About Me

My photo
Active worker of Akhil Bharat Vivekananda Yuva Mahamandal.

Monday, June 26, 2023

$๐Ÿ”ฑ๐Ÿ™เคชเคฐिเคš्เค›ेเคฆ~121 [ ( 31เค…เค—เคธ्เคค, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121] ๐Ÿ”ฑ๐Ÿ™ เคœो เค‡เคท्เคŸ เคนैं, เคตे เคนी เค—ुเคฐु เค•े เคฐूเคช เคฎें เค†เคคे เคนैं । ๐Ÿ”ฑ๐Ÿ™เคธเคค्เคฏ เคตเคšเคจ, เคˆเคถ्เคตเคฐ เคชเคฐ เคจिเคฐ्เคญเคฐเคคा เคคเคฅा เคชเคฐ-เคธ्เคค्เคฐी เค•ो เคฎाเคคा เค•े เคธเคฎाเคจ เคฆेเค–เคจा - เคฏे เคธเคฌ เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฆเคฐ्เคถเคจ เค•े เค‰เคชाเคฏ เคนैं ।๐Ÿ”ฑ๐Ÿ™

  *เคชเคฐिเคš्เค›ेเคฆ- เฅงเฅจเฅง*

*เคชूเคฐ्เคฃ เค†เคฆि เคญเค•्เคคों เค•ो เค‰เคชเคฆेเคถ*

(เฅง)

*เคชूเคฐ्เคฃ, เคฎाเคธ्เคŸเคฐ,เค•्เคทीเคฐोเคฆ, เคจिเคคाเคˆ เค†เคฆि เคญเค•्เคคों เค•े เคธंเค— เคฎें*

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคชเคจे เค•เคฎเคฐे เคฎें เคตिเคถ्เคฐाเคฎ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं । เคฐाเคค เค•े เค†เค  เคฌเคœे เคนोंเค—े । เคธोเคฎเคตाเคฐ, เคถ्เคฐाเคตเคฃ เค•ी เค•ृเคท्เคฃा เคทเคท्เค ी เคนै, เฅฉเฅง เค…เค—เคธ्เคค เฅงเฅฎเฅฎเฅซ । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅ เคฐเคนเคคे เคนैं । เค—เคฒे เค•ी เคฌीเคฎाเคฐी เค•ा เคตเคนी เคนाเคฒ เคนै; เคชเคฐเคจ्เคคु เคฆिเคจเคฐाเคค เคญเค•्เคคों เค•े เคฒिเค เคถुเคญ-เค•ाเคฎเคจा เค”เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ-เคšिเคจ्เคคเคจ เค•िเคฏा เค•เคฐเคคे เคนैं । เค•เคญी เค•เคญी เคฌाเคฒเค• เค•ी เคคเคฐเคน เคตिเค•เคฒ เคนो เคœाเคคे เคนैं, เคชเคฐเคจ्เคคु เคตเคน เคฅोเคก़ी เคฆेเคฐ เค•े เคฒिเค । เค‰เคธी เค•्เคทเคฃ เค‰เคจเค•ा เคตเคน เคญाเคต เคฌเคฆเคฒ เคœाเคคा เคนै เค”เคฐ เคตे เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•े เค†เคจเคจ्เคฆ เคฎें เคฎเค—्เคจ เคนो เคœाเคคे เคนैं । เคญเค•्เคคों เค•े เคช्เคฐเคคि เคธ्เคจेเคน เค”เคฐ เคตाเคค्เคธเคฒ्เคฏ เค•े เค†เคตेเคถ เคฎें เคชाเค—เคฒ เคฐเคนเคคे เคนैं ।

เคฆो เคฆिเคจ เคนुเค - เคชिเค›เคฒे เคถเคจिเคตाเคฐ เค•ी เคฐाเคค เค•ो - เคชूเคฐ्เคฃ เคจे เคชเคค्เคฐ เคฒिเค–ा เคนै, ‘เคฎुเคे เค–ूเคฌ เค†เคจเคจ्เคฆ เคฎिเคฒ เคฐเคนा เคนै । เค•เคญी-เค•เคญी เคฐाเคค เค•ो เคฎाเคฐे เค†เคจเคจ्เคฆ เค•े เค†ँเค– เคจเคนीं เคฒเค—เคคी ।’

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคชเคค्เคฐ เคธुเคจเค•เคฐ เค•เคนा – ‘เคธुเคจเค•เคฐ เคฎुเคे เคฐोเคฎांเคš เคนो เคฐเคนा เคนै । เค‰เคธเค•े เค†เคจเคจ्เคฆ เค•ी เคตเคน เค…เคตเคธ्เคฅा เคฌाเคฆ เคฎें เคญी เคœ्เคฏों เค•ी เคค्เคฏों เคฌเคจी เคฐเคนेเค—ी । เค…เคš्เค›ा, เคฆेเค–ूँ เคคो เคœเคฐा เคชเคค्เคฐ ।’

เคชเคค्เคฐ เค•ो เคนाเคฅ เคฎें เคฒेเค•เคฐ เค‰เคธे เคฎเคฐोเคก़เคคे เคฆเคฌाเคคे เคนुเค เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – ‘เคฆूเคธเคฐे เค•ा เคชเคค्เคฐ เคฎैं เคจเคนीं เค›ू เคธเค•เคคा, เคชเคฐ เค‡เคธเค•ी เคšिเคŸ्เค ी เคฌเคนुเคค เค…เคš्เค›ी เคนै ।’

เค‰เคธी เคฐाเคค เค•ो เคตे เคœเคฐा เคธोเคฏे เคนी เคฅे เค•ि เคเค•ाเคเค• เคฆेเคน เคธे เคชเคธीเคจा เคฌเคน เคšเคฒा । เคชเคฒंเค— เคธे เค‰เค เค•เคฐ เค•เคนเคจे เคฒเค—े – ‘เคฎुเคे เคœाเคจ เคชเคก़เคคा เคนै เค•ि เคฏเคน เคฌीเคฎाเคฐी เค…เคฌ เค…เคš्เค›ी เคจ เคนोเค—ी ।’

เคฏเคน เคฌाเคค เคธुเคจเค•เคฐ เคญเค•्เคค เคธเคฌ เคšिเคจ्เคคा เคฎें เคชเฅœ เค—เคฏे ।

เคถ्เคฐीเคฎाเคคाเคœी เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคธेเคตा เค•े เคฒिเค เค†เคฏी เคนुเคˆ เคนैं เค”เคฐ เคฌเคนुเคค เคนी เคเค•ाเคจ्เคค เคฎें เคจौเคฌเคคเค–ाเคจे เคฎें เคฐเคนเคคी เคนैं । เคตे เคจौเคฌเคคเค–ाเคจे เคฎें เคฐเคนเคคी เคนै, เคฏเคน เคฌाเคค เค•िเคธी เคญเค•्เคค เค•ो เคญी เคฎाเคฒूเคฎ เคจ เคฅी । เคเค• เคญเค•्เคค-เคธ्เคค्เคฐी(เค—ोเคฒाเคช เคฎाँ) เคญी เค•เคˆ เคฆिเคจों เคธे เคจौเคฌเคคเค–ाเคจे เคฎें เคฐเคนเคคी เคนैं । เคตे เคช्เคฐाเคฏ: เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เค•เคฎเคฐे เคฎें เค†เคคी เค”เคฐ เคฆเคฐ्เคถเคจ เค•เคฐ เคœाเคฏा เค•เคฐเคคी เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค‰เคจเคธे เคฆूเคธเคฐे เคฆिเคจ เคฐเคตिเคตाเคฐ เค•ो เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, ‘เคคुเคฎ เคฌเคนुเคค เคฆिเคจों เคธे เคฏเคนाँ เคชเคฐ เคนो, เคฒोเค— เค•्เคฏा เคธเคฎเคेंเค—े ? เคฌเคฒ्เค•ि เคฆเคธ เคฆिเคจ เค˜เคฐ เคฎें เคญी เคœाเค•เคฐ เคฐเคนो ।’ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคจे เค‡เคจ เคธเคฌ เคฌाเคคों เค•ो เคธुเคจा ।

เค†เคœ เคธोเคฎเคตाเคฐ เคนै । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅ เคนैं । เคฐाเคค เค•े เค†เค  เคฌเคœे เคนोंเค—े । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค›ोเคŸे เคคเค–เคค เคชเคฐ, เคชीเค›े เค•ी เค“เคฐ เคซिเคฐเค•เคฐ, เคฆเค•्เคทिเคฃ เค•ी เค“เคฐ เคธिเคฐเคนाเคจा เค•เคฐเค•े เคฒेเคŸे เคนुเค เคนैं । เคธเคจ्เคง्เคฏा เค•े เคฌाเคฆ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค•े เคธाเคฅ เค—ंเค—ाเคงเคฐ เค•เคฒเค•เคค्เคคे เคธे เค†เคฏे । เคตे เค‰เคจเค•े เคชैเคฐों เค•ी เค“เคฐ เคเค• เค•िเคจाเคฐे เคฌैเค े เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคธे เคฌाเคคเคšीเคค เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฆो เคฒเคก़เค•े เค†เคฏे เคนुเค เคฅे । เคเค• เคคो เคถंเค•เคฐ เค˜ोเคท เค•े เคจाเคคी เค•ा เคฒเคก़เค•ा เคนै -เคธुเคฌोเคง, เค”เคฐ เคฆूเคธเคฐा เค‰เคธी เค•े เคŸोเคฒे เค•ा เคเค• เคฒเคก़เค•ा เค•्เคทीเคฐोเคฆ । เคฆोเคจों เคฌเคก़े เค…เคš्เค›े เคฒเคก़เค•े เคนैं । เค‰เคจเคธे เคฎैंเคจे เค•เคนा, ‘เคฎेเคฐी เคคเคฌीเคฏเคค เค‡เคธ เคธเคฎเคฏ เค…เคš्เค›ी เคจเคนीं ।’ เคซिเคฐ เคฎैंเคจे เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคชाเคธ เค†เค•เคฐ เค‰เคชเคฆेเคถ เคฒेเคจे เค•े เคฒिเค เค•เคนा । เค‰เคจ्เคนें เคœเคฐा เคฆेเค–เคจा ।

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ - เคœी เคนाँ, เคฎेเคฐे เคนी เคฎुเคนเคฒ्เคฒे เคฎें เคตे เคฐเคนเคคे เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค‰เคธ เคฆिเคจ เคซिเคฐ เคฆेเคน เคธे เคชเคธीเคจा เคจिเค•เคฒा เค”เคฐ เคจींเคฆ เค‰เคšเคŸ เค—เคฏी । เคฏเคน เค•्เคฏा เคฌीเคฎाเคฐी เคนो เค—เคฏी ?

