рдоेрд░े рдмाрд░े рдоें

рдЧुрд░ुрд╡ाрд░, 26 рд╕िрддंрдмрд░ 2024

ЁЯФ▒ЁЯХК ЁЯП╣рд╣े рдЖрдЪाрд░्рдп рджेрд╡ ! рддोрдоाрдп рд╕рд╢्рд░рдж्рдз рдк्рд░рдгाрдо। " рд╣े рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡! рдЖрдкрдХो рдоेрд░ा рд╢рдд -рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо !!ЁЯФ▒рдлीрдиिрдХ्рд╕ЁЯХК 'Be and Make' рдЖрди्рджोрд▓рди рдХे рдЕрд▓्рдоा рдоेрдЯрд░ ЁЯП╣

 ЁЯП╣рдЕрдорд░ рдкрдХ्рд╖ी рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдФрд░ рд╕ूрд░рдЬЁЯП╣ 

рдЖрдЗрдпे, рд╣рдоाрд░े 'Be and Make' рдЖрди्рджोрд▓рди рдХे рдЕрд▓्рдоा рдоेрдЯрд░ рдЬрд╣ाँ рдорд╣ाрдоंрдбрд▓ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╕рдЪिрд╡ рдирд╡рдиीрджा рдиे рд╢िрдХ्рд╖ा рдкाрдИ рдеी, рдЙрд╕ी рд╕ंрд╕्рдеा рдоोрд╣िрдпाрд░ी рдХुंрдбू рдЪौрдзрд░ी рд╕्рдХूрд▓, рдЖрди्рджुрд▓ (рдкрд╢्рдЪिрдо рдмंрдЧाрд▓) рдХी рдпाрдд्рд░ा рдкрд░ рдЪрд▓ें! рдЙрд╕ी рдоाрддृ рд╕ंрд╕्рдеा 'рдоोрд╣िрдпाрд░ी рдХुंрдбू рдЪौрдзрд░ी рд╕्рдХूрд▓ ' рдХी рдмрд▓िрд╡ेрджी рдкрд░ phoenix рдХे рдЬैрд╕े  (рдлीрдиिрдХ्рд╕-рдЕрдорд░ рдкрдХ्рд╖ी ,рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди рдФрд░ рдоृрдд्рдпु рдХे рдмाрдж рдЬीрд╡рди рдХे рдЬैрд╕े) рдПрдХ рд╣ेрдбрдоाрд╕्рдЯрд░ рдЖрдП рдеे। 

 рдпрд╣ी рд╡рд╣ рд╕ंрд╕्рдеाрди рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдЕрдкूрд░्рд╡ рддेрдЬрд╕्рд╡ी рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдЖрдпे, рдФрд░ рдЕрдкрдиे рдкрд╡िрдд्рд░ 'рдЖрдЪाрд░्рдп рджेрд╡' рдиाрдо рд╕े рдЖрди्рджुрд▓ рдХी рдк्рд░ाрдЪीрди рджेрд╡рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХो рдЧौрд░рд╡ाрди्рд╡िрдд рдХिрдпा। рдЬिрддрдиी рджुрд░्рд▓рдн рдЙрдирдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рд╢рдХ्рддि (Muse : рдХाрд╡्рдп-рдк्рд░рддिрднा)  рдеी, рдЙрддрдиी рд╣ी рджुрд░्рд▓рдн рдЙрдирдХा рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдеा। рдЕрдкрдиी рд░рд╣рд╕्рдпрд╡ाрджी рджृрд╖्рдЯि (mystic vision-рдЬ्рдЮाрдирдордпी рджृрд╖्рдЯि) рдХे рд╕ाрде рд▓рдЧाрддाрд░ рдХрдИ рд╕ाрд▓ों рддрдХ рд╡े рдЕрдзिрдХाрдзिрдХ рднрд╡्рдпрддा (grandeur) рдФрд░ рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЖрдЪрд░рдг (nobility) рдХे рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рд╕рдоृрдж्рдз рдмрдиे рд░рд╣े। рд╡े рдЦुрд▓ी рдЖँрдЦों рд╕े рд╢ाрди्рдд рдФрд░ рдк्рд░рд╕рди्рдирдоुрдЦ рдоुрдж्рд░ा рдоें рдиिрд░ंрддрд░ рдордиुрд╖्рдп рдоें рдИрд╢्рд╡рд░ рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдз्рдпाрдирд╕िрдж्рдз рдЖрджрд░्рд╢ рдФрд░ рдкूрд░्рдг рд╡िрдХрд╕िрдд рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдзрдиी рдеे। рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдФрдкрдиिрд╡ेрд╢िрдХ рджрдорди рдФрд░ рдЕрдд्рдпाрдЪाрд░ рдХा рдоुрдХाрдмрд▓ा рдбрдЯрдХрд░ рдХрд░рдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджेрддे рдеे। рдк्рд░ाрдЪ्рдп рдФрд░ рдкाрд╢्рдЪाрдд्рдп рджो рд╕ंрд╕्рдХृрддिрдпाँ рдЙрди्рд╣ें рд╡िрд░ाрд╕рдд рдоें рдоिрд▓ीं рдеीं । рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЬिрди рдЫाрдд्рд░ों рдХा рдЬीрд╡рди-рдЧрдарди рд╣ुрдЖ рдеा, рдЖрдЧे рдЪрд▓рдХрд░ рд╡े рднी рдЕрдд्рдпрди्рдд рд╕्рдорд░рдгीрдп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рдХे рдзрдиी рдмрдиे। рдпрдж्рдпрдкि рдЙрдирдХा рд╕्рдорд░рдгीрдп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ , рдзрди-рд╕рдо्рдкрдд्рддि рдФрд░ рд╕рдд्рддा рдХी рд╢рдХ्рддि рдХे рдХाрд░рдг рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЙрдЪ्рдЪ рдк्рд░рдХृрддि рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдиिрдо्рди-рдк्рд░рдХृрддि рдкрд░ рд╡िрдЬрдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХे рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдоें рдиिрд╣िрдд рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдоुрдЦ рд╕े Song of Sannyasin' - (рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдХा рдЧीрдд) рдХो рдХेрд╡рд▓ рд╕ुрдиा рд╣ी рдирд╣ीं рдеा, рдмрд▓्рдХि рдЕрдкрдиी рд╕ाँрд╕ों рдоें рднी рдмрд╕ा рд▓िрдпा рдеा। рд░рдЯрди्рддी рдХाрд▓ीрдкूрдЬा рдХी рд░ाрдд्рд░ि рдоें рдк्рд░ेрдоिрдХ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рд╕ाрде рджोрдиों рдк्рд░рдЬ्рдЬ्рд╡рд▓िрдд рдЬ्рдЮाрдирдЪрд░्рдЪा рдХी рдХрд╣ाрдиी рдоें рд░ाрдд्рд░िрдХाрд▓ीрди рд╕ाрдзрдиा рдХे рддेрдЬ рд╕े рдЬрдЧрдордЧ рдХрд░рддे рдеे। рдФрд░ рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдкрдиे рджो рд╣ाрдеों рд╕े рд▓ौрдХिрдХ (terrestrial) рдФрд░ рджेрд╡рддुрд▓्рдп (godlike) рдкрддрд╡ाрд░ рдЪрд▓ाрдХрд░, рдХृрд╖्рдг-рдХाрд▓ी, рд╢िрд╡-рд╢िрд╡ाрдиी (M/F) рдХी рднिрди्рдирддा рдХो рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рдж рд░ूрдк рдЕрдорд░рдд्рд╡ рдХे рд╕ाрдЧрд░ рдоें рдбुрдмाрддे рд╣ुрдП рджूрд╕рд░े рдХिрдиाрд░े рдкрд░ рд▓े рдЬाрддे рд╣ैं। рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХो рдЕрдкрдиे рдкूрд░्рд╡рдЬ рдЛрд╖ि рдоुрдиिрдпों рдХी рдорд╣ाрди рдкрд░рдо्рдкрд░ा (рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг-рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╡ेрджाрди्рдд рд╢िрдХ्рд╖рдХ -рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрд░рдо्рдкрд░ा) рдХा рд╡ंрд╢рдзрд░ рдмрдиा рджेрдиा, рд╣ी рдЙрдирдХे рдЬीрд╡рди рдХा рдз्рдпेрдп рдеा। рдЕрдкрдиे рдХाрд╡्рдпрдЕрдиुрд╡ाрдж рдФрд░ рдЧाрдпрди рдк्рд░рддिрднा рдХे рдк्рд░рд╕्рддुрддिрдХрд░рдг (rendition) рдХे рджौрд░ाрди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕्рд╡рд░्рдг рдпुрдЧ рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХी। рдордиुрд╖्рдп -рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╡िрд░ाрдЬिрдд рдЬрдЧрддрдЬрдирдиी рдоाँ рднрд╡рддाрд░िрдгी рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЕрди्рдп рдХिрд╕ी рдХे рдЖрдЧे рд╡े рдирддрдорд╕्рддрдХ рдирд╣ीं рд╣ोрддे рдеे। рдФрд░ рдЗрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдиेрдХ рджूрд╕рд░े рд▓ोрдЧों рдоें рдЦुрд▓ी рдЖँрдЦों рд╕े рдорд╣ाрдоाрдИ рдХो рджेрдЦрддे рд╣ुрдП рд╡े рд╢ाрд╢्рд╡рдд рд╕рдд्рдп (Oneness-рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рдердкрд░рддा) рдХो рдЬाрдЧ्рд░рдд (implant-рдпा рдк्рд░рд╕्рдеाрдкिрдд) рдХрд░ा рджेрддे рдеे। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХा рдиाрдо рдФрд░ рдЙрдирдХा рджिрд╡्рдп рдЖрднाрдордг्рдбрд▓ рд╢ाрди्рддि- рджाрдпрдХ рд╡рд░्рд╖ा рдХी рдлुрд╣ाрд░ों рдХी рддрд░рд╣ рд╣рдоाрд░े рдЬीрд╡рди рдХो рдХрдИ рдкीрдв़िрдпों рддрдХ рдкрд╡िрдд्рд░ рдФрд░ рдк्рд░рд╢ाрди्рдд рдмрдиाрддी рд░рд╣ेрдЧी। рдЙрдирдХे рдордзुрд░ рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрджि -рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХा рдк्рд░рднाрд╡ рдЬिрди рдкрд░ рднी рд╡рд░्рд╖िрдд рд╣ुрдЖ рдеा;  рджेрдЦрдиे рдоें рдЪाрд╣े рд╡े рдХिрддрдиे рднी рд╕ाрдзाрд░рдг рдХ्рдпों рди рдк्рд░рддीрдд рд╣ोрддे рд╣ों, рдЙрдирдХे рд╕ाрд░े рджुःрдЦ рджूрд░ рд╣ोंрдЧे ; рд╣्рд░рджрдп рдоें рд╢ाрди्рддि рдХा рдЙрджрдп рд╣ोрдЧा। рдЙрд╕ рд╕्рдиेрд╣рдкूрд░्рдг рд╕्рдкрд░्рд╢ рд╕े рдЖрддी рд╣ुрдИ рдЙрдирдХी рд╕ौрдо्рдп рдХृрдкा рд╣рдоाрд░ी рддीрди рдкीреЭिрдпों рдХो рдЗрддрдиी рдк्рд░िрдп рдеीं рдХि рдЖрдЬ рд╣рдорд▓ोрдЧ рдЙрдирдХे 152рд╡ें рдЕрд╡рддрд░рдг рджिрд╡рд╕ рдХो рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдкूрд░्рд╡рдХ рдордиा рд░рд╣े рд╣ैं। рдЖрдкрдХो рдФрд░ рдоुрдЭे рддрдеा рд╕рднी рд▓ोрдЧों рдХो рд╣рдоाрд░ा рдпрд╣ рдкрд╡िрдд्рд░ рд╕्рдкрд░्рд╢-рд╕ंрд╕्рдХाрд░ (holy sacrament) рд▓ेрдиा рдЪाрд╣िрдП, рддрдеा рдЙрдирдХे рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж (benison) рдХे рд▓िрдП рдЙрди्рд╣ें рд╢्рд░рдж्рдзाрдкूрд░्рд╡рдХ рд╕्рдорд░рдг (рджрдг्рдбрд╡рдд рдк्рд░рдгाрдо) рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП। 

рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдХा рдЬрди्рдо 10 рдЬूрди , 1873 рдИ. рдХो рд╕्рдиाрди рдкूрд░्рдгिрдоा рдХे рджिрди рд╣ुрдЖ рдеा। ( рдпрд╣ рдЬрдЧрди्рдиाрде рдХा рд╢ुрдн рдЬрди्рдорджिрди рд╣ै। рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдЬрдЧрди्рдиाрде рд░рде рдпाрдд्рд░ा рд╕े рдкрд╣рд▓े рдЬ्рдпेрд╖्рда рдорд╣ीрдиे рдХी рдкूрд░्рдгिрдоा рдХे рджिрди рдЖрдпोрдЬिрдд рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ा рдПрдХ рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд╣ै।) рдФрд░ 1 рдЕрдХ्рдЯूрдмрд░ 1966 рдИ рдХो (93 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рдоें) рдЙрдирдХा рджेрд╣ाрд╡рд╕ाрди рд╣ुрдЖ рдеा। 3H рд╡िрдХाрд╕ рдХे рд╣рд░ рдкрд╣рд▓ु рд╕े рд╡े рдПрдХ рдкूрд░्рдг рд╡िрдХрд╕िрдд рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ (full-blown personality) рд╕рдо्рдкрди्рди рдорд╣ाрдкुрд░ुрд╖ рдеे। рдЕрд░्рдеाрдд рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдгрджेрд╡ рдХे рд╢рдм्рджों рдоें рдЙрдирдХा рдЪрд░िрдд्рд░-рдХрдорд▓ рдкूрд░्рдгрд░ूрдкेрдг рдЦिрд▓ा рд╣ुрдЖ рдеा 1901 рдИ. рдоें рдЬрдм рд╡े рд╣рдоाрд░े рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкрдХ рдХे рдкрдж рдкрд░ рдиिрдпुрдХ्рдд рд╣ुрдП рддрдм рд╡े 28 рд╡рд░्рд╖ рдХे рдпुрд╡ा рдеे। рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣рдоाрд░े рд╕्рдХूрд▓ рдХा рдиाрдо рдЖрди्рджुрд▓ H.C.E рд╕्рдХूрд▓ рдеा। рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░  рд▓рдЧाрддाрд░ 52 рд╡рд░्рд╖ों рддрдХ (1953 рдоें 80 рд╡рд░्рд╖ рдХी рдЖрдпु рддрдХ) рдЗрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдХे рдк्рд░рдзाрдиाрдз्рдпाрдкрдХ рд░рд╣े рдеे। рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░ рдиे рдк्рд░ेрд╕िрдбेंрд╕ी рдХॉрд▓ेрдЬ рд╕े рдХрдо्рдмाрдЗंрдб рдХोрд░्рд╕ рдоें рдкреЭाрдИ рдкूрд░ी рдХी рдеी; рдЗрд╕рд▓िрдП рдЙрдирдХो Physics, Chemistry рдФрд░ Mathematics рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде History рдФрд░ Philosophy рдкреЭрдиे рдХा рдЕрд╡рд╕рд░ рдоिрд▓ा рдеा।  рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЖрдЪाрд░्рдп рдк्рд░рдлुрд▓्рд▓ рдЪंрдж्рд░ рд░ाрдп рд╕े Chemistry рддрдеा рдЖрдЪाрд░्рдп рдЬрдЧрджीрд╢рдЪрди्рдж्рд░ рдмрд╕ु рд╕े Physics рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдЧ्рд░рд╣рдг рдХी рдеी।рддрдеा English Literature рдЕрдиिрд╡ाрд░्рдп рд░ूрдк рд╕े рдкреЭрдиा рдкреЬрддा рдеा ; рдФрд░  рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдкреЭाрдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рднी рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рд╣ी рд╣ुрдЖ рдХрд░рддे рдеे। рдЙрдирдХे рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ Tawney, Percival рдЬैрд╕े рджिрдЧ्рдЧрдЬ рдеे। рдкрд░्рд╕िрд╡рд▓ рд╕ाрд╣ेрдм рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рдХे рдиिрд░्рджेрд╢рди рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ेрдХ्рд╕рдкिрдпрд░ рдХे рдиाрдЯрдХ рд╣ैрдорд▓ेрдЯ рдФрд░ рдоैрдХрдмेрде рдоें рдмрд╣ुрдд рдпाрджрдЧाрд░ рдЕрднिрдирдп рдХिрдпा рдеा। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी , рд╣рдорд▓ोрдЧों рдХे рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдЖрдЪाрд░्рдп рд░ाрдп, рдЖрдЪाрд░्рдп рдмрд╕ु, рд╕рд░ рд╕ीрд╡ी рд░рдорди рдФрд░ рд╕рд░ рдЖрд╢ुрддोрд╖ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдЬैрд╕े рджिрдЧ्рдЧрдЬ рд╢िрдХ्рд╖ाрд╡िрдж рдЖрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЗрд╕ рд╕्рдХूрд▓ рдоें рд╕рд░ рдЖрд╢ुрддोрд╖ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдиे рдЬो рднाрд╖рдг рджिрдпा рдеा рд╡рд╣ рднाрд╖рдг рдЖрдЬ рднी National Library kolkata, рдоें рд╕ंрд░рдХ्рд╖िрдд рд╣ै। рд╕्рд╡рд╕्рде- рд╕рдмрд▓ рд╢рд░ीрд░ рдмрд╣ुрдд рд╡िрд╢ाрд▓ рд╣्рд░рджрдп рдФрд░ рдкрд╡िрдд्рд░ рдЖрдд्рдоा рд╕े рд╕ुрд╕рдо्рдкрди्рди рдордиुрд╖्рдп рдеे рд╣рдоाрд░े рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡। рдЗрд╕ рдЬ्рдЮाрдирдкीрда рдХा Discipline рдЖрд╢्рдЪрд░्рдпрдЬрдирдХ рдеा। рдЙрд╕рдХा рдХाрд░рдг рднी -рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХी рдЪाрд░िрдд्рд░िрдХ рджृреЭрддा рд╣ी рдеी।

     рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдХे рдкрд░рдо рднрдХ्рдд рд╢्рд░ी рдорд╣िрдоाрдЪрд░рдг рдЪрдХ्рд░рд╡рд░्рддी рдХी рдкुрдд्рд░ी рддुрд╖ाрд░рд╡ाрд╕िрдиी рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХा рд╡िрд╡ाрд╣ рд╣ुрдЖ рдеा। рдорд╣िрдоाрдЪрд░рдг рдХे рдЧुрд░ु рдеे, рд╣िрдоाрд▓рдп рдкрд░्рд╡рдд рдиिрд╡ाрд╕ी рд╕ंрди्рдпाрд╕ी рдбрдорд░ूрд╡рд▓्рд▓्рдн рдЬी।  100 рди рдХाрд╢ीрдкुрд░ рд░ोрдб рд╕्рдеिрдд рдЙрдирдХा рдШрд░ рдоें рд╢्рд░ी рд░ाрдордХृрд╖्рдг рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рдЪрд░рдг рдзूрд▓ рд╕े рднी рдкрд╡िрдд्рд░ рд╣ुрдЖ рдеा।рдЕрдкрдиे рдШрд░ рдоें рдорд╣िрдоाрдЪрд░рдг рд╣рдоेрд╢ा рджाрд╣िрдиे рд╣ाрде рд╕े рдПрдХрддाрд░ा рдмрдЬाрдпा рдХрд░рддे рдеे। рдЗрд╕рд▓िрдП рд╡े рдЕрдкрдиे рдмाрдпें рд╣ाрде рд╕े рд▓िрдЦрддे рдеे। рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡े рдХेрд╡рд▓ рд▓ाрд▓ рд╕्рдпाрд╣ी рдХा рд╣ी рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░рддे рдеे। рдмाрдж рдХे рджिрдиों рдоें рдЬрдм рдЗрд╕ 100 рди рдХाрд╢ीрдкुрд░ рд░ोрдб рд╕्рдеिрдд рдЙрдирдХे рдордХाрди рдоें рджूрд╕рд░े рд▓ोрдЧ рд░рд╣рдиे рд▓рдЧे рддो рдЙрдирдХे рдХрдорд░े рдоें рдХोрдИ рд╕ो рдирд╣ीं рд╕рдХрддा рдеा -рдХ्рдпोंрдХि рд╡рд╣ाँ рдЙрдирдХो рдХрднी-рдХрднी рддाрд░рдпंрдд्рд░ (рдПрдХрддाрд░ा) рдмрдЬрдиे рдХी рдз्рд╡рдиि рд╕ुрдиाрдИ рдкреЬрддी рдеी। рдЙрд╕ рдоुрд╣рд▓्рд▓े рдХे рд▓ोрдЧों рдиे рдмाрдж рдоें рдЙрдирдХी рдпाрдж рдоें рдПрдХ рд╕्рдоृрддि-рдоंрджिрд░ рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдХрд░рд╡ाрдпा рдеा ; рдЬिрд╕рдоे рдЖрдЬрднी рдк्рд░рддिрджिрди рдкुрд╖्рдкрд╣ाрд░ рдЪреЭाрдпे рдЬाрддे рд╣ैं  рддрдеा рд╕ंрдз्рдпाрдХाрд▓ рдоें рдзूрдк-рджीрдк рдЬрд▓ाрдпे рдЬाрддे рд╣ैं। 

рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рдиाрдЯрдХрдХाрд░ рдЧिрд░ीрд╢рдЪрди्рдж्рд░ рдШोрд╖ рдХे рд╕ाрде рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдПрд╡ं рдЙрдирдХे рдмреЬे рдн्рд░ाрддा рдХी рдХाрд╡्рдпрдк्рд░рддिрднा рдоें рд╡िрд╢ेрд╖ рдПрдХрддा рдеी। рдЧिрд░ीрд╢рдЪрди्рдж्рд░ рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рдмिрд▓्рд╡рдоंрдЧрд▓ рдиाрдЯрдХ рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рд╢िрд░ीрд╖ рдЪंрдж्рд░ рдиे рдЕрдкрдиा рдордд рд╡्рдпрдХ्рдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЬрдм рдпрд╣ рдХрд╣ा рдХि- "рдЖрдкрдХे рдиाрдЯрдХ рдХा рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдЕंрд╢ рд╡рд╣ рд╣ै рдЬрд╣ाँ рдмिрд▓्рд╡рдоंрдЧрд▓ рдПрдХ рдкрддिрддा рд░рдордгी рдХो рдЕрдкрдиा рдЧुрд░ु рд╕рдордЭрдХрд░ рдЙрд╕рдХे рдЪрд░рдгों рдХा рд╕्рдкрд░्рд╢ рдХрд░рддा рд╣ै।" рдЙрдирдХे рдоुрдЦ рд╕े рдпрд╣ рд╕ुрдирддे рд╣ी рдЧिрд░ीрд╢рдЪंрдж्рд░ рдШोрд╖ рдЖрдирди्рдж рд╕े рдорддрд╡ाрд▓ा рд╣ोрдХрд░ рдЙрдардЦреЬे рд╣ुрдП рдФрд░ рджोрдиों рд╣ाрдеों рдХो рдКँрдЪा рдЙрдаाрдХрд░ рдмोрд▓े -'рдЬрдп рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг !' рдХ्рдпोंрдХि рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рднाрдИ рднूрдкेрди्рдж्рд░рдиाрде/рдорд╣ेрди्рдж्рд░рдиाрде  рджрдд्рдд рдж्рд╡ाрд░ा рд▓िрдЦिрдд рдиिрдмंрдз рдоें рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдкाрддे рд╣ैं рдХि рд╕्рд╡рдпं рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рджेрд╡ рдиे рд╣ी рдЧिрд░ीрд╢рдЪंрдж्рд░ рдХो рдмिрд▓्рд╡рдоंрдЧрд▓ рдиाрдЯрдХ рд▓िрдЦрдиे рдХे рд▓िрдП рдк्рд░ेрд░िрдд рдХिрдпा рдеा। рддрдеा рдЧिрд░ीрд╢рдЪंрдж्рд░ рдиे рдиाрдЯрдХ рдХी рдкाрдг्рдбुрд▓िрдкि рдХो рдкреЭрдиे рдХे рд▓िрдП рд╕्рд╡ाрдоी рдЬी рдХो рднी рджिрдпा рдеा। 

рдЧिрд░ीрд╢рдЪंрдж्рд░ рдШोрд╖ рдиे рд╣ी рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рдХो рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХा рднाрд╖рдг рд╕ुрдирдиे рдХे рд▓िрдП 7 рдоाрд░्рдЪ, 1897 рдХो, рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдХे рдоाँ рднрд╡рддाрд░िрдгी рдоंрджिрд░ рдкрд░िрд╕рд░ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╢्рд░ीрд░ाрдордХृрд╖्рдг рдХे рдЬрдирдоोрдд्рд╕्рд╡ рдкрд░ рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдЖрдиे рдХा рдиिрдоंрдд्рд░рдг рджिрдпा рдеा। рд╡рд╣ां рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдиे рдЧिрд░ीрд╢рдЪंрдж्рд░ рдХे рд╕ाрде рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХो рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдЖрдордиे-рд╕ाрдордиे рдЦреЬे рд╣ोрдХрд░ рд╕ुрдиा рдеा। рд╡рд░्рд╖ 1902 рдоें рдЬрдм рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдЕрдкрдиे рджेрд╣ рдХो рдд्рдпाрдЧ рджिрдпा, рддрдм рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдиे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдкрд░िрд╕рд░ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рд╕्рдорд░рдг рд╕рднा рдоें рдЗрд╕ рдШрдЯрдиा рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиी рд╢्рд░рдж्рдзाँрдЬрд▓ी рднाрд╖рдг рдоें рдЬो рдХुрдЫ рдХрд╣ा рдеा - рдЙрд╕ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рднाрд╖рдг рдХो рдЙрдирдХे рд╣ी рдПрдХ рдк्рд░िрдп рдЫाрдд्рд░ [рднрд╡рджेрд╡ рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп] рдиे рдЬो рд╕ुрдиा рдеा рдЙрд╕े рд╕ाрде рд╣ी рд╕ाрде рдпрдеाрд╕рдо्рднрд╡ рд▓िрдЦрддे рдЪрд▓े рдЧрдП рдеे। рдЬिрд╕े рдмाрдж рдоें рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдиे рдЙрд╕े рд╕рдо्рдкाрджिрдд рдФрд░ рд╕ंрд╢ोрдзिрдд рдХрд░рдХे рдЫрдкрд╡ाрдпा рдеा рдФрд░ рд╕рднी рдЫाрдд्рд░ों рдХे рдмीрдЪ рд╡िрддрд░िрдд рднी рдХिрдпा рдеा। рдЙрд╕ рднाрд╖рдг рдХे рд╕ाрде -рд╕ाрде 7 рдоाрд░्рдЪ, 1897 рдХो рдШрдЯिрдд рдЗрд╕ рдк्рд░рд╕ंрдЧ рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░ рд╢ैрд▓ेрди्рдж्рд░рдиाрде рдзрд░ рдиे рдЕрдкрдиी рдкुрд╕्рддрдХ - 'A Comprehensive Biography of Swami Vivekananda' (рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХी рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЬीрд╡рдиी) рдоें рднी рдХिрдпा рд╣ै। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рднाрд░рддीрдп (рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп) рд╕ंрдЧीрдд рдХे рднी рдмрд╣ुрдд рдмреЬे рдЬ्рдЮाрддा рдеे। 1916 рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд -First All India Music Conference (рдк्рд░рдердо рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рддीрдп рд╕ंрдЧीрдд рд╕рдо्рдоेрд▓рди) рдоें рд░рд╡ीрди्рдж्рд░рдиाрде рдЯैрдЧोрд░ рд╕рд╣िрдд рдХेрд╡рд▓ рддीрди рд▓ोрдЧों рдХो рдиिрдоंрдд्рд░рдг рднेрдЬा рдЧрдпा рдеा, рдХिрди्рддु рдЙрд╕рдоें рдЕрд╡िрднाрдЬिрдд рдмंрдЧाрд▓ рд╕े рднाрдЧ рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓े рд╡्рдпрдХ्рддि рдПрдХрдоाрдд्рд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рд╣ी рдеे। рдпрд╣ рд╕ंрдЧीрдд рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдкрдг्рдбिрдд рд╡िрд╖्рдгुрдиाрд░ाрдпрдг рднाрддрдЦрдг्рдбे рдиे рдмреЬौрджा рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеाрдкिрдд 'Central Hall of the Gayan Shala' рдоें рдХрд░рд╡ाрдпा рдеा, рдЬिрд╕рдХा рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡्рдпрдп рднी рдмреЬौрджा рдХे рддрдд्рдХाрд▓ीрди рдЧाрдпрдХрд╡ाреЬ рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдЙрдаाрдпा рдЧрдпा рдеा। рдЗрд╕рдоें рд╕ंрдЧीрдд рдХे рд╡िрдж्рд╡ाрдиों рдж्рд╡ाрд░ा рднाрд░рддीрдп рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдЕрдиेрдХ рддрде्рдпों рдкрд░ рдЧрдо्рднीрд░рддा рдкूрд░्рд╡рдХ рд╡िрдЪाрд░ рд╣ुрдЖ। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдиे рд╕ंрдЧीрдд рдХी рднाрд░рддीрдп рдкрдж्рдзрддि рдХे 22 рд╢्рд░ुрддिрдпों рдХे рдКрдкрд░ рдПрдХ Thesis рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рдеा , рдПрд╡ं рджрдХ्рд╖िрдг рднाрд░рдд рдХी рдПрдХ рдорд╣िрд▓ा рд╡िрдгा-рд╡ाрджिрдиी рдиे рдЕрдкрдиे рд╡ाрдж्рдпрдпंрдд्рд░ рдкрд░ рдЙрди рд╢्рд░ुрддिрдпों рдХो рдмрдЬाрдХрд░ рд╕ुрдиाрдпा рдеा। рдЗрд╕ी рдЖрдпोрдЬрди рдоें рдПрдХ 'рдСрд▓ рдЗрдг्рдбिрдпा рдо्рдпूрдЬिрдХ рдПрдХेрдбेрдоी' рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рднी рд╕्рд╡ीрдХрд░ рд╣ुрдЖ।   

[The conference was held in Baroda in the Central Hall of the Gayan Shala, which taught music to children of common citizens of the state. The school had been established in 1886 by the young, progressive Maratha ruler of this Gujarati state, Sayaji Gopal Rao Gaekwad (1863-1939)Today, it functions as the Department of Music (Indian Classical/Vocal), at the Maharaja Sayajirao University at Vadodara.]

  рдкрдг्рдбिрдд рд╡िрд╖्рдгु рдиाрд░ाрдпрдг рднाрддрдЦрдг्рдбे рдЬी рдХा рдЬрди्рдо 10 рдЕрдЧрд╕्рдд, 1860 (рдЬрди्рдоाрд╖्рдЯрдоी) рдХो рдоुंрдмрдИ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рдЙрдирдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рдкрд╣рд▓े рдоुंрдмрдИ рдФрд░ рдлिрд░ рдкुрдгे рдоें рд╣ुрдИ। рд╡े рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рд╕े рд╡рдХीрд▓ рдеे рддрдеा рдоुंрдмрдИ рдоें рд╕ॉрд▓िрд╕ीрдЯрд░ рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдирдХी рдкрд╣рдЪाрди рдеी। рд╕ंрдЧीрдд рдоें рд░ुрдЪि рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЫाрдд्рд░ рдЬीрд╡рди рдоें рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢्рд░ी рд╡рд▓्рд▓рднрджाрд╕ рд╕े рд╕िрддाрд░ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд▓ी।  рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдХंрда рд╕ंрдЧीрдд рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рд╢्рд░ी рдмेрд▓рдмाрдЧрдХрд░, рдоिрдпां рдЕрд▓ी рд╣ुрд╕ैрди рдЦाрди рддрдеा рд╡िрд▓ाрдпрдд рд╣ुрд╕ैрди рд╕े рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी। 

рдкрдд्рдиी рддрдеा рдмेрдЯी рдХी рдЕрдХाрд▓ рдоृрдд्рдпु рд╕े рд╡े рдЬीрд╡рди рдХे рдк्рд░рддि рдЕрдиाрд╕рдХ्рдд рд╣ो рдЧрдпे। рдЙрд╕рдХे рдмाрдж рдЕрдкрдиा рдкूрд░ा рдЬीрд╡рди рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ंрдЧीрдд рдХी рд╕ाрдзрдиा рдоें рд╣ी рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░ рджिрдпा। рдЙрди рджिрдиों рд╕ंрдЧीрдд рдХी рдкुрд╕्рддрдХें рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдирд╣ीं рдеीं। рдЧुрд░ु-рд╢िрд╖्рдп рдкрд░рдо्рдкрд░ा рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рд╣ी рд▓ोрдЧ рд╕ंрдЧीрдд рд╕ीрдЦрддे рдеे; рдкрд░ рдкंрдбिрдд рдЬी рдЗрд╕े рд╕рд░्рд╡рд╕ुрд▓рдн рдмрдиाрдиा рдЪाрд╣рддे рдеे। рд╡े рдЪाрд╣рддे рдеे рдХि рд╕ंрдЧीрдд рдХा рдХोрдИ рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдо рд╣ो рддрдеा рдЗрд╕рдХे рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдкрдХ्рд╖ рдХे рдмाрд░े рдоें рднी рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдЬाрдиें

   рд╡े рджेрд╢ рднрд░ рдоें рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдЕрдиेрдХ рдЙрд╕्рддाрджों рд╡ рдЧुрд░ुрдУं рд╕े рдоिрд▓े; рдкрд░ рдЕрдзिрдХांрд╢ рдЧुрд░ू рдЙрдирд╕े рд╕рд╣рдордд рдирд╣ीं рдеे। рдЕрдиेрдХ рд╕ंрдЧीрддрдЬ्рдЮ рддो рдЕрдкрдиे рд░ाрдЧ рддрдеा рдмंрджिрд╢ें рд╕рдмрдХो рд╕ुрдиाрддे рднी рдирд╣ीं рдеे। рдХрднी-рдХрднी рддो рдЕрдкрдиी рдХिрд╕ी рд╡िрд╢ेрд╖ рдмंрджिрд╢ рдХो рд╡े рдХेрд╡рд▓ рдПрдХ рдмाрд░ рд╣ी рдЧाрддे рдеे,рдЬिрд╕рд╕े рдХोрдИ рдЙрд╕рдХी рдирдХрд▓ рди рдХрд░ рд▓े। рдз्рд╡рдиिрдоुрдж्рд░рдг рдХी рддрдм рдХोрдИ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдирд╣ीं рдеी। рдРрд╕े рдоें рдкंрдбिрдд рдЬी рдЗрди рдЙрд╕्рддाрджों рдХे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рдкрд░्рджे рдХे рдкीрдЫे рдпा рдоंрдЪ рдХे рдиीрдЪे рдЫिрдкрдХрд░ рдмैрдарддे рдеे рддрдеा рд╕्рд╡рд░рд▓िрдкिрдпां рд▓िрдЦрддे рдеे। рдЗрд╕рдХे рдЖрдзाрд░ рдкрд░ рдмाрдж рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдиेрдХ рдЧ्рд░рди्рде рд▓िрдЦे। рдЖрдЬ рдЫाрдд्рд░ों рдХो рдкुрд░ाрдиे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЧाрдпрдХों рдХी рдЬो рд╕्рд╡рд░рд▓िрдкिрдпां рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ैं, рдЙрдирдХा рдмрд╣ुрдд рдмреЬा рд╢्рд░ेрдп рдкंрдбिрдд рднाрддрдЦंрдбे рдХो рд╣ै

      рдкрдг्рдбिрдд рд╡िрд╖्рдгु рдиाрд░ाрдпрдг рднाрддрдЦрдг्рдбे рдХे рдЖрд▓ाрд╡ा рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдПрдХ рдЕрди्рдп рдорд╣ाрд░рдеी рдкंрдбिрдд рд╡िрд╖्рдгु рджिрдЧрдо्рдмрд░ рдкрд▓ुрд╕्рдХрд░ рднी рдЗрдирдХे рд╕рдордХाрд▓ीрди рдеे। рдпे рджोрдиों ‘рдж्рд╡िрд╡िрд╖्рдгु’ рдХे рдиाрдо рд╕े рд╡िрдЦ्рдпाрдд рдеे। рдЬрд╣ां рдкंрдбिрдд рдкрд▓ुрд╕्рдХрд░ рдХा рдпोрдЧрджाрди рд╕ंрдЧीрдд рдХे рдХ्рд░िрдпाрдд्рдордХ рдкрдХ्рд╖ рдХो рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рдиे рдоें рд░рд╣ा, рд╡рд╣ां рдкंрдбिрдд рднाрддрдЦंрдбे рдХ्рд░िрдпाрдд्рдордХ рдФрд░ рд╕ैрдж्рдзांрддिрдХ рджोрдиों рдкрдХ्рд╖ рдоें рд╕िрдж्рдзрд╣рд╕्рдд рдеे। рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рд╕ंрдЧीрдд рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдЗрд╕ рд░ाрдЬ्рдп рдХो рджेрдЦрдиे рдХे рдмाрдж, рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╡्рдпाрд╡рд╣ाрд░िрдХ рдФрд░ рд╕ैрдж्рдзांрддिрдХ рджोрдиों рдоें рд╕्рдеिрддि рдХो рд╕ुрдзाрд░рдиे рдХा рдлैрд╕рд▓ा рдХिрдпा । рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓े рдЙрди्рд╣ोंрдиे 1904 рдИ. рдоें рднाрд░рдд рдХे рджрдХ्рд╖िрдгी рднाрдЧ рдоें рдпाрдд्рд░ा рдХी। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдб़े рдкैрдоाрдиे рдкрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рдкुрд╕्рддрдХों рдХी рдЦोрдЬ рдХी, рд╕ाрд╡рдзाрдиी рд╕े рд╡्рдпंрдХрдЯрдоाрдЦी рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдиे рдмрд╣рдд्рддрд░ рдеाрдЯ (рдпा рдоेрд▓) рдХे рд╕िрдж्рдзांрдд рдХा рдЕрдз्рдпрдпрди рдХिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрдИ рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рд╕ंрдЧीрддрдХाрд░ों рдХे рд╕ाрде рдЪрд░्рдЪा рдХी।

    рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдкंрдбिрдд рдЬी рдиे рдЙрдд्рддрд░ी рддрдеा рдкूрд░्рд╡ी рднाрд░рдд рдХी рдпाрдд्рд░ा рдХी। рдЗрд╕ рдпाрдд्рд░ा рдоें рдЙрди्рд╣ें рдЙрдд्рддрд░ी рд╕ंрдЧीрдд-рдкрдж्рдзрддि рдХी рд╡िрд╢ेрд╖ рдЬाрдирдХाрд░ी рд╣ुрдИ। рд╡िрд╡िрдз рдХрд▓ाрд╡ंрддों рд╕े рдЗрди्рд╣ोंрдиे рдмрд╣ुрдд рд╕े рдЧाрдиे рднी рд╕ीрдЦे рдФрд░ рд╕ंрдЧीрдд-рд╡िрдж्рд╡ाрдиों рд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд рдХрд░рдХे рдк्рд░ाрдЪीрди рддрдеा рдЕрдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд░ाрдЧों рдХे рд╕рдо्рдмрди्рдз рдоें рднी рдХुрдЫ рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░ाрдк्рдд рдХी। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЗрди्рд╣ोंрдиे рд╡िрдЬрдпрдирдЧрд░рдо्, рд╣ैрджрд░ाрдмाрдж, рдЬрдЧрди्рдиाрдердкुрд░ी, рдиाрдЧрдкुрд░ рдФрд░ рдХрд▓рдХрдд्рддा рдХी рдпाрдд्рд░ाрдпें рдХीं- рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рд╕े рдоुрд▓ाрдХाрдд рд╣ुрдИ ! рддрдеा рд╕рди् 1908 рдоें рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢ рдФрд░ рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдХे рд╡िрднिрди्рди рдирдЧрд░ों рдХा рджौрд░ा рдХिрдпा।

рджेрд╢ рднрд░ рдХे рд░ाрдЬрдХीрдп, рджेрд╢ी рд░ाрдЬ्рдпांрддрд░्рдЧрдд, рд╕ंрд╕्рдеाрдЧрдд, рдорда-рдоंрджिрд░-рдЧрдд рдФрд░ рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рд╕ंрдЧ्рд░рд╣ाрд▓рдпों рдоें рд╣рд╕्рддрд▓िрдЦिрдд рд╕ंрдЧीрдд рдЧ्рд░ंрдеों рдХी рдЦोрдЬ рдФрд░ рдЙрдирдХे рдиाрдоों рдХा рдЕрдкрдиे рдЧ्рд░ंрдеों рдоें рдк्рд░рдХाрд╢рди, рджेрд╢ рдХे рдЕрдиेрдХ рд╣िंрджू рдоुрд╕्рд▓िрдо рдЧाрдпрдХ рд╡ाрджрдХों рд╕े рд▓рдХ्рд╖्рдп-рд▓рдХ्рд╖рдг-рдЪрд░्рдЪा-рдкूрд░्рд╡рдХ рд╕ाрд░ोрдж्рдзाрд░ рдФрд░ рд╡िрдкुрд▓рд╕ंрдЦ्рдпрдХ рдЧेрдп рдкрджों рдХा рд╕ंрдЧीрдд рд▓िрдкि рдоें рд╕ंрдЧ्рд░рд╣, рдХрд░्рдгाрдЯрдХीрдп рдоेрд▓рдкрдж्рдзрддि рдХे рдЖрджрд░्рд╢ाрдиुрд╕ाрд░ рд░ाрдЧ рд╡рд░्рдЧीрдХрд░рдг рдХी рджрд╢ рдеाрдЯ् рдкрдж्рдзрддि рдХा рдиिрд░्рдзाрд░рдг। рдЗрди рд╕рдм рдХाрд░्рдпो рдХे рдиिрдоिрдд्рдд рднाрд░рдд рдХे рд╕рднी рдк्рд░рджेрд╢ों рдХा рд╡्рдпाрдкрдХ рдкрд░्рдпрдЯрди рдХिрдпा।

 рд╢ाрд╕्рдд्рд░ीрдп рдЬ्рдЮाрди рдХे рд▓िрдП рд╡िрд╖्рдгुрдиाрд░ाрдпрдг рднाрддрдЦंрдбे рдиे рд╣िрди्рджुрд╕्рддाрдиी рд╕ंрдЧीрдд рдкрдж्рдзрддि, рдЬो рд╣िрди्рджी рдоें 'рднाрддрдЦंрдбे рд╕ंрдЧीрдд рд╢ाрд╕्рдд्рд░' рдХे рдиाрдо рд╕े рдЫрдкी рдеी, рдХे рдЪाрд░ рднाрдЧ рдорд░ाрдаी рднाрд╖ा рдоें рд▓िрдЦे। рд╕ंрд╕्рдХृрдд рднाрд╖ा рдоें рднी рдЗрди्рд╣ोंрдиे 'рд▓рдХ्рд╖्рдп-рд╕ंрдЧीрдд' рдФрд░ 'рдЕрднिрдирд╡ рд░ाрдЧ-рдоंрдЬрд░ी' рдиाрдордХ рдкुрд╕्рддрдХें рд▓िрдЦрдХрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рд╕ंрдЧीрдд рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдУं рддрдеा рдЙрд╕рдоें рдлैрд▓ी рд╣ुрдИ рдн्рд░ाँрддिрдпों рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓ा। рд╡िрд╖्рдгुрдиाрд░ाрдпрдг рднाрддрдЦंрдбे рдиे рдЕрдкрдиा рд╢ुрдж्рдз рдаाрда 'рдмिрд▓ाрд╡рд▓' рдоाрдирдХрд░ рдаाрда-рдкрдж्рдзрддि рд╕्рд╡ीрдХрд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рджрд╕ рдаाрдаों рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕े рд░ाрдЧों рдХा рд╡рд░्рдЧीрдХрд░рдг рдХिрдпा।

рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХे рдмंрдЧрд▓ा рднाрд╖ा рдФрд░ рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдХे рдк्рд░рддि рдк्рд░ेрдо рдХा рдЕрдд्рдпрди्рдд рд╕ुрди्рджрд░ рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╣ै - рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХे рдХрд╡ि рдеॉрдорд╕ рдЧ्рд░े рдХी рдХрд╡िрддा 'Elegy Written in a Country Churchyard' (рдПрдХ рдЧ्рд░ाрдоीрдг рдХрдм्рд░िрд╕्рддाрди рдоें рд▓िрдЦी рдЧрдИ рд╢ोрдХрдЧीрдд) рдХा рдмँрдЧрд▓ा рднाрд╖ा рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж। рдпрд╣ рдоाрдд्рд░ рдЕрдиुрд╡ाрдж рд╣ी рдирд╣ीं рд╣ै, рдмрд▓्рдХि рдЧ्рд░ाрдоीрдг рдмंрдЧाрд▓ рдХी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдирджी рднी рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рд╣ो рд░рд╣ी рд╣ो। рдЗрд╕рдХी рдХुрдЫ рдкंрдХ्рддिрдпाँ рд╣ै -

рд╕ांрдЭेрд░ рдЭाँрдЬेрд░ рдЧाрдЬे рджिрд╡ा рдЕрд╡рд╕ाрди ,

рдоंрдерд░рдЧाрдоिрдиी рдЧाрднि рдк्рд░ाрди्рддрд░ेрд░ рдкाрд░े ,

рд╣рдо्рдмा рд░рд╡े рдбाрдХि рдбाрдХि рдЪрд▓ि рдЖрд╕े рдЖंрдХी рдмाँрдХी ,

рд╢्рд░ाрди्рдд рдкрджे рдЧृрд╣рдоुрдЦे рдлिрд░िрдЫे рдХृрд╖ाрди ,

рд╡िрд╕рд░्рдЬिрдд рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдПрдмे рдЖंрдзाрд░े рдЖрдоाрд░े !!

-рдЕрд░्рдеाрдд рд╕ंрдз्рдпा рдХे рд╕рдордп рдЧौрдУं рдХी рдЭुрдг्рдб, рд╣рдо्рдмा -рд╣рдо्рдмा рдХрд╣рддे рд╣ुрдП, рдЧाँрд╡ рдХी рдЯेреЭी-рдоेреЭी рдкрдЧрдбрдг्рдбिрдпों рдкрд░ рдЬैрд╕े рдоंрдерд░ рдЧрддि рд╕े рдЧाँрд╡ рдХी рдУрд░ рд▓ौрдЯ рд░рд╣ा рд╣ो, рдФрд░ рдЧाрдпों рдХे рдЙрд╕ी рдЭुрдг्рдб рдХे рдкीрдЫे рдердХा -рдоांрджा рдХिрд╕ाрди рднी рдЕрдкрдиे рдШрд░ рд▓ौрдЯ рдЬाрддा рд╣ै -рддрдм рдоेрд░े рдорди рдоें рдФрд░ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдм्рд░рд╣्рдоाрдг्рдб рдоें рдоाрдиो рдЕँрдзेрд░ा рд╕ा рдЫा рдЬाрддा рд╣ै।" рдпрд╣ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдХाрд╡्рдп рдкांрдЪрдЬрди्рдп рдкрдд्рд░िрдХा рдоें рдкाрдпा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै। 

рдЗрд╕рдХे рдЕрд▓ाрд╡ा рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХे рдкौрдд्рд░ рдФрд░ рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдирд╡рдиीрд╣рд░рдг рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдмंрдЧрд▓ा рдЕрдиुрд╡ाрдж рдХे рд╕ाрде рдоूрд▓ рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬी рдХрд╡िрддा рднी рдкुрд╕्рддрдХ рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рдХाрд╢िрдд рдХी рдЧрдпी рд╣ै। рдЗрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рд╣рдо рджेрдЦрддे рд╣ैं рдХि рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп рдмрд╣ुрдоुрдЦी рдк्рд░рддिрднा рдХे рдзрдиी рд╡्рдпрдХ्рддि рдеे। рдЙрдирдХी рдЫрдд्рд░рдЫाрдпा рдоें рдмрд╣ुрдд рд╕े рдЫाрдд्рд░ों рдиे рдЕрдкрдиे рдордиुрд╖्рдп рдЬीрд╡рди рдХो рд╕ाрд░्рдердХ рдмрдиाрдпा рд╣ै। рд╣рдоें рднी рдЗрд╕ рдЬ्рдЮाрдирдкीрда рдХे рд╡рд░्рддрдоाрди рдФрд░ рдк्рд░ाрдХ्рддрди рдЫाрдд्рд░ рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЧрд░्рд╡ рд╣ै। рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡ рдХे 2023 рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд 150 рд╡ें рдЬрди्рдоोрдд्рд╕рд╡ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХा рдк्рд░ाрд░рдо्рдн рд╣ुрдЖ рдеा, рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕ाрд▓ 10 рдЬूрди , 2024 рдХो рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣рдо рдПрдХрдмाрд░ рдлिрд░ рдЙрдирдХो рдЕрдкрдиी рд╢्рд░рдж्рдзा рд╕рдорд░्рдкिрдд рдХрд░рддे рд╣ैं -  

рдЬीрд╡िрдд рдХाрд▓ेрдИ рдХिंрд╡рджंрддी рддुрдоि,

рдЫिрд▓े рд╡िрд╢ेрд╖ рд╢्рд░рдж्рдзा рднाрдЬрди। 

рдЖрдЬि рд╕ाрд░्рдз-рд╢рддрд╡рд░्рд╖ рдЕрддिрдХ्рд░ाрди्рдд, рддрдмु

    рддрд╡ рд╕्рдорд░рдгे рднрд░े рдЙрдаे рдорди। 


рдкाрдг्рдбिрдд्рдп рддрд╡ рдЧрдг्рдбीрднाँрдЧा - 

рдЫिрд▓ो рд╡िрд╢्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрдЧрдд। 

рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдиिрдШрдг्рдЯ рд╣рд▓े рд╢ेрд╖,

рд╢ुрд░ू рд╣рддो рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡्рд░рдд - Be and Make ! 


рдЬेрдиो рдирд╡ -рдиाрд▓рди्рджाрд░ рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рддुрдоि, 

рддрд╡ рдЬрд╢ рдЫूрдЯे рдЪрддुрд░्рджिрдХ। 

рдЖрди्рджुрд▓े рддुрдоि рднрдЧीрд░рде рд╕рдо। 

рддुрдоि рдиूрддрди рдкрдеिрдХृрдд।। 

      

[ржпেржи ржиржм -ржиাрж▓ржи্ржжাрж░ рж╢ীрж▓ржнржж্рж░ рждুржоি 

рждржм ржпрж╢ ржЫুржЯে ржЪрждুрж░্ржжিржХ , 

ржЖржи্ржжুрж▓ে рждুржоি ржнржЧীрж░рже рж╕ржо। 

рждুржоি ржиুрждржи ржкржеিржХৃрзО ,]

Let's embark on journey to the Mohiary Kundu Chowdhury Institution, Andul (W.B.)! At the altar of our Alma Mater [рдЕрд▓्рдоा рдоेрдЯрд░ - рдоाрддृ рд╕ंрд╕्рдеा -рдЬрд╣ाँ рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рд╕рдЪिрд╡ рдирд╡рдиीрджा  (рд╢्рд░ी рдирд╡рдиीрд╣рд░рди рдоुрдЦोрдкाрдз्рдпाрдп) рдиे рд╢िрдХ्рд╖ा рдкाрдпी рд╡рд╣ рд╕ंрд╕्рдеा] came phoenix- like [реЮीрдиिрдХ्рд╕ -рдЕрдорд░ рдкрдХ्рд╖ी, рдПрдХ рдЕрдкूрд░्рд╡ рд╡्рдпрдХ्рддि-The unprecedented person] a Headmaster. Here where luminaries came , and glorified us with their hallowed name. Rare were his Muses (рдк्рд░ेрд░рдХ рд╢рдХ्рддि-рдХाрд╡्рдпрдк्рд░рддिрднा) , rarer his personality; Year after year with grandeur and nobility Afloat and athrob with mystic visionCalm and radiant with meditative mission, Ideal and full -blown personality he was .Riding roughshod over the British colonial fuss. Inhering two cultures oriental and occidental. Students built up by him became monumental (рдЕрддि рдорд╣ाрди рдЧुрд░ु -рд╕्рдорд░рдгाрд░्рдердХ). However not in terms of money, pelf (рдЬрдоीрдирдЬाрдпрджाрдж) and power, caring more for overcoming lower nature by higher nature. Heard He the Song of Sannyasin and breathed into them; At night he loitered to the company of Premik (Andul Kali-kirtn fame)-both aflame, Nocturnal radiance they emitted in Premik- Pathik Kahani. Rowing thus in two hands the terrestrial and the godlike oar. Across the ocean of Immortality towards the other shore. Drowning the differences of Krishna -Kali, Shiva -Shivani, Rowing this in two hands the terrestrial and the godlike oar. Across the ocean of Immortality towards the other shore. Missioned to make us the descendants of our great tradition. Ushered He a golden age during his rendition. kowtowing to none but the Great Mother (рдорд╣ाрдоाрдИ), Hailing the eternal Good to implant in many anotherOver generations, his name and divine aura shall remain pure and serene like soothing rain; Afflictions will Evans, peace will dawn  Down in the hearts who were touched upon ; However ordinary they might appear, Yonder was the benign grace so dear, As we celebrate his 152nd advent, You and I and all should take this our holy sacrament, And remember him with obeisance for his benison.  

=============


рдХрд╡िрддा 

рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖рдЪрди्рдж्рд░  (1873-1966) рдХो рд╕ाрд╖्рдЯाрдЩ्рдЧ рдк्рд░рдгाрдо ! 

рд╣े рдЖрдЪाрд░्рдпрджेрд╡! рдЖрдкрдХो рдоेрд░ा рд╢рдд -рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо,

рдЖрдк рддीрди рдкीреЭिрдпों рдХे рд╣ैं рдЧुрд░ु,

рд╢िрд░ीрд╖рдЪंрдж्рд░ рддрд╡् рдиाрдо !


рдкिрддा рдЖрдкрдХे рднुрд╡рдирдЪрди्рдж्рд░ рд╣ैं,

рд╢िрд╖्рдп рдЖрдкрдХे рдИрд╢्рд╡рд░рдЪрди्рдж्рд░ !

рдоाрддा рдЖрдкрдХी рд╕ाрдз्рд╡ी рдЬрдЧрди्рдоोрд╣िрдиी, 

рддрдеा 'рддंрдд्рд░ рд╕ाрдзрдиा рдХी рдЧुрд░ु' рднी рд╡рд╣ी  !

'рдЦрдб़ाрд╣ рдХे рд░ाрдо' рдЬрддीрд╢рдЪंрдж्рд░, рдЖрдкрдХे рдмрдб़े рднाрдИ ! 

рдЖрдк рд▓рдХ्рд╖्рдордг рд╣ैं - рдЕрдиुрдЬ рдЬिрдирдХे।

рднрдХ्рддों рдоें рднैрд░рд╡ рдЕрдиुрднрд╡ рд╣ोрддे рд╣ैं। 


'рдорд╣िрдоाрдЪрд░рдг рддрдирдпा' - рддुрд╖ाрд░рд╡ाрд╕िрдиी рджेрд╡ी рдЖрдкрдХी рд╕्рдд्рд░ी рд╣ै,

 рдмрдЪрдкрди рдоें рдкाрдпी рдеी рдаाрдХुрд░-рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХा рдЖрд╢ीрд╖,

рд╡े рдмрдЪрдкрди рд╕े рд╣ी рдмрд╣ुрдд рднाрдЧ्рдпрд╢ाрд▓ी рдеीं। 

рдЖрдкрдХो рдоेрд░ा рд╢рдд -рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо ! 


(2) 

рдЖрдк рд╢ेрдХ्рд╕рдкिрдпрд░ рдХे рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдоें рдбूрдмे рд░рд╣рддे-

 рдбॉрдХ्рдЯрд░ рдЕрдорд░рдиाрде рдХे рд╕ाрде

рдЬрд╕्рдЯिрд╕ рд╡ुрдб्рд░ूрдл़ рднी рдЖрдкрд╕े рдк्рд░рднाрд╡िрдд рд╣ुрдП। 

рд╕ुрдирдХрд░ рдЖрдкрдХे рддंрдд्рд░-рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдХी рдмाрдд।  

рдоुрдЭे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рднрд╡рди рдоें рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рджेрдЦрдХрд░ 

рдЕंрдЧ्рд░ेрдЬ рдк्рд░рд╢ाрд╕рдХ рд░рд╣ рдЧрдпा рдЕрдЪрдо्рднिрдд !! 

рдЖрдкрдХे рднीрддрд░ 'рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рднрдХ्рддि' рдпुрдЧрд▓рдмрди्рджी рджेрдЦрдХрд░,   

'рдмंрдЧाрд▓ рдЯाрдЗрдЧрд░' рд╕рдм рд╣ैрд░ाрди рд╣ुрдП। 

рдХाрд▓े рдХрдкрдб़े рдкрд╣рдирдХे ,

рдЖрдкрдиे рдХрдХ्рд╖ा рдоें рдк्рд░рд╡ेрд╢ рдХिрдпा.

рдкреЭाрдпा 'рд╡्рд╣ाрдЗрдЯ рдиाрдЗрдЯ'

рдмрдоुрд╢्рдХिрд▓ рдЖँрдЦों рдХो рдлाреЬ рдХрд░ рдЗрд╕े рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै। 

рдЕंрдбुрд▓ - (рдоौрд░ी) рдЖрдк рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдЬाрди рд╣ैं, 

рд▓ेрдХिрди рдЫाрдд्рд░ рд╣ी рдЖрдкрдХे рдЬीрд╡рдирдзрди рд╣ैं। 

'рд╢िрдХ्рд╖ा' рдХे рд╕ाрде рджेрддे 'рд╕ंрд╕्рдХाрд░',

рдЗрд╕ीрд▓िрдП рдХрд░рддे рд╣ैं рд╕рдм рд╕рдо्рдоाрди। 


рд▓ेрдХिрди рдкрдв़े-рд▓िрдЦे рдЫाрдд्рд░ рддो рд╕рднी рд╣ैं

рд╕्рдеाрдкिрдд рд╕ंрдмंрдзिрдд рдоाрдорд▓ों рдоें.

рдЖрдкрдХो рдЙрди рдкрд░ рдЧрд░्рд╡ рд╣ै.

рдЕрдкрдиे рд╣ृрджрдп рдоें рдк्рд░рд╕рди्рди рд░рд╣ो


рдкूрд░्рд╡ी-рдкрд╢्рдЪिрдоी рдХрд▓ा рд╢ैрд▓ी

рдпрд╣ рдЖрдкрдХे рд▓िрдП рдЖрд╕ाрди рд╣ै.

рдЖрдд्рдорд╕ाрддीрдХрд░рдг рдХैрд╕े рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै?

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЫाрдд्рд░ों рдХो рджेрдЦें


рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдЬрдпी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХो рджेрдЦा рд╣ै рдЖрдкрдиे, 

рдЖрдкрдиे рдЙрдирдХी рдмाрддें рд╕ुрдиी рд╣ैं !

рддुрдордиे рдЙрдирдХा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рдорди рдоें рд░рдЦ рд▓िрдпा,

рдоाрдиा рд╣ुрдЖ  рдЬीрд╡рди рдзрди्рдп рд╣ै। 

рдЖрдкрдХो рдоेрд░ा рд╢рдд -рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо ! 


(3) 

рджрдХ्рд╖िрдгेрд╢्рд╡рд░ рдоें рд╕ुрдиी рдмाрддों рдХो ,

рдЖрдкрдиे 'рджрдХ्рд╖िрдг рдХे рдирд╡рдж्рд╡ीрдк' (рдЕंрджुрд▓?) рдоें рд╕ुрдиाрдпा  рд╣ै।

рдЧंрдЧा рдоें рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рдоिрд▓ाрдпा 

рддूрдиे рднूрдоि рдХो рд╕ुрди्рджрд░ рдмрдиाрдпा рд╣ै


рд╕्рдХूрд▓ рднрд╡рди рдоें рд▓рдЧी рдЖрдкрдХी рд╕ंрдЧрдорд░्рдорд░ рдХी рдоूрд░рдд ,

рдЖрдкрдиे рдЕрд╕ंрдЦ्рдп рд╕ुрдиाрдИ рдХाрд╣िрдиी, 

рддрднी рдЖрдкрдХे рдЖрдЧрдорди рдкрде рдХा рдЖрдЬ рдиाрдо рд╣ै-

рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢िрд░ीрд╖ рд╕ाрд░рдиी !!


рд╕рджैрд╡ рдк्рд░ाрдЪीрди рдФрд░ рдЕрд░्рд╡ाрдЪीрди 

рдЙрд╕рдХी рд╕ेрд╡ा рдХी

рдЖрдк рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рд╕्рд░ोрдд рд╣ैं

рдмॉрдп рдлिрд▓्рдоें, рдЕрдиुрдЦुрди। 


рдЖрдк рдХрдИ рдоाрдпрдиों рдоें рдк्рд░рддिрднाрд╢ाрд▓ी рд╣ैं.

рджрд░्рд╢рди, рд╡िрдЬ्рдЮाрди, рд╕ंрдЧीрдд, рд▓рдп।

рдЕрдкрдиे рдЖрдк рдХो рдХ्рд╖рдоा рдХрд░ें

рдпрд╣ рдЕрдиिрд░्рд╡рдЪрдиीрдп, рдиिрд░्рдЧुрдг, рдЧुрдг рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддा рд╣ै।


рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдмाрд╣рд░ - рдЧुрд░ु рдЧंрднीрд░ рддू

рднीрддрд░ рдПрдХ рдЬ्рдЮाрди-рддрдк рдХा рд╡ाрд╕ рд╣ै।

'рдмрдиो рдФрд░ рдмрдиाрдУ' - рд╕्рд╡ाрдоीрдЬी рдХे рд╢рдм्рдж,

рдоाрдиो рдХोрдИ рдЬीрд╡िрдд рдоूрд░्рддि рдкрдХрдб़ рд░рдЦी рд╣ो। 


рдЖрдк рдХो рдоाрдиो рдКрд░्рдз्рд╡рд▓ोрдХ рд╕े рдЦींрдЪрдХрд░ рдЙрддाрд░ा рдЧрдпा рдеा 

рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рднाрд╡- 'Be and Make ' рдХो рдЬाрдЧृрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП 

рдоाрдиो рд╢ाрдо рдХा рджीрдкрдХ рдЬрд▓ाрдиा рд╣ो рддрдм 

рдЙрд╕рдХा рдмрдд्рддी рдкрд╣рд▓े рд╕े рдмрдиाрдиा рд╣ोрддा рд╣ै।

********

рдЬीрд╡िрдд рдХाрд▓ेрдИ рдХिंрд╡рджंрддी рддुрдоि,

рдЫिрд▓े рд╡िрд╢ेрд╖ рд╢्рд░рдж्рдзा рднाрдЬрди। 

рдЖрдЬि рд╕ाрд░्рдз-рд╢рддрд╡рд░्рд╖ рдЕрддिрдХ्рд░ाрди्рдд, рддрдмु

    рддрд╡ рд╕्рдорд░рдгे рднрд░े рдЙрдаे рдорди। 


рдЖрдк рдЬीрд╡िрдд рдЕрд╡рд╕्рдеा рдоें рд╣ी рдХिंрд╡рджंрддी рдмрди рдЪुрдХे рдеे ,

рдЖрдк рд╕рднी рдХे рд▓िрдП рд╡िрд╢ेрд╖ рд╢्рд░рдж्рдзा рдХे рдкाрдд्рд░ рдеे। 

 рдЖрдкрдХे рдЕрд╡рддрд░рдг рдХे рд╕ाрд░्рдз -рд╢рддрд╡рд░्рд╖ (150 рд╡рд░्рд╖ ) рдЖрдЬ рдмीрдд рдЪुрдХे рд╣ैं,  

рд▓ेрдХिрди рдЖрдЬрднी рдорди рдЖрдкрдХी рдпाрджों рд╕े рднрд░ рдЙрдарддा рд╣ै। 

  

рдкाрдг्рдбिрдд्рдп рддрд╡ рдЧрдг्рдбीрднाँрдЧा - 

рдЫिрд▓ो рд╡िрд╢्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрдЧрдд। 

рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдиिрдШрдг्рдЯ рд╣рд▓े рд╢ेрд╖,

рд╢ुрд░ू рд╣рддो рд╢िрдХ्рд╖рдХ-рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡्рд░рдд - Be and Make ! 


рдЖрдкрдХा рдкाрдг्рдбिрдд्рдп рджेрд╢-рдХाрд▓ рдХी рд╕ीрдоाрдУं рдХो рднी рд▓ाँрдШ рдЬाрддा рдеा, 

рдЖрдк рдиे рдЕрдкрд░ा рд╡िрдж्рдпा рдФрд░ рдкрд░ा рд╡िрдж्рдпा (рдпोрдЧ рд╡िрдж्рдпा) - 

 рджोрдиों рдХा рдЬ्рдЮाрди рдЕрд░्рдЬिрдд рдХिрдпा рдеा।  

рдЬрдм рд╢ाрдо рдХो рд╕्рдХूрд▓ рдХी рдЫुрдЯ्рдЯी рд╣ो рдЬाрддी -

рддрдм рд╢ुрд░ू рд╣ोрддा рдеा рдиेрддा-рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡्рд░рдд !  


рдЬेрдиो рдирд╡ -рдиाрд▓рди्рджाрд░ рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рддुрдоि, 

рддрд╡ рдЬрд╢ рдЫूрдЯे рдЪрддुрд░्рджिрдХ। 

рдЖрди्рджुрд▓े рддुрдоि рднрдЧीрд░рде рд╕рдо। 

рддुрдоि рдиूрддрди рдкрдеिрдХृрдд।। 


 рдирд╡-рдиाрд▓рди्рджा рдХे рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ (рд╕рдж्рдЧुрдгों рдоें рд╢्рд░ेрд╖्рда) рдоाрдиो рдЖрдк рд╣ी рд╣ों ;

рдЖрдкрдХा рдпрд╢ рдПрдХрджिрди рдЪाрд░ों рджिрд╢ाрдУं рдоें рдлैрд▓ेрдЧा।  

рдЕрди्рджुрд▓ рдХे рддो рднрдЧीрд░рде рд╕рдо рд╣ैं। 

рдЖрдк  рдХ्рд░ांрддि рдиूрддрди-'Be and Make' рдХे рдЕрдЧ्рд░рджूрдд рд╣ैं ! 

рдЖрдкрдХो рдоेрд░ा рд╢рдд -рд╢рдд рдк्рд░рдгाрдо ! 



рд╢्рд░ी рд╕ुрд╢ांрдд рдмрди्рджोрдкाрдз्рдпाрдп 

рдЕрди्рджुрд▓ рдоौрд░ी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдпुрд╡ा рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓,

рдкूрд░्рд╡ рдЫाрдд्рд░(1962-1969), 

 рдорд╣िрдпाрджी рдХुंрдбू рдЪौрдзрд░ी рд╕ंрд╕्рдеाрди।

рддाрд░ीрдЦ- 28 рдЬुрд▓ाрдИ, 2024.

рдоोрдмाрдЗрд▓ - 9831105587.

========================

[рдиाрд▓ंрджा рдХे рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ (529-654), рдПрдХ рдмौрдж्рдз рд╡िрдж्рд╡ाрди рдФрд░ рджाрд░्рд╢рдиिрдХ рдеे।  рд╡े рдиाрд▓рди्рджा рдорд╣ाрд╡िрд╣ाрд░ рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдеे। рд╡े рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЪीрдиी рдпाрдд्рд░ी рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ рдХे рдЧुрд░ु рд░рд╣े рдеे। рдЬрдирд╢्рд░ुрддिрдпों рдоें рд╕िрд▓ाрд╡ рдбीрд╣ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХा рдиिрд╡ाрд╕ рд╕्рдеाрди рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЖрдЬ рднी рдЪीрди рд╕े рдЖрдиे рд╡ाрд▓े рдмौрдж्рдз рдзрд░्рдоाрд╡рд▓рдо्рдмी рдпрд╣ां рдЖрдХрд░ рд╢ीрд╢ рдирд╡ाрддे рд╣ैं। рдЗрд╕ рд╕्рдеाрди рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ рдХे рдпाрдд्рд░ा рд╡ृрддांрдд рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдк्рд░ाрдЪीрди рдиाрд▓ंрджा рд╡िрд╡ि рдХे рдЖрдЦ्рдпाрдиों рдоें рдоिрд▓рддा рд╣ै। рд╡े рдиाрд▓ंрджा рдорда рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рдеे рдФрд░ рдпोрдЧाрдЪाрд░ рд╡िрдЪाрд░рдзाрд░ा рдХे рд╡िрд╢ेрд╖рдЬ्рдЮ рдеे। рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХा рдЬрди्рдо рдмंрдЧाрд▓ рдХे рд╕рдорддाрддा рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдХे рдПрдХ рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдкрд░िрд╡ाрд░ рдоें рд╣ुрдЖ рдеा। рд╢ीрд▓рднрдж्рд░, рдЪीрдиी рдмौрдж्рдз рднिрдХ्рд╖ु рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ рдХे рдЧुрд░ु рдеे।  рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ, рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХे рдЬ्рдЮाрди рдФрд░ рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдХे рдмрд╣ुрдд рдмрдб़े рдк्рд░рд╢ंрд╕рдХ рдеे।  рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХी рд╢िрдХ्рд╖ाрдУं рдХा рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ рдкрд░ рдЧрд╣рд░ा рдк्рд░рднाрд╡ рдкрдб़ा рдеा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХे рдХрдИ рдХाрд░्рдпों рдХा рдЪीрдиी рдоें рдЕрдиुрд╡ाрдж рдХिрдпा।  рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХी рдоृрдд्рдпु 645 рдИрд╕्рд╡ी рдоें рд╣ो рдЧрдИ।  рдЬрдирд╢्рд░ुрддिрдпों рдХे рдоुрддाрдмिрдХ, рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХा рдиिрд╡ाрд╕ рд╕्рдеाрди рд╕िрд▓ाрд╡ рдбीрд╣ рдеा।  рд╕िрд▓ाрд╡ (рдбीрд╣) рдХा рдЦाрдЬा рдЖрдЬ рднी рдк्рд░рд╕िрдж्рдж рд╣ै ! рдХा рдиाрд▓рди्рджा рд╡िрд╢्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╕ंрджрд░्рдн рдоें рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рд╣ै। рдк्рд░ाрдЪीрди рдиाрд▓рди्рджा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╕рдордп рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЙрд╕ рдЬрдоाрдиे рдХे рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЖрдЪाрд░्рдп рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдХा рдиिрд╡ाрд╕ рд╕्рдеाрди рд╣ुрдЖ рдХрд░рддा рдеा। рдЗрд╕ рдХाрд░рдг рд╕े рдЗрд╕ рд╕्рдерд▓ рдХी рдорд╣рдд्рддा рдХाрдлी рдЖрдзिрдХ рд╣ै। рдЬрдмрдХि рдмрд░्рддрдоाрди рд╕рдордп рдоें рдЗрд╕рдХा рдЕрддिрдХ्рд░рдордг рд╣ो рд░рд╣ा рд╣ै। 7 рд╡ीं рд╕рджी рдоें рд╣्рд╡ेрдирд╕ांрдЧ рдХे рд╕рдордп рдк्рд░ाрдЪीрди рдиाрд▓рди्рджा рд╡िрд╢्рд╡ рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдк्рд░рдоुрдЦ рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рдеे , рдЬो рдпोрдЧ рдХे рдПрдХ рдорд╣ाрди рдЖрдЪाрд░्рдп, рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдФрд░ рд╡िрдж्рд╡ाрди рдеे। рдЙрд╕ी рд╢ीрд▓рднрдж्рд░ рд╕े рдЬुреЬाрд╡ рдХे рдЪрд▓рддे'рд╕िрд▓ाрдУрдбीрд╣', рдЬो рдХाрд▓ांрддрд░ рдоें рд╕िрд▓ाрд╡ рдмрдиा। рдЖрдЬ рдпрд╣ рд╕्рдерд▓ рдЕрдкрдиी рджुрд░्рджрд╢ा рдкрд░ рдмेрд╣ाрд▓ рд╣ै।рдЬिрд╕े рд▓ेрдХрд░ рд░ाрдЬрдЧीрд░ рдХे рд╡िрдзाрдпрдХ рдиे рдЗрд╕рдХे рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдЙрдаाрдИ рд╣ै।

=========

 

ржЖржоাрж░ рж╕рж╣ржХрж░্ржоী ржк্рж░ржд্ржпেржХ рж╢িржХ্рж╖ржХ 

ржУ 

ржЖржоাрж░ ржк্рж░ржд্ржпেржХ ржЫাржд্рж░েрж░ ржк্рж░рждি -

ржкржеেрж░ ржкрж░িржЪрзЯেрж░ рж╕্ржоৃрждি ржоржиেрж░ ржЧোржкржи ржХোржи ,

рж░াржЦржмো ржЖржоি , рж░েржЦো рждুржоি ржЕрждি рж╕ржЩ্ржЧোржкржиে। 

ржмিржжাрзЯ ржмেрж▓াрзЯ ржоিрж▓ржи рж░াржЦি ржмাঁржзржиু рждোржоাрж░ рж╣াрждে,

ржЖрж╢া ржЕрждীржд рж░ржЗржмে ржмেঁржЪে ржнাржмি ржХাрж▓েрж░ рж╕াржеে। 

-- рж╢্рж░ী ржк্рж░াржгржЧোржкাрж▓ рж╢্рж░ীржоাржиী 

ржЕржмрж╕рж░ржк্рж░াржк্ржд рж╕рж╣ -ржк্рж░ржзাржи рж╢িржХ্рж╖ржХ 

  ржорж╣িрзЯাрзЬি ржХুржг্ржбুржЪৌржзুрж░ী  ржЗржи্рж╕ржЯিржЯ্ржпুрж╢ржи

============


рдоेрд░े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ाрдеी рд╢िрдХ्рд╖рдХ

 рдФрд░

 рдоेрд░े рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЫाрдд्рд░ рдХो рд╕рдорд░्рдкिрдд  

рдЕрдиुрд╕рд░рдгीрдп рдкрде рдХे рдкрд╣рдЪाрди рдХी рд╕्рдоृрддि рдорди рдХा рд░рд╣рд╕्рдп рд╣ै,

рдоैं рдЗрд╕े рд░рдЦूंрдЧा, рддुрдо рднी рдЗрд╕े рдмрд╣ुрдд рд╕ंрднाрд▓рдХрд░ рд░рдЦрдиा। 

рд╡िрджाрдИ рдХे рд╡рдХ़्рдд рдоैंрдиे рддुрдо्рд╣ाрд░े рд╣ाрде рдоें рдк्рд░ेрдо-рдмंрдзрди рдмाँрдз рджिрдпा рд╣ै,

рдоुрдЭे рдЖрд╢ा рд╣ै рдХि рдЕрддीрдд рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣ेрдЧा рдФрд░ рднрд╡िрд╖्рдп рд╕рдордп рдХे рд╕ाрде рдЪрд▓рддा рдЬाрдпेрдЧा।

-- рд╢्рд░ी рдк्рд░ाрдгрдЧोрдкाрд▓ рд╢्рд░ीрдоाрдиी 

рд╕ेрд╡ाрдиिрд╡ृрдд्рдд рдЙрдк-рдк्рд░рдзाрдиाрдЪाрд░्рдп

рдорд╣िрдпाреЬी рдХुрдг्рдбू рдЪौрдзрд░ी рдЗंрд╕्рдЯीрдЯ्рдпूрд╢рди

----------

To every one of my fellow teachers

 and 

to every one of my students -


The memory of the identity of the path is a secret of the mind, 

I will keep it, you also keep it very carefully.

At the time of farewell, I put a tie in your hand,

I hope the past remains alive and future with time.

-- Shri Prangopal Srimani 

Retired Vice-Principal

Mahiyadi Kunduchowdhury Institution  

===============

ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░ীрж╖ ржЪржи্ржж্рж░ ржк্рж░ржгрждি

рж╣ে ржЖржЪাрж░্ржпржжেржм ! рждোржоাрзЯ рж╕рж╢্рж░ржж্ржз ржк্рж░ржгাржо। 

рждুржоি рждীржи ржкুрж░ুрж╖েрж░ рж╢িржХ্рж╖া ржЧুрж░ু ,

рж╢িрж░িрж╢ржЪржи্ржж্рж░ рждржм ржиাржо। 

ржкিрждা рждোржоাрж░ ржнুржмржиржЪржи্ржж্рж░, ржЫাржд্рж░ ржИрж╢্ржмрж░ржЪржи্ржж্рж░। 

ржоাрждা рж╕াржз্ржмী ржЬржЧржи্ржоোрж╣িржиী,

рждржеা ржЧুрж░ু -рж╕াржзржи рждржи্ржд্рж░েрж░। 


ржХাржоржжেржм ржкржи্ржбিрждেрж░ ржмংрж╢ржзрж░ рждুржоি, 

ржк্рж░েрж╕িржбেржи্рж╕ি ржХрж▓েржЬেрж░ рж╕েрж░া ржЫাржд্рж░, 

рж╢িржХ্рж╖ржХрждা ржкেрж╢া ржиিрж░্ржмাржЪিрж▓ে ; 

ржиা ржХрж░িрждে ржХাржЬ ржм্рж░াржд্ржп। 


'ржЦрзЬржжрж╣েрж░ рж░াржо ' ржпрждীрж╢ржЪржи্ржж্рж░ ,

ржЬ্ржпেрж╖্ржа ржн্рж░াрждা рждржм। 

рждুржоি рж▓ржХ্рж╖্ржоржг -ржЕржиুржЬ рждাঁрж░। 

ржнржХ্ржд ржнৈрж░ржм ржЕржиুржнржм। 


'ржорж╣িржоা рждржирзЯা ' - рждুрж╖াрж░ржмাрж╕িржиী 

рж╣рж▓েржи рждোржоাрж░ рж╕рж╣ржзрж░্ржоিржиী। 

ржаাржХুрж░ -рж╕্ржмাржоীржЬী ржкрж░рж╢ ржЖрж╢িрж╖ে ,

ржЕрждি рж╢ৈрж╢ржм ржЗ ржЫিрж▓েржи ржзржи্ржп рждিржиি।   


ржЖржмেржжржи ржХрж░েржи ржпрждীрж╢ржЪржи্ржж্рж░,  

ржЖржи্ржжুрж▓ -(ржоৌрж░ি)рж╕্ржХুрж▓েрж░ ржЬржи্ржпে। 

рж╢িржХ্рж╖ржХрждাрж░ ржпে ржЖржжрж░্рж╢ 

рждুржоি рж░েржЦে ржЧিрзЯেржЫো ржПржЗ ржЬржЧрждে 

рж░рзЯেржЫে рждা ржЖржЬржУ ржЕржиুрж╕рж░ржгীрзЯ। 

рж░рзЯেржЫে рждা рж╕ржмাрж░ рж╕্ржоৃрждি рждে।  


(2) 

рж╢েржХ্рж╕ржкিржп়াрж░েрж░ рж╕াрж╣িржд্ржпে ржиিржоржЧ্ржи рждুржоি  

ржбাржХ্рждাрж░ ржЕржорж░ржиাрже рж╕ржЩ্ржЧে 

ржмিржЪাрж░ржкрждি ржЙржб্рж░ржл рж╣ржи ржмিржоুржЧржз। 

рждржм рждржи্ржд্рж░ ржЖрж▓াржк ржк্рж░рж╕ржЩ্ржЧে। 


ржмিржж্ржпাрж▓рзЯ ржнржмржиে рж╢ৃржЩ্ржЦрж▓া ржжেржЦি 

ржЗংрж░েржЬ ржк্рж░рж╢াрж╕ржХ ржЖржЪржо্ржнিржд। 

ржЬ্ржЮাржи-ржнржХ্рждিрж░ ржпুржЧрж▓ржмржи্ржжিрждে ,

'ржмাংрж▓াрж░ ржмাржШ' ржмিрж╕্ржоিржд।  


ржХাрж▓ো ржкোрж╢াржХে рж╕ржЬ্ржЬিржд рж╣рзЯ, 

рждুржоি ржк্рж░ржмেрж╢িрж▓ে рж╢্рж░েржгী ржХржХ্рж╖ে। 

ржкрзЬাрждে ржкрзЬাрждে 'White Knight' 

рж╕ржмে ржжেржЦে ржмিрж╕্ржлрж░িржд ржЪржХ্рж╖ে।  


ржЬ্ржЮাржи-ржЧрж░্ржн ржЙржж্ржзৃрждি рж╕ржм,

ржм্рж▓্ржпাржХржмোрж░্ржбে рж▓িржЦে рж░াржЦрждে ;

ржкুрж░াржиো ржЫাржд্рж░рж░া рж╕ржм ржнুрж▓ে ржпাрзЯ। 

ржкাрж░েржиা рж╕েржЧুрж▓ি ржнুрж▓рждে।  


рждржм рж╢িржХ্рж╖িржд ржЫাржд্рж░ рж░া рж╕ржм 

ржк্рж░рждিрж╖্ржаিржд рж╕্ржм рж╕্ржм ржХ্рж╖েржд্рж░ে। 

рждাржжেрж░ ржЧрж░্ржмে ржЧрж░্ржмিржд рждুржоি ,

рж╣ржУ рж╣ুрж▓্рж▓рж╕িржд ржиিржЬ ржЪিржд্рждে। 


ржк্рж░াржЪ্ржп -ржкাрж╢্ржЪাржд্ржп ржХৃрж╖্ржЯি ржзাрж░া 

рж╕рж╣ржЬে ржоিрж▓েржЫে рждোржоাрждে। 

ржЖржд্рждীржХрж░ржг рж╣рзЯ ржХেржоржирждрж░ 

ржжেржЦাрж▓ে ржЫাржд্рж░ ржоাржЭে рждে। 


ржмিрж╢্ржмржмিржЬрзЯী ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржХে ржжেржЦেржЫো рждুржоি 

рж╢ুржиেржЫ рждাঁрж░ ржмাржгী। 

рждাঁрж░ ржЖрж╢ীрж╖ ржкрж░рж╢ ржоাржеাрзЯ ржиিрзЯেржЫ ,

ржЬীржмржи ржзржи্ржп ржоাржиি। 


(3)


ржжржХ্рж╖িржгেрж╢্ржмрж░ে рж╢োржиা ржХржеা ,

рждুржоি 'ржжржХ্рж╖িржг ржиржмржж্ржмীржкে ' (ржЖржи্ржжুрж▓?) рж╢ুржиাрзЯেржЫ। 

ржЧржЩ্ржЧা рж╕ржиে рж╕рж░рж╕্ржмрждী 

ржнূржоি рж╕ুржи্ржжрж░ ржоিрж▓াрзЯেржЫ।   


ржмিржмেржХ-ржмাржгীрждে рж╕িржЮ্ржЪিржд ржХрж░েржЫ 

ржпুржм -ржХিрж╢োрж░েрж░ ржоржи। 

ржХрж░্ржо ржХ্рж╖েржд্рж░ ржирзЯ, рж╕াржзржи-ржХ্рж╖েржд্рж░ ржХрж░েржЫ ,

рждржм ржмিржж্ржпা ржиিржХেрждржи। 


ржмিржж্ржпাрж▓рзЯ ржнржмржиে рждржм ржорж░্ржорж░ ржоূрж░্рждি,

ржХрж╣িржЫ ржХржд ржиা ржХাрж╣িржиী 

рждржм ржЖржЧржоржи ржкрже рж╣рзЯেржЫে ржЖржЬিржХে 

ржЖржЪাрж░্ржп рж╢িрж░িрж╖ рж╕াрж░ржиী।  


ржЪিрж░ ржкুрж░াрждржи ржирждুржи ржХрж░ে

ржХрж░েржЫো ржпে ржкрж░িржмেрж╢ржи ,

рждোржоা ржЙрзОрж╕াрж░িржд рж╕ংрж╕্ржХৃрждি ржзাрж░া 

ржмрзЯ ржл্рж▓্ржкржзাрж░াрзЯ, ржЕржиুржЦржи।  


рж╢্ржпাржоা ржоাрзЯেрж░ рж╕াржеে рж╢্ржпাржоেрж░ে ржмেঁржзেржЫেржи,

ржк্рж░েржоিржХ ржорж╣াрж░াржЬ। 

'ржк্рж░েржоিржХ ржЙрзОрж╕ржмে ' рждুржоি ржк্рж░েржоিржХ ржХে ржмেঁржзেржЫ। 

ржнржХ্ржд рж╣ৃржжрзЯ ржоাржЭে।  


ржиাржиাржЧুржиে ржЧুржгী рждুржоি ,

ржжрж░্рж╢ржи, ржмিржЬ্ржЮাржи , рж╕ুрж░ , ржЫржи্ржж। 

ржиিржЬржЧুржиে ржХ্рж╖ржоা ржХрж░ো 

ржПржЗ ржЕржХ্рж╖ржо, ржиিрж░্ржЧুржг , ржЧুржи্ ржоুржЧ্ржзে।   


ржмাржЗрж░ে рж╢িржХ্рж╖ржХ - ржЧুрж░ু ржЧржо্ржнীрж░ рждুржоি 

ржнিрждрж░ে ржПржХ ржЬ্ржЮাржи-рждাржкрж╕ ржмাрж╕ ржХрж░ে। 

'Be and Make' - рж╕্ржмাржоীржЬীрж░ ржХржеা ,

ржпেржи ржЬীржмржи্ржд ржПржХ ржоূрж░্рждি ржзрж░ে। 


рждোржоা ржХрж░্рж╖িржд ржКрж░্ржз্ржмেрж░ ржнূржоিрждে 

ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ржнাржм ржЙржк্ржд। 

ржпেржи рж╕ржи্ржз্ржпাржк্рж░ржжীржк ржЬ্ржмাрж▓াржиোрждে 

ржкрж▓িрждা ржкাржХাржиোрж░ ржЗрждিржмৃржд্ржд। 


ржЬীржмিржд ржХাрж▓েржЗ ржХিংржмржжржи্рждি рждুржоি

ржЫিрж▓ে ржмিрж╢েрж╖ рж╢্рж░ржж্ржзা ржнাржЬржи। 

ржЖржЬি рж╕াрж░্ржз - рж╢рждржмрж░্рж╖ ржЕрждিржХ্рж░াржи্ржд, рждржмু 

рждржм рж╕্ржорж░ржгে ржнрж░ে ржЙржаে ржоржи। 


ржпেржи ржиржм -ржиাрж▓ржи্ржжাрж░ рж╢ীрж▓ржнржж্рж░ рждুржоি 

рждржм ржпрж╢ ржЫুржЯে ржЪрждুрж░্ржжিржХ , 

ржЖржи্ржжুрж▓ে рждুржоি ржнржЧীрж░рже рж╕ржо। 

рждুржоি ржиুрждржи ржкржеিржХৃрзО ,


ржкাржг্ржбিржд্ржп рждржм ржЧржи্ржбি ржнাржЩ্ржЧা- 

ржЫিрж▓ ржмিрж╢্ржм ржмিржж্ржпা ржЧржд। 

ржмিржж্ржпাрж▓рзЯ ржиিржШржи্ржЯ рж╣рж▓ে рж╢েрж╖,

рж╢ুрж░ু рж╣рждো Be and Make' рж╢িржХ্рж╖ржХ-рж╢িржХ্рж╖ржи ржм্рж░ржд।     

рж╢্рж░ী рж╕ুрж╢াржи্ржд ржмржи্ржжোржкাржз্ржпাрзЯ 

ржЖржи্ржжুрж▓ ржоৌрж░ি ржмিржмেржХাржиржи্ржж ржпুржм ржорж╣াржоржи্ржбрж▓ ,

ржк্рж░াржХ্рждржи ржЫাржд্рж░ , ржорж╣িрзЯাрзЬি ржХুржи্ржбু ржЪৌржзрж░ী ржЗржирж╕্ржЯিржЯিржЙрж╢ржи। 

(рззрзпрзмрзи-рззрзпрзмрзп) 

рждাрж░িржЦ - рзирзо ржЬুрж▓াржЗ, рзирзжрзирзк।

ржоোржмাржЗрж▓ - рзпрзорзйрззрззрзжрзлрзлрзорзн।  

========

Binary Stars - Orbiting Each Other :рдпुрдЧ्рдо рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рд╡рд╣ рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рд╣ोрддी рд╣ै рдЬिрд╕рдоे рджो рддाрд░े рдПрдХ рджूрд╕рд░े рд╕े рдЧुрд░ुрдд्рдЪाрдХрд░्рд╖рдг рдоे рдмंрдзे рд╣ोрддे рд╣ै। рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХी рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдоे рдпा рддो рдПрдХ рддाрд░ा рджूрд╕рд░े рддाрд░े рдХी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХрд░рддा рд╣ै рдпा рджोрдиो рддाрд░े рдЙрди рджोрдиो рдХे рдордз्рдп рд╕्рдеिрдд рдПрдХ рдЧुрд░ुрдд्рд╡ाрдХрд░्рд╖рдг рдХेंрдж्рд░ рдХी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХрд░рддे рд╣ै। рдм्рд░рд╣्рдоांрдб рдоे рдЕрдзिрдХрддрд░ рддाрд░े рдпुрдЧ्рдо рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдоे рд╣ै। рдЬैрд╕े рд╣рдоाрд░े рдкрддि-рдкрдд्рдиी / рднाрдИ-рдмрд╣рди / рдоाрдоा -рдоाрдоी рдХे рдЬोреЬे  рд╣ोрддे рд╣ै, рд╡ैрд╕े рд╣ी рд╣рдоाрд░े рдм्рд░рд╣्рдоांрдб рдоे рдЕрдзिрдХрддрд░ рддाрд░ों рдХे рднी рдЬोреЬे рд╣ोрддे рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рд╕ौрд░ рдоंрдбрд▓ рдЬिрд╕рдоे рд╣рдоाрд░ा рд╕ूрд░्рдп рдЕрдХेрд▓ा рд╣ै рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рдоे рдпрд╣ рдПрдХ рджूрд░्рд▓рдн рд╕ंрдпोрдЧ рд╣ै। рдЕрдзिрдХрддрд░ рддाрд░ों рдХे рд╕ाрде рдЙрдирдХे рдЬुреЬрд╡ा рд╣ोрддे рд╣ै। 

       рдЗрди рддाрд░ो рдоे рдЕрдзिрдХ рджीрдк्рддीрдоाрди рддाрд░ा рдк्рд░ाрдердоिрдХ рддाрд░ा(A) рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै рдЬрдмрдХि рджूрд╕рд░ा рдХрдо рджीрдк्рддीрдоाрди рддाрд░ा рдж्рд╡िрддिрдпрдХ рддाрд░ा (B) рдХрд╣рд▓ाрддा рд╣ै। рдпрджि рджोрдиो рддाрд░ो рдХी рджीрдк्рддी рд╕рдоाрди рд╣ो рджो рдЙрди्рд╣े рдЦोрдЬрдиे рд╡ाрд▓ा рдЙрди्рд╣े рдк्рд░ाрдердоिрдХ рдФрд░ рдж्рд╡िрддिрдпрдХ рджрд░्рдЬा рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддा рд╣ै। рдПрдХ рдЕрдиुрдоाрди рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╣рдоाрд░े рд░ाрдд्рд░ि рдЖрдХाрд╢ рдоे рджिрдЦрдиे рд╡ाрд▓े рддाрд░ों рдоे 85% рддाрд░े рдпुрдЧ्рдо рддाрд░े рд╣ै। рдЗрдирдоे рд╕े рдХुрдЫ рддीрди рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдФрд░ рдХुрдЫ рдк्рд░рдгाрд▓ीрдпो рдоे рдЗрд╕рд╕े рднी рдЕрдзिрдХ рддाрд░े рд╣ै। 

рд╡рд╢िрд╖्рда рдФрд░ рдЕрд░ुंрдзрддि рдирдХ्рд╖рдд्рд░ : рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдирд╡-рд╡िрд╡ाрд╣िрдд рд╣िрди्рджू рд╕्рдд्рд░ी-рдкुрд░ुрд╖ рдХो рд╡िрд╡ाрд╣ рдХे рдмाрдж - рд╕िрди्рджूрд░ рджाрди рдХे рд╕рдордп рдЖрдХाрд╢ рдоें рдЕрд░ुंрдзрддि-рд╡рд╕िрд╖्рда рддाрд░े (рдмाрдЗрдирд░ी рд╕्рдЯाрд░्рд╕ - рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХी рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рддाрд░े) рдХो рдХ्рдпों рджेрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП?

рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдоें рд╡िрд╡ाрд╣ рдХो рдзाрд░्рдоिрдХ рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै , рдЗрд╕рд▓िрдП рднाрд░рдд рдоें рд╣िंрджुрдУं рдХे 'рдХ्рд╖рдд्рд░िрдп рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдоाрд░ोрд╣' рдоें рдпा рджрдХ्рд╖िрдг рднाрд░рддीрдп рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдоाрд░ोрд╣ों рдХे рджौрд░ाрди, рдЖрдкрдХो рдПрдХ рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рддा рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рджूрд▓्рд╣े рдФрд░ рджुрд▓्рд╣рди рдХो рд╕рдк्рддрд░्рд╖ि рдоंрдбрд▓ рд╕े рдХुрдЫ рддाрд░े рджिрдЦाрдП рдЬाрддे рд╣ैं। рдЗрди рддाрд░ों рдХो рд╣рдо рд╡рд╢िрд╖्рда рдФрд░ рдЕрд░ुंрдзрддि рдирдХ्рд╖рдд्рд░ рдХрд╣рддे рд╣ैं।

рд╣рдЬ़ाрд░ों рд╕ाрд▓ рдкрд╣рд▓े рдк्рд░ाрдЪीрди рдЛрд╖िрдпों рдиे рдЖрдХाрд╢ рдоें рджो рдЫोрдЯे-рдЫोрдЯे рдмिंрджुрдУं рдХो рдЬुрдб़рд╡ाँ рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдХे рд░ूрдк рдоें рдкрд╣рдЪाрдиा рдеा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдЗрд╕े рдЕрд░ुंрдзрддि-рд╡рд╕िрд╖्рда рдиाрдо рджिрдпा। рдкाрд░ंрдкрд░िрдХ рднाрд░рддीрдп рдЦрдЧोрд▓рд╢ाрд╕्рдд्рд░ рдоें 'рдоिрдЬ़ाрд░' (Mizar) рдХो рд╡рд╢िрд╖्рда рдФрд░ 'рдЕрд▓рдХोрд░' (Alcor) рдХो рдЕрд░ुंрдзрддि рдХे рдиाрдо рд╕े рдЬाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЗрд╕ рдЬोрдб़े рдХो рдЖрджрд░्рд╢ рд╡िрд╡ाрд╣ рдХा рдк्рд░рддीрдХ рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै। рдЖрдЬ рднी рдЕрд░ुंрдзрддि рдФрд░ рдЛрд╖ि рд╡рд╕िрд╖्рда рдХो рдЖрджрд░्рд╢ рджрдо्рдкрддि рдоाрдиा рдЬाрддा рд╣ै, рдЬो рд╡ैрд╡ाрд╣िрдХ рдкूрд░्рдгрддा, рдиिःрд╕्рд╡ाрд░्рде рдк्рд░ेрдо рдФрд░ рдиिрд╖्рдаा рдХा рдк्рд░рддीрдХ рдеे।

рдРрд╕ा рдХрд╣ा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рд╡े рджोрдиों рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╡рд░्рдг рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╕े рдеे। рдлिрд░ рднी, рд╡े рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХा рд╕рдо्рдоाрди рдХрд░рддे рдеे рдФрд░ рд╕рднी рд╕े рд╕рдо्рдоाрди рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рддे рдеे। 

" рдиिрд╡ृрдд्рддिрд╕्рддु рдорд╣ाрдлрд▓ा: "  рдордиुрд╕्рдоृрддि рдХा рдЙрджрдШोрд╖ рд╣ै । 

рдХिрди्рддु рднौрддिрдХрд╡ाрджिрдпों рдХो рддो рдкрдЮ्рдЪрднूрддों рдХा рднी рдЬ्рдЮाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддा । рдХोрдИ рднी рднौрддिрдХрд╡ाрджी рдХ्рдпा рдпрд╣ рдХрд╣ рд╕рдХрддा рд╣ै рдХी рдЙрдирдХी рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХे рдЧрд░्рдн рд╕े рдиिрд╡ृрдд्рддि рдиिрдХрд▓ рдЖрдпेрдЧी ? рдЕрдЧрд░ рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХा рдкрд░्рдпрд╡рд╕ाрди рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоें рдирд╣ीं рд╣ै рддो рдЙрд╕рдХी рд╕ाрд░्рдердХрддा рдХैрд╕े рдоाрдиी рдЬाрдпेрдЧी ? рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рд╕े рд╣ोрдХрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоें рдЖрдиा рдорд╣ाрдлрд▓ рджाрдпрдХ рд╣ोрддा рд╣ै।  рд▓ेрдХिрди, " рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХा рдкрд░्рдпрд╡рд╕ाрди рдиिрд╡ृрдд्рддि рдоें рд╣ो рддрдм рдк्рд░рд╡ृрдд्рддि рдХी рд╕ाрд░्рдердХрддा рд╣ै рдУрд░ рдиिрд╡ृрдд्рддि рдХा рдкрд░्рдпрд╡рд╕ाрди рдиिрд░्рд╡ृрддि ( рдкрд░рдоाрдирди्рдж рд╕्рд╡рд░ुрдкा рдоुрдХ्рддि рдХी рд╕рдоुрдкрд▓рдм्рдзि) рдоें рд╣ो рддрдм рдиिрд╡ृрдд्рддि рдХी рд╕ाрд░्рдердХрддा рд╣ै "।   

рдкрд╣рд▓ी рдмाрдд рддो рдпрд╣ рдХि, рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो 'рд╕ंрд╕ाрд░ी' 'рдЧृрд╣рд╕्рде' рдмрдирдиा рдЪाрд╣िрдП, рдлिрд░ рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕ांрд╕ाрд░िрдХ рдЪीрдЬों рд╕े рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдк्рд░ाрдк्рдд рдХрд░рдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП, рдФрд░ рдЕंрдд рдоें рдоोрдХ्рд╖ рдк्рд░ाрдк्рддि рдХी рджिрд╢ा рдоें рдХाрд░्рдп рдХрд░рдиा рдЪाрд╣िрдП।

рдХुрдЫ рд╣िрди्рджू рд╕рдоुрджाрдпों рдоें, рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдЖрдпोрдЬिрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдкुрдЬाрд░ी, рд╡िрд╡ाрд╣ рдж्рд╡ाрд░ा рдЬोрдб़े рдХे рдмीрдЪ рдЖрдиे рд╡ाрд▓ी рдиिрдХрдЯрддा рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें рдирдХ्рд╖рдд्рд░ рдХी рдУрд░ рд╕ंрдХेрдд рдХрд░рддे рд╣ैं।

рдХेрд╡рд▓ рдЗрди्рд╣ीं рджो рддाрд░ों рдХे рд╕рдоूрд╣ рдХो рджेрдЦрдиे/рдЗंрдЧिрдд рдХрд░рдиे рдХे рдкीрдЫे рдХा рд░рд╣рд╕्рдп рдпрд╣ рд╣ै рдХि , рдЕрдзिрдХांрд╢ рдЬुрдб़рд╡ां рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдоें рдПрдХ рддाрд░ा рд╕्рдеिрд░ рд░рд╣рддा рд╣ै рдФрд░ рджूрд╕рд░ा рдЙрд╕рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдШूрдорддा рд╣ै, рдЬрдмрдХि рдЕрд░ुंрдзрддि рдФрд░ рд╡рд╢िрд╖्рда рджोрдиों рд╕рдордХाрд▓िрдХ рд░ूрдк рд╕े рдШूрдорддे рд╣ैं

рдпрд╣ рдмрддाрдиे рдХे рд▓िрдП рдХि рдкрддि рдФрд░ рдкрдд्рдиी рджोрдиों рдХो рд╕рднी рдХाрд░्рдп рддाрд▓рдоेрд▓ рд╕े рдХрд░рдиे рдЪाрд╣िрдП рддрдеा рдкрддि рдХो рдкрдд्рдиी рдХे рдЗрд░्рдж-рдЧिрд░्рдж рдирд╣ीं рдШूрдордиा рдЪाрд╣िрдП рдпा рдкрдд्рдиी рдХो рдЕрдкрдиे рдкрддि рдХे рдЗрд╢ाрд░े рдкрд░ рдирд╣ीं рдиाрдЪрдиा рдЪाрд╣िрдП, рдЗрд╕ рдЕрдиुрд╖्рдаाрди рдХो рд╡िрд╡ाрд╣ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХा рдПрдХ рд╣िрд╕्рд╕ा рдмрдиाрдпा рдЧрдпा।

рдпрд╣ рдХрд╣рдиा рдХि рд╡िрд╡ाрд╣ рдоें рди рддो рдкрддि рдХрдо рд╣ै рдФрд░ рди рд╣ी рдкрдд्рдиी

рд╡िрд╡ाрд╣ рдоें рдпрд╣ рдирд╣ीं рдмрддाрдпा рдЬाрддा, рд╣ाрд▓ांрдХि рдкंрдбिрдд рдЬोрдб़े рдХो рдмाрд╣рд░ рд▓े рдЬाрддा рд╣ै рдФрд░ рдЬुрдб़рд╡ाँ рддाрд░ा рджिрдЦाрддा рд╣ै। рдЪूंрдХि рдпрд╣ рдПрдХ рдоौрдЬ-рдорд╕्рддी рдХी рд░рд╕्рдо рдмрди рдЧрдИ рд╣ै, рдЗрд╕рд▓िрдП рдХрдИ рд▓ोрдЧ рдкूрдЫрдиे рдХी рднी рдЬрд╣рдордд рдирд╣ीं рдЙрдаाрддे।

рд╢ाрджी рдХे рд╕рдордп рдирд╡рд╡рдзूрд╡рд░ рдХे рд╕ाрде рдЕрдЧ्рдиि рдкрд░िрдХ्рд░рдоा рд╕े рд╕ाрдд рдХрджрдо (рд╕рдк्рддрдкрджी ) рдЪрд▓рдиे рдХे рдмाрдж рдкुрд░ोрд╣िрдд рдЬी рдЙрди्рд╣ें рд╕рдк्рдд рдЛрд╖ि рдоंрдбрд▓ рдоें рдкрддि рдХे рд╕ाрде рдЪрдордХрдиे рд╡ाрд▓ी рдЕрд░ुंрдзрддी рдХा рджрд░्рд╢рди рдХрд░ाрддे рд╣ैं

рдЕрдЧрд░ рд╢ाрджी рд╕ुрдмрд╣ рдХे рд╕рдордп рд╣ोрддा рднी рд╣ै, рддрдм рднी рдирд╡рд╡рдзू рд╕े рдпрд╣ рдкूрдЫा рдЬाрддा рд╣ै рдХि рдорди рдоें рд╡рд░-рд╡рдзू рд╡рд╢िрд╖्рда рдФрд░ рдЕрд░ुंрдзрддी рдХा рд╕्рдорд░рдг рдХрд░рдХे рдЙрди्рд╣ें рдирдорд╕्рдХाрд░ рдХрд░рдиा рд╣ै।

рдРрд╕ा рдХрд░рдХे рдЕрдкрдиे рджाँрдкрдд्рдп рдЬीрд╡рди рд╢ुрд░ू рдХрд░рдиे рд╕े рдЙрдирдХी рдЬिंрджрдЧी рднी рдЕрд░ुंрдзрддी рд╡рд╢िрд╖्рда рдЬैрд╕ा рдЕрди्рдпोрди्рдп рджाँрдкрдд्рдп рдЬिंрджрдЧी рдмрди рдЬाрддी рд╣ै। рдЙрди рджोрдиों рдХे рдмीрдЪ рдоें рдПрдХ рджूрд╕рд░े рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдж्рднाрд╡рдиा рд╕рджा рдмрдиी рд░рд╣рддी рд╣ै।

рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рдХोрдИ рдкूрдЬा рдпा рд╡्рд░рдд рдХрд░рддे рд╕рдордп рдд्рд░िрдоूрд░्рддिрдпों рдХो рдЙрдирдХी рдкрдд्рдиिрдпों рдХे рд╕ाрде рдпाрдж рдХрд░рддे рд╣ुрдП [рд▓рдХ्рд╖्рдоीрдиाрд░ाрдпрдг-рдЙрдоाрдорд╣ेрд╢्рд╡рд░-рдЕрд░ुंрдзрддी рд╡рд╢िрд╖्рдаाрдн्рдпां рдирдоः рдХрд╣рддे рд╣ुрдП]  рдкूрдЬा рд╕्рдерд▓ рдкрд░ рдЙрди्рд╣ें рд╕्рд╡ाрдЧрдд рдХрд░рдиे рдХा рд░िрд╡ाрдЬ рд╣ै।

рд╢्рд░ी рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдиाрд░ाрдпрдгाрдн्рдпांрдирдоः рдЙрдоा рдорд╣ेрд╢्рд╡рд░ाрдн्рдпां рдирдоः। 

рд╡ाрдгी рд╣िрд░рдг्рдп рдЧрд░्рднाрдн्рдпांрдирдоः рдЕрд░ुंрдзрддी рд╡рд╢िрд╖्рдаाрдн्рдпां рдирдоः।। 

 рднрдЧрд╡ाрди рд▓рдХ्рд╖्рдоीрдиाрд░ाрдпрдг (рдоाँ-рдаाрдХुрд░), рдЙрдоाрдорд╣ेрд╢्рд╡рд░ рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рддुрд░ंрдд рдЖрдиेрд╡ाрд▓े рдиाрдо рдЕрд░ुंрдзрддी рдФрд░ рд╡рд╢िрд╖्рда рд╣ी рд╣ैं। рдРрд╕ा рдЙрди्рдирдд рд╕्рдеाрди рдкाрдпा рджंрдкрддि рд╕рджा рд╣рдоें рдЖрд╢ीрд╖ рджेрдиे рдХी рдХाрдордиा рдХрд░ेंрдЧे।

рдХрдИ рд▓ोрдЧ рд╕рд╡ाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рджिрди рдоें рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓ी рд╢ाрджिрдпों рдоें рднी рдЕрдЧрд░ рдкंрдбिрдд рдЬी рдЙрди्рд╣ें рджिрдЦा рджें рддो рдХ्рдпा рдлाрдпрджा? рдЙрди्рд╣ें рддो рдирд╣ीं рджेрдЦा рдЬाрддा।

рд╕ूрд░рдЬ рдХी рд░ोрд╢рдиी рдХी рд╡рдЬрд╣ рд╕े рд╣рдо рдЙрди्рд╣ें рджेрдЦ рдирд╣ीं рдкाрддे, рд▓ेрдХिрди рд╡े рд╡рд╣ाँ рд╣ोрддे рд╣ैं। рдЗрд╕рд▓िрдП рдкुрдЬाрд░ी рдЙрд╕ рджिрд╢ा рдоें рдЗрд╢ाрд░ा рдХрд░рддे рд╣ैं।

рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХी рдмाрдд рдпрд╣ рд╣ै рдХि рд╣рдоाрд░े рдкूрд░्рд╡рдЬ/рд╡िрдж्рд╡ाрди рдЛрд╖ि-рдоुрдиि рдмिрдиा рдХिрд╕ी рджूрд░рдмीрди рдХे рднी рдпрд╣ рдЬाрди рд╕рдХрддे рдеे рдХि рдРрд╕ी рдЬुрдб़рд╡ां рддाрд░ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдоौрдЬूрдж рд╣ै рдФрд░ рд╡े рдХैрд╕े рдШूрдорддे рд╣ैं

рднाрд░рдд рдоें рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХा рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЙрдЪ्рдЪ рд╕्рдеाрди рдеा। рдЗрд╕े рдЕрд░ुंрдзрддि-рд╡рд╢िрд╖्рда рдХрд╣рддे рд╣ैं, рди рдХि рд╡рд╢िрд╖्рда-рдЕрд░ुंрдзрддि। рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рдд рдоें рдорд╣िрд▓ाрдУं рдХो рдкुрд░ुрд╖ों рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╕рдо्рдоाрди рджिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдЖрдЬ рддрдХ рд╣рдо рд╣рд░ рдкूрдЬा рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдЗрд╕ी рд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं

'рдЕрд░ुंрдзрддि рд╡рд╢िрд╖्рдардн्рдпां рдирдоः।'(рдЕрд░ुंрдзрддि рдФрд░ рд╡рд╢िрд╖्рда рдХो рдк्рд░рдгाрдо) 

============

рдорд╣ाрдордг्рдбрд▓ рдХा рдиेрддा рдХрд╣рддा рд╣ै - " рдХोрд╕рдиे рд╡ाрд▓े рд▓ाрдЦ рдХोрд╕рддे рд░рд╣ें, рдЕрдЧрд░ рдоैं рдорд░ рднी рдЧрдпा рддो рд░ाрдЦ рдХे рдвेрд░ рдоें рд╕े рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдкрдХ्рд╖ी рдХी рддрд░рд╣ рджोрдмाрд░ा рдЙрда рдЦрдб़ा рд╣ो рдЬाрдКंрдЧा। рдРрд╕े рдоें рдЕрдзिрдХांрд╢ рд▓ोрдЧों рдХे рдорди рдоें рдпрд╣ рд╕рд╡ाрд▓ рдЙрда рд╕рдХрддा рд╣ै рдХि рдЖрдЦिрд░ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдкрдХ्рд╖ी рдХ्рдпा рд╣ै ? рдФрд░ рдХ्рдпा рд╣ै рдЙрд╕рдХी рдХрд╣ाрдиी। 

         рдпे рдкौрд░ाрдгिрдХ рдХрдеा рдЗрддрдиी рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд╣ै рдХि рдЕрдорд░рддा,  рдЬिрдЬीрд╡िрд╖ा, рдЬीрд╡рдЯ рдФрд░ рдЬрдЬ्рдмे рдХे рд▓िрдП рдмाрд░ рдмाрд░ рдЗрд╕рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХिрдпा рдЬाрддा рд╣ै, рдЗрд╕рдХी рдоिрд╕ाрд▓ рджी рдЬाрддी рд╣ै। рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдПрдХ рд░ंрдЧीрди рдкрдХ्рд╖ी рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рдоिрдердХ рдпूрдиाрдиी рдкрд░ंрдкрд░ा рд╕े рдЖрдпा рд╣ै। рдпрд╣ां рдЗрд╕े рдлोрдиीрдХोрдкेрд░рд╕ (рдЬिрд╕рдХा рдЕрд░्рде рд╣ै рд▓ाрд▓ рдкंрдЦ) рдиाрдо рджिрдпा рдЧрдпा। рдХाрд▓ांрддрд░ рдоें рдЗрд╕ рдЕрдж्рд╡िрддीрдп рдкौрд░ाрдгिрдХ рдк्рд░ाрдгी рдХो рдЕрдорд░рддा рдФрд░ рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди рдХा рдПрдХ рдЬीрд╡िрдд рдк्рд░рддीрдХ рдоाрди рд▓िрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕рдХा рдЬीрд╡рдирдЪрдХ्рд░ 500 рд╕े 1000 рд╕ाрд▓ рдХा рд╣ोрддा рд╣ै рдФрд░ рд╕рдмрд╕े рдЪрдордд्рдХाрд░िрдХ рд╣ै рдЗрд╕рдХा рдЕंрдд। рдпे рд╣ै рдХрд╣ाрдиी рдПрдХ рдРрд╕े рдкрдХ्рд╖ी рдХी рдЬो рди рддो рдЕंрдбे рджेрддा рд╣ै рдФрд░ рди рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдмрдЪ्рдЪे рд╣ोрддे рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдпे рдкрдХ्рд╖ी рдЕрдорд░ рд╣ै…рдЕрдорд░ рдЗрд╕рд▓िрдП рдирд╣ीं рдХि рд╡ो рдХрднी рдирд╣ीं рдорд░рддा рдмрд▓्рдХि рд╡ो рддो рдЕрдкрдиी рдоृрдд्рдпु рдХा рдЗंрддрдЬाрдо (рдкрдЮ्рдЪाрдЩ्рдЧ рджेрдЦрдХрд░ рдоृрдд्рдпु рдХी рддाрд░ीрдЦ рдФрд░ рд╕рдордп) рдЦुрдж рддрдп рдХрд░рддा рд╣ै рдлिрд░ рднी рдХрднी рдЦрдд्рдо рдирд╣ीं рд╣ोрддा   

      рдПрдХ рджिрди рдЬрдм рджुрдиिрдпा рдмрд╣ुрдд рдЫोрдЯी рдеी, рдк्рд░рдХृрддि рдоें рд╕рдм рдПрдХ рджूрд╕рд░े рд╕े рдмाрдд рдХрд░рддे рдеे рдЙрд╕ рджिрди рд╕ूрд░рдЬ рдиे рдЭांрдХрдХрд░ рдзрд░рддी рдХी рддрд░рдл рджेрдЦा рддो рдЙрд╕े рдПрдХ рд╢ाрдирджाрд░ рдкрдХ्рд╖ी рджिрдЦा। рдпे рдмेрд╣рдж рд░ंрдЧрдмिрд░ंрдЧा, рд╕ौंрджрд░्рдпрд╢ाрд▓ी рдФрд░ рдЖрдХрд░्рд╖рдХ рдеा। рдЙрд╕рдХे рд░ंрдЧ рдЭिрд▓рдоिрд▓ा рд░рд╣े рдеे рдФрд░ рдкंрдЦों рд╕े рдЬैрд╕े рд░ोрд╢рдиी рдлूрдЯ рд░рд╣ी рдеी। рд▓ाрд▓ рд╕ुрдирд╣рд░े рд░ंрдЧ рдХे рдкрдХ्рд╖ी рдХी рд╕ुंрджрд░рддा рд╕े рд╕ूрд░рдЬ рднी рдЪрдХाрдЪौंрдз рд╣ो рдЧрдпा। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрд╕рдиे рдкुрдХाрд░рдХрд░ рдХрд╣ा “рд╕ुрдиो рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рдлीрдиिрдХ्рд╕..рдХ्рдпा рддुрдо рдоेрд░े рдкрдХ्рд╖ी рдмрдиोрдЧे рдФрд░ рд╣рдоेрд╢ा рд╣рдоेрд╢ा рдХे рд▓िрдП рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣ोрдЧे।” рд╕ूрд░рдЬ рдХी рдЗрд╕ рдкुрдХाрд░ рд╕े рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдЕрдЪंрднिрдд рд╣ुрдЖ рдФрд░ рдЦुрд╢ рднी। рд╡ो рджेрд░ рдХрд░ рдЖрдХाрд╢ рдФрд░ рдмाрджрд▓ों рдХे рдмीрдЪ рдиृрдд्рдп рдХрд░рддा рд░рд╣ा рдФрд░ рдлिрд░ рд╕ूрд░рдЬ рдХो рдЬрд╡ाрдм рджिрдпा “рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рд╕ूрд░рдЬ, рдЖрдЬ рдХे рджिрди рд╕े рдоेрд░े рд╕ाрд░े рдЧीрдд рдЖрдкрдХे рд▓िрдП рд╣ोंрдЧे।” рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдФрд░ рд╕ूрд░рдЬ рдХे рдмीрдЪ рдпे рд╕рдордЭौрддा рд╣ुрдЖ।

     рд▓ेрдХिрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХा рд╕ौंрджрд░्рдп рд╣ी рдЙрд╕рдХा рд╢рдд्рд░ु рдмрди рдЧрдпा। рдЙрд╕े рдЬो рднी рджेрдЦрддा, рд╕्рдд्рд░ी рдкुрд░ुрд╖ рдмрдЪ्рдЪा, рд╡ो рдЙрд╕рдХी рдУрд░ рджौрдб़рддा рдФрд░ рдЙрд╕े рдкрдХрдб़рди рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░рддा। рд╣рд░ рдХोрдИ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХो рдЕрдкрдиे рдХाрдмू рдоें рдХрд░ рд▓ेрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा। рдЗрд╕рд╕े рдкрд░ेрд╢ाрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдиे рд╡рд╣ां рд╕े рдЙрдб़ाрди рднрд░ी рдФрд░ рдкूрд░्рд╡ рдХी рдУрд░ рдЪрд▓ा рдЖрдпा। рд╡ो рдЙрдб़рддा рдЧрдпा рдЙрдб़рддा рдЧрдпा рдФрд░ рдЖрдЦिрд░рдХाрд░ рд▓ंрдмी рдЙрдб़ाрди рдХे рдмाрдж рд░ेрдЧिрд╕्рддाрди рдоें рдЖ рдЧрдпा। рд░ेрдЧिрд╕्рддाрди рд╕рднी рдордиुрд╖्рдпों рд╕े рдоुрдХ्рдд рдеा। рдпрд╣ां рдкрд╣ुंрдЪрдХрд░ рдлीрдиिрдХ्рд╕  рдЦुрд╢ рд╣ुрдЖ। рд╡ो рдпрд╣ां рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рд░ूрдк рд╕े рдЙрдб़ाрди рднрд░рддा рдФрд░ рд╕ूрд░्рдп рдХी рд╕्рддुрддि рдХे рдЧीрдд рдЧाрддा। рдпрд╣ां рдЙрд╕рдиे рд╢ांрддि рдФрд░ рд╕ंрдЧीрддрдордп рджिрди рд╡्рдпрддीрдд рдХिрдП। рдЗрд╕ рдмाрдд рдХो рд╕ाрд▓ों рдмीрдд рдЧрдП рд▓ेрдХिрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХो рдоृрдд्рдпु рдиे рдирд╣ीं рдЫुрдЖ। рд▓ेрдХिрди 500 рд╡рд░्рд╖ рдмीрдд рдЧрдП рдеे рдФрд░ рдЕрдм рд╡ो рд╡ृрдж्рдз рдФрд░ рдЕрд╢рдХ्рдд рд╣ो рдЪुрдХा рдеा। рдЕрд╡ рди рд╡ो рдмाрджрд▓ों рдХो рдЫूрдиे рд╡ाрд▓ी рдЙрдб़ाрди рднрд░ рд╕рдХрддा рдеा рди рд╣ी рдЙрд╕рдХे рдЧрд▓े рдоें рдЗрддрдиी рд╢рдХ्рддि рдеी рдХि рд╕ुंрджрд░ рдЧीрдд рдЧा рд╕рдХे। рд╡ो рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдирд╣ीं рдЬीрдиा рдЪाрд╣рддा рдеा। 

      рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдиे рд╕ोрдЪा ‘рдоुрдЭे рдлिрд░ рд╕े рдЬрд╡ाрди рд╣ोрдиा рд╣ै, рдЙрдб़рдиा рд╣ै, рдЧीрдд рдЧाрдиा рд╣ै।’ рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдЙрд╕рдиे рдПрдХ рдмाрд░ рдлिрд░ рд╕ूрд░्рдп рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХिрдпा। рдЙрд╕рдиे рдХрд╣ा ‘рд╣े рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рд╕ूрд░рдЬ, рдоुрдЭे рдпुрд╡ा рдФрд░ рдордЬрдмूрдд рдмрдиाрдУ।’ рд▓ेрдХिрди рд╕ूрд░рдЬ рдиे рдЙрд╕рдХी рдкुрдХाрд░ рдирд╣ीं рд╕ुрдиी। рдЗрд╕рдХे рдмाрд░ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдмाрд░ рдмाрд░ рдпे рджोрд╣рд░ाрддा рд░рд╣ा рдордЧрд░ рд╕ूрд░рдЬ рдХी рддрд░рдл рд╕े рдХोрдИ рдЬрд╡ाрдм рдирд╣ीं рдЖрдпा। рдЕंрддрдд: рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдиे рддрдп рдХिрдпा рдХि рд╡ो рдЙрд╕ी рджेрд╢ рд╡ाрдкрд╕ рдЬाрдПрдЧा, рдЬрд╣ां рд╕े рдЖрдпा рдеा। рд╡рд╣ीं рдЬрд╣ां рд╢ुрд░ु рдоें рд╕ूрд░рдЬ рдиे рдЙрд╕े рдкुрдХाрд░ा рдеा। рдЕрдм рд╡ो рдЙрд╕ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдЬाрдХрд░ рд╕ूрд░рдЬ рдХो рдкुрдХाрд░ेрдЧा। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдиे рдПрдХ рд▓ंрдмी рдЙрдб़ाрди рднрд░ी। рд╡ो рд░ेрдЧिрд╕्рддाрди, рдкрд╣ाрдб़ों, рдШाрдЯिрдпों, рдЬंрдЧрд▓ों рдФрд░ рдЕрдиेрдХ рджेрд╢ों рдХे рдКрдкрд░ рд╕े рдЙрдб़рддा рд░рд╣ा। рд╡ृрдж्рдз рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХी рдпे рдпाрдд्рд░ा рдЙрд╕े рдердХा рджेрдиे рд╡ाрд▓ी рдеी। рд╡ो рд░ाрд╕्рддे рдоें рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдХे рд▓िрдП рд░ुрдХрддा рддो рдЕрдкрдиे рдкंрдЦों рдоें рджाрд▓рдЪीрдиी рдХी рдЫाрд▓ें рдФрд░ рдХुрдЫ рд╕ुрдЧंрдзिрдд рдЬреЬी-рдмूрдЯिрдпाँ рднрд░ рд▓ेрддा। рдХुрдЫ рдкंрдЬों рдоें рдЙрдаा рд▓ेрддा рдФрд░ рдлिрд░ рдЙрдб़ рдЪрд▓рддा। рдЖрдЦिрд░рдХाрд░ рд╡ो рдЙрд╕ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪा рдЬрд╣ां рдХे рд▓िрдП рдЪрд▓ा рдеा।

      рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдЕрдкрдиे рдЧंрддрд╡्рдп рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪ рдЧрдпा। рд╡рд╣ां рдЙрд╕े рдПрдХ рдКँрдЪा рдкेрдб़ рдоिрд▓ा рдФрд░ рдЙрд╕рдиे рдЙрд╕ी рдкेрдб़ рдкрд░ рдЕрдкрдиा рдШोंрд╕рд▓ा рдмрдиाрдиे рдХा рд╕ोрдЪा। рд░ाрд╕्рддे рд╕े рд▓ाрдИ рд╣ुрдИ рджाрд▓рдЪीрдиी рдХी рдЫाрд▓ рд╕े рдЙрд╕рдиे рдШोंрд╕рд▓ा рдмрдиाрдпा рдФрд░ рдЬрдб़ी-рдмूрдЯिрдпों рд╕े рдвंрдХ рджिрдпा। рдЗрд╕рдХे рдмाрдж рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдкाрд╕ рдХे рдПрдХ рдкेрдб़ рдХे рдкाрд╕ рдЧрдпा рдФрд░ рд▓ोрд╣рдмाрди рдиाрдо рдХा рд╕ुрдЧंрдзिрдд рдЧोंрдж рдЗрдХрдЯ्рдаा рдХिрдпा। рдЙрд╕рд╕े рдПрдХ рдЕंрдбे рдЬैрд╕ा рдЖрдХाрд░ рдмрдиाрдХрд░ рдШोंрд╕рд▓े рдоें рд░рдЦ рджिрдпा

    рдЕрдм рдлीрдиिрдХ्рд╕ рддैрдпाрд░ рдеा। рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиा рд╕िрд░ рдЖрд╕рдоाрди рдХी рддрд░рдл рдЙрдаाрдпा рдФрд░ рдЕंрддрд░्рдорди рд╕े рдкुрдХाрд░ рд▓рдЧाрддे рд╣ुрдП рдЧीрдд рдЧाрдпा ‘рд╣े рдЧौрд░рд╡рд╢ाрд▓ी рд╕ूрд░рдЬ, рдоुрдЭे рдлिрд░ рд╕े рдпुрд╡ा рдФрд░ рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдмрдиाрдУ।’ рдЗрд╕ рдмाрд░ рд╕ूрд░рдЬ рддрдХ рдЙрд╕рдХी рдЖрд╡ाрдЬ рдкрд╣ुंрдЪी। рд╕ूрд░рдЬ рдиे рддेрдЬी рд╕े рдмाрджрд▓ों рдХा рдкीрдЫा рдХिрдпा рдФрд░ рд╣рд╡ाрдУं рдХो рд░ोрдХ рджिрдпा। рд╕ूрд░рдЬ рдЕрдкрдиी рдкूрд░ी рд╢рдХ्рддि рд╕े рдЪрдордХрдиे рд▓рдЧा рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдк्рд░рдЪंрдб рддाрдк рд╕े рдмрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡рд╣ां рдХे рд╕рднी рдЬीрд╡ рдЕрдкрдиे рдЕрдкрдиे рд╕्рдеाрди рдоें рд▓ौрдЯ рдЧрдП। рд▓ेрдХिрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдШोंрд╕рд▓े рдкрд░ рдмैрдаा рд░рд╣ा। 

    рд╡ो рд╕ूрд░рдЬ рдХी рд░ोрд╢рдиी рд╕े рдирд╣ा рдЙрдаा। рдЕрдЪाрдирдХ рдПрдХ рдЪрдордХ рдЙрдаी рдФрд░ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдЖрдЧ рд╕े рдШिрд░ рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдЖрдЧ рдоें рдХुрдЫ рджेрд░ рдХे рд▓िрдП рд╕рдм рдХुрдЫ рджिрдЦрдиा рдмंрдж рд╣ो рдЧрдпा। рдеोрдб़ी рджेрд░ рдмाрдж рдЖрдЧ рдХी рд▓рдкрдЯें рдмुрдЭ рдЧрдИ рд▓ेрдХिрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХрд╣ीं рдирдЬрд░ рдирд╣ीं рдЖрдпा। рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп, рд╡ो рдкेрдб़ рдФрд░ рдШोंрд╕рд▓ा рднी рдирд╣ीं рдЬрд▓ा। рд╡рд╣ां рдХेрд╡рд▓ рдЪांрджी рдХी рддрд░рд╣ рдЪрдордХीрд▓ी рдФрд░ рдеोрдб़ी рдзूрд╕рд░ рд░ाрдЦ рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣ी рдеी

     рдФрд░ рдлिрд░ рдЪрдордд्рдХाрд░ рд╣ुрдЖ..рд░ाрдЦ рдоें рд╣рд▓рдЪрд▓ рд╣ुрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рднीрддрд░ рд╕े рдХुрдЫ рдЙрдардиे рд▓рдЧा। рдзीрд░े рдзीрд░े рдПрдХ рдкрдХ्рд╖ी рдХा рд╕िрд░ рдмाрд╣рд░ рдЖрдпा। рд╡ो рдмрд╣ुрдд рдЫोрдЯा рдФрд░ рдиाрдЬुрдХ рдеा। рд▓ेрдХिрди рд╣рд░ рдХ्рд╖рдг рдХे рд╕ाрде рдкрдХ्рд╖ी рдмрдв़рддा рдЧрдпा рдФрд░ рдХुрдЫ рд╕рдордп рдмाрдж рд╡рд╣ां рдПрдХ рдпुрд╡ा рдФрд░ рдКрд░्рдЬाрд╡ाрди рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдкрдХ्рд╖ी рдоौрдЬूрдж рдеा। рдЕрдкрдиी рд╣ी рд░ाрдЦ рд╕े рдПрдХ рдирдпा рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдкैрджा рд╣ुрдЖ..рдЙрд╕рдиे рдЕрдкрдиी рдЧрд░्рджрди рдЙрдаाрдИ, рд╕ुंрджрд░ рдкंрдЦ рдлैрд▓ाрдП рдФрд░ рдЖрдХाрд╢ рдоें рдКंрдЪी рдЙрдб़ाрди рднрд░рдиे рд▓рдЧा

     рдпे рдкौрд░ाрдгिрдХ рдХрд╣ाрдиी рдЕрдорд░ рдФрд░ рдЕрдоिрдЯ рд╣ै..рдмिрд▓рдХुрд▓ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдХी рддрд░рд╣। рдХिрд╡рджंрддिрдпों рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдлीрдиिрдХ्рд╕ рдЕрдм рднी рджुрдиिрдпाрднрд░ рдоें рдЙрдб़ाрди рднрд░рддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рд╣рд░ 500 рд╕ाрд▓ рдоें рдЬрдм рд╡ो рдХрдордЬोрд░ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै рддो рдЕрдкрдиी рдЬрдб़ों рдХी рдУрд░ рд▓ौрдЯ рдЖрддा рд╣ै। рд╕ुрдЧंрдзिрдд рдЬреЬी-рдмूрдЯिрдпों рд╕े рдШोंрд╕рд▓ा рдмрдиाрддा рд╣ै। рд╕ूрд░्рдп рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХрд░рддा рд╣ै рдЙрд╕рдХे рд▓िрдП рдЧीрдд рдЧाрддा рд╣ै рдФрд░ рд╕ूрд░्рдп рдХी рдХिрд░рдг рд╕े рдЖрдЧ рдоें рддрдм्рджीрд▓ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдЕрдкрдиी рд╣ी рд░ाрдЦ рд╕े рд╡ो рдлिрд░ рдирдпा рдЬрди्рдо рд▓ेрддा рд╣ै рдФрд░ рдлिрд░ рдПрдХ рд╕ुंрджрд░ рдЬीрд╡рди рдХी рдУрд░ рдмрдв़ рдЬाрддा рд╣ै

[рд╕ाрднाрд░ -рд╢्рд░ुрддि рдХुрд╢рд╡ाрд╣ा :  2001 рдоें рдоाрдЦрдирд▓ाрд▓ рдЪрддुрд░्рд╡ेрджी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рднोрдкाрд▓ рд╕े рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рдоें рд╕्рдиाрддрдХोрдд्рддрд░ (M.J, Masters of Journalism)। ]

======    



рдХोрдИ рдЯिрдк्рдкрдгी рдирд╣ीं: