдд्рдкрд░्рдп рдХी рдЕрд╡рдзाрд░рдгा рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╕рдордЭрдиे рдХेрд▓िрдП рд╢्рд░рд╡рдг, рдордирди рдФрд░ рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди рдХрд░рдиा।
рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдоाрд░े рд╣ृрджрдп рдХो рдпा рдЖрдд्рдоा рдХो рднी рдкрд░рдоाрдд्рдоा рдХे рд╣्рд░рджрдп рдХी рддрд░рд╣ рд╕рд░्рд╡рд╡्рдпाрдкी рдпा рдмрд╣ुрдд рд╡िрд╢ाрд▓ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рдЕрдкрдиे рд╣्рд░рджрдп рдХो рдк्рд░рд╕ाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдЖрдд्рдоा рдпा рд╣्рд░рджрдп рдХा рдкौрд╖्рдЯिрдХ рдЖрд╣ाрд░ рд╣ै - рдкрд░рдоाрдд्рдоा (рдЕрд╡рддाрд░ рд╡рд░िрд╖्рда) рдХे рдиाрдо-рд░ूрдк, рд▓ीрд▓ा-рдзाрдо рдХा рд╕्рдорд░рдг। рдк्рд░рднु рдХे рдЕрдиुрдЧ्рд░рд╣ рдХे рдк्рд░рддि рдХृрддрдЧ्рдпрддा рдХा рднाрд╡, рдЙрд╕рдХी рд╣рд░ рдЗрдЪ्рдЫा рдоें рд░ाреЫी рд░рд╣рдиा। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдордиुрд╖्рдп рдХो рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдПрдХ, рдЬрдЧрд╣ рдХрд╣ा рд╣ै - " рдордиुрд╖्рдп рдПрдХ рдРрд╕ा рд╡ृрдд рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рдкрд░िрдзि рдХрд╣ीं рдирд╣ीं рд╣ै , рдХिрди्рддु рдЙрд╕рдХा рдХेंрдж्рд░ рдПрдХ рдмिрди्рджु рдоें рд╕्рдеाрдкिрдд рд╣ै।" рд╡рд╣ рдмिрди्рджु рдХ्рдпा рд╣ै ? рд╡рд╣ рдХेंрдж्рд░ рдмिрди्рджु рд╣ै -рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХा 'рдоैं'-рдмोрдз; рд╣рдоें рдЕрдкрдиे 'рдоैं' рдХेंрдж्рд░ рдмрдиाрдХрд░ рдЙрд╕рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдЕрдиंрдд рдд्рд░िрдЬ्рдпा рдХा рд╡ृрдд рдмрдиाрдиा рд╣ोрдЧा , рдЬिрд╕рдХे рдШेрд░े рдоें рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╢्рд╡-рдЬрдЧрдд рдХा рд╕्рдеाрди рд╣ोрдЧा। рдЬो рдордиुрд╖्рдп рдЗрддрдиा рдЙрди्рдирдд рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХी рдХो рдпрдеाрд░्рде рдордиुрд╖्рдп рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। рдЕрддрдПрд╡ рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рднी рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдХा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпрдд्рдирд╢ीрд▓ рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдП। (25:30)
рдпрд╣ рдЬो рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рддрдеा рдЕрди्рдп рдХрдИ рджेрд╢ों рдоें рдПрдХ рдХे рдмाрдж рджूрд╕рд░ा рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рд╡िрдкрджा (disaster)-рдШрдЯिрдд рд╣ोрддा рджिрдЦाрдИ рджे рд░рд╣ा рд╣ै। рдХрд╣ीं рдмाрджрд▓ рдлрдЯ рд░рд╣ा рд╣ै , рдХрд╣ीं рдмाреЭ рдЖ рд░рд╣ा рд╣ै , рдХрд╣ीं рднूрдХंрдк рдЖ рд░рд╣े рд╣ैं। рдЬिрд╕рдХे рдЪрд▓рддे рдмिрдиा рдХिрд╕ी рдХाрд░рдг рдХे рдиिрд░्рджोрд╖ рд▓ोрдЧों рдХी рдЬाрди рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдмाреЭ рдЖрдиे рд╕े, рдЪрдХ्рд░рд╡ाрддी рддूрдлाрди (Cyclone) рдЖрдиे рд╕े, рд╣िрдоाрдЪрд▓ рдк्рд░рджेрд╢, рдЖрджि рдкрд╣ाреЬी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ों рдоें рднूрд╕्рдЦ्рд▓рди (landslides) рд╕े рдХिрддрдиे рд╣ी рдиिрд░्рджोрд╖ рд▓ोрдЧों рдХी рдЬाрди рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै ! рдЗрди рд╕рдм рдЖрдкрджाрдУं рдХो рджेрдЦрдХрд░ рд╣ृрджрдп рдоें рдмрд╣ुрдд рд╡ेрджрдиा рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддा рд╣ै। рдХुрдЫ рд╡рд░्рд╖ों рдкूрд░्рд╡ рдПрдХ рдирдИ рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рдд्рд░ाрд╕рджी 'tsunamis' #рдпा рд╕ुрдиाрдоी рдЖрдпी рдеी, рдпрд╣ рдиाрдо рд╣рдорд▓ोрдЧों рдиे рдкрд╣рд▓рд░ рдХрднी рдирд╣ीं рд╕ुрдиा рдеा। рдЙрд╕рдоें рдЕрдЪाрдирдХ 100 рдлिрдЯ рдКँрдЪा рд╕рдоुрдж्рд░ рдХा рд╡िрд╢ाрд▓ рдЖрдХрд░ рдХा рд▓рд╣рд░ рдЙрда рдЧрдпा, рдЬिрд╕рдоें рд╕рдоुрдж्рд░ी рддрдЯрд╡рд░्рддी рдЗрд▓ाрдХों рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдХिрддрдиे рд╣ी рджेрд╢ों рдХे рд╣рдЬाрд░ों- рд╣рдЬाрд░ рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдЬाрди рдЪрд▓ी рдЧрдпी рдеी। (#рд╕ुрдиाрдоी рдПрдХ рд╡िрд╢ाрд▓ рдЬрд▓ рддрд░ंрдЧ рд╣ै рдЬिрд╕рдоें рдкूрд░ा рдЬрд▓ рд╕्рддंрдн рдЧрддिрдоाрди рд╣ोрддा рд╣ै। рдпрд╣ рд▓рд╣рд░ рдкाрдиी рдХी рднाрд░ी рдоाрдд्рд░ा рдХे рдЕрдЪाрдирдХ рд╡िрд╕्рдеाрдкрди рд╕े рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ोрддी рд╣ै। рд╕рдоुрдж्рд░ рддрд▓ рдоें рдЬो рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рднूрдХंрдк рдЖрдпा рдЙрд╕рд╕े рднाрд░рдд рд╡рд░्рд╖ рддрдеा рдкूрд░्рд╡ी рдПрд╢िрдпा рдХे рдЯेрдХ्рдЯोрдиिрдХ рдкрдаाрд░ (tectonic plates) рд╣ैं рдЙрдирдоें рд╡िрд╢ाрд▓ рд╡िрд╕्рдеाрдкрди рд╣ुрдЖ рдФрд░ рд╕рдоुрдж्рд░ рддрд▓ рдоें рджрд░ाрд░ें рдкैрджा рд╣ो рдЧрдпीं рдЬो рд╕ुрдиाрдоी рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХा рдХाрд░рдг рдмрди рдЧрдпीं।) рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдЖрдХрд╕्рдоिрдХ рд╡िрдкрджाрдУं рдоें рдХिрд╕ी рдордиुрд╖्рдп рдХी рдЬाрди рдирд╣ीं рдЬाрдпे, рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдХ्рдпा рдЙрдкाрдп рдХिрдпे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं , рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХों рдХो рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рдФрд░ рдЬिрди рдордиुрд╖्рдпों рдХा рдкрд░िрд╡ाрд░ рдЙрд╕рдоें рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЧрдпा рдЙрдирдХो рдкुрдирд░ाрд╕्рдеिрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рд╣рдорд▓ोрдЧ рдХ्рдпा рдХрд░ेंрдЧे , рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡िрдЪाрд░ рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдХे рдордиुрд╖्рдпोрдЪिрдд рд╕ंрд╡ेрджрдиा рдХो рд╣ृрджрдпрд╡рдд्рддा (Heartiness-рд╕ौрд╣ाрд░्рдж) рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै।
рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХे рджेрд╢ рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕рдиाрддрди рд╢िрдХ्рд╖ा/рдзрд░्рдо рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдоें рдордиुрд╖्рдп рдХे рддीрди рдк्рд░рдоुрдЦ рдЙрдкाрджाрдиों рдХो рджेрд╣, рдорди рдФрд░ рдЖрдд्рдоा рдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджी рдЬाрддी рдеी। рдпрд╣ी рд╕ुрди-рд╕ुрди рдХрд░ рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдиे рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╕े рдк्рд░рд╢्рди рдХिрдпा рдеा рдХि, рд╣рдоाрд░े рдзрд░्рдо рдоें рдЬो рдпрд╣ рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рд╢рд░ीрд░ рдоें рдЖрдд्рдоा рд░рд╣рддी рд╣ै, рддो рдпрд╣ рдЖрдд्рдоा рджेрд╣ рдоें рд░рд╣рддी рдХрд╣ाँ рд╣ै ? рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдоें рднी рджрдХ्рд╖ (Proficient) рдеे। рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдоें рдЬिрд╕рдХो рдиिрд╖्рдХाрд╕рди рдк्рд░рдгाрд▓ी (elimination method ) рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै, рдЙрд╕ी рддрд░рд╣ рд╢рд░ीрд░ рдХे рдХिрд╕ рднाрдЧ рдоें рдЖрдд्рдоा рд╣ै ? рдХ्рдпा рд╣ाрде рдоें рдЖрдд्рдоा рд╣ै ? рдХ्рдпा рдкैрд░ों рдоें рдЖрдд्рдоा рд╣ै ? рдХ्рдпा рд╕िрд░ рдоें рдЖрдд्рдоा рд╣ै ? рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрдд्рдоा рдХा рдиिрд╡ाрд╕-рд╕्рдеाрди рд╣ोрдиे рдХी рдПрдХ -рдПрдХ рд╕рдо्рднाрд╡рдиा рдХो рдиिрд╖्рдХाрд╖िрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдЕंрдд рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा - 'рдЬाрдирддे рд╣ो рд╣рдоाрд░े рджेрд╣ рдоें рдЖрдд्рдоा рдХрд╣ाँ рд░рд╣рддी рд╣ै ? рд╣рдоाрд░े рд╢рд░ीрд░ рдХे рднीрддрд░-'Sympathetic Ganglion' (рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдиाрдб़ीрдЧ्рд░рди्рдеि) рдиाрдордХ рдПрдХ рдЪेрддрдиा-рдХेंрдж्рд░ (ganglion) рд╣ैं рдЖрдд्рдоा рдЙрд╕ी рдоें рд░рд╣рддी рд╣ै। рдпрд╣ рдкреЭрдХрд░ рдоुрдЭे # рднी рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рд╣ुрдЖ। рдоैंрдиे (рдирд╡рдиी рджा - рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рдг рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп, рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╕рдЪिрд╡, рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдиे ) рдХрдИ рдбॉрдХ्рдЯрд░्рд╕ рдЗрд╕рдХे рд╡िрд╖рдп рдкूрдЫा , рд▓ेрдХिрди рдХोрдИ рдмрддा рдирд╣ीं рдкाрдП। рдЕंрдд рдоें рдПрдХ рдРрд╕ा рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╕े рдкूрдЫा рдЬिрд╕рдиे рд╣ाрд▓ рд╣ी рдоें рдбॉрдХ्рдЯрд░ी рдкाрд╕ рдХिрдпा рдеा, рдФрд░ рдпूрдиिрд╡рд░्рд╕िрдЯी рдоें рдЯॉрдк рдХिрдпा рдеा। рдЙрд╕рдиे рддुрд░ंрдд 'Physiology' (рд╢рд░ीрд░ рдХ्рд░िрдпा рд╡िрдЬ्рдЮाрди) рдХी рдкुрд╕्рддрдХ рдиिрдХाрд▓ рдХрд░ рдЪिрдд्рд░-рд╕рд╣िрдд рджिрдЦрд▓ाрддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдХि рдЗрд╕ीрдХो 'рд╕िрдо्рдкैрдеेрдЯिрдХ рдЧैंрдЧ्рд▓िрдпрди' рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै। (27:46) рдоैंрдиे рджेрдЦा рдХि рд╣рдоाрд░ा рдЬो рд╣्рд░рджрдп рдпंрдд्рд░ (Heart) рд╣ै рдЙрд╕рдХे рд╡рд╣ुрдд рд╣ी рдирдЬрджीрдХ рд╡рд╣ рдиाреЬीрдЧ्рд░рди्рдеि рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рд╣ै। рдоैंрдиे рдЙрд╕рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдЬो рдкुрд╕्рддрдХ рдоें рд▓िрдЦा рдеा , рдЙрд╕рдХो рдкूрд░ा рдкреЭ рд▓िрдпा। рд╡рд╣ाँ рд▓िрдЦा рд╣ुрдЖ рдеा рдХि 'рд╕िрдо्рдкैрдеेрдЯिрдХ рдЧैंрдЧ्рд▓िрдпрди' рдХे рдХрдИ function рд╣ैं рдЙрд╕рдоें рд╕े рдПрдХ рд╣ै , рд╣рдоाрд░े рд╣्рд░рджрдп рдпंрдд्рд░ рдоें рдХिрддрдиा рд░рдХ्рдд рд╕ंрдЪाрд▓िрдд рд╣ोрдЧा рдЙрд╕рдХी рдЧрддि рдХो control рдпा рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рддो рдпрд╣ рдХिрддрдиे рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХी рдмाрдд рд╣ै рдХि рдЬिрд╕ рд╕्рдиाрдпु-рдХेंрдж्рд░ (рдЧैंрдЧ्рд▓िрдпрди) рдоें рдХрдИ рдиाреЬिрдпाँ рдЖрдХрд░ рдоिрд▓рддी рд╣ैं, рдЙрд╕ рдиाреЬीрдЧ्рд░ंрдеि рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХрд╣рддे рд╣ैं-рдЖрдд्рдоा рдХा рдпрд╣ी рдиिрд╡ाрд╕ рд╣ै। рддो рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдРрд╕ा рдХ्рдпों рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि -'рдЖрдд्рдоा рдЙрд╕ी 'рд╕िрдо्рдкैрдеेрдЯिрдХ рдЧैंрдЧ्рд▓िрдпрди' рдоें рд░рд╣рддी рд╣ै।' рдХ्рдпोंрдХि рдпрд╣ी 'ganglion' рд╣рдоाрд░े рд╣्рд░рджрдп рдорд╢ीрди рд╕े рдХिрддрдиा рдЦूрди рдмрд╣ेрдЧा рдпा рдирд╣ीं рдмрд╣ेрдЧा , рдЙрд╕рдХी рдЧрддि рдХो рдпрд╣ рдЧैंрдЧ्рд▓िрдпрди (рдЪेрддрдиा -рдХेंрдж्рд░) рд╣ी рдиिрдпंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╣ृрджрдп рд╢рдм्рдж рджो рдЪीрдЬ рд╕рдордЭрддे рд╣ैं, рдПрдХ рддो рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╢рд░ीрд░ рдоें рд░рдХ्рдд-рд╕ंрдЪाрд░िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдпंрдд्рд░ (Blood Pumping machine) рдХो рд╣्рд░рджрдп рдХрд╣рддे рд╣ैं, рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдоाрд░े рд╢рд░ीрд░ рдХे рднीрддрд░ рдЕрд╡рд╕्рдеिрдд рдЕрдиुрднूрддि рдХेंрдж्рд░ (Oneness-Feeling centre) рдХो рднी рд╣ृрджрдп рдХрд╣рддे рд╣ैं। рдЕрддрдПрд╡ рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рдХो рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рдПрдХ рдФрд░ рдЕрднिрди्рди рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। рд╕рднी рдХे рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦ рдХो рдпрджि рд╣рдо рдЕрдкрдиा рд╕ुрдЦ-рджुःрдЦ рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдХो рд╣ृрджрдпрд╡рдд्рддा рдХрд╣рддे рд╣ैं। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдиे рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдХрд╣ा рд╣ै - рд╕рднी рдзрд░्рдоों рдоें рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдн्рд░ाрддृрдд्рд╡-рднाрд╡ (universal brotherhood) рдХी рдШोрд╖рдгा рдХी рдЬाрддी рд╣ै ,рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдФрд░ рд╕рдиाрддрди рдзрд░्рдо рдоें рдЗрд╕ рдн्рд░ाрддृрдд्рд╡-рднाрд╡ рд╕े рд╕ंрддुрд╖्рдЯ рди рд╣ोрдХрд░ 'рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдПрдХрдд्рд╡' (Universal Oneness) рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдиा рдЪाрд╣рддे рд╣ैं। рдХ्рдпोंрдХि рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдоाрдирд╡-рдЬाрддी (Humanity) рдПрдХ рд╣ी рд╣ै। (29:08) рдЗрд╕ рдЕрдиुрднूрддि рдоें рд╕рднी рдордиुрд╖्рдп рдХो рдк्рд░рддिрд╖्рдаिрдд рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдЗрд╕ рдирдП рдпुрдЧ рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдпрд╣ी рд╣ै। рдЖрдЬ рдХे рдпुрдЧ рдоें рд╡िрдЬ्рдЮाрди рдиे рдХाрдлी рдк्рд░рдЧрддि рдХрд░ рд▓ी рд╣ै। рдЕंрддрд░िрдХ्рд╖ рдоें рд░ॉрдХेрдЯ рднेрдЬ рдХрд░ рдХिрд╕ рдЧ्рд░рд╣ рдкрд░ рдХ्рдпा-рдХ्рдпा рд╡рд╕्рддु рд╣ै , рдЗрд╕рдХी рдЕрдЪ्рдЫीрддрд░рд╣ рд╕े рдЦोрдЬрдмीрди рдХी рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рдорди рдХे рднीрддрд░ рдХा рд╕рдд्рдп рдХ्рдпा рд╣ै, 'рдоैं' -рдХौрди рд╣ूँ ?, рд╕्рд╡рд░ूрдкрддः рд╣рдорд▓ोрдЧ рдХ्рдпा рд╣ैं ? рдЗрд╕рдХी рдЦोрдЬрдмीрди рдХрд░рдиे рдХी рддрд░рдл рд╣рдоाрд░ी рджृрд╖्рдЯि рдирд╣ीं рдЬा рд░рд╣ी рд╣ै। рдЗрд╕рд▓िрдП рджृрд╖्рдЯि рдХो рдХेрд╡рд▓ рдмрд╣िрд░्рдоुрдЦी рд╣ी рдмрдиाрдпे рдирд╣ीं рд░рдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиे рд╣्рд░рджрдп рдХे рднीрддрд░ рд╣ी рд╕рдд्рдп рдХो рдЦोрдЬрдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░рдиा рдЙрдЪिрдд рд╣ै। рдпрджि рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд╡िрдж्рдпрдоाрди рд╕рдд्рдп рдХो рджेрдЦрдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░ें , рддрдм рд╣рдо рдЬाрди рдЬाрдпेंрдЧे рдХि рд╣рдорд▓ोрдЧ рдХेрд╡рд▓ рдкрд╢ु рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ैं, рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рд╕рдд्рдпрд╕्рд╡рд░ुрдк рдоें рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ी рд╣ैं , рдЗрд╕рдХी рдЕрдиुрднूрддि рд╣рдоें рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै। рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЗрд╕ рдЬीрд╡, рдЬрдЧрдд рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕рдорд╕्рдд рд░рд╣рд╕्рдпों рдХा рднेрджрди рдХрд░рдХे , рд╕рдд्рдп рдХो рдЖрд╡िрд╖्рдХृрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдЙрд╕ी рд╕рдд्рдп-рд╕्рд╡рд░ुрдк рдХे рдЕрдиुрд░ूрдк рдЬीрд╡рди рд╡्рдпрддीрдд рдХрд░рдиे рд╕े , рд╣рдо рдХेрд╡рд▓ рд╕्рд╡рдпं рдЙрди्рдирдд рдордиुрд╖्рдп (рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп) рдирд╣ीं рдмрди рдХрд░ рджूрд╕рд░ों рднी рдЙрди्рдирдд рдордиुрд╖्рдп (рд╡िрд╡ेрдХी) рдмрдирдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рдХрд░рдиे рдоें рд╕рдХ्рд╖рдо рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे। рдЬрдм рддрдХ рдпрдеाрд░्рде рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рднाрд░рдд рдоें рдирд╣ीं рджी рдЬाрдПрдЧी , рддрдм рддрдХ рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЖрдоूрд▓рдЪूрд▓ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдирд╣ीं рд▓ाрдпा рдЬा рд╕рдХेрдЧा।
рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдЖрдзुрдиिрдХ рдпुрдЧ рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЗрддिрд╣ाрд╕рдХाрд░ рдЕрд░्рдиोрд▓्рдб рдЯॉрдпрдирдмी-(Arnold Toynbee) рдмрд╣ुрдд рд╕ुंрджрд░ рдХрд╣ा рд╣ै - " рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХेрд╡рд▓ Creative Minority рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╣ी рд▓ाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। рдФрд░ рдпрд╣ рдЬो 'рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХ' рд╢्рд░ेрдгी рдХे рд╡्рдпрдХ्рддि рд╣ोंрдЧे рдпा 'Creative Minority Category' рдХे рд▓ोрдЧ рд╣ोंрдЧे рдЗрдирдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдХрднी рднी рд╣рдЬाрд░ो-рд╣рдЬाрд░ рдФрд░ рд▓ाрдЦों рдоें рдирд╣ीं рд╣ोрдЧी। рдЦूрдиी рдХ्рд░ांрддि рдпा рд╕рдд्рддा-рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдХी рд╕рдо्рдкूрд░्рдг -рдХ्рд░ांрддि рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдЬाрд░ों -рд╣рдЬाрд░ рд▓ोрдЧों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ोрддी рд╣ै , рдЙрддрдиे рд▓ोрдЧ рдирд╣ीं рд╣ोंрдЧे - рдмрд▓्рдХि 'Creative Minority' (рд╡िрд╡ेрдХी -рдм्рд░рд╣्рдорд╡िрдж рджेрд╡рддुрд▓्рдп рдордиुрд╖्рдп) рд╣ोंрдЧे । рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдзрд░्рдо рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХों (рдоुрд╕्рд▓िрдо, рдИрд╕ाрдИ, рд╕िрдЦ, рдмौрдж्рдз, рдкाрд░рд╕ी рдФрд░ рдЬैрди) рдХे рд╣िрддों рдХी рд░рдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдХे рд▓िрдП рдЬो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЕрд▓्рдкрд╕ंрдЦ्рдпрдХ рдЖрдпोрдЧ (National Commission for Minorities - NCM) рдмрдиाрдИ рдЧрдпी рд╣ै।рдЙрд╕рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдХрд╣рдиे рдкрд░ рд╕ंрдХोрдЪ рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै рдХि рдЙрд╕рдоें рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдоिрд╢рди рдХे рд╕्рдХूрд▓ рдХो рднी рдЕрд▓्рдк-рд╕ंрдЦ्рдпрдХ рд╡рд░्рдЧ рдХा рд╕्рдХूрд▓ рдХрд╣ा рдЧрдпा рдеा। (30:41)
рдЬрдмрдХि рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рддो рд╣рдоाрд░े рдпुрдЧ рдоें рдЖрдпे рд╣ैं। рдоैंрдиे рдРрд╕े рд▓ोрдЧों рдХो рджेрдЦा рд╣ै, рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो рджेрдЦा рд╣ै। рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХो рджेрдЦा рд╣ै, рдРрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХो рдоैंрдиे рджेрдЦा рд╣ै। рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рд╢्рд░ी рд╢्рд░ी рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी рдХो рджेрдЦा рд╣ै , рдРрд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХो рджेрдЦा рд╣ूँ। рд╡े рд▓ोрдЧ рднी рддो рд╣рдо рдЬैрд╕े рд╕ाрдзाрд░рдг рд▓ोрдЧ рд╣ी рдеे , рдФрд░ рдмрд╣ुрдд рдЬ्рдпाрджा рд╢िрдХ्рд╖ा рднी рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдХिрдпे рдеे। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдЬी рдиे B.A. рдкाрд╕ рдХिрдпा рдеा рдХिрди्рддु рдХोрдИ рдмрд╣ुрдд рдЙрдЪ्рдЪ рдбिрдЧ्рд░ी рдк्рд░ाрдк्рдд рдирд╣ीं рдеी। рд▓ेрдХिрди рд╕ुंрджрд░ рдЬीрд╡рди рдХैрд╕ा рд╣ोрддा рд╣ै ? рдЬीрд╡рди-рдЧрдарди рдХैрд╕े рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै ? рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХो рд╕ाрд░्рдердХ рдХैрд╕े рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै ? рдЙрдирдХे рдЖрджрд░्рд╢ рдЬीрд╡рди рдХो рд╣рдорд▓ोрдЧ рдпрджि рдорди рд╣ी рдорди рдеोреЬा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ें, рдеोреЬा -рдеोреЬा рднी рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рдиे рдХी рдЪेрд╖्рдЯा рдХрд░ें , рддो рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХा рдЬीрд╡рди рднी рдЕрдд्рдпंрдд рд╕ुंрджрд░ рдвंрдЧ рд╕े рдЧрдаिрдд рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा।
рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХी рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि (рдЬ्рдЮाрдирдордпी рджृрд╖्рдЯि) рдоें рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХो рд▓ेрдХрд░ рдХोрдИ рднेрдж-рдмुрдж्рдзि рдирд╣ीं рдеी। рдЗрд╕ी рднेрджрдмुрдж्рдзि рдХो рдоिрдЯाрдиे рдХे рд▓िрдП рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे рдЕрдкрдиे рд╕िрд░ рдХे рдмाрд▓ों рд╕े рдПрдХ рдоेрд╣рддрд░ рдХे рдШрд░ рдХे рдкैрдЦाрдиा рд╕ाреЮ рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдмреЬे рдЖрдиंрдж рдХे рд╕ाрде рдХрд╣ा рдХрд░рддे рдеे рдХि рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рджूрд╕рд░ों рдордиुрд╖्рдпों рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдирд╣ीं, рдЬреЬ рд╕ृрд╖्рдЯि рдШाрд╕ рдХे рд╕ाрде рднी рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЕрднिрди्рди -рдмोрдз рдХрд░рдиे рдХे рдЙрджाрд╣рд░рдг рджेрдЦे рдЬा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рдПрдХ рдмाрд░ рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЙрдирдХे рдХрдорд░े рдХे рд╕ाрдордиे рд╡ाрд▓े рд╣рд░ी -рд╣рд░ी рдШांрд╕ рдХो рд░ौंрджрддा рд╣ुрдЖ рдЪрд▓ा рдЧрдпा , рддो рдЙрд╕ рдШांрд╕ рдХी рдпंрдд्рд░рдгा рдХा рдЕрдиुрднрд╡ рдХрд░ рдЙрдирдХी рдЫाрддी 6 рдШंрдЯों рддрдХ рд▓ाрд▓ рд╣ो рдЧрдпी рдеी। рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╕рдорд╕्рдд рдЬीрд╡-рдЬрдЧрдд рдФрд░ рдИрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХрд░ рд╕рдХрддे рдеे। рдЗрд╕ рд╕ाрд░्рд╡рднौрдоिрдХ рдПрдХрдд्рд╡ рдХी рдЕрдиुрднूрддि рдХी рдмाрдд рд╣рдо рдХोрдИ рдкुрд╕्рддрдХ рдкреЭрдХрд░ рдирд╣ीं рдмोрд▓ рд░рд╣े рд╣ैं , рдХोрдИ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХी рдмाрдд рдирд╣ीं рдкреЭ рд░рд╣े рд╣ैं , рдпे рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рд╣рдоाрд░ी рдЖँрдЦों рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рд╣ुрдП рдеे , рдРрд╕ा рдХрд╣ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै।
рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХे рдЬीрд╡рди рдоें рд╣рдо рдХ्рдпा рджेрдЦрддे рд╣ैं ? рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЬीрд╡рди рдоाрдирд╡рддा рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдоें рди्рдпोрдЫाрд╡рд░ рдХрд░ рджिрдпा рдеा। рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдХे рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░ाрдЪीрди рдЧ्рд░рди्рде рдоें , рд╡ेрдж рдоें рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддा рд╣ै। рдХिрди्рддु рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╡ेрджों -рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдХे рдЙрди рд╢्рд▓ोрдХों рдХो рдирд╣ीं рдЬाрдирддे рд╣ैं। (31:57) рд╡ेрджों рдоें рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै 'рдЕрдоृрддрдо् рди рд╡ृрдгीрдд', рдЗрд╕ рдЙрдХ्рддि рдХो рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рд╕े рджिрдЦाрдпा рдеा। рд╡िрд╢्рд╡ рдХे рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ рдРрд╕े рд╣ुрдП рд╣ैं рдЬो рд╕рдд्рдп рдХो рдЬाрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдпा рдИрд╢्рд╡рд░-рд▓ाрдн рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдоृрдд्рдпु рдХा рд╡рд░рдг рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рднी рдк्рд░рд╕्рддुрдд рд░рд╣рддे рдеे। рдХिрди्рддु рдХुрдЫ рдРрд╕े рд▓ोрдЧ рднी рд╣ोрддे рд╣ैं рдЬो -'рдк्рд░рдЬा рдПрдХं рдЕрдоृрддрдо् рдиा рд╡ृрдгीрдд' рдЬो рдк्рд░рдЬा рд╡рд░्рдЧ рдХे рд▓िрдП рдЕрд░्рдеाрдд рдоाрдирд╡-рд╕рдоाрдЬ рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиे рдЕрдоृрддрдд्рд╡ рдХो рдпाрдиि рдЕрдкрдиी рдоुрдХ्рддि рдпा рдоोрдХ्рд╖ рддрдХ рдЗрдЪ्рдЫा рдХो рднी рддुрдЪ्рдЫ рд╕рдордЭрдХрд░ рдд्рдпाрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा рдоेрд░ी рдоुрдХ्рддि рдХी рдЗрдЪ्рдЫा 14 рдЬрди्рдоों рддрдХ рдХे рд▓िрдП рдорд░ рдЪुрдХी рд╣ै। рдРрд╕ी рдмाрдд рдФрд░ рдХौрди рдХрд╣ рд╕рдХрддा рд╣ै ?
рдаीрдХ рдпрд╣ी рдмाрдд - рдЕрдкрдиी рдоुрдХ्рддि рдХी рдХाрдордиा рдд्рдпाрдЧ рджेрдиे рдХी рдмाрдд, рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдиे рднी рдХрд╣ी рдеी। рдиाрд░ाрдпрдг рдиे рдЬрдм рдиृрд╕िंрд╣ рдЕрд╡рддाрд░ рд▓ेрдХрд░ рд╣िрд░рдг्рдп рдХрд╢िрдкु рдХा рд╡рдз рдХрд░ рджिрдпा। рддрдм рд╣िрд░рдг्рдпрдХрд╢िрдкु рдХे рд╡рдз рдХे рдмाрдж рднी рднрдЧрд╡ाрди рдЕрдд्рдпंрдд рдХ्рд░ोрдзिрдд рд╣ी рд░рд╣े। рдЙрдирдХा рдХ्рд░ोрдз рд╢ांрдд рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ा рдеा। рддो рджेрд╡рддा рд▓ोрдЧ рдмреЬे рднрдпрднीрдд рд╣ो рдЧрдпे। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдирдХो рд╢ांрдд рдХрд░рдиे рдХा рдмрд╣ुрдд рдк्рд░рдпрдд्рди рдХिрдпा рдкрд░ рдЬрдм рд╡े рд╢ांрдд рдирд╣ीं рддो рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдоी рджेрд╡ी рд╕े рдХрд╣ा рдоाँ рдЖрдк рдЙрдирдХे рдХ्рд░ोрдз рдХो рд╢ांрдд рдХрд░ рджीрдЬिрдпे। рдХिрди्рддु рд╡े рднी рднрдЧрд╡ाрди рдиृрд╕िंрд╣рджेрд╡ рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдЬाрдиे рдХा рд╕ाрд╣рд╕ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХीं।
рддрдм рдм्рд░рд╣्рдоाрдЬी рдиे рдмाрд▓рдХ рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рд╕े рдХрд╣ा рдХि рд╡े рдЖрдЧे рдмрдв़рдХрд░ рднрдЧрд╡ाрди рдХा рдХ्рд░ोрдз рд╢ांрдд рдХрд░ें। рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрдоी рднрдЧрд╡ाрди рдиृрд╕िंрд╣рджेрд╡ рдХे рд╕्рдиेрд╣ рдоें рдкूрд░्рдгрддः рдЖрд╢्рд╡рд╕्рдд рдеे, рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рддрдиिрдХ рднी рднрдп рдирд╣ीं рд╣ुрдЖ। рд╡े рдЕрдд्рдпंрдд рдЧंрднीрд░ рднाрд╡ рд╕े рднрдЧрд╡ाрди рдХे рдЪрд░рдгрдХрдорд▓ों рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдк्рд░рдХрдЯ рд╣ुрдП рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕ाрджрд░ рдк्рд░рдгाрдо рдХिрдпा। рднрдЧрд╡ाрди рдиृрд╕िंрд╣рджेрд╡ рдиे рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рд╕े рд╡рд░ рдоाँрдЧрдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा। рдЙрд╕рдХे рдЙрдд्рддрд░ рдоें рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдиे 40 рд╢्рд▓ोрдХों рдоें рдЬो рдХрд╣ा рд╣ै , рд╡ो рдкूрд░े рд╡ेрджांрдд рдХा рд╕ाрд░ рд╣ै। рднрдЧрд╡ाрди рдиे рдмрд╣ुрдд рдЬिрдж рдХिрдпा рддुрдо рдХुрдЫ рдоांрдЧों рдоैं рддुрдо्рд╣ें рд╕рдм рдХुрдЫ рджूंрдЧा। рднрдХ्рдд рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдиे рдХрд╣ा рдоेрд░ी рдХुрдЫ рдкाрдиे рдХी рдЗрдЪ्рдЫा рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै। рддрдм рднрдЧрд╡ाрди рдиे рдХрд╣ा рддुрдо рдоुрдХ्рддि -рдоोрдХ्рд╖ рдоाँрдЧ рд▓ो। рдк्рд░рд╣्рд▓ाрдж рдЬी рдиे рдХрд╣ा рдЫिः рдоुрдХ्рддि рдоैं рдоुрдХ्рддि рдоाँрдЧूрдЧा ? рдоेрд░ा рдорди рдЖрдкрдХी рдЙрди рд▓ीрд▓ाрдУं рдХे рдЧाрди рдоें рдордЧ्рди рд░рд╣рддा рд╣ै, рдЬो рд╕्рд╡рд░्рдЧीрдп рдЕрдоृрдд рдХो рднी рддिрд░рд╕्рдХृрдд рдХрд░рдиेрд╡ाрд▓ी -рдкрд░рдо् рдЕрдоृрдд рд╕्рд╡рд░ुрдк рд╣ै। (рд╕ाрднाрд░ https://vedabase.io/en/library/sb/7/9/44/)
рдк्рд░ाрдпेрдг рджेрд╡ рдоुрдирдп: рд╕्рд╡рд╡िрдоुрдХ्рддिрдХाрдоा
рдоौрдиं рдЪрд░рди्рддि рд╡िрдЬрдиे рди рдкрд░ाрд░्рдердиिрд╖्рдаा: ।
рдиैрддाрди्рд╡िрд╣ाрдп рдХृрдкрдгाрди्рд╡िрдоुрдоुрдХ्рд╖ рдПрдХो
рдиाрди्рдпं рдд्рд╡рджрд╕्рдп рд╢рд░рдгं рдн्рд░рдорддोрд╜рдиुрдкрд╢्рдпे ॥ рекрек ॥
рд╣े рднрдЧрд╡ाрди рдиृрд╕िंрд╣рджेрд╡, рдоैं рджेрдЦрддा рд╣ूँ рдХि рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЕрдиेрдХ рд╕ाрдзु-рд╕рди्рдд рд╣ैं, рдХिрди्рддु рд╡े рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиी рдоुрдХ्рддि рдоें рд╣ी рд░ुрдЪि рд░рдЦрддे рд╣ैं। рдмрдб़े рд╢рд╣рд░ों рдпा рдХрд╕्рдмों рдоें рд░рд╣рдиे рд╡ाрд▓े рдордиुрд╖्рдпों рдХी рдкрд░рд╡ाрд╣ рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП, рдз्рдпाрди рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП, рдоौрди рд╡्рд░рдд рдзाрд░рдг рдХрд░рдХे рд╡े рд╣िрдоाрд▓рдп рдкрд╣ाреЬ рдкрд░ рдпा рд╡рди рдоें рдЪрд▓े рдЬाрддे рд╣ैं- рдоौрдиं рдЪрд░рди्рддि рд╡िрдЬрдиे рди рдкрд░ाрд░्рдердиिрд╖्рдаा:'! рдЙрдирдоें 'рдкрд░ाрд░्рде- рдиिрд╖्рдаा' рдирд╣ीं рд╣ोрддी , рд╡े рджूрд╕рд░ों рдХी рдоुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рдХोрдИ рдк्рд░рдпрдд्рди рдирд╣ीं рдХрд░рддे। рд▓ेрдХिрди рджूрд╕рд░ों рдХी рдоुрдХ्рддि рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा рд╕рдмрд╕े рдмреЬी рдмाрдд рд╣ै।
рдЗрд╕ीрд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдиे рдПрдХ рдЕрдж्рднुрдд рдмाрдд рдХрд╣ी рдеी - " рдпрд╣ рдЬीрд╡рди рдХ्рд╖рдгрд╕्рдеाрдпी рд╣ै, рд╕ंрд╕ाрд░ рдХे рднोрдЧ-рд╡िрд▓ाрд╕ рдХी рд╕ाрдордЧ्рд░िрдпाँ рднी рдХ्рд╖рдгрднंрдЧुрд░ рд╣ैं। рд╡े рд╣ी рдпрдеाрд░्рде рдоें рдЬीрд╡िрдд рд╣ैं рдЬो рджूрд╕рд░ों рдХे рд▓िрдП рдЬीрд╡рди рдзाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рд╢ेрд╖ рддो рдоृрдд рд╕े рднी рдЕрдзрдо рд╣ैं। " (23 рдЬूрди, 1894 рдХो рдоैрд╕ूрд░ рдХे рд░ाрдЬा рдХो рд▓िрдЦिрдд рдкрдд्рд░) (This life is short, the vanities of the world are transient, but they alone live who live for others, the rest are more dead than alive.)-(34:01)
рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХे рдХрд╣рдиे рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рд╣ै рдХि рдпрд╣ рдЬीрд╡рди рдмрд╣ुрдд рдЫोрдЯा рд╣ै, рд╕ीрдоिрдд рд╣ै। рдФрд░ рднोрдЧों рдХे рдЬिрддрдиे рд╡िрд╖рдп рд╣ैं рд╡े рдкрд╣ाреЬ рд╕े рдКँрдЪे рд╣ैं। рдкрд░рди्рддु рд╡े рд╕рдм рдЗрд╕ рдирд╢्рд╡рд░ рд╢рд░ीрд░ рдХे рд╕ाрде рдирд╖्рдЯ рд╣ो рдЬाрдпेंрдЧे। рдпрдеाрд░्рде рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी рд╡े рд╣ी рд╣ैं рдЬो рджूрд╕рд░ों рдХे рд▓िрдП рдЬीрд╡рди рдзाрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं। рдФрд░ рдЬो рд▓ोрдЧ рджूрд╕рд░ों рдХे рдХрд▓्рдпाрдг рдХी рдХोрдИ рдкрд░рд╡ाрд╣ рдирд╣ीं рдХрд░рдХे рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рд╣ी рдЬीрддे рд╣ै, рд╡े рдоृрдд рд╕े рднी рдЕрдзрдо рд╣ैं। (рд╡िрд╡ेрдХी рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓े рдЖंрджोрд▓рди рдХे рдк्рд░рдЪाрд░-рдк्рд░рд╕ाрд░ рдХी рдХोрдИ рдкрд░рд╡ाрд╣ рдирд╣ीं рдХрд░рдХे рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рд▓िрдП рд╣ी рдЬीрддे рд╣ै, рд╡े рдоृрдд рд╕े рднी рдЕрдзрдо рд╣ैं।) рддो рдХ्рдпा рд╣рдорд▓ोрдЧ рдоृрдд рд╕े рднी рдЕрдзрдо рдмрдиे рд░рд╣ेंрдЧे ? рдХिрд╕ी рдХे рдмाрд░े рдоें рд╡िрдЪाрд░ рдирд╣ीं рдХрд░ेंрдЧे ? рдХिрд╕ी рдХे рднी рджुःрдЦ рдХो рдЕрдкрдиे рджुःрдЦ рдХे рдЬैрд╕ा рдЕрдиुрднрд╡ рдирд╣ीं рдХрд░ेंрдЧे ? рдХिрддрдиे рд╢िрд╢ु рдЕрдкोрд╖рдг рдХा рд╢िрдХाрд░ рд╣ो рд░рд╣े рд╣ैं। рдЧ्рд░ाрдоीрдг рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдЧाँрд╡ рдоें рдХिрддрдиे рдХрд╖्рдЯ рдХा рдЬीрд╡рди рдмिрддा рд░рд╣े рд╣ैं। рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд▓ोрдЧ рдХрд╣рддे рд╣ैं рдЕрд╕्рдкрддाрд▓ рдоें рдЙрдЪिрдд рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рд╕ेрд╡ा рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдирд╣ीं рд╣ै। рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд▓ोрдЧ рд░ोрдЧी рдХे рдкрд░िрдЪाрд░рдХों рдХो рд╕рд▓ाрд╣ рджेрддे рд╣ैं рдХि рдЖрдк рдШрд░ рдоें рд░рдЦрдХрд░ рд╣ी рдЗрдирдХी рд╕ेрд╡ा рдХीрдЬिрдпे। рд╣рдорд▓ोрдЧ рджूрд╕рд░ों рдХे рдмाрд░े рдоें рдХुрдЫ рд╕ोрдЪрдиा рдирд╣ीं рдЪाрд╣рддे рд╣ैं , рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд░्рде рдХो рдкूрд░ा рдХрд░рдиे рдоें рдЬुрдЯे рд░рд╣рддे рд╣ैं। рд╣рдорд▓ोрдЧो рдХो рдЬीрд╡рди рдЧрдарди рдХे рдЙрдЪ्рдЪ рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рд╕ुрдирдиा рд╣ोрдЧा, рд╕ुрдирдХрд░ рдХे рдордирди рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा, рдлिрд░ рдЧ्рд░рд╣рдг рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा, рдЙрди्рд╣ें рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рд░ूрдкाрдпिрдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। (35 :36) рдпрджि рд╣рдоाрд░े рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдпा рд╡ेрджों рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдХे рдЪाрд░ो рдорд╣ाрд╡ाрдХ्рдп рдЬीрд╡рди рдоें рд░ूрдкाрддीрдд рдирд╣ीं рд╣ुрдП , рдЙрди рд╡िрдЪाрд░ों рдХो рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рди рдХे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рдирд╣ीं рд▓ा рд╕рдХे, рд╣рдо рдпрджि рд╡िрд╡ेрдХ-рджृрд╖्рдЯि рд╕े рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдХрд░ рдЗрд╕рдХी рд╕ेрд╡ा рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХे, рддो рдХेрд╡рд▓ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХे рдЕрдз्рдпрди рд╕े рдХोрдИ рд▓ाрдн рдирд╣ीं рд╣ोрдЧा।
рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै -"рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рд╕ुрдЪिंрддिрдд рдЕрдкि рдк्рд░рддिрдЪिрди्рддрдиीрдпं।" рднрд▓ी рднांрддि рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпे рд╣ुрдпे рд╢ाрд╕्рдд्рд░ो рдХो рднी рдмाрд░ рдмाрд░ рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рддे рд░рд╣рдиा рдЪाрд╣िрдпे । рдХेрд╡рд▓ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ (рдФрд░ рдЧुрд░ु) рдХे рд╢рдм्рджों рдХो рдкрдв़рдиा (рд╢्рд░рд╡рдг рдХрд░рдиा) рд╣ी рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдирд╣ीं рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рдЙрдирдоें рд╡рд░्рдгिрдд рдЬ्рдЮाрди рдХो рдЖрдЪрд░рдг рдЙрддाрд░ рд▓ेрдиा (рдЬрдЧрдд рдХो рдм्рд░рд╣्рдордордп рджेрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиा) рднी рдЙрддрдиा рд╣ी рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рд╣ै।
"рдпрд╕्рддु рдХ्рд░िрдпाрд╡ाрди् рдкुрд░ुрд╖ः рд╕ рд╡िрдж्рд╡ाрди्" рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рдХि рдХेрд╡рд▓ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХा рдЕрдз्рдпрди рдХрд░рдиा рд╣ी рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдирд╣ीं рд╣ै; рдЬो рд╡्рдпрдХ्рддि рдЬ्рдЮाрди рдХो рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рд▓ाрддा рд╣ै, рд╡рд╣ी рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рд╡िрдж्рд╡ाрди рд╣ै। рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХो рдкреЭрдХрд░ рдмाрд░ рдмाрд░ рдЙрд╕рдХा рдордирди рдФрд░ рдиिрджिрдз्рдпाрд╕рди рдХрд░рдиा рд╣ोрддा рд╣ै , рддрдм рд╡рд╣ рдЬ्рдЮाрди рдЬीрд╡рди рдоें рд░ूрдкाрдпिрдд рд╣ोрддा рд╣ै। рдпрджि рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдЬ्рдЮाрди рджैрдиंрджिрди рдЬीрд╡рди рдХे рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рдирд╣ीं рдЙрддрд░ा , рддो рдЙрд╕ рдЬ्рдЮाрди рдХा рдХ्рдпा рд▓ाрдн ? рдЬिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдХेрд╡рд▓ рдФрд╖рдзि рдХा рдиाрдо рдЬाрдирдиा рд╣ी рд░ोрдЧी рдХो рдаीрдХ рдирд╣ीं рдХрд░ рд╕рдХрддा, рдмрд▓्рдХि рдЙрд╕рдХा рд╕ेрд╡рди рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рд╣ै।
рдпрджि рдХिрд╕ी рд╡्рдпрдХ्рддि рдиे рдмрд╣ुрдд рд╕े рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдЕрдз्рдпрди рддो рдХрд░ рд▓िрдпा рд╣ै, рдХिрди्рддु рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдЬ्рдЮाрди рдпрджि рдЙрд╕рдХे рдЖрдЪрд░рдг рдоें рдирд╣ीं рджिрдЦाрдИ рджेрддा , рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХे рдЬ्рдЮाрди рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЕрдЧрд░ рдЬीрд╡рди рдоें рдирд╣ीं рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ो рдЙрд╕ рдЕрдз्рдпрди рдХा рдХ्рдпा рд▓ाрдн?
рд╢ाрд╕्рдд्рд░ाрдг्рдпрдзीрдд्рдпाрдкि рднрд╡рди्рддि рдоूрд░्рдЦाः
рдпрд╕्рддु рдХ्рд░िрдпाрд╡ाрди् рдкुрд░ुрд╖ः рд╕ рд╡िрдж्рд╡ाрди् ।
рд╕ुрдЪिрди्рддिрддं рдЪौрд╖рдзाрдоाрддुрд░ाрдгाрдо्
рди рдиाрдордоाрдд्рд░ेрдг рдХрд░ोрдд्рдпрд░ोрдЧрдо् ।।
рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рднी рд▓ोрдЧ рдоूрд░्рдЦ рд░рд╣ рдЬाрддे рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рдЬो рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХो рдкреЭ рдХрд░ рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрдирдХा рдЕрдиुрдХрд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं рд╡рд╣ी рд╡िрдж्рд╡ाрди рд╣ैं । рдЬैрд╕े рд░ोрдЧ рджूрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рджрд╡ा рдХी рдЕрдЪ्рдЫी рдЬाрдирдХाрд░ी рд╣ोрдиा рдпा рджрд╡ा рдХा рдиाрдо рд▓े рд▓ेрдиा рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдирд╣ी рдЕрдкिрддु рджрд╡ा рдХा рдиिрдпрдоिрдд рд╕ेрд╡рди рдХрд░рдиा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдПрд╡рдо् рд▓ाрднрджाрдпрдХ рд╣ोрддा рд╣ै।
рд╡ेрдж рдЙрдкрдиिрд╖рджों рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕ी рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрддें рдХрд╣ी рдЧрдпीं рд╣ैं , рдХिрди्рддु рдЬ्рдЮाрди рдпрджि рдЬीрд╡рди рдоें рдирд╣ीं рдЙрддрд░ा рддो рдХ्рдпा рд▓ाрдн ? рдЗрд╕рд▓िрдП рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХрд╣ा рдХрд░рддे рдеे - " рдкंрдЪांрдЧ рдоें рд▓िрдЦा рд╣ुрдЖ рд╣ै, 20 рдЖрдиा рд╡ृрд╖्рдЯि рд╣ोрдЧी, рдХिрди्рддु рдкंрдЪांрдЧ рдХो рдиिрдЪोреЬрдиे рд╕े рдПрдХ рдмूрди्рдж рдЬрд▓ рднी рдирд╣ीं рдЧिрд░ेрдЧा। " рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рдмрд╣ुрдд рдЕрдЪ्рдЫी рдЕрдЪ्рдЫी рдмाрддें рд▓िрдЦी рд╣ैं, рдЙрдирдХो рдкреЭрдХрд░ рд╣рдо рд▓ेрдЦ рд▓िрдЦрддे рд╣ैं , рдкुрд╕्рддрдХ рд▓िрдЦ рджेрддे рд╣ैं ,рдЪाрд░ों рдУрд░ рднाрд╖рдг рджेрддे рд╣ैं। рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рдЬीрд╡рди рдХो рджेрдЦрдиे рд╕े, рдпрд╣ी рджिрдЦाрдИ рджेрддा рд╣ै рдХि рднाрд╖рдг рдоें рдЬो рдмाрддें рдХрд╣рддा рд╣ूँ рд╡े рд╣рдоाрд░े рдЖрдЪрд░рдг рдоें рджिрдЦाрдИ рдирд╣ीं рдкреЬрддे। (37:00) рдЗрд╕рд▓िрдП рд╣рдорд▓ोрдЧों рдЬीрд╡рди-рдЧрдарди рдкрд░ рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдз्рдпाрди рджेрдиा рд╣ोрдЧा। рд╕ुंрджрд░ рдЬीрд╡рди рдХैрд╕े рдЧрдаिрдд рдХिрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै ? рд╣рдо рдЕрдкрдиे рд╢рд░ीрд░ рдХो рд╕्рд╡рд╕्рде , рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी , рдиिрд░ोрдЧ рдФрд░ рдХрд░्рдорда рдХैрд╕े рдмрдиाрдПंрдЧे -рдЗрд╕рдХा рдк्рд░рдпрдд्рди рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рдЙрд╕ी рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рдорди рдоें рдХैрд╕े рдкрд╡िрдд्рд░ рд╡िрдЪाрд░, рд╕ुंрджрд░ рднाрд╡ , рдХрд▓्рдпाрдг рдХाрд░ी рд╡िрдЪाрд░, рдоंрдЧрд▓рджाрдпी рднाрд╡ , рдЕрдкрдиे рдорди рдоें рдмрдиाрдпे рд░рдЦрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдкрд╣рд▓े рд╕рддрд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдХा рдЬ्рдЮाрди (рд░ाрдоाрдпрдг -рдорд╣ाрднाрд░рдд рдХा рдЬ्рдЮाрди рдШрд░ рдоें) рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рджिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдЖрдЬрдХрд▓ рдпрд╣ рдмंрдж рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рд░ूрд╕ рдХा рдиाрдо рдЬрдм USSR рдеा рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ाँ рдоॉрд╕्рдХो рдХे Children's theatre' рдоें 25 рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ рд▓рдЧाрддाрд░ рд░ाрдоाрдпрдг , рдорд╣ाрднाрд░рдд рдХा рдоंрдЪрди рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдЬो рд╕ंрд╕्рдеा рдпрд╣ рдоंрдЪрди рдХिрдпा рдХрд░рддा рдеा , рдЙрд╕рд╕े рдкूрдЫा рдЧрдпा рдЖрдкрд▓ोрдЧ рдЗрд╕рдХा рдоंрдЪрди рд╡рд╣ां рдХ्рдпों рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं ? рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдеा рдХ्рдпा рд░ाрдоाрдпрдг -рдорд╣ाрднाрд░рдд рд╕िрд░्рдл рднाрд░рдд рдХे рд▓िрдП рд╣ै ? рдпे рдкूрд░े рд╡िрд╢्рд╡ рдХी , рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдоाрдирд╡рдЬाрддि рдХी рд╡िрд░ाрд╕рдд рд╣ै। рдФрд░ рдпрджि рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдпрд╣ рд╢िрдХ्рд╖ा рди рджी рдЬाрдпे рддो , рд╡े рдордиुрд╖्рдп рдХैрд╕े рдмрдиेंрдЧे ? рдпे рдмाрдд рдХрдо्рдпुрдиिрд╕्рдЯ рд░ूрд╕ рдХे рдПрдХ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиे рдХрд╣ा рдеा। рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рд░ाрдоाрдпрдг , рдЧीрддा, рдорд╣ाрднाрд░рдд рд╕्рдХूрд▓ -рдХॉрд▓ेрдЬ рдоें рдкреЭाрдиे рдХी рдХोрдИ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдирд╣ीं рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдЬो рджुрд░ाрд╡рд╕्рдеा рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рд╣ुрдИ рд╣ै , рд╡рд╣ी рд╕ंрдЧीрдд рдХी рд╣ुрдИ рд╣ै , рд╡рд╣ी рднाрд░рддीрдп рдиृрдд्рдп рдЖрджि рдХी рднी рд╣ुрдИ рд╣ै। рдХрд▓ा рдХे рдиाрдо рдкрд░ рдЬो рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै , рдЙрд╕े рджेрдЦрдиा -рд╕ुрдирдиा рдЕрд╕рдо्рднрд╡ рд╣ो рдЧрдпा рд╣ै। рд╣рдорд▓ोрдЧ рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рд╕ंрдЧीрдд-рдиृрдд्рдп рдХрд▓ा рдХी рдЧрд╣рд░ाрдИ рдХो рдирд╣ीं рд╕рдордЭрддे рд╣ैं। рдПрдХ рд╕рдордп рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рдХी рдХрд▓ा-рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдмрд╣ुрдд рдЙрди्рдирдд рд╣ुрдИ рдеी। рд╢ाрд╕्рдд्рд░ , рд╕ंрдЧीрдд рдФрд░ рд╢िрдХ्рд╖ा -рд╡िрдж्рдпा рдХी рдПрдХ рд╣ी рджुрд░ाрд╡рд╕्рдеा рд╣ो рдЧрдпी рд╣ै।
рдЗрдирджिрдиों рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рднाрд╖ा рдХो рд▓ेрдХрд░ рд╡िрд╢ेрд╖ рдХрд░ рдмंрдЧाрд▓ рдоें, рддрдеा рднाрд░рдд рдХे рдЕрди्рдп рд╕्рдеाрдиों рдкрд░ рдЬрд╣ाँ рдХрд╣ीं рднी рдоैं рдЬाрддा рд╣ूँ , рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдоें рднी рдХрд╣рддे рд╣ैं рдХि рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдоें рдХрд╣рдиे рд╕े рдХोрдИ рдирд╣ीं рд╕рдордЭेрдЧा , рдЖрдк рд╣िंрджी рдоें рдмोрд▓िрдпे। рдЕрди्рдп рд╕्рдеाрдиों рдоें рднी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдЕрдЪ्рдЫी рдирд╣ीं рд╣ै , рдХिंрддु рд╡िрд╢ेрд╖рдХрд░ рдХोрд▓рдХाрддा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд▓ेрдХрд░ рдЬिрддрдиी рднी рдирдИ рдирдИ рд╕ंрд╕्рдеाрдПं рдЦुрд▓ी рд╣ैं, рдХрд▓ рд╣ी рдПрдХ рд╕ंрд╕्рдеा рдЦुрд▓ी рд╣ै рд╡ैрд╕े рдЫाрдд्рд░ों рдХे рд▓िрдП рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдбॉрдХ्рдЯрд░ी рдпा рдЗंрдЬीрдиिрдпрд░िंрдЧ рдкाрд╕ рдХी рд╣ै, рд╡े рдЙрдирдХो рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдмोрд▓рдиा рд╕िрдЦाрдПंрдЧे। (39:05) -рдХोрд▓рдХाрддा рдоें рд╡ैрд╕े рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╢िрдХ्рд╖ा рджेрдиे рд╡ाрд▓े рдЕрдиेрдХों рд╕ंрд╕्рдеाрдПं рд╣ैं। рдХिрд╕ी рдЬाрдирдХाрд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╡рд╣ाँ рдЬो рд▓ोрдЧ рд╕िрдЦाрддे рд╣ैं рд╡े рд╕्рд╡рдпं рд╣ी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдирд╣ीं рдЬाрдирддे рддो рд╕िрдЦाрдпेंрдЧे рдХ्рдпा ? рдХोрд▓рдХाрддा рдпा рдЕрди्рдп рд╕्рдеाрдиों рдоें рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рдРрд╕ी рджुрд░ाрд╡рд╕्рдеा рдХ्рдпों рд╣ो рдЧрдпी рд╣ै ? рдкрд╣рд▓े рддो рдРрд╕ी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдирд╣ीं рдеी। рдХिрди्рддु рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╕ीрдЦрдиा рд╣ोрдЧा рдХ्рдпोंрдХि рдЕрдм рдРрд╕ी рдоाрди्рдпрддा рд╣ो рдЧрдпी рд╣ै рдХि рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी International language рдмрди рдЧрдпा рд╣ै। рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХрднी рднी рднाрд░рдд рдХे рдЖрдо рдЬрдиों рдХी рднाрд╖ा рдирд╣ीं рдеी। рдЕрднी рдЬाрдкाрди рдоें рднी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рд╕ीрдЦрдиे рдХी рддीрд╡्рд░ рдЪेрд╖्рдЯा рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЬो рдЪрд░िрдд्рд░-рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рдордиुрд╖्рдп-рдиिрд░्рдоाрдгрдХाрд░ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдЕрдд्рдпंрдд рдк्рд░рдпोрдЬрдиीрдп рд╣ै ,рдЙрд╕рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджेрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдирд╣ीं рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдЕрднी рд╣ाрд▓ рдоें рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╡िрд╢्рд╡-рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд╕े рдк्рд░ोрдлेрд░्рд╕ рдФрд░ psychologist рдХा рдПрдХ Team рд╡े рд▓ोрдЧ 4 рд╡рд░्рд╖ों рд╕े 50 рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕्рдХूрд▓ -рдХॉрд▓ेрдЬों рдоें рдЕрди्рд╡ेрд╖рдг рдХрд░рдХे рджेрдЦे рд╣ैं рдХि рд▓реЬрдХे-рд▓реЬрдХिрдпों рдХो рдПрдХ рд╕ाрде рдкреЭाрдиे рдоें рдХрдаिрдиाрдИ рдкрд░ рдХрд╣े рд╣ैं , рдЙрдирдХो рдХ्рд▓ाрд╕ рдоें рдПрдХ-рд╕ाрде рдмैрдаाрдиे рд╕े рдЬैрд╕ी рдкреЭाрдИ рд╣ोрдиी рдЪाрд╣िрдП рд╡ैрд╕ी рд╣ो рдирд╣ीं рдкाрддी рд╣ै। рджेрд╢ рдХी рд░ाрдЬрдзाрдиी рджिрд▓्рд▓ी рддो рд╣ै рд╣ी рдХिрди्рддु рджूрд╕рд░ी рд░ाрдЬрдзाрдиी рдХे рдЬैрд╕ा рдХोрд▓рдХाрддा рдХा рдЕрд▓рдЧ рдиिрдпрдо рдЪрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै। рд╣ाрд▓ рдоें рдЬाрдкाрди рдоें рднी рдЯ्рд░ेрди рдоें ladies compartment' рдмрдиाрдиा рдкреЬा рд╣ै। рд╡рд╣ाँ рднी рджेрдЦा рдЧрдпा рд╣ै рдХि рдиाрд░ी рдФрд░ рдкुрд░ुрд╖ों рдХो рдПрдХ рд╕ाрде рдмैрдардХрд░ рдпाрдд्рд░ा рдХрд░рдиा рд╕ुрд░рдХ्рд╖िрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдРрд╕ा рдХ्рдпों рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै ? рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдордиु рд╕рд╣िंрддा рдоें рддрдеा рдЕрди्рдп рд╢ाрд╕्рдд्рд░ों рдоें рднी рд▓реЬрдХे- рд▓реЬрдХिрдпों рдХो рдПрдХ рд╕рдоाрди рдирд╣ीं рдоाрдиा рдЧрдпा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рджेрд╢ों рдоें рдПрдХ рд╕ाрдоाрди рдирд╣ीं рдмрд▓्рдХि 'Women Lib' рдХी рдмाрдд рдХी рдЬाрддी рд╣ै, рдЕрд░्рдеाрдд рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो liberated рдХрд░ рджेрдиा рд╣ोрдЧा , рдЙрдирдХो рдоुрдХ्рдд рдХрд░рдиा рд╣ोрдЧा। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдЬрдм рдЕрдоेрд░िрдХा рдЧрдП рдеे рддो рд╡рд╣ाँ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХी рд╕्рд╡ंрдд्рд░рддा рдЕрдЪ्рдЫी рдк्рд░рддीрдд рд╣ुрдИ рдеी, рдФрд░ рд╕ोंрдЪे рдеे рдХि рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдоें рднी рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХो рдкुрд░ुрд╖ों рдХे рд╕ाрдоाрди рдмрдиाрдиा рдЪाрд╣िрдП। (40:59) рдХिрди्рддु рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рд▓реЬрдХिрдпों рдХो рдПрдХ рд╕рдоाрди рдмрдиाрдиे рдХी рдмाрдд рдирд╣ीं рдХрд░рдХे рд▓реЬрдХिрдпों рдХो рдоाрдиों рдЙрдЪ्рдЫृंрдЦрд▓ (licentious) рдмрдирдиे рдХी рдЫूрдЯ рджी рдЧрдпी рд╣ो । рдРрд╕ा рдХ्рдпों рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै ? рдпрдеाрд░्рде рд╢िрдХ्рд╖ा (рдордиुрд╖्рдп рдмрдирдиे рдФрд░ рдмрдиाрдиे рд╡ाрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा) рдХे рдЕрднाрд╡ рдоें рдРрд╕ा рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। рдЬрд╣ाँ рддрдХ рдоुрдЭे рдмोрдз рд╣ै , рдЙрд╕рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рднाрд░рдд рдоें рдХрднी рднी, рдХिрд╕ी рднी рдпुрдЧ рдоें рд╕्рдд्рд░ी -рдкुрд░ुрд╖ рдХो рдПрдХ рд╕рдоाрди рдирд╣ीं рдХрд╣ा рдЧрдпा рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рдпрд╣ाँ рд╕्рдд्рд░िрдпों рдХा рд╕्рдеाрди рдкुрд░ुрд╖ рд╕े рдКрдкрд░ рдоाрдиा рдЧрдпा рд╣ै। рд╕्рдд्рд░िрдпाँ рдкूрд░्рдг рдкूрдЬ्рдпा рд╣ैं। рдкुрд░ुрд╖ рдиे рд╣рдоेрд╢ा рдЕрдкूрд░्рдгрддा рдХा рд╣ी рджिрдЧ्рджрд░्рд╢рди рдХिрдпा рд╣ै। (41:28) рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХी рд╡िрд╡ाрд╣िрддा рдкрдд्рдиी рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी рдЙрд╕ рд╕рдордп 19 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдеीं рд╡े рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рд╕ाрде рдПрдХ рдХрдорд░े рдоें рдПрдХ рдорд╣ीрдиे рддрдХ рд░рд╣ी рдеीं। рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рдХी рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рдирд╣ीं рджेрдЦि рдЧрдпी , рдмीрдЪ -рдмीрдЪ рдоें рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХो рд╕рдоाрдзि рд╣ो рдЬाрддी рдеी рддो рдЙрдирдХो рднрдп рд╣ोрддा рдеा। рдПрдХ рджिрди рдРрд╕ा рд╣ोрдиे рдкрд░ рдоाँ рдиे рдХрд╣ा рдЬрдм рдЖрдкрдХी рдЕрд╡рд╕्рдеा рдРрд╕ी рд╣ो рддू рддुрдо рдпे рд╢рдм्рдж рдЙрдЪ्рдЪाрд░िрдд рдХрд░рдиा рдбрд░рдиा рдирд╣ीं। рдФрд░ рднाрд░рддीрдп рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдоें рдХोрдИ рджूрд╕рд░ा рдЙрджाрд╣рд░рдг рдирд╣ीं рдоिрд▓рддा рдЬрдм рдЬ्рдпेрд╖्рда рдоाрд╕ рдХी рдлрд▓рд╣ाрд░िрдгी рдХाрд▓ी рдкूрдЬा рдХे рд░ाрдд्рд░ि рдоें рдЕрдкрдиे рднрдЧрдиा рд╣्рд░рджрдп рдХो рдмोрд▓े рдХि рдЖрдЬ рдоेрд░े рдХрдорд░े рдоें рдХाрд▓ी рдкूрдЬा рдХी рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХрд░ рджेрдиा। рдкूрдЬा рдХा рд╕рдм рдЗंрддрдЬाрдо рдХрд░рдиे рдХे рдмाрдж рд╣्рд░рджрдп рдиे рдХрд╣ा рдкूрдЬा рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдк्рд░рддिрдоा рдХी рд▓ाрдиे рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рддो рд╣ोрдЧी рд╣ी। рдаाрдХुрд░рджेрд╡ рдиे рдХрд╣ा рдирд╣ीं рдк्рд░рддिрдоा рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдирд╣ीं рд╣ै , рдк्рд░рддिрдоा рдмैрдаाрдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдкीреЭी рдоँрдЧा рд▓ेрдиा। рдкूрдЬा рдХрд░рдиे рдХा рд╕рдордп рд╣ुрдЖ рддрдм рд╢्рд░ी рд╕ाрд░рджा рджेрд╡ी рдкीреЭी рдкрд░ рдмैрдаाрдХрд░ рдЬрдЧрддрдЬрдирдиी, рдЬрдЧрди्рдоाрддा рдмोрд▓рдХрд░ рдкूрдЬा рдХिрдпे। рдЬрдк рдХी рдоाрд▓ा рдЕрд░्рдкिрдд рдХрд░ рдкूрдЬा рдХिрдпे। рдФрд░ рд╕्рддрд╡рдкाрда рдХिрдпे -
рд╕рд░्рд╡ рдоंрдЧрд▓ рдоांрдЧрд▓्рдпे рд╢िрд╡े рд╕рд░्рд╡ाрд░्рде рд╕ाрдзिрдХे।
рд╢рд░рдг्рдпे рдд्рд░्рдпंрдмрдХे рдЧौрд░ी рдиाрд░ाрдпрдгी рдирдоोрд╕्рддुрддे।।
рд╕ृрд╖्рдЯिрд╕्рдеिрддिрд╡िрдиाрд╢ाрдиां рд╢рдХ्рддिрднूрддे рд╕рдиाрддрдиि।
рдЧुрдгाрд╢्рд░рдпे рдЧुрдгрдордпे рдиाрд░ाрдпрдгि рдирдоोрд╜рд╕्рддु рддे ॥
реР рд╢рд░рдгाрдЧрдд рджीрдиाрд░्рдд рдкрд░िрдд्рд░ाрдг рдкрд░ाрдпрдгे ।
рд╕рд░्рд╡рд╕्рдпाрд░्рддिрд╣рд░े рджेрд╡ि рдиाрд░ाрдпрдгि рдирдоोрд╜рд╕्рддु рддे ॥
(рд╢्рд░ी рджुрд░्рдЧाрд╕рдк्рддрд╢рддी рдПрдХाрджрд╢ рдЕрдз्рдпाрдп:резреж,резрез, резреирд╢्рд▓ोрдХ)
==============
рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдХрд╣ा рдеा - " рдЖрдд्рдоा рдХी рдЗрд╕ рдЕрдирди्рдд рд╢рдХ्рддि рдХा рдк्рд░рдпोрдЧ рдЬреЬ рд╡рд╕्рддु (Hand :рд╕्рдеूрд▓ рд╢рд░ीрд░) рдкрд░ рд╣ोрдиे рд╕े рднौрддिрдХ рдЙрди्рдирддि рд╣ोрддी рд╣ै , рд╡िрдЪाрд░ рдкрд░ рд╣ोрдиे рд╕े (Head :рдорди рдкрд░) рд╣ोрдиे рд╕े рдмुрдж्рдзि рдХा рд╡िрдХाрд╕ рд╣ोрддा рд╣ै , рдФрд░ 'рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ '(Heart) рдкрд░ рд╣ी рд╣ोрдиे рд╕े рдордиुрд╖्рдп рдХा (3H рд╡िрдХрд╕िрдд рд╣ोрдХрд░ ) рдИрд╢्рд╡рд░ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै।"
[First, let us be Gods, and then help others to be Gods. "Be and make." Let this be our motto. Say not man is a sinner. Tell him that he is a God. Even if there were a devil, it would be our duty to remember God always, and not the devil.]
рдкрд╣рд▓े рд╣рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдмрди рд▓ेрдиे рджो। рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рджूрд╕рд░ों рдХो рдИрд╢्рд╡рд░ рдмрдиाрдиे рдоें рд╕рд╣ाрдпрддा рджेंрдЧे। 'рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ' рдпрд╣ी рд╣рдоाрд░ा рдоूрд▓-рдоंрдд्рд░ рд░рд╣े। " First, let us be Gods, and then help others to be Gods. "Be and make." Let this be our motto." рдРрд╕ा рди рдХрд╣ो рдХि рдордиुрд╖्рдп рдкाрдкी рд╣ै। рдЙрд╕े рдпрд╣ рдмрддाрдУ рдХि рддू рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै। рдпрджि рдХोрдИ рд╢ैрддाрди рд╣ो, рддो рднी рд╣рдоाрд░ा рдХрд░्рддрд╡्рдп рдпрд╣ी рд╣ै рдХि рд╣рдо рдм्рд░рд╣्рдо рдХा рд╣ी рд╕्рдорд░рдг рдХрд░ें, рд╢ैрддाрди рдХा рдирд╣ीं। рд╣рдоें рдпрд╣ рд╕рдордЭ рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдЬो рдХुрдЫ рднी рдирдХाрд░ाрдд्рдордХ (negative) рд╣ै, рд╡िрдз्рд╡ंрд╢рдХाрд░рдХ (destructive) рд╣ै рдФрд░ рдЬो рдХेрд╡рд▓ рдЫिрдж्рд░ाрди्рд╡ेрд╖рдг (criticism) рд╣ै, рдЙрд╕рдХा рдЕंрдд рдЕрд╡рд╢्рдпрдо्рднाрд╡ी рд╣ै; рдФрд░ рдЬो рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ, рд╕рдд्рдпाрдд्рдордХ (affirmative) рдФрд░ рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рд╣ै, рд╡рд╣ी рдЕрдорд░ рд╣ै рдФрд░ рд╡рд╣ी рд╕рджा рд░рд╣ेрдЧा।
рд╣рдо рдпрд╣ी рдХрд╣ें -" рд╣рдо рд╣ैं" рдФрд░ "рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं" рдФрд░ " рд╣рдо рдИрд╢्рд╡рд░ рд╣ैं !""We are" and "God is" and "We are God !" рдЪिрджाрдирди्рджрд░ूрдкः рд╢िрд╡ोрд╜рд╣рдо् рд╢िрд╡ोрд╜рд╣рдо् ॥ рдХрд╣рддे рд╣ुрдП рдЖрдЧे рдмреЭрддे рдЪрд▓ो। рдЖрдд्рдоा рдХी рд╢рдХ्рддि рдХा рд╡िрдХाрд╕ рдХрд░ो, рдФрд░ рд╕ाрд░े рднाрд░рдд рдХे рд╡िрд╕्рддृрдд рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЙрд╕े рдвाрд▓ рджो рдФрд░ рдЬिрд╕ рд╕्рдеिрддि рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै, рд╡рд╣ рдЖрдк рд╣ी рдЖрдк рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ो рдЬाрдПрдЧी। (Bring forth the power of the spirit, and pour it over the length and breadth of India; and all that is necessary will come by itself. ) рдЕрдкрдиी рдЕрди्рддрд░्рдиिрд╣िрдд рджिрд╡्рдпрддा рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░ो, рдЙрд╕рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рд╕рдм рдХुрдЫ рд╕рдорди्рд╡िрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡िрди्рдпрд╕्рдд рд╣ो рдЬाрдпेрдЧा। рд╡ेрджों рдоें рдмрддाрдпे рд╣ुрдП рдЗрди्рдж्рд░ рдФрд░ рд╡िрд░ोрдЪрди рдХे рдЙрджाрд╣рд░рдг рдХो рд╕्рдорд░рдг рд░рдЦो। рджोрдиों рдХो рдЕрдкрдиे рдм्рд░рд╣्рдордд्рд╡ рдХा рдмोрдз рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा рдеा, рдкрд░рди्рддु рдЕрд╕ुрд░ рд╡िрд░ोрдЪрди рдЕрдкрдиी рджेрд╣ рдХो рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рдоाрди рдмैрдаा। рдЗрди्рдж्рд░ рддो рджेрд╡рддा рдеे, рд╡े рд╕рдордЭ рдЧрдП рдХि рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдЖрдд्рдоा рд╣ी рдм्рд░рд╣्рдо рд╣ै। рддुрдо рддो рдЗрди्рдж्рд░ рдХी рд╕рди्рддाрди рд╣ो। рддुрдо рджेрд╡рддाрдУं рдХे рд╡ंрд╢рдЬ рд╣ो। рдЬреЬ рдкрджाрд░्рде (рд╢рд░ीрд░) рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХрджाрдкि рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा; рд╢рд░ीрд░ рддुрдо्рд╣ाрд░ा рдИрд╢्рд╡рд░ рдХрднी рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा। рдРрд╕ा рдордд рдХрд╣ो рдХि рд╣рдо рджुрд░्рдмрд▓ рд╣ैं, рдХрдордЬोрд░ рд╣ैं। рдЖрдд्рдоा рд╕рд░्рд╡рд╢рдХ्рддिрдоाрди рд╣ै। рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЪрд░рдгों рдХे рджैрд╡ी рд╕्рдкрд░्рд╢ рд╕े рдЬिрдирдХा рдЕрдн्рдпुрджрдп рд╣ुрдЖ рд╣ै, рдЙрди рдоुрдЯ्рдаी рднрд░ рдирд╡рдпुрд╡рдХों рдХी рдУрд░ рджेрдЦो। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЙрдирдХे рдЙрдкрджेрд╢ों рдХा рдк्рд░рдЪाрд░ рдЖрд╕ाрдо рд╕े рд╕िंрдз рддрдХ рдФрд░ рд╣िрдоाрд▓рдп рд╕े рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рддрдХ рдХрд░ рдбाрд▓ा।" (реп/рейренреп-рейреореж)
========================