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ - เคœी, เคนเคฎ เคฒोเค—ों เคจे เคเค• เคฌाเคฐ เคกा. เคญเค—เคตाเคจ เคฐुเคฆ्เคฐ เค•ो เคฆिเค–เคฒाเคจे เค•ा เคจिเคถ्เคšเคฏ เค•िเคฏा เคนै । เคตे เคเคฎ. เคกी. ‘เคชाเคธ’ เคฌเคก़े เค…เคš्เค›े เคกाเค•्เคŸเคฐ เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค•िเคคเคจा เคฒेเค—ा ? 

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ - เค‰เคจเค•ी เคจिเคฏเคฎिเคค เฅžीเคธ เคฌीเคธ-เคชเคš्เคšीเคธ เคฐुเคชเคฏे เคนोเคคी เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคคो เคฐเคนเคจे เคฆो ।

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ - เคœी, เคนเคฎ เคฒोเค— เค…เคงिเค• เคธे เค…เคงिเค• เคšाเคฐ เคฏा เคชाँเคš เคฐुเคชเคฏे เคฆेंเค—े ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค…เคš्เค›ा, เค‡เคคเคจे เคชเคฐ เค ीเค• เค•เคฐเค•े เคเค• เคฌाเคฐ เค•เคนो, ‘เค•ृเคชा เค•เคฐ เค‰เคจ्เคนें เคšเคฒเค•เคฐ เคฆेเค–िเคฏे เคœเคฐा ।’ เคฏเคนाँ เค•ी เคฌाเคค เค•्เคฏा เค‰เคธเคจे เค•ुเค› เคธुเคจी เคจเคนीं ?

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ - เคถाเคฏเคฆ เคธुเคจी เคนै । เคเค• เคคเคฐเคน เคธे เค•ुเค› เคญी เคจ เคฒेเคจे เค•े เคฒिเค เค•เคนा เคนै । เคชเคฐเคจ्เคคु เคนเคฎ เคฒोเค— เคฆेंเค—े, เค•्เคฏोंเค•ि เค‡เคธ เคคเคฐเคน เคตे เคซिเคฐ เค†เคฏेंเค—े ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคจिเคคाเคˆ เคกाเค•्เคŸเคฐ เค•ो เคฒे เค†เค“ เคคो เค”เคฐ เค…เคš्เค›ा เคนै । เคฆूเคธเคฐे เคกाเค•्เคŸเคฐ เค†เค•เคฐ เค•เคฐเคคे เคนी เค•्เคฏा เคนै ? เค˜ाเคต เคฆเคฌाเค•เคฐ เค”เคฐ เคฌเคข़ा เคฆेเคคे เคนैं ।

เคฐाเคค เค•े เคจौ เคฌเคœे เค•ा เคธเคฎเคฏ เคนै । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคธूเคœी เค•ी เค–ीเคฐ เค–ाเคจे เค•े เคฒिเค เคฌैเค े । เค–ाเคจे เคฎें เค•ोเคˆ เค•เคท्เคŸ เคจเคนीं เคนुเค† । เค‡เคธเคฒिเค เคนँเคธเคคे เคนुเค เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, “เค•ुเค› เค–ाเคฏा เค—เคฏा, เค‡เคธเคธे เคฎเคจ เค•ो เค†เคจเคจ्เคฆ เคนै।”

[ ( เคฎंเค—เคฒเคตाเคฐ, 1 เคธिเคคंเคฌเคฐ, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121

(เฅจ)

 *เคจเคฐेंเคฆ्เคฐ, เคฐाเคฎ, เค—िเคฐीเคถ เค†เคฆि เคญเค•्เคคों เคธंเค— เคฎें*

เค†เคœ เคœเคจ्เคฎाเคท्เคŸเคฎी เคนै, เคฎंเค—เคฒเคตाเคฐ, เฅง เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ เฅงเฅฎเฅฎเฅซ

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคธ्เคจाเคจ เค•เคฐेंเค—े । เคเค• เคญเค•्เคค เค‰เคจเค•ी เคฆेเคน เคฎें เคคेเคฒ เคฒเค—ा เคฐเคนे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฆเค•्เคทिเคฃ เค•े เคฌเคฐाเคฎเคฆे เคฎें เคฌैเค เค•เคฐ เคคेเคฒ เคฒเค—เคตा เคฐเคนे เคนैं । เค—ंเค—ाเคธ्เคจाเคจ เค•เคฐเค•े เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคจे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ो เค†เค•เคฐ เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•िเคฏा ।

เคธ्เคจाเคจ เค•เคฐเค•े เคเค• เค…ंเค—ौเค›ा เคชเคนเคจเค•เคฐ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคฌเคฐाเคฎเคฆे เคธे เคนी เคฆेเคตเคคाเค“ं เค•ो เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•िเคฏा । เคถเคฐीเคฐ เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅ เคฐเคนเคจे เค•े เค•ाเคฐเคฃ เค•ाเคฒीเคฎเคจ्เคฆिเคฐ เคฏा เคตिเคท्เคฃुเคฎเคจ्เคฆिเคฐ เคฎें เคจเคนीं เคœा เคธเค•े ।

เค†เคœ เคœเคจ्เคฎाเคท्เคŸเคฎी เคนै । เคฐाเคฎ เค†เคฆि เคญเค•्เคค เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เคฒिเค เค†เคœ เคจเคฏा เคตเคธ्เคค्เคฐ เคฒे เค†เคฏे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคจเคฏा เคตเคธ्เคค्เคฐ เคชเคนเคจा - เคตृเคจ्เคฆाเคตเคจी เคงोเคคी, เค”เคฐ เค“เคข़เคจे เค•े เคฒिเค เคฆुเคชเคŸ्เคŸा । เค‰เคจเค•ा เคถुเคฆ्เคง เคชुเคฃ्เคฏ เคถเคฐीเคฐ เคจเคฏे เคตเคธ्เคค्เคฐों เคธे เค…เคชूเคฐ्เคต เคถोเคญा เคฆे เคฐเคนा เคนै । เคตเคธ्เคค्เคฐ เคชเคนเคจเค•เคฐ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคฆेเคตเคคाเค“ं เค•ो เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•िเคฏा ।

เค†เคœ เคœเคจ्เคฎाเคท्เคŸเคฎी เคนै । เค—ोเคชाเคฒ เค•ी เคฎाँ เค—ोเคชाเคฒ (เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ) เค•ो เค–िเคฒाเคจे เค•े เคฒिเค เค•ुเค› เคญोเคœเคจ เค•ाเคฎाเคฐเคนाเคŸी เคธे เคฒेเค•เคฐ เค†เคฏी เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เคชाเคธ เคฆुःเค– เคช्เคฐเค•เคŸ เค•เคฐเคคे เคนुเค เคตे เค•เคน เคฐเคนी เคนैं – ‘เคคुเคฎ เคคो เค–ाเค“เค—े เคนी เคจเคนीं ।’

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฏเคน เคฆेเค–ो, เคฎुเคे เคฏเคน เคฌीเคฎाเคฐी เคนो เค—เคฏी เคนै ।

เค—ोเคชाเคฒ เค•ी เคฎाँ - เคฎेเคฐा เคฆुเคฐ्เคญाเค—्เคฏ ! เค…เคš्เค›ा, เคนाเคฅ เคฎें เคฅोเคก़ाเคธा เคฒे เคฒो ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคคुเคฎ เค†เคถीเคฐ्เคตाเคฆ เคฆो ।

เค—ोเคชाเคฒ เค•ी เคฎाँ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ो เคนी เค—ोเคชाเคฒ เค•เคนเค•เคฐ เคธेเคตा เค•เคฐเคคी เคฅीं ।เคญเค•्เคคเค—เคฃ เคฎिเคถ्เคฐी เคฒे เค†เคฏे เคนैं । เค—ोเคชाเคฒ เค•ी เคฎाँ เค•เคน เคฐเคนी เคนै, ‘เคฏเคน เคฎिเคถ्เคฐी เคฎैं เคจौเคฌเคคเค–ाเคจे เคฎें เคฒिเคฏे เคœा เคฐเคนी เคนूँ ।’ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เค•เคนा, ‘เคฏเคนाँ เคญเค•्เคคों เค•े เคฒिเค เค–เคฐ्เคš เคนोเคคी เคนै, เค•ौเคจ เคธौ เคฌाเคฐ เคฎाँเค—เคคा เคฐเคนेเค—ा । เคฏเคนीं เคฐเคนเคจे เคฆो ।’

เคฆिเคจ เค•े เค—्เคฏाเคฐเคน เคฌเคœे เค•ा เคธเคฎเคฏ เคนै । เค•्เคฐเคฎเคถः เคญเค•्เคคเค—เคฃ เค•เคฒเค•เคคे เคธे เค†เคคे เคœा เคฐเคนे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฏुเคค เคฌเคฒเคฐाเคฎ, เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ, เค›ोเคŸे เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ, เคจเคตเค—ोเคชाเคฒ, เค•ाเคŸเคตा เค•े เคเค• เคตैเคท्เคฃเคต เคญเค•्เคค, เคธเคฌ เค•्เคฐเคฎเคถः เค† เค—เคฏे । เค†เคœเค•เคฒ เคฐाเค–ाเคฒ เค”เคฐ เคฒाเคŸू เคฏเคนीं เคฐเคนเคคे เคนैं । เคเค• เคชंเคœाเคฌी เคธाเคงु เค•ुเค› เคฆिเคจों เคธे เคชंเคšเคตเคŸी เคฎें เคŸिเค•े เคนुเค เคนैं ।

เค›ोเคŸे เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เค•े เคฎเคค्เคฅे เคฎें เคเค• เค‰เคญเคฐी เคนुเคˆ เค—ुเคฒ्เคฅी เคนै । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคชंเคšเคตเคŸी เคฎें เคŸเคนเคฒเคคे เคนुเค เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, ‘เคคू เค‡เคธ เค—ुเคฒ्เคฅी เค•ो เค•เคŸा เค•्เคฏों เคจเคนीं เคกाเคฒเคคा ? เคตเคน เค—เคฒे เคฎें เคคो เคนै เคนी เคจเคนीं - เคธिเคฐ เคชเคฐ เคนी เคนै । เค‡เคธเคธे เค•เคท्เคŸ เค•्เคฏा เคนो เคธเค•เคคा เคนै ? - เคฒोเค— เคคो เคฌเคข़ा เคนुเค† เค…เคฃ्เคกเค•ोเคถ เคคเค• เค•เคŸा เคกाเคฒเคคे เคนैं ।' (เคนाเคธ्เคฏ)

เคชंเคœाเคฌी เคธाเคงु เคฌเค—ीเคšे เค•े เคฐाเคธ्เคคे เคธे เคœा เคฐเคนे เคนैं । 

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – ‘เคฎैं เค‰เคธे เคจเคนीं เค–ींเคšเคคा । เค‰เคธเค•ा เคญाเคต เคœ्เคžाเคจी เค•ा เคนै । เคฆेเค–เคคा เคนूँ, เคœैเคธे เคธूเค–ी เคฒเค•เคก़ी ।’

เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค”เคฐ เคญเค•्เคค เค•เคฎเคฐे เคฎें เคฒौเคŸ เค†เค। เคฌाเคคเคšीเคค เคถ्เคฏाเคฎเคชเคฆ เคญเคŸ्เคŸाเคšाเคฐ्เคฏ เค•ी เค“เคฐ เคฎुเคก़ी।

เคฌเคฒเคฐाเคฎ - เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค•เคนा เคนै, ‘เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เค•ी เค›ाเคคी เคชเคฐ เคชैเคฐ เคฐเค–เคจे เคธे เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เค•ो เคœैเคธा เคญाเคตाเคตेเคถ เคนुเค† เคฅा, เคตैเคธा เคฎेเคฐे เคฒिเค เคคो เคจเคนीं เคนुเค† ।’

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฌाเคค เคฏเคน เค•ि เค•ाเคฎिเคจी เค”เคฐ เค•ांเคšเคจ เคฎें เคฎเคจ เค•े เคฐเคนเคจे เคชเคฐ เคตिเค•्เคทिเคช्เคค เคฎเคจ เค•ो เคเค•เคค्เคฐ เค•เคฐเคจा เคฌเคก़ा เค•เค िเคจ เคนो เคœाเคคा เคนै । เค‰เคธเคจे เค•เคนा เคนै, เค‰เคธे ‘เคธाเคฒिเคธिเคŸเคฐ’-เคชเคจ (เคตเค•ाเคฒเคค) เค•เคฐเคจी เคชเคก़เคคी เคนै เค”เคฐ เค˜เคฐ เค•े เคฌเคš्เคšों เค•े เคฒिเค เคญी เคšिเคจ्เคคा เค•เคฐเคจी เคชเคก़เคคी เคนै । เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เค†เคฆि เค•ा เคฎเคจ เคตिเค•्เคทिเคช्เคค เคฅोเคก़े เคนी เคนै ! - เค‰เคจเคฎें เค…เคญी เค•ाเคฎिเคจी เค”เคฐ เค•ांเคšเคจ เค•ा เคช्เคฐเคตेเคถ เคจเคนीं เคนो เคชाเคฏा ।

“เคชเคฐเคจ्เคคु เคตเคน (เคถ्เคฏाเคฎเคชเคฆ) เคนै เคฌเคก़ा เคšोเค–ा เค†เคฆเคฎी ।”

เค•ाเคŸเคตा เค•े เคตैเคท्เคฃเคต เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคธे เคช्เคฐเคถ्เคจ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं । เคตैเคท्เคฃเคตเคœी เค•ुเค› เค•ंเคœे (squint-eyed) เคนैं ।

เคตैเคท्เคฃเคต - เคฎเคนाเคฐाเคœ, เค•्เคฏा เคชुเคจเคฐ्เคœเคจ्เคฎ เคนोเคคा เคนै ?

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค—ीเคคा เคฎें เคนै, เคฎृเคค्เคฏु *เค•े เคธเคฎเคฏ เคœिเคธ เคšिเคจ्เคคा เค•ो เคฒेเค•เคฐ เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฆेเคน เค›ोเฅœเคคा เคนै, เค‰เคธी เค•ो เคฒेเค•เคฐ เคตเคน เคชैเคฆा เคนोเคคा เคนै । เคนเคฐिเคฃ เค•ी เคšिเคจ्เคคा เค•เคฐเคคे เคนुเค เคฆेเคน เค›ोเคก़เคจे เค•े เค•ाเคฐเคฃ เคฎเคนाเคฐाเคœ เคญเคฐเคค เค•ो เคนเคฐिเคฃ เคนोเค•เคฐ เคœเคจ्เคฎ เคฒेเคจा เคชเคก़ा เคฅा ।

เคตैเคท्เคฃเคต - เคฏเคน เคฌाเคค เคนोเคคी เคนै เค‡เคธे เค…เค—เคฐ เค•ोเคˆ เค†ँเค– เคธे เคฆेเค–เค•เคฐ เค•เคนे เคคो เคตिเคถ्เคตाเคธ เคญी เคนो ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฏเคน เคฎैं เคจเคนीं เคœाเคจเคคा, เคญाเคˆ । เคฎैं เค…เคชเคจी เคฌीเคฎाเคฐी เคนी เคคो เค…เคš्เค›ी เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•เคคा, เคคिเคธเคชเคฐ เคฎเคฐเค•เคฐ เค•्เคฏा เคนोเคคा เคนै – เคฏเคน เคช्เคฐเคถ्เคจ !

“เคคुเคฎ เคœो เค•ुเค› เค•เคน เคฐเคนे เคนो, เคฏे เคนीเคจ เคฌुเคฆ्เคงि เค•ी เคฌाเคคें เคนैं । เค•िเคธ เคคเคฐเคน เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฎें เคญเค•्เคคि เคนो, เคฏเคน เคšेเคท्เคŸा เค•เคฐो। เคญเค•्เคคि-เคฒाเคญ เค•े เคฒिเค เคนी เคคुเคฎ เคฎเคจुเคท्เคฏ เคฏोเคจि เคฎें เคชैเคฆा เคนुเค เคนो । เคฌเค—ीเคšे เคฎें เค†เคฎ เค–ाเคจे เค•े เคฒिเค เค†เคฏे เคนो, เค•िเคคเคจी เคนเคœाเคฐ เคกाเคฒिเคฏाँ เคนैं, เค•िเคคเคจे เคฒाเค– เคชเคค्เคคे เคนैं, เค‡เคธเค•ी เค–เคฌเคฐ เคฒेเค•เคฐ เค•्เคฏा เค•เคฐोเค—े ? - เคœเคจ्เคฎाเคจ्เคคเคฐ เค•ी เค–เคฌเคฐ !”

เคถ्เคฐीเคฏुเคค เค—िเคฐीเคถ เค˜ोเคท เคฆो-เคเค• เคฎिเคค्เคฐों เค•े เคธाเคฅ เค—ाเคก़ी เคชเคฐ เคšเคข़เค•เคฐ เค†เคฏे । เค•ुเค› เคถเคฐाเคฌ เคญी เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคชी เคฅी । เคฐोเคคे เคนुเค เค† เคฐเคนे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เคชैเคฐों เคชเคฐ เคฎเคธ्เคคเค• เคฐเค–เค•เคฐ เคฐो เคฐเคนे เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคธเคธ्เคจेเคน เค‰เคจเค•ी เคฆेเคน เคฎें เคฎीเค ी เคฅเคชเค•िเคฏाँ เคฎाเคฐเคจे เคฒเค—े । เคเค• เคญเค•्เคค เค•ो เคชुเค•ाเคฐเค•เคฐ เค•เคนा, - ‘เค…เคฐे, เค‡เคธे เคคเคฎ्เคฌाเค•ू เคชिเคฒा ।’

เค—िเคฐीเคถ เคธिเคฐ เค‰เค ाเค•เคฐ เคนाเคฅ เคœोเคก़ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं –“เคคुเคฎ्เคนी เคชूเคฐ्เคฃ เคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคนो, เคฏเคน เค…เค—เคฐ เคธเคค्เคฏ เคจ เคนो เคคो เคธเคฌ เคฎिเคฅ्เคฏा เคนै ।

“เคฌเคก़ा เค–ेเคฆ เคฐเคนा, เคฎैं เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคธेเคตा เคจ เค•เคฐ เคธเค•ा । (เคฏे เคฌाเคคे เคตे เคเค• เคเคธे เคธ्เคตเคฐ เคฎें เค•เคน เคฐเคนे เคนैं เค•ि เคญเค•्เคคों เค•ी เค†ँเค–ों เคฎें เค†ँเคธू เค† เค—เคฏे - เคตे เคซूเคŸ-เคซूเคŸเค•เคฐ เคฐो เคฐเคนे เคนैं ।)

“เคญเค—เคตเคจ् ! เคฏเคน เคตเคฐ เคฆो เค•ि เคธाเคฒ เคญเคฐ เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคธेเคตा เค•เคฐเคคा เคฐเคนूँ । เคฎुเค•्เคคि เค•्เคฏा เคšीเคœ เคนै ! - เคตเคน เคคो เคฎाเคฐी เคฎाเคฐी เคซिเคฐเคคी เคนै - เค‰เคธ เคชเคฐ เคฎैं เคฅूเค•เคคा เคนूँ । เค•เคนिเคฏे เคธेเคตा เคเค• เคธाเคฒ เค•े เคฒिเค เค•เคฐूँเค—ा ।”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฏเคนाँ เค•े เค†เคฆเคฎी เค…เคš्เค›े เคจเคนीं เคนैं । เค•ोเคˆ เค•ुเค› เค•เคนेเค—ा ।

เค—िเคฐीเคถ - เคตเคน เคฌाเคค เคจ เคนोเค—ी, เค†เคช เค•เคน เคฆीเคœिเคฏे –

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค…เคš्เค›ा, เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เค˜เคฐ เคœเคฌ เคœाเคŠँ เคคเคฌ เคธेเคตा เค•เคฐเคจा ।

เค—िเคฐीเคถ - เคจเคนीं, เคฏเคน เคจเคนीं । เคฏเคนीं เค•เคฐूँเค—ा ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคนเค  เคฆेเค–เค•เคฐ เค•เคนा, ‘เค…เคš्เค›ा, เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ी เคœैเคธी เค‡เคš्เค›ा ।’

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เค—เคฒे เคฎें เค˜ाเคต เคนै । เค—िเคฐीเคถ เคซिเคฐ เค•เคนเคจे เคฒเค—े, “เค•เคน เคฆीเคœिเคฏे, เค…เคš्เค›ा เคนो เคœाเคฏ । เค…เคš्เค›ा, เคฎैं เค‡เคธे เคाเคก़े เคฆेเคคा เคนूँ – เค•ाเคฒी ! เค•ाเคฒी !”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฎुเคे เคฒเค—ेเค—ा ।

เค—िเคฐीเคถ - เค…เคš्เค›ा เคนो เคœा (เค—เคฒे เคชเคฐ เค“เคा เคœैเคธा เคซूเค• เคฎाเคฐเคคे เคนैं) "เค•्เคฏा เค…เคš्เค›ा เคจเคนीं เคนुเค† ? - เค…เค—เคฐ เค†เคชเค•े เคšเคฐเคฃों เคฎे เคฎेเคฐी เคญเค•्เคคि เคนोเค—ी เคคो เค…เคตเคถ्เคฏ เค…เคš्เค›ा เคนो เคœाเคฏेเค—ा - เค•เคนिเคฏे เค…เคš्เค›ा เคนो เค—เคฏा ।”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคตिเคฐเค•्เคคि เคธे) - เคœाเค“ เคญाเคˆ, เคฏे เคธเคฌ เคฌाเคคें เคฎुเคเคธे เคจเคนीं เค•เคนी เคœाเคคीं । เคฐोเค— เค•े เค…เคš्เค›े เคนोเคจे เค•ी เคฌाเคค เคฎाँ เคธे เคฎैं เคจเคนीं เค•เคน เคธเค•เคคा । “เค…เคš्เค›ा, เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ी เค‡เคš्เค›ा เคธे เคนोเค—ा ।”

เค—िเคฐीเคถ - เค†เคช เคฎुเคे เคฌเคนเค•ा เคฐเคนे เคนैं । เค†เคชเค•ी เคนी เค‡เคš्เค›ा เคธे เคนोเค—ा ।


เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค›ि:, เคเคธी เคฌाเคค เคจเคนीं เค•เคนเคจी เคšाเคนिเค । เคญเค•्เคคเคตเคค् เคจ เคคु เค•ृเคท्เคฃเคตเคค् । เคคुเคฎ्เคนें เคœैเคธा เคฐुเคšे เคธोเคš เคธเค•เคคे เคนो - เค…เคชเคจे เค—ुเคฐु เค•ो เคญเค—เคตाเคจ เคธเคฎเค เคธเค•เคคे เคนो, เคชเคฐเคจ्เคคु เค‡เคจ เคธเคฌ เค•े เค•เคนเคจे เคธे เค…เคชเคฐाเคง เคนोเคคा เคนै । เคเคธी เคฌाเคคें เคซिเคฐ เคจเคนीं เค•เคนเคจा ।

เค—िเคฐीเคถ - เค•เคนिเคฏे, เค…เคš्เค›ा เคนो เคœाเคฏेเค—ा ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค…เคš्เค›ा, เคœो เค•ुเค› เคนुเค† เคนै เคตเคน เคšเคฒा เคœाเคฏेเค—ा ।

เค—िเคฐीเคถ เคถाเคฏเคฆ เค…เคฌ เคญी เค…เคชเคจे เคจเคถे เคฎें เคนैं । เค•เคญी เค•เคญी เคฌीเคš เคฎें เคตे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคธे เค•เคนเคคे เคนैं, “เค•्เคฏा เคฌाเคค เคนै เค•ि เค‡เคธ เคฌाเคฐ เค†เคช เค…เคชเคจे เคฆैเคตी เคธौเคจ्เคฆเคฐ्เคฏ เค•ो เคฒेเค•เคฐ เคชैเคฆा เคจเคนीं เคนुเค ?” 

เค•ुเค› เคฆेเคฐ เคฌाเคฆ เคซिเคฐ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं - “เค…เคฌเค•ी เคฌाเคฐ เคœाเคจ เคชเคก़เคคा เคนै, เคฌंเค—ाเคฒ เค•ा เค‰เคฆ्เคงाเคฐ เคนै ।”

เคเค• เคญเค•्เคค เค…เคชเคจे เค†เคช เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, “เค•ेเคตเคฒ เคฌंเค—ाเคฒ เค•ा เคนी เค•्เคฏों ? เคธเคฎเคธ्เคค เคœเค—เคค् เค•ा เค‰เคฆ्เคงाเคฐ เคนोเค—ा ।”

เค—िเคฐीเคถ เคซिเคฐ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เคฏे เคฏเคนाँ เค•्เคฏों เคนैं, เค‡เคธเค•ा เค…เคฐ्เคฅ เค•िเคธी เค•ी เคธเคฎเค เคฎें เค†เคฏा ? เคœीเคตों เค•े เคฆुःเค– เคธे เคตिเค•เคฒ เคนोเค•เคฐ เค†เคฏे เคนैं, เค‰เคจเค•ा เค‰เคฆ्เคงाเคฐ เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค ।”

เค—ाเคก़ीเคตाเคจ เคชुเค•ाเคฐ เคฐเคนा เคฅा । เค—िเคฐीเคถ เค‰เค เค•เคฐ เค‰เคธเค•े เคชाเคธ เคœा เคฐเคนे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เคฆेเค–ो, เค•เคนाँ เคœाเคคा เคนै - เค—ाเคก़ीเคตाเคจ เค•ो เคฎाเคฐेเค—ा เคคो เคจเคนीं ?” เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคญी เคธाเคฅ เคœा เคฐเคนे เคนैं ।

เค—िเคฐीเคถ เคซिเคฐ เคฒौเคŸे, เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคธ्เคคुเคคि เค•เคฐเคจे เคฒเค—े – “เคญเค—เคตเคจ्, เคฎुเคे เคชเคตिเคค्เคฐเคคा เคฆो, เคœिเคธเคธे เค•เคญी เคฅोเคก़ीเคธी เคญी เคชाเคช-เคšिเคจ्เคคा เคจ เคนो ।”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ – เคคुเคฎ เคชเคตिเคค्เคฐ เคคो เคนो เคนी । เคคुเคฎเคฎें เค‡เคคเคจी เคญเค•्เคคि เค”เคฐ เคตिเคถ्เคตाเคธ เคœो เคนै ! เคคुเคฎ เคคो เค†เคจเคจ्เคฆ เคฎें เคนो เคจ ?

เค—िเคฐीเคถ - เคœी เคจเคนीं, เคฎเคจ เค–เคฐाเคฌ เคฐเคนเคคा เคนै เคฌเคก़ी เค…เคถाเคจ्เคคि เคฐเคนเคคी เคนै, เค‡เคธीเคฒिเค เคคो - - เคถเคฐाเคฌ เคชी เค”เคฐ เค–ूเคฌ เคชी ।

เค•ुเค› เคฆेเคฐ เคฌाเคฆ เค—िเคฐीเคถ เคซिเคฐ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เคญเค—เคตเคจ्, เค†เคถ्เคšเคฐ्เคฏ เคนो เคฐเคนा เคนै, เคฎैं เคชूเคฐ्เคฃเคฌ्เคฐเคน्เคฎ เคญเค—เคตाเคจ เค•ी เคธेเคตा เค•เคฐ เคฐเคนा เคนूँ ! เคเคธी เค•ौเคจเคธी เคคเคชเคธ्เคฏा เคฎैंเคจे เค•ी เคœिเคธเคธे เค‡เคธ เคธेเคตा เค•ा เค…เคงिเค•ाเคฐी เคนुเค† ?”

เคฆोเคชเคนเคฐ เคนो เค—เคฏी เคนै, เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคญोเคœเคจ เค•िเคฏा । เคฌीเคฎाเคฐी เค•े เคนोเคจे เคธे เคฌเคนुเคค เคฅोเคก़ाเคธा เคญोเคœเคจ เค•िเคฏा ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคธเคฆैเคต เคญाเคตाเคตเคธ्เคฅा เคฐเคนเคคी เคนै - เคœเคฌเคฐเคฆเคธ्เคคी เค‰เคจ्เคนें เคถเคฐीเคฐ เค•ी เค“เคฐ เคฎเคจ เค•ो เคฒे เค†เคจा เคชเคก़เคคा เคนै । เคชเคฐเคจ्เคคु เคฌाเคฒเค• เค•ी เคคเคฐเคน เคตे เค–ुเคฆ เค…เคชเคจे เคถเคฐीเคฐ เค•ी เคฐเค•्เคทा เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•เคคे । เคฌाเคฒเค• เค•ी เคคเคฐเคน เคญเค•्เคคों เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, “เคœเคฐाเคธा เคญोเคœเคจ เค•िเคฏा, เค…เคฌ เคฅोเคก़ी เคฆेเคฐ เค•े เคฒिเค เคฒेเคŸूँเค—ा । เคคुเคฎ เคฒोเค— เคœเคฐा เคฌाเคนเคฐ เคœाเค•เคฐ เคฌैเค ो ।”

 เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคฅोเคก़ा เคตिเคถ्เคฐाเคฎ เค•िเคฏा । เคญเค•्เคคเค—เคฃ เค•เคฎเคฐे เคฎें เคซिเคฐ เค†เคฏे ।

[(เคฎंเค—เคฒเคตाเคฐ, 1 เคธिเคคंเคฌเคฐ, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121]

เคถ्เคฐी เค—ुเคฐु เคนी เค‡เคท्เคŸ เคนैं । เคฆो เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•े เคญเค•्เคค ।

เค—िเคฐीเคถ - เค—ुเคฐु เค”เคฐ เค‡เคท्เคŸ । เคฎुเคे เค—ुเคฐुเคฐूเคช เคฌเคนुเคค เค…เคš्เค›ा เคฒเค—เคคा เคนै - เค‰เคธเค•ा เคญเคฏ เคจเคนीं เคนोเคคा - เค•्เคฏों เคญเคฒा? เคฎैं เคญाเคตाเคตेเคถ เคธे เคฆूเคฐ เคญाเค—เคคा เคนूँ - เค‰เคธเคธे เคฎुเคे เคญเคฏ เคฒเค—เคคा เคนै ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคœो เค‡เคท्เคŸ เคนैं, เคตे เคนी เค—ुเคฐु เค•े เคฐूเคช เคฎें เค†เคคे เคนैं । เคถเคตเคธाเคงเคจा เค•े เคชเคถ्เคšाเคค् เคœเคฌ เค‡เคท्เคŸเคฆेเคต เค•े เคฆเคฐ्เคถเคจ เคนोเคคे เคนैं, เคคเคฌ เค—ुเคฐु เคธ्เคตเคฏं เคถिเคท्เคฏ เคธे เค†เค•เคฐ เค•เคนเคคे เคนैं – ‘เค (เคถिเคท्เคฏ), เคตเคน เคฆेเค– (เค‡เคท्เคŸ เค•ो) ।’ เคฏเคน เค•เคนเค•เคฐ เคตे เค‡เคท्เคŸ เค•े เคฐूเคช เคฎें เคฒीเคจ เคนो เคœाเคคे เคนैं । เคถिเคท्เคฏ เคคเคฌ เค—ुเคฐु เค•ो เคจเคนीं เคฆेเค–เคคा।  เคœเคฌ เคชूเคฐ्เคฃ เคœ्เคžाเคจ เคนो เคœाเคคा เคนै เคคเคฌ เค•ौเคจ เค—ुเคฐु เค”เคฐ เค•ौเคจ เคถिเคท्เคฏ ? ‘เคตเคน เคฌเคก़ी เค•เค िเคจ เค…เคตเคธ्เคฅा เคนै; 'เคตเคนाँ'  เค—ुเคฐु เค”เคฐ เคถिเคท्เคฏ เคเค• เคฆूเคธเคฐे เค•ो เคจเคนीं เคฆेเค– เคชाเคคे ।’

เคเค• เคญเค•्เคค - เค—ुเคฐु เค•ा เคธिเคฐ เค”เคฐ เคถिเคท्เคฏ เค•े เคชैเคฐ ।

เค—िเคฐीเคถ (เค†เคจเคจ्เคฆ เคธे) - เคนाँ, เคนाँ, เคธเคš เคนै ।

เคจเคตเค—ोเคชाเคฒ - เค‡เคธเค•ा เค…เคฐ्เคฅ เคธुเคจ เคฒो । 'เคถिเคท्เคฏ เค•ा เคธिเคฐ เค—ुเคฐु เค•ी เคตเคธ्เคคु' เคนै เค”เคฐ 'เค—ुเคฐु เค•े เคชैเคฐ เคถिเคท्เคฏ เค•ी เคตเคธ्เคคु ।' เคธुเคจा ?

เค—िเคฐीเคถ - เคจเคนीं, เคฏเคน เค…เคฐ्เคฅ เคจเคนीं เคนै । เค•्เคฏा เคฒเคก़เค•ा เคฌाเคช เค•े เค•เคจ्เคงे เคชเคฐ เคšเคข़เคคा เคจเคนीं ? เค‡เคธीเคฒिเค เคถिเคท्เคฏ เค•े เคชैเคฐ เค”เคฐ เค—ुเคฐु เค•ा เคธिเคฐ, เคเคธा เค•เคนा เคนै ।

เคจเคตเค—ोเคชाเคฒ - เคตเคน เคถिเคท्เคฏ เค…เค—เคฐ เคตैเคธा เคนी เค›ोเคŸाเคธा เคนो, เคคเคฌ เคจ ?

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคญเค•्เคค เคฆो เคคเคฐเคน เค•े เคนैं - เคเค• เคตे เคœिเคจเค•ा เคญाเคต เคฌिเคฒ्เคฒी เค•े เคฌเคš्เคšे เคœैเคธा เคนोเคคा เคนै, เคธाเคฐा เค…เคตเคฒเคฎ्เคฌ เคฎाเคคा เคชเคฐ ।

“เคฌिเคฒ्เคฒी เค•ा เคฌเคš्เคšा เคฌเคธ ‘เคฎिเคŠं เคฎिเคŠँ’ เค•เคฐเคคा เคฐเคนเคคा เคนै । เค•เคนाँ เคœाเคจा เคนै, เค•्เคฏा เค•เคฐเคจा เคนै, เคตเคน เค•ुเค› เคจเคนीं เคœाเคจเคคा । เคฎाँ เค•เคญी เค‰เคธे เค•เคฃ्เคกौเคฐे เคฎें เคฐเค–เคคी เคนै เค”เคฐ เค•เคญी เคฌिเคธ्เคคเคฐे เคชเคฐ เคฒे เคœाเค•เคฐ เคฐเค–เคคी เคนै । เค‡เคธ เคคเคฐเคน เค•ा เคญเค•्เคค เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เค…เคชเคจा เค†เคฎเคฎुเค–्เคคाเคฐ เคฌเคจा เคฒेเคคा เคนै । เค‰เคจ्เคนें เคฎुเค–्เคคाเคฐी เคธौंเคชเค•เคฐ เคตเคน เคจिเคถ्เคšिเคจ्เคค เคนो เคœाเคคा เคนै ।

 “เคธिเค•्เค–ों เคจे เค•เคนा เคฅा, ‘เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฆเคฏाเคฒु เคนै ।’ เคฎैเคจे เค•เคนा, 'เคตे เคนเคฎाเคฐे เคฎाँ-เคฌाเคช เคนैं; เค‰เคจเค•ा เคฆเคฏाเคฒु เคนोเคจा เคซिเคฐ เค•ैเคธा ? เคฌเคš्เคšों เค•ो เคชैเคฆा เค•เคฐเค•े เคฎाँ-เคฌाเคช เค‰เคจเค•ा เคชाเคฒเคจ-เคชोเคทเคฃ เคจเคนीं เค•เคฐेंเค—े เคคो เค•्เคฏा เคชाเคฃ्เคกे -เคŸोเคฒे เคตाเคฒे เค†เค•เคฐ เค•เคฐेंเค—े ?’ เค‡เคธ เคคเคฐเคน เค•े เคญเค•्เคคों เค•ो เคฆृเคข़ เคตिเคถ्เคตाเคธ เคนै – ‘เคตे เคนเคฎाเคฐी เคฎाँ เคนैं, เคนเคฎाเคฐे เคชिเคคा เคนैं ।’

“เคเค• เคฆเคฐ्เคœे เค•े เคญเค•्เคค เค”เคฐ เคนैं । เค‰เคจเค•ा เคธ्เคตเคญाเคต เคฌเคจ्เคฆเคฐ เค•े เคฌเคš्เคšे เค•ी เคคเคฐเคน เคนै । เคฌเคจ्เคฆเคฐ เค•ा เคฌเคš्เคšा เค–ुเคฆ เค•िเคธी เคคเคฐเคน เคฎाँ เค•ो เคชเค•เคก़े เคฐเคนเคคा เคนै । เค‡เคธ เคฆเคฐ्เคœे เค•े เคฒोเค—ों เค•ो เค•ुเค› เค•เคฐ्เคคृเคค्เคต เค•ा เคตिเคšाเคฐ เคฐเคนเคคा เคนै । เคฎुเคे เคคीเคฐ्เคฅ เค•เคฐเคจा เคนै, เคœเคช-เคคเคช เค•เคฐเคจा เคนै, เคทोเคกเคถोเคชเคšाเคฐ เคชूเคœा เค•เคฐเคจी เคนै เคคเคฌ เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฎिเคฒेंเค—े, - เค‡เคจเค•ा เคฏเคน เคญाเคต เคนै ।”

“เคญเค•्เคค เคฆोเคจों เคนैं । (เคญเค•्เคคों เคธे) เคœिเคคเคจा เคนी เคฌเคข़ोเค—े, เค‰เคคเคจा เคนी เคฆेเค–ोเค—े, เคตे เคนी เคธเคฌ เค•ुเค› เคนुเค เคนैं - เคตे เคนी เคธเคฌ เค•ुเค› เค•เคฐเคคे เคนैं । เคตे เคนी เค—ुเคฐु เคนैं เค”เคฐ เคตे เคนी เค‡เคท्เคŸ เคญी เคนैं । เคตे เคนी เคœ्เคžाเคจ เค”เคฐ เคญเค•्เคคि เคธเคฌ เคฆे เคฐเคนे เคนैं ।

“เคœिเคคเคจा เคนो เค†เค—े เคฌเคข़ोเค—े เค‰เคคเคจा เคนी เค…เคงिเค• เคชाเค“เค—े । เคฆेเค–ोเค—े, เคšเคจ्เคฆเคจ เค•ी เคฒเค•เคก़ी เคซिเคฐ เค†เค—े เค”เคฐ เคญी เคฌเคนुเคค เค•ुเค› เคนै - เคšाँเคฆी เคธोเคจे เค•ी เค–ाเคจ, เคนीเคฐे เค”เคฐ เคฎเคฃि เค•ी เค–ाเคจ; เค‡เคธीเคฒिเค เค•เคนเคคा เคนूँ, ‘เค†เค—े เคฌเฅเคคे เคœाเค“ ।’

“เค”เคฐ ‘เคฌเคข़เคคे เคœाเค“’ เคฏเคน เคฌाเคค เคญी เค•िเคธ เคคเคฐเคน เค•เคนूँ ? เคธंเคธाเคฐी เค†เคฆเคฎी เค…เค—เคฐ เค…เคงिเค• เคฌเคข़ เคœाเคฏँ เคคो เค˜เคฐ เค”เคฐ เค—ृเคนเคธ्เคฅी เคธเคฌ เคธाเคซ เคนो เคœाเคฏ । เค•ेเคถเคต เคธेเคจ เค‰เคชाเคธเคจा เค•เคฐ เคฐเคนा เคฅा, เค•เคนा, ‘เคนे เคˆเคถ्เคตเคฐ, เคเคธा เค•เคฐो เคœिเคธเคธे เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคญเค•्เคคि เค•ी เคจเคฆी เคฎें เคนเคฎ เคกूเคฌ เคœाเคฏँ ।’ เคœเคฌ เค‰เคชाเคธเคจा เคธเคฎाเคช्เคค เคนो เค—เคฏी เคคเคฌ เคฎैंเคจे เค•เคนा, ‘เค•्เคฏों เคœी, เคคुเคฎ เคญเค•्เคคि เค•ी เคจเคฆी เคฎें เคกूเคฌ เค•ैเคธे เคœाเค“เค—े ? เคกूเคฌ เคœाเค“เค—े เคคो เคœो เคšिเค• เค•े เคญीเคคเคฐ เคฌैเค ी เคนुเคˆ เคนैं, เค‰เคจเค•ी เค•्เคฏा เคฆเคถा เคนोเค—ी ? เคเค• เค•ाเคฎ เค•เคฐो - เค•เคญी เค•เคญी เคกूเคฌ เคœाเคจा เค”เคฐ เค•เคญी เค•เคญी เคจिเค•เคฒเค•เคฐ เคซिเคฐ เค•िเคจाเคฐे เคชเคฐ เคธूเค–े เคฎें เค† เคœाเคจा ।’ ” (เคธเคฌ เคนँเคธเคคे เคนैं)

 เค•ाเคŸเคตा เค•े เคตैเคท्เคฃเคต เคคเคฐ्เค• เค•เคฐ เคฐเคนे เคฅे । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค‰เคจเคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं - "เคคुเคฎ เค›เคจ-เค›เคจाเคจा "   (เค•เคฒเค•เคฒाเคจा) เค›ोเคก़ो । เค˜ी เคœเคฌ เคคเค• เค•เคš्เคšा เคฐเคนเคคा เคนै เคคเคญी เคคเค• เค•เคฒเค•เคฒाเคฏा เค•เคฐเคคा เคนै ।  

“เคเค• เคฌाเคฐ เค‰เคจเค•ा เค†เคจเคจ्เคฆ เคฎिเคฒเคจे เคธे เคตिเคšाเคฐ- เคฌुเคฆ्เคงि เคฆूเคฐ เคนो เคœाเคคी เคนै । เคœเคฌ เคฎเคงु-เคชाเคจ เค•ा เค†เคจเคจ्เคฆ เคฎिเคฒเคจे เคฒเค—เคคा เคนै เคคो เค—ूँเคœเคจा เคฌเคจ्เคฆ เคนो เคœाเคคा เคนै ।

 “เค•िเคคाเคฌ เคชเฅเค•เคฐ เค•ुเค› เคฌाเคคों เค•े เค•เคน เคธเค•เคจे เคธे เค•्เคฏा เคนोเค—ा ? เคชเคฃ्เคกिเคค เค•िเคคเคจे เคนी เคถ्เคฒोเค• เค•เคนเคคे เคนैं – ‘เคถीเคฐ्เคฃा เค—ोเค•ुเคฒเคฎเคฃ्เคกเคฒी’  เค†เคฆि เคธเคฌ ।

“ ‘เคญंเค—-เคญंเค—' เคฐเคŸเคคे เคฐเคนเคจे เคธे เค•्เคฏा เคนोเค—ा ? เค‰เคธเค•ी เค•ुเคฒ्เคฒी เค•เคฐเคจे เคธे เคญी เค•ुเค› เคจ เคนोเค—ा । เคชेเคŸ เคฎें เคชเคก़เคจा เคšाเคนिเค - เคจเคถा เคคเคญी เคนोเค—ा । เคจिเคฐ्เคœเคจ เคฎें เค”เคฐ เคเค•ाเคจ्เคค เคฎें เคต्เคฏाเค•ुเคฒ เคนोเค•เคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคฌिเคจा เคชुเค•ाเคฐे เค‡เคจ เคธเคฌ เคฌाเคคों เค•ी เคงाเคฐเคฃा เค•ोเคˆ เค•เคฐ เคจเคนीं เคธเค•เคคा ।”

เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฐाเค–ाเคฒ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ो เคฆेเค–เคจे เค•े เคฒिเค เค†เคฏे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคต्เคฏเคธ्เคค เคญाเคต เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เค†เค‡เคฏे, เคฌैเค िเคฏे ।”

 เคตैเคท्เคฃเคต เคธे เคชुเคจः เคฌाเคคเคšीเคค เคนोเคจे เคฒเค—ी ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฎเคจुเคท्เคฏ เค”เคฐ 'เคฎเคจ- เคนोเคถ' । เคœिเคธे เคšैเคคเคจ्เคฏ เคนुเค† เคนै, เคตเคน 'เคฎเคจ เคนोเคถ' เคนै । เคฌिเคจा เคšैเคคเคจ्เคฏ เค•े เคฎเคจुเคท्เคฏ-เคœเคจ्เคฎ เคตृเคฅा เคนै ।

“เคนเคฎाเคฐे เคฆेเคถ (เค•ाเคฎाเคฐเคชुเค•ुเคฐ) เคฎें เคฎोเคŸे เคชेเคŸ เค”เคฐ เคฌเคก़ी เคฌเคก़ी เคฎूเค›ोंเคตाเคฒे เค†เคฆเคฎी เคฌเคนुเคค เคนैं; เคซिเคฐ เคญी เคตเคนाँ เค•े เคฒोเค— เคฆเคธ เค•ोเคธ เคธे เค…เคš्เค›े เค†เคฆเคฎी เค•ो เคชाเคฒเค•ी เคชเคฐ เคšเคข़ाเค•เคฐ เค•्เคฏों เคฒे เค†เคคे เคนैं ? - เค‰เคจ्เคนें เคงाเคฐ्เคฎिเค• เค”เคฐ เคธเคค्เคฏเคตाเคฆी เคฆेเค–เค•เคฐ; เคตे เคเค—เฅœे เค•ा เคซैเคธเคฒा เค•เคฐ เคฆेंเค—े, เค‡เคธเคฒिเค เคœो เคฒोเค— เค•ेเคตเคฒ เคชเคฃ्เคกिเคค เคนैं, เค‰เคจ्เคนें เคจเคนीं เคฒाเคคे ।

“เคธเคค्เคฏ เคฌोเคฒเคจा เค•เคฒिเค•ाเคฒ เค•ी เคคเคชเคธ्เคฏा เคนै । เคธเคค्เคฏ เคตเคšเคจ, เคˆเคถ्เคตเคฐ เคชเคฐ เคจिเคฐ्เคญเคฐเคคा เคคเคฅा เคชเคฐ-เคธ्เคค्เคฐी เค•ो เคฎाเคคा เค•े เคธเคฎाเคจ เคฆेเค–เคจा - เคฏे เคธเคฌ เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฆเคฐ्เคถเคจ เค•े เค‰เคชाเคฏ เคนैं ।”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฌเคš्เคšे เค•ी เคคเคฐเคน เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เคญाเคˆ, เค‡เคธे เค…เคš्เค›ा เค•เคฐ เคฆो ।”

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฌाเคฒเค• เค•ी เคคเคฐเคน เคฌाเคฐ-เคฌाเคฐ เคกाเค•्เคŸเคฐ เค•े เค•ुเคฐ्เคคे เคฎें เคนाเคฅ เคฒเค—ाเคคे เคนुเค เค•เคน เคนैं – “เคญाเคˆ ! เคคुเคฎ เค‡เคธे เค…เคš्เค›ा เค•เคฐ เคฆो ।”

 Laryngoscope" (เคฒैเคฐींเค—ोเคธ्เค•ोเคช- เค•เคฃ्เค  เคจाเคฒी เคฆेเค–เคจे เค•ा เคฏंเคค्เคฐ) เค•ो เคฆेเค–เค•เคฐ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคนँเคธเคคे เคนुเค เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เค‡เคธเคฎें เค›ाเคฏा เคชเคก़ेเค—ी, เคธเคฎเค เค—เคฏा ।”

เคจเคฐेเคจ्เคฆ्เคฐ เคจे เค—ाเคฏा -  เคชเคฐเคจ्เคคु เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคฌीเคฎाเคฐी เค•े เค•ाเคฐเคฃ เค…เคงिเค• เคธंเค—ीเคค เคจเคนीं เคนुเค† ।

(เฅฉ)

[(เคฎंเค—เคฒเคตाเคฐ, 2 เคธिเคคंเคฌเคฐ, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121]

*เคกॉ. เคฐुเคฆ्เคฐ เคคเคฅा เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ*

เคฆोเคชเคนเคฐ เค•े เคญोเคœเคจ เค•े เคฌाเคฆ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคชเคจी เคšाเคฐเคชाเคˆ เคชเคฐ เคฌैเค  เคนुเค เคกाเค•्เคŸเคฐ เคญเค—เคตाเคจ เคฐुเคฆ्เคฐ เค”เคฐ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคธे เคตाเคฐ्เคคाเคฒाเคช เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं । เค•เคฎเคฐे เคฎें เคฐाเค–ाเคฒ, เคฒाเคŸू เค†เคฆि เคญเค•्เคค เคญी เคนैं । เค†เคœ เคฌुเคงเคตाเคฐ เคนै, เคถ्เคฐाเคตเคฃ เค•ी เค…เคท्เคŸเคฎी-เคจเคตเคฎी เคคिเคฅि, เฅจ เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ เฅงเฅฎเฅฎเฅซ । เคกाเค•्เคŸเคฐ เคจे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เคฌीเคฎाเคฐी เค•ा เค•ुเคฒ เคตिเคตเคฐเคฃ เคธुเคจा। เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคœเคฎीเคจ เคชเคฐ เค‰เคคเคฐเค•เคฐ เคกाเค•्เคŸเคฐ เค•े เคชाเคธ เคฌैเค े เคนुเค เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฆेเค–ो เคœी, เคฆเคตा เคจเคนीं เคธเคนी เคœाเคคी । เคฎेเคฐी เคช्เคฐเค•ृเคคि เค•ुเค› เค”เคฐ เคนै ।

“เค…เคš्เค›ा, เคฏเคน เคคुเคฎ्เคนें เค•्เคฏा เคœाเคจ เคชเคก़เคคा เคนै ? เคฐुเคชเคฏा เค›ूเคจे เคชเคฐ เคนाเคฅ เคŸेเคข़ा เคนो เคœाเคคा เคนै । เค”เคฐ เค…เค—เคฐ เคฎैं เคงोเคคी เคฎें เค—ाँเค  เคฆे เคฆूँ, เคคो เคœเคฌ เคคเค• เคตเคน เค–ोเคฒ เคจ เคฆी เคœाเคฏ เคคเคฌ เคคเค• เค•े เคฒिเค เคธाँเคธ เคฌเคจ्เคฆ เคœाเคคी เคนै ।”

เคฏเคน เค•เคนเค•เคฐ เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคเค• เคฐुเคชเคฏा เคฒे เค†เคจे เค•े เคฒिเค เค•เคนा । เคกाเค•्เคŸเคฐ เค•ो เคฏเคน เคฆेเค–เค•เคฐ เคฌเฅœा เค†เคถ्เคšเคฐ्เคฏ เคนुเค† เค•ि เคฐुเคชเคฏे เค•ो เคนाเคฅ เคชเคฐ เคฐเค–เคคे เคนी เคนाเคฅ เคŸेเคข़ा เคนो เค—เคฏा เค”เคฐ เคธाँเคธ เคฌเคจ्เคฆ เคนो เค—เคฏी । เคฐुเคชเคฏे เค•ो เคนเคŸा เคฒेเคจे เคชเคฐ เคคीเคจ เคฌाเคฐ เคธाँเคธ เค•ुเค› เคœोเคฐ เคธे เคšเคฒी เคคเคฌ เคนाเคฅ เค•เคนीं เค ीเค• เคนुเค† । เคกाเค•्เคŸเคฐ เคจे เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เคธे เค•เคนा, “Action on the nerves.” (เคธ्เคจाเคฏु เค•े เคŠเคชเคฐ เค•्เคฐिเคฏा)

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं- “เคเค• เค…เคตเคธ्เคฅा เค”เคฐ เคนै । เค•ुเค› เคธंเคšเคฏ เคจเคนीं เค•िเคฏा เคœाเคคा । เคเค• เคฆिเคจ เคฎैं เคถเคฎ्เคญु เคฎเคฒ्เคฒिเค• เค•े เคฌเค—ीเคšे เคฎें เค—เคฏा เคฅा । เค‰เคธ เคธเคฎเคฏ เคชेเคŸ เคฎें เคฌเฅœी เคชीเฅœा เคฅी । เคถเคฎ्เคญु เคจे เค•เคนा, 'เคœเคฐा เคœเคฐा เค…เคซीเคฎ เค–ाเคฏा เค•ीเคœिเคฏे เคคो เค ीเค• เคนो เคœाเคฏेเค—ा ।’ เคฎेเคฐी เคงोเคคी เค•े เค›ोเคฐ เคฎें เคœเคฐाเคธी เค…เคซीเคฎ เค‰เคธเคจे เคฌाँเคง เคฆी । เคœเคฌ เคฒौเคŸा เค† เคฐเคนा เคฅा เคคเคฌ เคซाเคŸเค• เค•े เคชाเคธ เคšเค•्เค•เคฐ เค†เคจे เคฒเค—ा । เคฐाเคธ्เคคा เคจเคนीं เคฎिเคฒ เคฐเคนा เคฅा । เคซिเคฐ เคœเคฌ เค…เคซीเคฎ เค–ोเคฒเค•เคฐ เคซेंเค• เคฆी เค—เคฏी เคคเคฌ เคซिเคฐ เคœ्เคฏों เค•ी เคค्เคฏों เค…เคตเคธ्เคฅा เคนो เค—เคฏी เค”เคฐ เคฎैं เคฌเค—ीเคšे เคฎें เคฒौเคŸ เค†เคฏा ।

“เคฆेเคถ เคฎें เคฎैं เค†เคฎ เคคोเคก़เค•เคฐ เคฒिเคฏे เค† เคฐเคนा เคฅा, เคฅोเคก़ी เคฆूเคฐ เคœाเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคซिเคฐ เคšเคฒ เคจ เคธเค•ा । เค–เคก़ा เคนो เค—เคฏा । เคซिเคฐ เค†เคฎों เค•ो เคเค• เค—เคข़े เคฎें เคœเคฌ เคฐเค– เคฆिเคฏा เคคเคฌ เค•เคนीं เค˜เคฐ เค† เคธเค•ा । เค…เคš्เค›ा, เคฏเคน เค•्เคฏा เคนै ?”

เคกाเค•्เคŸเคฐ - เค‡เคธเค•े เคชीเค›े เคเค• เคถเค•्เคคि เค”เคฐ เคนै, เคฎเคจ เค•ी เคถเค•्เคคि ।

เคฎเคฃि - เคฏे เค•เคนเคคे เคนैं, เคฏเคน เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ी เคถเค•्เคคि เคนै เค”เคฐ เค†เคช เคฌเคคเคฒाเคคे เคนैं, เคฎเคจ เค•ी เคถเค•्เคคि

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे) - เคเคธी เคญी เค…เคตเคธ्เคฅा เคนै - เค…เค—เคฐ เค•ोเคˆ เค•เคนเคคा เคนै, ‘เคชीเคก़ा เค˜เคŸ เค—เคฏी,’ เคคो เคธाเคฅ เคนी เคธाเคฅ เค•ुเค› เค˜เคŸ เคญी เคœाเคคी เคนै । เค‰เคธ เคฆिเคจ เคฌ्เคฐाเคน्เคฎเคฃी เคจे เค•เคนा, ‘เค†เค  เค†เคจा เคฌीเคฎाเคฐी เค…เคš्เค›ी เคนो เค—เคฏी;’ เค‰เคธเค•े เค•เคนเคจे เค•े เคธाเคฅ เคนी เคฎैं เคจाเคšเคจे เคฒเค—ा ।

เคกाเค•्เคŸเคฐ เค•ा เคธ्เคตเคญाเคต เคฆेเค–เค•เคฐ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ो เคช्เคฐเคธเคจ्เคจเคคा เคนुเคˆ । เคตे เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เคคुเคฎ्เคนाเคฐा เคธ्เคตเคญाเคต เค…เคš्เค›ा เคนै । เคœ्เคžाเคจ เค•े เคฆो เคฒเค•्เคทเคฃ เคนैं, เคธ्เคตเคญाเคต เค•ा เคถाเคจ्เคค เคนो เคœाเคจा เค”เคฐ เค…เคญिเคฎाเคจ เค•ा เคฒोเคช เคนो เคœाเคจा ।”

เคฎเคฃि – เค‡เคจ्เคนें เคชเคค्เคจी-เคตिเคฏोเค— เคนो เค—เคฏा เคนै ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे) - เคฎैं เค•เคนเคคा เคนूँ, เค‡เคจ เคคीเคจ เค†เค•เคฐ्เคทเคฃों เค•े เคเค•เคค्เคฐ เคนोเคจे เคชเคฐ เคˆเคถ्เคตเคฐ เคฎिเคฒเคคे เคนैं - เคฎाเคคा เค•ा เคฌเคš्เคšे เคชเคฐ, เคธเคคी เค•ा เคชเคคि เคชเคฐ เคคเคฅा เคตिเคทเคฏी เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ा เคตिเคทเคฏ เคชเคฐ เคœैเคธा เค†เค•เคฐ्เคทเคฃ เคนोเคคा เคนै ।

“เค•ुเค› เคญी เคนो, เคญाเคˆ, เคฎेเคฐी เคฏเคน เคฌीเคฎाเคฐी เค…เคš्เค›ी เค•เคฐ เคฆो ।”

เคกाเค•्เคŸเคฐ เค…เคฌ เค—เคฒा เคฆेเค–ेंเค—े । เค—ोเคฒ เคฌเคฐाเคฎเคฆे เคฎें เคเค• เค•ुเคฐ्เคธी เคชเคฐ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฌैเค े । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคชเคนเคฒे เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธเคฐเค•ाเคฐ เค•ी เคฌाเคค เค•เคน เคฐเคนे เคนैं – “เค‰เคธเคจे เค–ूเคฌ เคœोเคฐ เคธे เคœीเคญ เคฆเคฌाเคฏी - เคœैเคธे เคฌैเคฒ เค•ी เคนो !”

เคกाเค•्เคŸเคฐ - เค‰เคจ्เคนोंเคจे เค‡เคš्เค›ाเคชूเคฐ्เคตเค• เคตैเคธा เคจ เค•िเคฏा เคนोเค—ा ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคจเคนीं, เค ीเค• เค ीเค• เคœाँเคš เค•เคฐเคจे เค•े เคฒिเค เค‰เคธเคจे เคœीเคญ เค•ो เคฆเคฌाเคฏा ।

(เฅช)

[(เคฐเคตिเคตाเคฐ, 20 เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121]

เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคคเคฅा เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฐाเค–ाเคฒ । เคญเค•्เคคों เค•े เคธाเคฅ เคจृเคค्เคฏ ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคฆเค•्เคทिเคฃेเคถ्เคตเคฐ เคฎเคจ्เคฆिเคฐ เคฎें เคญเค•्เคคों เค•े เคธाเคฅ เค…เคชเคจे เค•เคฎเคฐे เคฎें เคฌैเค े เคนैं । เคฐเคตिเคตाเคฐ, เฅจเฅฆ เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ, เฅงเฅฎเฅฎเฅซ เคˆ., เคถुเค•्เคฒा เคเค•ाเคฆเคถी । เคจเคตเค—ोเคชाเคฒ, เคนिเคจ्เคฆू เคธ्เค•ूเคฒ เค•े เคถिเค•्เคทเค• เคนเคฐเคฒाเคฒ, เคฐाเค–ाเคฒ, เคฒाเคŸू, เค•ीเคฐ्เคคเคจเค•ाเคฐ เค—ोเคธ्เคตाเคฎी เคคเคฅा เค…เคจ्เคฏ เคฒोเค— เค‰เคชเคธ्เคฅिเคค เคนैं । เคฌเคก़ा/เคฌเคนु เคฌाเคœाเคฐ เค•े เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฐाเค–ाเคฒ เค•ो เคธाเคฅ เคฒेเค•เคฐ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค† เคชเคนुँเคšे । เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เคฐोเค— เค•ी เคœाँเคš เค•เคฐाเคฏेंเค—े ।

 เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฆेเค– เคฐเคนे เคนैं เค•ि เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เค—เคฒे เคฎें เค•्เคฏा เคฐोเค— เคนुเค† เคนै । เคตे เคฎोเคŸे เค†เคฆเคฎी เคนैं, เค‰ँเค—เคฒिเคฏाँ เคฎोเคŸी เคฎोเคŸी เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคนँเคธเคคे เคนुเค, เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธे) - เคœो เคฒोเค— เคเคธा เคเคธा เค•เคฐเคคे เคนै (เค…เคฐ्เคฅाเคค् เค•ुเคถ्เคคी เคฒเคก़เคคे เคนैं) เค‰เคจเค•ी เคคเคฐเคน เคนैं, เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เค‰ँเค—เคฒिเคฏाँ ! เคฎเคนेเคจ्เคฆ्เคฐ เคธเคฐเค•ाเคฐ เคจे เคฆेเค–ा เคฅा, เคชเคฐเคจ्เคคु เคœीเคญ เค•ो เค‡เคคเคจे เคœोเคฐ เคธे เคฆเคฌा เคฆिเคฏा เคฅा เค•ि เคฌเคนुเคค เคคเค•เคฒीเคซ เคนुเคˆ । เคœैเคธे เค—ाเคฏ เค•ी เคœीเคญ เคฆเคฌाเค•เคฐ เคชเค•เคก़ी เคนो !

เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฐाเค–ाเคฒ - เคœी, เคฎैं เคฆेเค–เคคा เคนूँ, เค†เคชเค•ो เค•ुเค› เค•เคท्เคŸ เคจ เคนोเค—ा ।

เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฆ्เคตाเคฐा เคฆเคตा เค•ी เคต्เคฏเคตเคธ्เคฅा เค•เคฐเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคซिเคฐ เคฌाเคคเคšीเคค เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคญเค•्เคคों เค•े เคช्เคฐเคคि) – เคญเคฒा, เคฒोเค— เค•เคนเคคे เคนैं, เคฏे เคฏเคฆि เคธाเคงु เคนैं เคคो เค‡เคจ्เคนें เคฐोเค— เค•्เคฏों เคนोเคคा เคนै ?

เคคाเคฐเค• - เคญเค—เคตाเคจเคฆाเคธ เคฌाเคฌाเคœी เคฌเคนुเคค เคฆिเคจों เคคเค• เคฐोเค— เคธे เคฌिเคธ्เคคเคฐ เคชเคฐ เคชเคก़े เคฐเคนे ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ – เคฎเคงु เคกाเค•्เคŸเคฐ เคธाเค  เคตเคฐ्เคท เค•ी เค…เคตเคธ्เคฅा เคฎें เคตेเคถ्เคฏा เค•े เคฒिเค เค‰เคธเค•े เค˜เคฐ เคชเคฐ เค–ाเคจा เคฒेเค•เคฐ เคœाเคคा เคนै, เค”เคฐ เค‡เคงเคฐ เค‰เคธे เค•ोเคˆ เคฐोเค— เคจเคนीं เคนै ।

เค—ोเคธ्เคตाเคฎी - เคœी, เค†เคชเค•ा เคœो เคฐोเค— เคนै, เคฏเคน เคฆूเคธเคฐों เค•े เคฒिเค เคนै । เคœो เคฒोเค— เค†เคชเค•े เคฏเคนाँ เค†เคคे เคนैं, เค‰เคจเค•ा เค…เคชเคฐाเคง เค†เคชเค•ो เคฒेเคจा เคชเคก़เคคा เคนै । เค‰เคจ्เคนीं เคธเคฌ เค…เคชเคฐाเคง-เคชाเคชों เค•ो เคฒेเคจे เคธे เค†เคชเค•ो เคฐोเค— เคนोเคคा เคนै ।

เคเค• เคญเค•्เคค - เคฏเคฆि เค†เคช เคฎाँ เคธे เค•เคนें, ‘เคฎाँ, เค‡เคธ เคฐोเค— เค•ो เคฎिเคŸा เคฆो’, เคคो เคœเคฒ्เคฆ เคนी เคฎिเคŸ เคœाเคฏ ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฐोเค— เคฎिเคŸाเคจे เค•ी เคฌाเคค เค•เคน เคจเคนीं เคธเค•เคคा; เคซिเคฐ เคนाเคฒ เคฎें เคธेเคต्เคฏ-เคธेเคตเค• เคญाเคต เค•เคฎ เคนो เคฐเคนा เคนै । เคเค• เคฌाเคฐ เค•เคนเคคा เคนूँ, ‘เคฎाँ, เคคเคฒเคตाเคฐ เค•े เค–ोเคฒ เค•ी เคœเคฐा เคฎเคฐเคฎ्เคฎเคค เค•เคฐ เคฆो’, เคชเคฐเคจ्เคคु เค‰เคธ เคช्เคฐเค•ाเคฐ เค•ी เคช्เคฐाเคฐ्เคฅเคจा เค•เคฎ เคนोเคคी เคœा เคฐเคนी เคนै । เค†เคœเค•เคฒ ‘เคฎैं’ เค•ो เค–ोเคœเคจे เคชเคฐ เคญी เคจเคนीं เคชाเคคा । เคฆेเค–เคคा เคนूँ, เคตे เคนी เค‡เคธ เค–ोเคฒ เคฎें เคตिเคฆ्เคฏเคฎाเคจ เคนैं

เค•ीเคฐ्เคคเคจ เค•े เคฒिเค เค—ोเคธ्เคตाเคฎी เค•ो เคฒाเคฏा เค—เคฏा เคนै । เคเค• เคญเค•्เคค เคจे เคชूเค›ा, ‘เค•्เคฏा เค•ीเคฐ्เคคเคจ เคนोเค—ा ?’ 

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅ เคนैं, เค•ीเคฐ्เคคเคจ เคนोเคจे เคชเคฐ เคญाเคตाเคตเคธ्เคฅा เค†เคฏेเค—ी, เคฏเคนी เคธเคฌ เค•ो เคญเคฏ เคนै ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•เคน เคฐเคนे เคนैं, “เคนोเคจे เคฆो เคฅोเคก़ा เคธा । เค•เคนเคคे เคนैं, เคฎेเคฐा เคญाเคต เคนोเคคा เคนै – เค‡เคธीเคฒिเค เคญเคฏ เคนोเคคा เคนै । เคญाเคต เคนोเคจे เคชเคฐ เค—เคฒे เค•े เค‰เคธी เคธ्เคฅाเคจ เคฎें เคœाเค•เคฐ เคฒเค—เคคा เคนै ।”

เค•ीเคฐ्เคคเคจ เคธुเคจเคคे เคธुเคจเคคे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคญाเคต เค•ो เคธเคฎ्เคนाเคฒ เคจ เคธเค•े । เค–เคก़े เคนो เค—เคฏे เค”เคฐ เคญเค•्เคคों เค•े เคธाเคฅ เคจृเคค्เคฏ เค•เคฐเคจे เคฒเค—े ।

เคกाเค•्เคŸเคฐ เคฐाเค–ाเคฒ เคจे เคธเคฌ เคฆेเค–ा, เค‰เคจเค•ी เค•िเคฐाเคฏे เค•ी เค—ाเคก़ी เค–เคก़ी เคนै । เคตे เค”เคฐ เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค‰เค  เค–เคก़े เคนुเค, - เค•เคฒเค•เคค्เคคा เคœाเคฏेंเค—े । เคฆोเคจों เคจे เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃเคฆेเคต เค•ो เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•िเคฏा । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคธ्เคจेเคน เค•े เคธाเคฅ, เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค•े เคช्เคฐเคคि) - เค•्เคฏा เคคुเคฎเคจे เค–ाเคฏा เคนै ?

[(เคฐเคตिเคตाเคฐ, 24 เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ, 1885) เคถ्เคฐी เคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคตเคšเคจाเคฎृเคค-121]

๐Ÿ™เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค•े เคช्เคฐเคคि เค†เคค्เคฎเคœ्เคžाเคจ เค•ा เค‰เคชเคฆेเคถ – ‘เคฆेเคน’ เค–ोเคฒ  เคฎाเคค्เคฐ เคนै !๐Ÿ™

เคฌृเคนเคธ्เคชเคคिเคตाเคฐ, เฅจเฅช เคธिเคคเคฎ्เคฌเคฐ, เคชूเคฐ्เคฃिเคฎा เค•ी เคฐाเคค เค•ो เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค…เคชเคจे เค•เคฎเคฐे เคฎें เคคเค–्เคค เคชเคฐ เคฌैเค े เคนैं । เค—เคฒे เค•े เคฐोเค— เคธे เคชीเคก़िเคค เคนैं । เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค†เคฆि เคญเค•्เคคเค—เคฃ เคœเคฎीเคจ เคชเคฐ เคฌैเค े เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ (เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค•े เคช्เคฐเคคि) - เค•เคญी เค•เคญी เคธोเคšเคคा เคนूँ, เคฏเคน เคฆेเคน เค•ेเคตเคฒ เค–ोเคฒ เคนै । เค‰เคธ เค…เค–เคฃ्เคก (เคธเคš्เคšिเคฆाเคจเคจ्เคฆ) เค•े เค…เคคिเคฐिเค•्เคค เค”เคฐ เค•ुเค› เคจเคนीं เคนै ।  

“เคญाเคต เค•ा เค†เคตेเคถ เคนोเคจे เคชเคฐ เค—เคฒे เค•ा เคฐोเค— เคเค• เค•िเคจाเคฐे เคชเคก़ा เคฐเคนเคคा เคนै । เค…เคฌ เคฅोเคก़ा-เคฅोเคก़ा เคตเคน เคญाเคต เคนो เคฐเคนा เคนै เค”เคฐ เคนँเคธी เค† เคฐเคนी เคนै ।”

เคฆ्เคตिเคœ เค•ी เคฌเคนเคจ เค”เคฐ เค›ोเคŸी เคฆाเคฆी เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ी เค…เคธ्เคตเคธ्เคฅเคคा เค•ा เคธเคฎाเคšाเคฐ เคชाเค•เคฐ เคฆेเค–เคจे เค•े เคฒिเค เค†เคฏी เคนैं । เคตे เคช्เคฐเคฃाเคฎ เค•เคฐเค•े เค•เคฎเคฐे เค•े เคเค• เค•ोเคจे เคฎें เคฌैเค ीं । เคฆ्เคตिเคœ เค•ी เคฆाเคฆी เค•ो เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•เคน เคฐเคนे เคนै, “เคฏे เค•ौเคจ เคนैं ? เคœिเคจ्เคนोंเคจे เคฆ्เคตिเคœ เค•ो เคชाเคฒा เคชोเคธा เคนै ? เค…เคš्เค›ा, เคฆ्เคตिเคœ เคจे เคเค•เคคाเคฐा เค•्เคฏों เค–เคฐीเคฆा เคนै ?”

เคฎाเคธ्เคŸเคฐ – เคœी, เค‰เคธเคฎें เคฆो เคคाเคฐ เคนैं ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เค‰เคธเค•े เคชिเคคा เค‰เคธเค•े เคตिเคฐोเคงी เคนैं । เคธเคฌ เคฒोเค— เค•्เคฏा เค•เคนेंเค—े ? เค‰เคธเค•ो เคคो เค—ुเคช्เคค เคฐूเคช เคธे เคˆเคถ्เคตเคฐ เค•ो เคชुเค•ाเคฐเคจा เคนी เค ीเค• เคนै ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เค•เคฎเคฐे เค•ी เคฆीเคตाเคฒ เคชเคฐ เคŸँเค—ा เคนुเค† เค—ौเคฐ-เคจिเคคाเคˆ เค•ा เคเค• เคšिเคค्เคฐ เคฅा । เค—ौเคฐ-เคจिเคคाเคˆ เคฆเคฒ-เคฌเคฒ เค•े เคธाเคฅ เคจเคตเคฆ्เคตीเคช เคฎें เคธंเค•ीเคฐ्เคคเคจ เค•เคฐ เคฐเคนे เคนैं - เคตเคน เค‡เคธी เค•ा เคšिเคค्เคฐ เคนै ।

เคฐाเคฎเคฒाเคฒ (เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•े เคช्เคฐเคคि) - เคคो เคซिเคฐ เคฏเคน เคšिเคค्เคฐ เค‡เคจ्เคนें เคนी (เคฎाเคธ्เคŸเคฐ เค•ो) เคฆेเคคा เคนूँ ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ - เคฌเคนुเคค เค…เคš्เค›ा, เคฆे เคฆो ।

เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เค•ुเค› เคฆिเคจों เคธे เคช्เคฐเคคाเคช เค•ी เคฆเคตा เคฒे เคฐเคนे เคนैं । เค†เคœ เคฐाเคค เคฐเคนเคคे เคนी เค‰เค  เคชเคก़े เคนैं, เค‡เคธเคฒिเค เคฎเคจ เคฌेเคšैเคจ เคนै । เคนเคฐीเคถ เคธेเคตा เค•เคฐเคคे เคนैं, เค‰เคธी เค•เคฎเคฐे เคฎें เคนैं, เคตเคนीं เคฐाเค–ाเคฒ เคญी เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเคฒाเคฒ เคฌाเคนเคฐ เค•े เคฌเคฐाเคฎเคฆे เคฎें เคธो เคฐเคนे เคนैं । เคถ्เคฐीเคฐाเคฎเค•ृเคท्เคฃ เคจे เคฌाเคฆ เคฎें เค•เคนा, ‘เคช्เคฐाเคฃ เคฌेเคšैเคจ เคนोเคจे เคธे เคนเคฐीเคถ เค•ो เคฌाँเคน เคฎें เคฒेเคจे เค•ी เค‡เคš्เค›ा เคนुเคˆ । เคฅोเฅœा เคธिเคฐ เคชเคฐ เคจाเคฐाเคฏเคฃ เคคेเคฒ เคฎाเคฒिเคถ เค•เคฐเคจे เคธे เค…เคš्เค›ा เคนुเค†, เคคเคฌ เคซिเคฐ เคจाเคšเคจे เคฒเค—ा ।’

======


No comments: